1983-03-18 — Page 5

華僑日報 All

本港新聞

*各減

五期星

日八十月三年三八九一歷公年二十七國民華中

始開日即佈宣司公大各

品產油石類各

角一減升公每油柴水火油汽

分百約價減

次首價減油燃來以三七九一

油百

始品一

〔特訊)鑑於世界石油輸出

·國家決定將石油價格減低,本港 多間石油公司,昨日亦宣佈將各 類石油產品酒格降低,平均減帼 盘百分之二, ::香港蜕壳石油有限公司董事 長韋伯樂作品宣佈:由即日起, 該公司屬下汽油,火水、柴油及 燃油每公升一律減到一角,而石 油氣則每千克威爾仙。

...... . 此外,德士古、東方、高富 ̇及操彝等三凹石油公司,昨日亦 宜佈追隨娟克石油公司減個行動

企業家應保持冷靜理智

工業仍有長遠發展機會

·政府從來未香港始終是適宜長遠投資的地方。 之提供·而爲本港 的支柱的工業

·應有的扶助之發展機會,事實上,有部份工業 一直以來能夠在短短五年内便鬬本,因此衹 ,旅遊業發 要各方齊心合力,配合政府的大力 展之钱任金 支持,本港甜續的繁燊和安定將可 (R)

羅旭瑞在聯靑社演講,維持信心各方有責 魏县人機 獲保障。

(訊)「要使本地企業家相,面臨眷颐院考驗,一方面遵受到五 然酒店業收益衹佔整個

圖:富豪酒店集團董事經理羅旭瑞在香 信香港仍息一個理想的發展基地, 十年來最嚴重的世界性經濟衰退打·旅遊業收入約百分之七、俄聯青社午安例會上講「處於十字路口之企 政府必須承担更殽極的角色,加强一擊,同時又被政治前途問題所困擾五,但在最新預算案下 與各行業人士聯絡,並向長遠投資,使計劃作反遠視資的人士,都覺,酒店業被迫完全負担 者提供激勵計劃,使他們在心理和,得將資金往海外分散似乎是明智之 起香港旅遊協會之經費 經濟上均感到穩定,安心進行各項一舉。

。同時,新稅收計劃並 「投資發展。」......

他稱:近月來本地銀行界對挽:針對住酒店和離開機場, 本港知名企業家羅旭瑞昨日出,救經濟所作出之各項空前行動,包的旅客,增加他們額外. 席聯靑社午餐例會席上,以「處於括二十年貸款計劃,匯豐銀行與中,負担。另一方面,雖然 十字路口之香港企業家」爲題,發 資银行之特惠貸款和鹿多利之物業 業內人士向 表鶻說時作+述透露。他並呼籲金信託基金等,均令人極之鼓舞,但,但酒店始終不能像 業家們不要捨麼香港,必須保持冷,最終問題是:在缺乏政府積極的支·工業樓宇一樣,在稅項 離和理智,除前到本地之旅大投:持下,單憑各商業機構的力量, 計算方面享有同樣的免 實機會外,更應感到對維持香港的,杏能減輕工業界目前所遇到的巨大·税額待盟。 羅氏對北京談判的 繁荣和安定要負起一定说。

·羅氏表示,過去一年來,本港 有關旅迎業方面,羅氏表示, 結果表示樂觀,並深信

,德士古及商富兩間石油公司 由即日起,而標準石油公司则由 : 今日起,將該等公司屬下各類燃 油調低售價,辐度與蜆壳公司一 ... ... 至於美孚石油公司,昨日仍 未態,該公司發言人表示:俄 公司現仍等待新加坡辣油公司方 面宣佈,再考慮作出相應之調整道 上贊成港府採用此一带,會向政府提出他們的意定採取记分制度,亦表示,由於「廠商會」名一但在同年七月一日进一會於八二年六月接獲註 見。該會發言人表示:示反對,但有關行動造字並非專利,而註册總册總署拒絕。 册總署函件 - 內容表示,

困難?.

