1983-03-18 — Page 13

報日僑

WAH KIU YAT PO

版聽視 頁一第張四第 日四初月二年癸夏

五期星

日八十月三年三八九一屦公年二十七國民華中

組|音|中|架|99牌先 合响型式書S鋒

先鋒

牌S

99書

架式

中型

音响 組合

最近一兩年,中型

音响組合頗受歡迎·因

·爲一般家庭地方有限 擺放一套大型組合往往

感到困難,用迷你铝合

固然方便安置,但性能

受受到體拉影响·中型

日組合可以說是最符合多,

蚊人需要的產品-擺放

不用佔太多地方而性能

·却媲美大型組合,因此

形成了一種設計套装

碗組P的新勢

HI FI PAGE

視聽

先锋牌在兩年前已推出了中型組合, PERSONNA'S9 過去惯受漪賞的產品 - 今年先

逢星期五出版

千面巨星丹尼基 四月底來港演出

.

管弦樂團樂訊

擇音弦樂園莉斯演出,一般演出,起初丹尼茲不出,當時榔達鈴樂團的 丹尼兹亦在飛行方,經驗,他有超過三千小筆款活動,他駕駛私 六十五個城市,组已成次品歯中國榮式,此诀 好夫人兒风避院邀请 也從來不收取任何費用 衍,經不起奧要弟再三| 音樂總監,兩次非常嚴 | 面有極大的興趣和豐富一時的飛翔記錄。在一次 水機,在五天內的問

他對中集的狂熱,如宗】來港演出。弦樂團發 爲健力士世界紀錄大全

教信仰。他會在三藩市言人謂:「丹尼基谷理 中的一項記錄。 「舉世無雙的 遊稅終於各應指揮兩首認眞的排純後悔

“丹尼基鸯兒童萬華人衛莊尼(譯音)的推推樂團演出,我們 數年前在倫敦一個一樂曲。不用說,丹尼基,忍不住筒丹尼:「丹

小提琴家」甘

弦樂團讓歐的貢献,使中國餐館廚海學師,由 深感榮堂。一方面音樂 記者招待會上,一個記那汰的演出大獲好評 尼,我們從哪裏開始滑

與港樂合作 他桜得一些特别的奥斯|切帶直至被獲准爲大厨 晚會將替樂團筹得善斯 者問他:「爲甚麼你不此以後,丹尼基指揮·梅?」丹尼基答:「不」,第四屆柴可夫斯基國際小提裔大賽金牌得主甘新頓(GIDON KREMELLA像獎,一九八二年,無燭他為讚的中菜如一,另一方面本港並民有 機會一睹進位偉大藝人 集電影,看說,猛一個俄國作曲家名字,目的丹尼些無疑是一個林再拍戲?又驚甚麼不在,超過六十坜演出,會與用担心,演出時自然帝ER )將於本星期五,星期六兩廂八時,在大會堂音樂應與香港谮弦樂團 美國演藝學院特別訂路,此出色。 丹尼基奥很多世界 的風采。」香港管弦樂 普及百老匯舞台劇紅星 此一舉成名戰。丹尼基亦承認,在倫敦演出舞台劇?』他,他合作的著名管弦樂圈 滑辍。一位經與他合作 合作演淼兩場,担任布拉姆斯口大調小提琴協突曲的獨崴。音樂會將由樂 珍荷索茲音獎。數十年 ,赵善家,指揮家,飛: 他曾主演無數百老 獲知觀眾反應痢∫E 答:「製我在倫敦像 包括阿姆斯特丹,波士的音樂家都一致認爲他一區的首席客席指揮鍪森,蘇斯達高維契指揮,其它樂曲包括為路克的「阿麻麻州威塞所獲兇狀文 全友,她們國近年發展蓬勃,除了 經常互相觀 烹調技術|演藝古典弦樂曲外 撒師,廚師身份於一身,匯舞台劇及十七部電影「抵心」後事實證明遠 | 五年前般演出舞台劇,頓,芝加哥,洛杉礎,是一個不錯的指揮,若爾賽斯特姆序曲及迪文,戴斯逛維製門麥森之父)的第六交府曲,作品 榮譽足以填補一本小型 的丹尼基,四十年來受,包括「華得密特的內 電說劇大受歡迎,丹尼 好像把我的人生歷程倒,倫敦,紐約與及以色列名的指揮家米托羅斯會 五十三 歡迎程度不減。年屆七一心世界」,「丘便士) 基的演出獲得一致好評一起,雖然我深信再在偷】管弦樂團等,籌得善歎說:「丹尼基莲是了不 十高齡的丹尼基,仍然及「安徒生得」等在西。在拍攝時也會出現感,敦演出舞台製成績不會,超過六百萬美元。他担起,他應該以指羅作爲一線均爲小提琴家,可網 極爲活。雖然近年來方家傳戶曉不朽名片。人的面,其中一一一遜於當年,但這對我選任指揮的節目,從最初他的第二事業畫」

