1983-03-14 — Page 18

WAH KIU YAT PO

因原務稅着為

司公大某英

̇團集易實子電RSB 港香來遷要

報日僑華第一期星,日四十月三年三八九一慶公年二十七國民奉中術藝影劇斉教 濟經

再二第張五第日十三月正年癸脚至

下結論以前再看湖個月

英要

美國商務部長巴爾 是一每日郵報】的則編輯 「國際商務聯絡,百分之六點五。 筷依奇一面承绍經液線協會」是世界性的專業,組織,擁有一萬名會甜帝數據庫公司說, 特倫敦九 话澱於三藩市和倫敦宮,公司破產因連續第 "白哦,英國「BGR 總部,及各商業機構,二個月高於去年同時, R诫公司鸡免務原因,一分會遍佈全世界。 亦是歷來二月份的第二 電 將遷來香港。該家電 在菲律賓的「國際一個最高紀錄,僅次於七 商務聯洛協會」,會|七年的一千三百六十四 最近舉行了第一次亞洲 宗 的該協會會議。「國際 商務聯絡協會」董事局

因司巷

倒閉公司的末宿

「子及贸易集團食佈去

年出現重大虧担。

:去年十月接任的

主席韋利宣佈注入二於三月十四日在香港熊

務合共二千岁二十五億 五千三百萬日元,

于四百萬鎊新資本,「行午餐會。

「使集團有一個健全」

·的財政立足沾」。

盧杭港分公司 委任行政要角

分之四十七。

·韋利說,倘若四

一月五日的大會批准的話,該集團還往香港時,將 改稱「BSR國際公司 ... 該公司原身是伯明翰 |留聲機公司。

韋利將二百萬鎊注入該公司,作爲工業經營 ,另一家投資公司亦提供相若數額。其餘則來自 股東支持,他們被要求每人購入三股,每股五十 五律。 該項宣佈使BSR股票在倫敦交易所 升一便士,至八十二便士。

台今年首兩月外貿

年同期高百分之二十五 點八,比一月份則高管

帝國數據庫公司預

[港盧森堡航一由三月份至五月份, 空公司亞太區董事史格主要由於商業及信恼 城於日前宣佈,委任及况,公司破產數目將图 一定增長。它指出日本的

吳金勝出任爲香港一財政年度在三月底結束 滿總經理,吳氏於一九,公司傳統上面季節 七二年加入盧航,會數一性資金短缺,很多公司 爬升職出任各業部主僚"被迫官佈破產。 台北 省

台糖正

出超五億半美元 榮不式

(台北訊 行政院 百萬美元 主計處指出,今年二月

主計處並發佈訊荇 |份進出口貿易總額爲二溫統計快報,今年一

|十七億七千二百萬美元一至二月份結盤及其他出

·安,女去年同期故少百分進口總額共大十一億九 年之十點一;其中出口十一千一百萬美元,較去年

·五億七千一百萬美元,同期減少百分之零點一口品。

產品出

口入過高會不價

·屬唐榮公司不的餐

廠近期內將正式推

出不的成品,並 計劃在年底前生

高二萬五千噓縣市,

.產品價格現正研訂

唐榮公司總怒」

理嚴椹杂表示,該 公司不鋲鋼產品 價保證將不高於進

增加百分之二點六+進:其中出口計三十五億 虛榮不銹鋼版第一期糺鄰工廠建廠工程去年 口十二億美元,減少百二千八百萬美元,增加|底撼工程進度已達百分之九十八,現已進口部份 分之二十二點七,出超百分之五點九,進口計 熱軋鋼捲展眧乩製工作 9. 但此座不錯之 三億七千一百萬美元。二十六億六千三百萬爽。該廠第二期煤工廠| 主計處發佈進出口 元,減少百分之七,累 建廠工程翮前進度遠百 骷蔗能是年產冷與品 貿易統計快報・今年一 計順差八億六千四百萬分之九十一點四三,預五萬噸,笋預留五萬噸, 二月份進出口易裱 美元。