,相信會在短期内有所决定。 但另一方面,擁有一袛府沒有改善路面情況,要藝會員的意見,而唯一選脚其版公衆源劇,「一日,該會再以隔該會要立捕获做名希· 如眾石油公司發言人稱,是三萬絕會員的羅紙連戰,只將責任推在司機身藥巴士公司族人稱,此裁定香港廠商聯合會一個中、英文名稱提交接,以及與中華廠商聯合會 次降临之原因:(一)由於石油松|廠工R會,她反對該項 不合理。

'無須改名。.. 册總署審閱,至該年六追有。注册器並表示

·香港九龍的士背車 該公司也在精神上支持

案愔打出,八〇年1月十六日及廿四日,該會堅持不改,每超 出國家宣佈原油割價,新加坡之一記分制度,並表示昺 燃油廠牌酒亦相應下降,而新加 -會聯絡其他職業司機上一商會發言人對於港府决,司機反對計分制度。

六月十四日,香港廠商中,英文名稱均獲發過一日便讚歎五百元 坡是本港燃油產品主要供商地之此廠商會不同被「廠商會」 聯合會提交三個英文名 楠。香港廠商聯合會北|香港廠商聯合會因而不 稱及五個中文名稱予註 有二百多名會員,成員 服入稟法院要求仲裁 册總署審閲以便詿册,均是來自商界廠商。該「强

二,該篮煉油廠減價,本港之補 價亦自然相璠調低;(二)中國 大陸之原油產品亦會在四月開始 降低,一向以來大陸原油產品自 八一年開始,便追隨世界變動而作出相應之價格整,主要原因是要保持與其他國家之餓爭能力: 〔三)港元對美元匯率持轵疲弱。 對今次油價的調低,本港各界反應不一,工業界認爲實與喜訊,電力公司指其影响不大,交通 狸兔界認爲于事無補。

香港中華廠商聯合會秘書長李澤培表示:在百物加價盤中,油性的減價,無疑是一大喜,至 于減幅問題,因石油提煉過程複雜,且步甚多因素,雖然原油每無由三十四美元降至二十九美元 ,而本港油佰褫減一角,其比例並不相稱,但是否減幅太低仍難下製語。

是次減慣行動與寬爲好的開端,更望藉此起帶頭作用,提醒公營事業者,爲大局設想。 使用燃油最多的工業,香港印染同業公會執行幹事們贊徙認爲:油價下降,可使本港印染業堅、 困

燃油使用最大客戶一低,發言人表示,公司一再作出史改,以使客戶

·中華電力有限公司發言所用燃料,大部分爲驚能準確性地計算能類成 人稱:該公司所用燃油,其餘則爲燃油,所有本放開支。故此,就算 ,與市面上出售之柴油,燃料費除看兩者比例外,去年年中至年尾期間, .及优油有别,客戶所需,更要視乎外匯的變動 港元籬牢極疲弱之際, 付出電費,是否馬上減,故其計算法便比较複用戶在低費的交出上, 廄日前言之過早。 雜,不能一下子能作出一仍不用多付。 决定。

: .‘至于會否因燃油減 香港電燈公司方面價而減收電費,該公司 表示,兩年前该公司收一發言人表示,要待年底 取電費已改用一個刺,時公司開會研究费成 即在一年内固定電霄價一本時,再作出檢討。 格,有必要時于一年後·忠·東》

夏月,燃料附加費每度電 違例駕駛扣分制度: 點

二之分百價減油燃

運輸

廠商會董不滿

决採法律澄清

香港廠商聯合會勝訴不必改名稱

·黄鑑不表意見只謂法官判决公正 〔特⊃香港中華 不易,實不想有其他團相信法官判斷是英明公 蘇商聯合會在會董會丕被影射,葉認爲此乃嚴正的。 廿二次會時,對合議庭 重事件。合堇黄保欣 ·查「香港忘聯合 昨 日宜到一香港廠商過立法局議員,亦想座發,含J因不服注册總署第 台會]無須更改名稱之言,他就香港中華廠商 令要其更改名稱··

一仙,令雖盤價一角 ,仍於事無補,既然

聯合會有五十年歷史,

記者昨晚致電「香 .港廠商聯合會」主席黄. 體,要求就此事件表示 意見,他答稱目前階段 不願發表談話,不過他

公務員加薪低於百分六

·本年度公務人員之加薪幅度,經行政局審與研究後,據說 已决定加薪的百分率視瞰位之高低而有所不同,加薪的百分率 爲自百分之四點二至百分之五點九,低薪者加幅没高,而高 者加幅较少。