家學淵源,後入莫斯科 最不能似信的是丹 程序錄在卡式帶上,當,他已沒有在舞台劇或電他在電視的演出,獲|班跽瑟演員在教堂內膽 來挑戰生,今日的我與八分鐘增至現在長達兩

香樂學院,成爲蘇聯小 纓丹尼基怏龊欧醌,五年前已不同,我不 小時半的音樂會。

尼基完全不顯得着五綫 唱針搂觸唱片時即剳動 影演出,但仍主演電視|得五項艾美獎。

提琴大師奧士邃的高足 他近年的代表作是反對新納捽運動,導 希望廿五年前已購 澁始錄爰,唱臂桅起時 劇,也經常爲管弦樂團

丹尼基演出的音樂 譫。他全靠極為豐收的

,八年窗下,成就人 錄音悷否停,並在後邊 指揮狀音樂會。今年一九八一年主演的美國:演叫「停」後,很多手任的事了。」

會娛樂性極為豐富,包耳朶,聆聽唱片演奏記

。十六蔟初露頭角 四月底,他即將蒞臨本 電視劇「奇」。在聲上仍留有納粹黨集中 丹尼基就追樣子,括模仿著名指挥家的動

熟毎一樂器的旋律,於 |符北歐樂版;六九年 港,爲香港管弦樂團指|中丹尼基飾演一個現居 發放身的老經記法與奶一個永遠不肯休息,不斷作,與樂團團員發生爭 是樂曲的毎一個音符都 獲熱那亞巴格尼尼小獎一 烟一場驚斯演出,港人 芝加哥,二次世界大戰呆坐在椅上,雖然深受 有找新扶戰,不斷爲自執與及利用樂曲的特徵,牢牢記在他的腦海中。一琴比賽冠軍;翌年獲柴 納粹黨集中營死裏逃生 丹尼基感動。 :,已開展新領域的人,沒製造笑話。兩年前他指 ·慈善家飛機師可夫斯基大賽金牌·自 的老人。對於當年的铿 .丹尼基商出完全是

.留下幾秒鐘空白帶冉準

·附自動與哏数同步錄

,這個功能確實料當 便

英打鐵環伺服馬違直接

:: PL+X9 用石得以一睹其風采。

·甘祈角的祖父及獎

·丹尼基於一九五○年,此即以獨奏家身閒活

影視紅星 仍留有深刻,整箱的爲了個人的興運,滿足對是黃慶,也汗他自己一樓面後的慈善音樂會時,開始與融合國兒童基金,於世界樂壞。甘氏會

·把動,對擬到只有10

·丹尼基的表演生涯 回。當他知新納粹感而不是爲了金錢。他亦未决定于 熱比 始於一九三九年,她在寫計劃在他現居區域舉|的忒業包括擁有美國西

03 (WRMS)..

於 ,部份團員竟笑至無法會結下不解之緣。多年,七八年來港演奏,來在 丹尼基在廿五年前,在出自己的部份。

來他馬不停頌週遊世界一度評價。這次除與香港 N-B泡,原張先條牌 舞台劇「黑繕中的婦人,行遊行,决定組織反對岸一系列電視,及西性一開始拍攝樂除演出,常,雖然他的詞出-

滿爲兒童赛欸,爲證明他管鉉樂團合作外,更在 PC+IMC,在稔出到| J扮演一個女性化的服運動。這是一套嚴肅而到航海者棒球合的一部 特他的朋友名指揮家奧線發性,但在音樂方面一超越國家的世界子民身本月廿一日晚在大會堂 而吃頭,可重播出更清裝設計師,一口氣在三情節感人的電視劇,對份股權,故此,絕對不,並弟送康他於一個慈善 却指常準確,多年前他· 份,聯合國特别給予他,看樂廳舉行獨奏會。門 一向以演諧趣喜劇著名精要穩生活挝心。他抬一音樂會指揮費城交珦樂一指爾洛肜技交底樂團宿聯合國特使的護照。 阿症放其他器材。

也有幾種特點,它具有

..自動回轉錄音或放功 能,不用甜帶即可速 錄兩面,而轉向時間與 薇常點幾秒.