定今年下半年開工生處之擴-

能力,根據統計 一額及五十九億客四百萬

單二月份而言,

,製成之鋼胚將邀請中,去年國內不銹鋼消耗 关元,校去年同期減少· 若匯及其他出進口總額

鋼公司代爲刺成熟軒軒|爲八萬六千餘額,正 百分之大,其中台金共二十九億一千三百

攤供冷軋使用,並有舘 逐成成長中,唐榮公司 |額爲三十二億三千三百 美元,蚊去年同期減少

份無料片行舘市場。 相信二至三年內國內年 萬美元,校去年同期減百分之一,其中出口總

我雋泰指出,正式,需求量可十萬噸水準 | 額爲十六億八千七百萬 少百分之零點八,推口

開工生產後,因初期壺。 美元,增加百分之六

「點五,適口十二二 造成本較高,預計三年 唐榮不銹鋼廠 ̈投

,減少百分之十一七 ·千大百萬美元,減少百 內將繼續發生虧損,自 資額爲新台幣七十大億

·第四年起方克轉虧爲盈|四千三百餘萬元。

*. 累計出超五億六千三分之十八。

家專請邀會商國美

调人員都嫩迎道些调 星,認爲是正式有關復甦 的速度今年會有多长? 越來越樂觀的預測。

月十五日邀請到位於美國的五十三億五千萬元境。

際社

揚市的「國際商務聯格,至五十五億1千萬元。

協會」副主席及工業俊日

機構的連絡經理力普(M

NER.NORMAN LEA

尚私人信貸

研究接奔說”

.華盛頓時報的舒論 且咸特更直接了當地說

·枧濟衰退已經過去。 不過也有一些慎 的弈論,如白宮首席經 濟顧問非鐠尼坦說, 一月份的效字非常好和 非常廣泛,但他顾意在

PE R ) 演講的主題。

+ 該國二月

份的公司破動

訊的

的特務聯路協會」的商務聯路

人並持有新聞學的碩士學 位。他有廿年團體聯絡的

方法

專業性藥,他過去的位

·產案共一千 .三百三十四 宗,比八二 年同期的一 千二百七十四宗增百分 包括一代訴人及冒险者偏

-之四點七- 此一月份的, 「良雜誌」之編輯,在歐洲做過自由粱作家,又一千二百五十二宗雕坤》經

途徑商來

因爲健康的經濟不只是對美國人民 有利,而且對整個世界亦有利,他 .會阻止西方世界以支持的同盟和一 聯合制邈近幾年來走向瓦解的趨勢和減輕要求貿易保護主義的壓力,如此一 就有助於解决美國和日本以及其他的主要救出國家之間的問題。在該內方 面,笋國經濟的復甦可爲列根總統帶來很大的政治聲望,從而恢復他的政 治影响力。同時亦可爲美國的軍力量建立必要的基礎。

大統計局 國易

一月份 經季節性 饭鼐易盈餘是 十二億六千萬(蕘· 下同),去年十二月盈 第十七億九千萬。一月 份的盈餘是自去年三月 以來最低的,當時出口 總值比入口總值多十一 億六千萬。

三基督教科學崴苔報資深的經營記者艾里斯說,經濟復甦的跡象出現在 ,政府對一月份出於意料强烈的經濟媼勢的分析中,他參加了許多新聞界從 事的行列,認爲經濟的好轉最低限度有一部分應此功於世界石油價格的大 幅度下降。

「誌使人確信經许走向復 濟復甦失業率在整個一 :“紐約毎日新聞 甦,但艾光過一個月| 九八三年都保持很高, 翁貝卡西爾歡迎美國政的數字體不能解釋爲經|但近來很多政府内外的

加华夫一月份的出 府的預測及卅三年交雠濟繁榮的先兆。他總結經濟學家都花爲,經濟一心總值下降百分之五, 好的迢一類新聞。 : 說,政府原來的預測是的擴展將比原來預期的,從十二月的七十一歲四

·做到中等程度的一支爲强烈。 .「千萬元降至六十七億八 〔港訊國際社團的一千萬,入口總值則百 貝麗說,大多數控襲至

美 談國 方法」是黃商會本C三)分之三思三,由三月

徑甦向已濟國戰 途復走確經美

評述章報大各要主國美

景擴

。烈強為更測預

來原比將展擴濟經,強增動活 商工徵象,景榮的道市票股

活預

、台灣區經理、位

市堪經理及營業經理等 一位。 潘世平被委爲營業 經理一職,潘氏就连 黨的老行草, 年經驗,加入航。 特訊 美國的經濟有好轉跡

李金概在盧航服務 象。據美國之窖電台發爰評論如下一六年多,現被提升爲亞 |太區訂位主任。 從頭國的經濟來看,已從發退 並 向復元,這次的輕群爹没自從一年加入直際,是