*公務㘰評議會獲悉這一幅度後,初步的反應表示不滿。他 們認為公務人員加薪幅度,應與私人商業機構看齊,商業典 的平均加幅是百分之七帖二至八點八之間。

·較早時,財政司彭勳治在新年度財政預算案中提及公務人 风的薪俸開支,在五十五節中說:薪棒的開支爲八十二億· 佔經常開文百分之三十七,與過去五年奉均比率百分之三十 略低,但這項撥鈥未有計及任何新作的調整,如果有需要,則 需從額外祖承中支付,這項撥款所要求的數目是十三億元。 權衡各方堪稱「中庸」

公務人員加薪百分之四點二至五點九,加幅是否公平,我 們覺得不容易下斷語,雖然違個加幅比之私人商業機構的加 ——百分之七點二至八點八——略低,但是,我們不能忽龕公 務人員的薪俸,一向都比私人商業機構抬高,因此之故,公務 的加幅百分率雖然較少;但以實際數字計算,却是高於商業

目前的通脹率造約百分之九點五,而加薪率是低於百分之一 六,在扣除通服之後等如識了薪,當然難以令公務人員滿意, 不過,在目前經濟衰退情况及致力壓抑雞股政策下,公務人員 加薪鎘度稍低,也許是一個較爲「中庸」的辦法。

許母馮氏太夫人治喪委員會通啓

故許庇穀先生德配馮氏太夫人

報日僑華

在現時本港工業尙待復甦中,印染業的經營因受製衣不景,並各類成本与被壓力下,經營越 ,普通排二布幔有八成左右,如令佔生產成本百分之六至一成的油假調低,對該行業無疑是[强] 劑,且此次戴幅亦是七三年懋泊危機以來減幅最大者,塔 3

喜聞燃油減價・工業界麦歡迎

紀錄。

減價幅度雖微

仍算良好

開端

WAH KIU YAT PO

决定,各會董妻示不滿 ,七十餘位會董在倪少 傑會長陳詞之後一致 通過決定採取法律途徑 -劉汝雹對上述的兩項愁

宁澄清名字上的混淆, 見表示不予證評,他認一以正毗會各界說吧。

·爲扣分制度可以促進路

西藏中西薑黃桂率 面駕駛的紀律。而世界,先慷慨陳詞,對示他歷 上其他地方也有採用此一年任宣傳部岳,爲廠產 和計分法,所以被原則一會建立良好形象,得來 ┐

各類石 【特訊 交通運輸界認為於事

·無補。 ∵,港九的士總商會 主席鄺漢華認爲:財 政司在財政預算案中 大幅調升汽油稅收, 【榮油每公升由二四

一向簡稱廠商。非但與中華廠商聯合會混淆 [香港各界人士熟知,淘,入稟法院要求件 外亦有聲譽。最近他脚 報請廠商會發表某某司 勝 論,初時綎以爲自己是 所發,細讀才知此该 商會不同使廠商會,發 議 員認爲有澄清必要。 混淆情形確實存在

·媸芯政府註册著發 在給「香港廠商聯合會 :會與寄到「香港中華 廠商聯合會」。

交通 海養品即日起該信。

中國東南部。預測 本港地區,今日吹 和緩至清勁北至東 北風+稍後時間轉 吹東風。多雲,問 中有雨,最高氣溫 ,約十三度。

不過,發宮人强调 ,公司的燃料附加費 艋按實際成本徵收,可 絕對保證不會在燃料附

·加費上赚取利溉;

認爲 角六仙增至三元一角

事 港府堅決不減低計程

他復指出:去年三 收十三仙,本年三月

本使用柴油稅收,而 「對建議中之燃油附加

·聞新港本頁一第張二第日四初月二年癸曆夏

汽車會表示贊成 七間,甚語幾達牛數

無補

。究其原因,是中電現

職業司機則反對3

已大接改用煤斤發電! 總燃料費用大儒減少, 体實質成本計算的燃料 (港)例駕駛」意見。 附加費,使相應地大開扣分制度方案前日日在

若于駕駛人士對此 減收。

行政局獲得通過。香港方案的看法均認爲,打 ∵至于燃油赭價,一汽車會與多個職業司機 分制度應對一些歷來有 否造成用戶支付電費減」團體對有關方案有不同 良好駕駛紀錄,及多年 來都沒有觸犯交通法規 或意外的駕駛人士 + 花