C-90 LES12 長節目,避免中斷。其 而先進設蟣倚有自動 曲和編碼追踪犁,可使 你利用拖带計數娩上的 數字迅速找到一段都 樂,重現其段音樂快 速檢聽每一段音樂。 CT-X9 的扁幣式 放行頭性能甚佳,用 任何卡式帶都有理想效 咚,用金屬帶應由

SENDUST合金歌

-25N18 500 | Z

,帶和普通帶的高頻 分别至 18, OHMHZ和

17.000H 2 -

卡式座

音座內設杜比C和BQ 路,杜比C可減少190 B噪音,由于不用抑樂 系統時訊噪比已達8 B:,顶上杜比C改善 19 口 0,將訊比 高至77 D B' - 磁带嘶聲| 已被抑制到耳朶幅不出 ,重機音樂的背景十分

「鋒牌又有兩套新出品,型號分別爲5-199和 S--33,在設計上作了進一步改良,配合先進技術| 寧靜,因此蹲著械展了

• 使外型與愛質都更令 已非凡品•事實上,一時用單聲道和身歷聲方制均用芯子按班,它的動態範圍,既使錄今日 全自動功能过包括可編 小型數碼唱片亦可應付

| AX8 的音質確實不一式機收訊噪比分别爲 S --- 99. 杏架式箱俗。

75DB 700 B 400 BEST SECT-X9 KEE -面唱片上最多預選八段 最有性格

這部类具有全自動 K HZ 交替頻道選擇,

服贺ECHA L 歌曲的次序(錘重夏播 塭套組合件上去真氣源處理的一製操控性緣707 B.,身歷聲券

遠直接驅動主軸,另有 唱更多至15 段 PL 有一種高級氣質,精緻[」系統,以微型電腦控|彌度在中晉達40D B·

兩個財逹直鱀幣盤,三 +-X9. 的電腦記爾後園 馬達工作性能更可靠, 濱亮的面-

滿時代悠制,成了更簡化的操一頻應相當平適·在頻率 .可按照指定的編挤程序並將扦报 減至 0.04] ,各件器材的匹配完美一作,例如花路電台節目範圍內聲音平衡良好。 躉一播放,在放號時若 無哦,單抽外表已非常只需按调耢器上的按 PL - X9 唱盤爲按·S.K - P涣即海道的控制均用輕觸按鈕, (WRMS) ET 突出, Si1.99的成員包,她卡式帶只需按卡式抽屜式設計,按一下左正德着的一段立刻描放,連錄音電平控制也不例 括A;X8 前後級透管 座上的放音製,她唱片邊的,唱盤即自動務 下一段,此外還設有「外,各種功插 令人 器,F - X7 石英棉 按一下唱盤上的.S T出,放下唱片再按一下錄音同步」,與錄音 一目了然。總代理: FMJ A M〝調諧器: ART 即可,Ā一妞唱盤就没入,所有控|座連接可將預編的歌曲一和工程有限公司,

.P L! X9. 可築程序 x8 的糍入氓源會根據 全動唱盤 CTX使用的器材自動轉換與 9 白動同轉卡式錄養密配合,不必兩邊疵顧。 ,每件器材的醋麼均爲,面板很清雅,右邊的一 32CM - 深21CM -在一個長方形平城按上或下 女一一般書架上都可以播放 遠可控制音量的大小、 ,全套系統還包括继子嫁出对家用兩行獲直都 化和電腦化的特點 - 操 的LED. 示-4 作宮夜,音質優美,一进五個輕觸式按斂分别 經親自使用和聆聽,你 控舖首選擇,平衡與 一定會更喜蚜。

音品控制均用推桿位於

咪捂座供全。

AlX8 擴音器, 面板左邊,耳笥插座與 出甚强,每聲道至少5 瓦,這老根槳 FTC 規定方法最,總號

F:-X7,姁花器 採用石英根式設計, 失就只有 0.07%:以按鈕調配合紅色大型 它的瞌單來說有樣 數字顯示頻牽,在較資 沛的功率確實令人驚奇 的距也可以看得楚 、唱頭放大器的噪音非,健腦記憶系統可預 常低,訊噪比高達1|六個FM及六個AM BTLHF-AJA.5. 台-聽開一個預選的 A A 均衡應由20H Z 電台輕按一下落子按鈕 即出現,另一特點是因

20KHZ、小

0:3DB;不裡唱頭均 睡眠關閉掣,最多可 祧放大器的頻應由20H 調校一小時,晚上聽著 Z-50KHZ+1 GEO - <IKAE D8 -2 DB - 霑然一開機!m-X7 的高 規格數値只能供作多放一只有60MM,FM可

·不過能做到鼦樣的規格下,在85D B F,投入

唔使想嘞一個佢咩

阿Hi,另一個就呼

Pg Fi ofź!!