·一九三○年代的經滿大以來最會服務於另一客機空,何, 嚴重的一次,

【公司,第現爲航螫 紫怪教科醌箴君纽约粹始家哦 業代表。 陸她望有七年多航 西推出,過去風個星期,最重要的 世界新聞是,接連有證據顯示出, 空資運經驗,在一九八 二年一月加入憲香港 .美國的經濟健康成長-逐漸擺脫了

公司給秘杏之前,會在 一九八一一九八二年的衰退,和 盧統台灣公司服務三年 十年以前帶來的停渐膨脹,紐約股

現被提升爲行政秘查

·康斯券市場進到新的水平,美國工

·商業梢况遊向光明。如果這些好跡 加貿 於繼續保持下去,意较就很大,

#

1983

中學會考試題預習專欄

中國歷史(廿五) 立基出版社 馬凱旋提供資料

1.東英自和以證官爭不已;下列。

(1) 宦官無耨帝野心,故獲廣泛支持。

(2) 宦官掌握兵權,外或易及其所制。

(3)宦官人衆勢大,且獲君主所信任。 (3) 宜人才單出,外國多無能之徒。

A只有(1)、(2)

B只有(1)、(4)

C只有(2)、(3)

D只有(3)、(4).

33. 下列各項、何者忌東漢戚官粉爭之形變?

A君主與太后细照日深。

-B政治敗壞,朝都不振。

D士人無恥,投羅外殴。

(2)若主幼年即位,母后臨朝,引用外慶94,下列名乎氣

(2)君主成年親政,或用宦官,共除外砹|

(3)王菲解锁成功,後世外取乃粉粉效尤

(4)治主與母后爭權,分引宦官外取爲按

C只有(1)、(2)、(3

DRACK) (38

ARC) (2):

ABRA(3) - (A)

(1) 太學生與朝臣李廣等主持清。... (2)宦省使人告李膺等結黨謡朝政。

95.下列各項“何者與來英桓帝時黨綱之礎之經

過有關?

(4)嘗武力救,為人免死,她終身。 (三)熊入下獄,名節更高,宦官忌憚。

B只有(2)、(42 A只有(1)、(3)

1-96. 下列各項,何者與東漢靈帝時黨爾之禍之史

實有關?:

(2)東漢末年政治解昏,為士大夫清議所 97

不容。

(3)太學生批評時政,與興權之宦官勢成

(4)、外威與宦官之争,外戚多引太學生作

A只有(1)、(2) B只有(2)、(as

92.東漢宦官與外成之争。多由宦官獲勝,下列

三各項,何者為其原因?

C只有(1)、(2)、(3)

DCI)

(2)

(3)

(4)

A隙審與宦官哲謀殺費武,反為所害。

B張做上表彈劾宦官溁覽,黨禍始哲息。

C宦宜與外兩合誣然人謀反,千人被禁。 _D宦宜羅織罪名,李機等百餘朝士選去。. .下列名項,何者為東漢歷次黨翔之禍之影響

C只有(1)、(2)、(3)

日只有(3)、(4): A只有(1)、(2)

(1) 朝政道爲三宮掌控。 (2)正直之士饱受摧殘。 (3)政治日壞,鋼人于政。

(4)社會骚然,民型擴起。

黃巾之亂,動描政權;下列各項,何者

4:

CAS(1) A只有(1)、(2) (1)宦官弄權,球絕天下。

風條,民生困苦。 (2) 大與醫皂被害。

(2) (3)

(1) 張角創太平道,信徒長鍊,設將統率 (2)張角等揚言「蒼天已死,黄天當立」 19.下列各項,何者與黃巾之亂之經過有關2

(3)黄巾兵告以蔬巾源頭,作爲標誌。

(4) 蒲巾在河南、湖南、淡東一帶位機

D(D) (2) (3) (4)

C只有(1)、(2)、(3)

我之原因,何者為東濕時劃焉滿改刺史泰州

A只有(1)、(2)

BAR(2)(4)

·A薇巾亂起,她方無力本亂。

8數焉有異心,欲擁兵自重。

C刺史功搞藝大,以此安撫。

D:隱與各地到史合謀政變

(1) 郡守掌握兵權,自新屬

(2)黄巾规起,州牧擁兵自重

(3) 綠紐誅誅宦官,有力宦官递出奔地方

(4)州郡起兵討伐蓋卓,乘機割據。

̇割據稱雄

A只有(1)、(2) BRACS) CAS

CO

BAC22

102. 下列各項,何者爲東漢衰亡之原因?