香港九酸及新界公共小巴聯合商會發言 人亦表示;由于汽油稅的激后,小巴司機 日多支出達二十五元左右,今油價調低,每 -日可節省五元左冶,兩相對比,額外支出仍 一大,且車價i牌贊均告上漲,禁區又多,再 加上大巴及地鐵的競爭,不能提高收器!對! 還小巴司機的收入,實爲大威脅,他們已與其 他交通團盈,定本月十八日在奉總開會 -

港督委任戴維斯教授

爲菲臘牙科醫院院長 可以「優待」成特別的

首次及無意違倒下,嘔 一,求政府減收福視,不過,油價的诚低,多少 〔訊香港香包香|爲牙科醫院院長,乃現 寬恕。此外,他們同時 任由香港大學推焉之一時牙醫學院與牙醫科醫 認爲,一些遭違例扣 柀牙醫學院院長戴維斯院之間的方侠行政安排分的羁駛人士,在若千 敎授(PROFESSOR |,並維持該兩職位之間 年後如未再有違例,亦 W-1.A.DAVIS)所存在的密切關係。 ·應予以考点取消其扣分 由一九八三年四月六月

: 中華汽車公司方面亦認爲,此次油價站

·幅不大,且更無長期減低的保證,加上其他 經營成本的增加,油價的減低,仍千事無補 《忠·東

• 起出任菲臘牙科醫院院

侯哲夫教授出任丹。 侯哲夫教授在弥段牙科 醫院成立以來,即任院

單位

焗蝦超級汽油(油站價 媒鏕汽車用柴油(油站)

公介. 四无三角八仙

四元二角八仙

·拉、現已辭低。

角 每公升 三元一角仙 一角 每公升 二元一角六仙

三元〇一個

TROKE

·戴維斯教授最近受

工業用柴油(油合交價

一元九角八仙.

1.

推選拑侯哲夫敢爲香 港大學牙醫學院院長。

,一元五角

「八角八仙 元四角

每千克·

,四元四角五仙.

四元四角三仙

閒時委任牙醫學院院

長。戴維斯教授是接进

·火水【油分交货

沿亦無态長,實使該。

行業陷於困塊,今油 一價減低,對經營輔助力不太,除非減稅,否

對不愿變發

·對司機有所鼓舞。。

蜆壳公司燃油減價新舊價對照表

·工業用燃油,油會交 蚵緻石油氣冖逸貨價

賢瑛、賢瑋、賢璋、賢璣、賢璨先生昆仲之雙堂於三月十四日壽終 九龍法國醫院馮氏太夫人生平相夫教子還在咸欸盤爾仙遊各方惋惜 同人 等與其哲嗣瑛先生昆仲忝屬寅誼爱經組成治喪委員會並擇定 三月二十日(農曆二月初六星期日)正午十二時在九龍

堂舉行公祭敬希各團體同人友好屆時前往參加同致悼念以表哀思謹 此公告

許母馮氏太夫人治喪委員會

九龍城民政區青年活動聯會

九龍小型足球總會

·九龍區大厦總會

先慈 許母馮氏老太夫人

痛於 松曆 九棒精晶下午六時四十分喜 九龍法國醫院積 閨享壽九十有餘歲奉移九龍殯儀館治喪護擇 曆(星 期日)正午十二時在該館大禮堂大殮下午一時辭帶隨即出 殯安葬荃灣華人永遠墳場哀此

孝男 祐常 媳 配 氏 賢瑛 媳 勞影華 賢瑋 媿 黃麗珍 賢璋 媳 馮曼芳 賢璣媳 洪德言 賢璨

孝女潔瑗

孫女

四女適鄺

潔瑩 婿 蔡承業 潔珠 婿 郁爲琿

孫男 佐桓 孫娘 李氏

外孫男 莫禮蔵 外孫女 蔡迪倫

蔡迪生. 外曾孫男 黃嘉輝 外曾孫女 黃嘉欣

誼女陳賜瑜

李新華

甄克平

珍珍珍

呂葉 李黄

皓俊E

中威華遠

WILLIAM LEVITANUS

九龍城區街坊福利會

九龍樂善堂

九龍城民政區老人福利康樂聯會

謹啓

親屬繁衍 未及盡錄

治養處:九龍殯儀舘

九龍城區街坊福利會

九二七八二0

-八三一四八○.

九龍華商會:

香港工業原料商會

僑港許氏宗親會

香港昭倫公所

治喪委員會通訊處:龍樂善属

機掛街一號A 震話:K九三八四二九

·K九三一八二三甲

K九一一六五-

泣告

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.