B立VT-11佢錄影機

獨有單一四角按鍵控制 使用更方便簡易

VHS

12:00

AHITACHE

20

已於大會堂房發

革命性科技 由内形於处

日立錄影機,不斷以創新科技,帶來無窮 視聽樂趣;先進設計、優良表現及可靠的 品質,更是有口皆碑。

日立 VT-11E錄影機,是進一步將先進

四角按鍵式控制,將重播、錄影、快速前擢、 科技表面化的精品,特有最新設計單一

集中在一塊按鍵上,配合日立精密的微型 電腦輕按式設計,要操控任何功能,袛須 快速回捲、快速前/後搜量等操控功能,

日立:VT-11Ě錄影機,設備應有盡有,人人 皆識用,性能超卓,售價更是普及化,最符合 廣大家庭的經濟原則,歡迎參觀比較。

●可收錄/重播PAL及 MESECAM 系統節目

●四倍常速搜鞌八項功能遥控 微型電腦輕 觸式控制 自動回捲及記憶回捲 •預校十曰 錄影 內設發熱防潮裝置• 直接驅動磁頭鼓

在指定按鍵的一角上輕輕一按即可, 使用簡易,效果快捷。

邀雄册,注些菜醬不唯一。意大利醮刺紅星帕瓦· 又舉行普及音樂會,與 洛蒂認爲丹尼基所烹調 及爲關正傑演唱會担任 [來自各國國家元首,更 包括世界各地兒童奇交一的威尼斯嫩牛肝世無一件资,黃奔流行的樂曲 的感謝及瞵美信件 2 變。丹尼基的家庭生活,深入民間,爲更多的 非常美滿,他於一九四 香港市民演音樂。相 丹尼基對醫學也有

一年結婚,妻子施維亞信邀請丹尼基來港演出 「濃厚興趣,獲得美國外一是著名詞家,丹尼基 -也與此有關。. 科醫生學會雅財榮譽會所演唱的歌曲,很多都

丹尼基在香港们很 員資格。他年靑時是出「她的傑作。他們有多朋友,邵逸夫爵土爲 一色的高爾夫球手,也是一個卅一歲女兒丹娜,丹一他多年的好友,她們得 超級棒球迷

的樹師, 尤其擅長烹調 中國及意大利菜式,他 在洛杉禨的住所內特别 装置了一間中式厨房以

·中國榮:選商䲁肋

娜是紐約成功的女作家 知丹尼基將來裝病出, 。她形容丹尼基是一個都非常與奮,爲傳就音 極爲關心子女的父親。樂會出錢出力,及事先 宀,邀請丹尼棐一卷本港中 丹尼基與及【榮名厨的手藝, 無缐電視埓配合丹 銀及丈夫的丹 被紐約時訊專嬬作家傑尼基部很不同,丹尼基 尼基的潍演出,也特別 爲全美國設備最齊全的一有五至七個不同形象。一買丹尼基主演電影「 不群你是否喜歡他,你便士」的播映權,安 家庭式中菜耐劳,

在丹尼喦防港期間

·丹尼基阳中國类的,不可能忽視他。」

|狂熱愛好於一九三茜年 丹尼基此次應香港、央,使所有市民有機會 他 在上海演出並第一|管弦樂團及大口環根德一般看丹尼基的演出。

八捲湖

日立牌電視錄影機

香港日立有限公司及陳列室:九龍旺角登打士街56號柏裕商業中心8樓 電話:3-3043513-307342

澳門「日立数46號M高德閣地下(逢星期一休息) 電話:71320:

日立歡樂大家庭:香港金鍍統一中心......讓1007室電話:5-2982575-296860.

·白立樂迷小天地:九龍尖沙咀海洋大厦358室 電話:3-676350 3-673904 日立商:

日立牌 HITACHI