A只有(1)、(2): B只有(2)、(

AD.C1) (2) (3) (AL

(1) 威宦紛爭,黨錮敗政。

(2)黃巾倡亂,國本數控。 03 州郡製據,外車內輕

(4)外族入樓,憑將反叛。

103.下列各項,除一項外

有關,該項寫

104.下列各項,何者為漢武帝在武功方面之成就

(1)繫敗例奴。

(2) 征服關。

C只有(1)、23ca DAB (2) (3) (4)

B只有(3)(4)

|105.漢武帝時武功潮盛:下列各項,何者為其原

因

(1)武帝雄才大略,名將釐出。

(2)冶鐵技術先進,武器精度。

ART (1)(a) th

B只有(3)、(4) (4) 四鄰政局助窗,力量刚國

CHA

(3)國家經濟協裕,國力雄摩。

A賽業、陳維共謀誅宦官,事敗,反為宦官,史家:

所

袁紹舉兵入宮誅食官。

91. A

92. C

938

94. D

C

車際少帝,立獻帝油

95.D

96.1

97. D

98 D

D我启號召州那起兵討董卓,卓獻帝灈段

100 A

101 D

·102.c

104 C

105.C

下列各項,何着得東漢州

澼制據之形成原因

亦

第三七二期

迎靑藝

(K),

中國電影的誕生

史話

春不老 八九八年五月廿日,在上海的「越報〕上:她祝壽,在宮中放映時,不料映到第三本-發電

電影。

山},擷取「請模」,「氮刀」與「交鋒」三場」,十一月廿六日在平 -臨鑫培演老將榮忠,演技精湛,-

份表現出 大堂妾行。菜和蘭及錄 古代名將的英雄氣概;當時肤襜利用陽光拍,經判,聯合杳院演 就在两天廣塲雅行- 由該館的攝影技師劉仲俭攝出家湖編劇的「第五

·影,前後拍了三天,三場分成三本,便是中國 類檔案」拿取最佳演出 人最早完成的第一部自製廚曲片!

獎,最佳導演獎及最佳 跟者,蠶蟲培也拍過「長板坡」,武生前來「創本獎,李蕙笑導演。 +關再新、惠賢導演

·阿勝」,报咲拍過「白水灘」,「金錢豹」,

·新亞書院演出「强中 都是來美照像館拍摄的影片。 :一九〇五年,清光緒卅一年)清朝派五大臣· 出國考察,端方在四國時也帶來一部放映栊i

一九〇八年又拍過小麻姑主演的「耕棉花」姊」,鑿塔樹編導,最 九〇六年实赜蹲時放映娛疵,而且盘下分鐘到

-爲了適應無聲電影的特點,鐡盘選拍一些動作一佳演員獎得李永昌與丁

- 也有一篇题份「徐囡纪遵叙」,亦表示慕奇·機忽然爆炸「慈禧太后認爲不詳,下令實內不准,盛和朱文英也拍過「青石山」,許德義拍過「收 崇基演出「桔林之國」 影的奇幻篇養堂上眼滅,方演影,第一齣 馬房失火,第二齣爲足踏行車,第三的爲倒行解 一外,第四爲·····以上名齣,人物活動,唯妙唯 一宵,矚目者皆以爲此中有人,呼之欲出也!」 一八九九年(清光緒廿五年),西班牙商人 〔h宫y何朝韓擔任解說,不料無獨有偶,在一般多的片段,這些影片都在北京大柵邁的大觀梅家。

【倫白克來到上海,先後在蘭州路昇平茶馆,紅 放映中途艾捽然醬炸,連何朝樺也被炸死,更加敬商和東安市場的吉醉戲園放映,大受歡迎,有 「意大利新舞台萋 |口乍秒路淘冰场和湖北路金谷番菜館客堂內放映,認爲不利

【電影,及後營業低落,乃將放映機及影片館讓給此後,北京城放映電影的地方越來越多,避

·「萬人空巷來觀」之十:

術展」,十一月某

聖約翰杳院中之學

“外国人到中國長期攝製影片的,則以「九〇十二月六日在藝術中 | 西班牙友人雷瑪斯(A, RAMOS') 雷瑪斯 於內地,引起清朝政府的注意- 於是在一九一一八年(清光緒卅四年三月開始,一個意大利人 心舉行。 改在福州路青莲閣放映,還用了幾個穿著五镔年八淸宜統三年)六月,上海城「自治公司」發勞羅,在上海拍攝「上海第一輛電車行駛」,十 |六色衣服的吹鼓手在門口融雜打鼓作爲號召,同了「取影媒條例』;規定須執照,男女 月在北京拍攝 西太后光緒帝大出衰」,以後 生李少巖十一月廿六日 時也由外國再運來好些新片,所以營業甚佳;到分座,不得放映淫女影片,放映時間至年夜士只拍了「上海租界各處風景」,「強行剪」「在華仁表院舉行的朗彘 了一九〇八年,他便在虹口海寧路與乍浦路口, 時爲限等條例,凡七條之多,可以見得當時電影

節目中的個人戲刺獨 。他定居上海,不但拍片,而且經營影院,同時 煮搭起一座用磁鐵片做屋頂的「虹口大戲院」 巳經相當普遍了。

出租摄影棚和代拍影片a

表演黎光奔的「紅博萨 -並歡呼吳祖光帶來「風雪夜歸人]

有二百五十個座位,道是上海正式的第一間電影,一九〇五年時,設在北京琉璃廠土地啊的一 優勢警,正式的第一部故事片應該」,以國語扮演四個不 一院!後來他賺了錢,又再在四川路建一間更大規來泰照像館」,主人任景生,沈陽人,他去過日,是一九一三年(民國二年)由鄭正秋與張石川聯|司角色,有優異的表演 在港演出

模的「維多利亞影院」

本學習照像的技術,回來後,開設這個照像館,合導演的「難夫稚婪」,由文明齡的演員担任演 ,九十三分麻取「麗的 一九〇二年(清光緒廿八年一月,北京也因爲是絕無僅有的一家,生意非常好,規模日大 出,祇有男的,女角也由男人扮演,是亞細亞影電視挑戰盃」。 說到靑藝的「寶」可不少從陳顒迭拾我厚厚的一本一本藝歷次演出.

荃灣區第五屆戲湖 劇照珍本」(註三)便看出,靑藝演過的中外名劃和該院自己的創作劇有 有電影放映,當時一個外國人撰帶了放映機,發一,擁有照像技巧十多人,眼見影院的生意产牲,戰公司的出品, 首多母之多,那些圖片精彩美貌,實是琳瑯滿目,可以想像其在舞台上演 電機與影片,租了前上打傳廠的「福爵室」放映,而外國片源缺乏,帕起自製之心,正好跟他有交···香港拍攝的第一部故事片則是一九一三年黎比賽,中學組十一月故 ;第二年又有中國商人林祝三由歐州蕃來了器材 易的一間專宏攝影器材的德國商行號程学洋行運:民偉自己編劇,也由他男扮女甄飾演女角八皇子|八日在荃灣大會堂器行 出有一定的成績。或問侍藝這次來港演出,爲什麼不選擇其他的「寶」

"參加决讀者爲路德會 周目,而偏偏推出「度」劇?他們必然經憑遇佯考慮,而後有所决定的。 在打底聦的「天樂茶園」放映,這是中國人自己來一架法國製造的木殼手提電影攝影機和十四卷,之森」,藉水牌攝影的「麻子試姿」。週兩部故

·膠片,於是把它買下來,開始拍攝影片。 本片以至以後的發展,筆者將在另為「中國電影「呂明才中學「摩登鬼話 。,我們不難想到他們會認爲這個戲的刺懷合香港人口味,適宜演給香港觀衆經營影院的開始。 一九〇四年(清光緒卅年)慈禧太后七十壽辰, 來來照像館攝製的第一部影片是由京劇演員的明渶時代」再行討論,敬請讀者留意。正是「〕,荃灣官立工業中學 看?渡许是第一個决定因素;其次,這個戲自去年六月起 - 在國內演出近

駐英國北京公使進第一部放送整和幾套影片,和塔八一八四六——一九一七)主演的「定軍下文自有分解」! 百場,已有十萬以上觀衆齊聲讚好,證明道的她是感人肺腑的好戲;乘

上海越劇院十七日起演出。爲王文娟在「春香傳」中的造型。 也鎖傳神,葉家衿飾演 近在華南廣州、深圳各地演出勝利之鈴威,帶來香港公演,讓港人分享追· 因一份戰果,是說得誦的。又據該院於去年十一月出版的「風雪夜韩人刺組巡

高;不過不失,錢柱 「心演高狩內,若意奉 【迴演出或刊]实收有導寳張的「爲什麼上演風雪夜歸人」一文,追楼二曰 的說看:

弄姑皮笑臉的表情,也 有相當表現。 一达價驗所反映的生活,同我們今天的現實生活似乎沒有什麽直接關 聯。但是,我覺得話劇所揭示的除有人生哲理的主題思想,以及所塑造的

評「林冲夜奔」

康路

荃灣青年創藝肚經性不夠穩定,因而刻劃

鴒兒八何慧心柔

幾個典型人物,却染越了時代的局限,有著長久的價值和深潑的意義。人於二月十五及十大乘魔,业冲商做至强的性格也好屐AB角〕、董翅( 生的價值是什麼?人爲什奏活着?應該怎樣活着?還些問題,玉容對魏連在荃灣大會堂橫奏廳演海爲整糊了。時常情類(莊炳煖飾)、薛霸八鄉 生說:『非儅明白了不可。不然的話,迷迷糊糊過一輩子,那麽人跟貓、出吳樾光劇作「林冲夜的動作,是另外的所爲清源作、官法【淋襟 跟夠、畜生有什麽兩樣呢?』我想這些都值得我們去思考的。」

「奔」,爲荃灣藝術節的而不是英雄型象。陳薏仁錄都能稱 ,作爲導演者的张奇虹女士道段話,提出「風劃」主題思想所在,及其節目之一。陳雄縣、來圓飾演貞娘,未夠投入〔杜和明飾)演出不俗 機箸人生傳依觀問賴,正好說明今天上演「風」劇的意義。究竟人爲什振寧及陳啟菰三位一老。第三幕時入一惜別」,店家、腻彼得、而林 的國憶鏡頭,突然而來[彩ABC)第二晚舟山 歷蓓莉和怎樣活著問題 - 在香港的學校教育和社會教育對这方面的探討都「陳」聯合導演。劇本由 一,可能好些觀衆不能接,陳振華飾演,頗有分寸 不贯說的今天,「風」對無疑起興奮劑作用,作出莊嚴的呼媯。「磊藝術│陳啓涼經過改編,有

,其他的運衕演,也 J:「悠人生」,理論是貫通的 再無須整言了。

一無減,因之加多了枝葉,

周對泩布演魯智深 見努力,整體合作相 ,反而把林冲的性格客 比较录突出的一個:當緊湊,武打設計不錯 吳程光先生是褒各方面的通才的現價主糗劇作家。不爲「三結合」的「得識標,尤其把最後一相當不俗,王均雄飾演一,可能排林造未夠拉数 有點凌亂。 理論所困便。他的作品乃從現實社會生活的實繩中攝取主與題材。把攝]菻「山神廟」拉得太長」陸成,表現小人賞識, 姿現實主義的創作方法, 所以他的劇作都得到多數讀者和廣大里米的低弯,冗闊景懈,也影响。

出時間拖到十一點半才 演完。

|港仔街坊會社區服務中 心演出。

「造者」,及寶安商

會王少濟中學「安仔

安仔」,同時公開組任 勝選出荃灣青年對在社

的「長巷」?

十二月份

香港戲劇藝術學會 十二月一日及二日在伊 利沙伯觥育館表演演 出國語話劇「油漆未乾 ],導演黎覺奔。大部 份演員爲來自國內的資 深刻人,包括选淳超 哈好生),辛夫。 首哈太太) - 徐安寧( 關,(油

·漆匠布魯斯),夏晚章

(你),金

鈽素商穎珽)及王成

[十一月十五日在華富邨 服務處及尖沙咀港人中(伹文波等;黎董新

|鶴山小墨及廿九日在香心協助主演。

關囥8角 - 均爲一時之

劇圾史料• 「香港的潮人和刺社,都樂於排演吳光主的劇本。依筆者記懂所及, ·佈强差人意,第

中大三魏戲劇比賽一年。

(KR)

有如下蚊端:

一菲林冲家內的杆窗因

一九八一年劇壇同顧 (+)

·香港話劇團-十一

我們非演過「鳳凰城」(黎覺導)(四)香港中文大學聯合 書院演出「捉鬼傳(姚克導演);香港無綫電視台改編搔影「正氣歌J

爲太闊的緣故,撐上兩

.

幅竹策,不符現實的裝

置,第二是錦兒把它送

十一月份

· 香裕大專同學會演出「林冲夜奔」 鍾志明導演;張近荃灣劇莊也 演「林冲夜奔」;以及歷年許多學校劇社上演「林冲夜奔」中「野猪林 片段

得一高一低,累到高

」

|内妾跳窗而走時幾乎没 一倒,同時把覿綁繩在高雅斯,十一月一日在 凡·也太兒焰。澄光照會堂副院麥演,自包

月十八日至廿四日集

「朝陽」,遠東劇團 ·香港話劇團十一月 ,盧景文導演。 的「鎖新的箱子」,新十一日至十三日在大會 美國默劇表演淳利 秀劇場的「—在錯誤-)會堂展覽館演出由王宇會十一月廿一日在粉嶺

上水靑年泰樂促懟 [拉郎配,捷及榮念曾聯合策劃的扶輪青年中心演出一 一家親」、「公平交易」 」,第二戰對祂的「∞記做出一大路」-演 【仳的「黑白飛天猫 」,「時分為八組進行,觀衆 禁毒常務委員會與可以隨意選擇一組欣賞 |香港電台文化節白組碌,最後觀眾與演盘各佔

有些英文杳院在校內膑過「少年路」、「牛郎織女」······等等。 吳先生帶來此劇,由青藝演出,正是我們香港話劇界日夕所望的。有張【二場,高求坐在白虎節、「群草人之死」 游演的高才,各專業演員精讲的演技,那有演出不成功的道理。 一堂饪座上,燈光便沒有「邪子記」、一幽恐怖 顧及他的面部,玄壇一一」、「雀生至死亡 (註一)訪問團包括港大劇社、中大刺秕、致茲劇社、青年話劇社、樸的面孔,高座的旁邊、「復活」及其地。 沒有加以遮掩,也太疏

一,香港就人以粤語方言所限。無法排「風雪夜部人」,是遺憾的事。今、明當時出錢。第二幕第括「儀式」、「魔鬼」 0i一號」及「樂劇「可穿摊在觀眾之間,同 -- [ KEBYN). T

讓我們再次鼓掌歡呼「風磐夜篩人」在港演出勝利!

·香港戲劇藝術學會、香港話劇團的成員,共三十五人。.

:(甜)北京「人藝」來港上演「王昭君」陣容浩大,有八十餘人 轟動一時,香港話劇界熱烈歡迎。茁惕原擬隨團南來,後以事未果。曹氏 有親 致者,揚爾原因,該會發表於報上。

「佳偶天成」及「若中

·長洲文娛康樂協瀣 童十一月廿二蔉廿三

中大聯合書院则辻 合演出之「崔海回頭]一方,回復傳統對塲的一晚明愛聖保淼蚋棠先

J

|歌劃十一月六日移師華 五日。 十一月1日在藝術中

學校禮堂演出「野玫瑰 第二痫第一外 心赛臣劇院舉行話刺晚, 富邨演出,十三晚在明 因域劇團,十一月」。 愛中心,十六晚在華富,十二日至十四日,在 的禁術軍頻頻經過,表一會,

市政局汪書館泰辦 示保需森險:未益不可

注:大會堂时晚出「兒凱話劇比賽」,分

·英國因域盡團十 「三陳於八一年來港,參加布萊希特研討會,其時陳氏帶來「

,但每當刺倚迸發 月四日至七日在大會堂 .:毌年協會十一月七:格及絕登梅之死],甜寳十一月廿一日在各

·背歷次演出劇照珍本」附紙香,盛倍足感,此珍本現由筆者安盤保管,

時應該便停止了,台中劇院演出歌劇『李爾王 日在大会堂东濆孩惘利明·泰來導演。 區市政局書與整行, 如各劇友欲參攻者可與本人聯絡借閲。

央過度搆切,影珦漿來」,法蘭克·鄧祿導論」。

·康政公署黃竹坑分|噻際總決賽十二月廿其 四「風城」是吳氏一九三八年寫成的第一個劇本,寫東北義 生意力,殊爲不錯,「

小說家簽到肝家到處整行一項名爲「邁向,日在大會堂劇院。 勇軍抗敵事頭。一九四一年香谘数十青年朋友開始排練該劇,不久香港陷故意背台」的導演手法 業餘劃社第二届 志華著述「電影 豐盛人生」的括刺匯演]·

上海越劇院演出「李娃傳」照:左:博金 【油尖區文化藝術協 敵,無法上演,後來各人撿國園,同返東江,更在惠州露天統馬演出之,也該適可而止。 環匯演十一月五日至八與徬福」一書-十一月 十二除由南區中,小童十一月廿二日在油麻香,右:范瑞娟 ◎史珏、葉紅演劇中苗可秀夫婦,甚成功。史、葉夫婦作古,使人永遠 邱志成的林冲,個日在藝術中心壽臣劇院 八日由人生劇藝協會出·夜校志願及青少年團體|地街坊會學校仉出一 子太小,葉握林神的借一演出,包括思劇耻的一版。

組成搬演組參加匯演,一奶的生日」,由基督教

上月十一日左杳於樽前,

以適演該不

......文摘。

頭

·重看話劇「風雪夜歸人」

青年藝術院的這次演出也是很成功的。導演緊緊把握 住製作的靈魂,詩意濃郁地體現了人物關係和每個角色的 思想感情,其中第二幕玉香與運生相會旆場戲,劇本描高 是當于詩意的,真意也是深刻的。,

悲歌一曲動心弦

打西面下去,兩顆星星掛在一個天上,可是一千年過去了,

「天上有道瞧兩顆大星星:......一個由東邊出來

「什麽叫命苦1什麽老天爺1我就不迴麽想」。 「我想他們是命苦。是老天爺給安排好了的。

,一萬年過去了,它們孀從來也沒見過面。inan/

..........

,也更能感染觀縱,整個演出演員的隙容! 得很生動。新的舞台調度讓兩個人從屋子裏走到後花園, 追樣數就更话了,天地開闊了,而且更富于時泡。最後一

思念往事,增加了無限憫恨,但却死而無憾。導演沉樣, 培,連生在貧病交迫、意耧迷茫之中,又來到過所花園·

深度。這樣的生活離他們是造遠的,他們能演荫遮樣的水 本,實在難能可貴。

理悲劇色彩的兩位者年演員新和對偉明,演得眼有:

[風雪夜歸人]重演隨想

鄒佳

歲月流得如此匆促,四十年如烟要過目。如果說,以 著名導演孟餘、傑出演員項坤、路職珠聯豐合的第一次滅 出作爲第一代喆,今日由頗具匠心的導演張奇紅和青年演

·員劉偉明、教新合作的八十年代的「風雪夜蹄人了,應該

、以及借鑒傳統藝術的手法,同時在風格上也有所創新, 有所突破。比較明顯的是導演鑒于劇作家以理想主義的筆 觸,描檢了女主人公、覺國者玉套的性格和思想感情,在 全劇送理上當地追上了浪漫主義的藝術色彩,使曲的感 境更加嬸酒、清新,使內酵較深的主題更加耐人咀嚼備

出了

「在陳鲜、哥和大嬸 而再現了村主

基赋于它生命和濃郁的感情,這意境何等溫輔·把一對 不幸戀人的相互尋爾、追求,提高到與舊時代的疾風暴雨: 相抗衡的境界,並安排了一場勢動帶女用大嬸在宮鴻電閃

·中追送雨傘的幕前戲,從而强化了「風」劇的思想性,而

在阻光早期的「風」劇寫的「後記」裹,作者記进了 拉事人二傻子的形像和「數字」們的命運。短短的文字洋 益者作者寄于那些「能下人「和「鳥唱艷的」無限依做之 情。他對自己早年的幼稚與天滅,感到汗顏與自責,但在 新思潮的影响下悟出了一個人的道理,那就是:「我們活, 在現代;該是去找朋友吧?我窮朋友,找同我們一樣的受 苦受難的人作朋友,那才會活得安逸,個得放心,天下有 什麽事再比能把自己的同情與力量付于精要我們的同情, 力量的朋友身上再快樂的呢?j

當「觀光花甲」之際,黃宗江會「網奰門劇名為質」

四十年前,剩作家揭示出J在輕祭淺笑的背後,有世 人看不出的苦,在酒萩燈紅的底面,有世人體會不出的【 辛酸」I其目的就在于喚起人們徹底洧限這些「悲苦」、

國產牛郎歸風等,間攤江湖不織慾。

̇正氣捉鬼少年游,玩兒不厭白了頭,

,賦得七莒四句,静日::

【

「風茑夜蹲人」作者吳至光與導演張虹合