1983-03-11 — Page 21

郭日僑華

日一十月三年三八九一曆公年二十七國民華中

五期

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張六第 日七廿月正年発展夏

澳元貶值後反彈

隨着外圍跌勢港市美元昨在平淡交投中微軟 澳元收巿成價五七五點五同升一點五五港元 同業拆息走勢不一歐元息價微跌亞元息企穩

此外倫敦五日電

|整是一個被棄絕的結論 |倫敦貨幣市塔人士說, 欧洲貨幣體系內部的緊 张已略為緩和。

·法國法郞略爲间移 *主要是因爲對「歐洲 「法」的「超級利息」 的一星期的法郎利息為 十五分至二十分,一個 月的法郎利息得七分至 八分, 外匯案人士得甜歐 洲幣體系內的貨幣, 合在本月底之前調整幣 值,一預測對市城起 丁壓抑作用。一 不過,比利時法郎

: : 〔特訊)隨着外國的跌勢,港市美元在AC,跌〇鸝五五港元。每百法國法逃命.徘徊於九莖半至十匯之間,比上月升八分一厘。 的交投中亦略收,其他主要外熱曾回升,貶值接 九八贴四五,默〇點二五港元 。 至於澳洲元局 長錢拆息,一個月期拆九戚六二五,跌十六分五 的澳洲元亦反彈。颂行同業拆息,隔晚拆息和揚“百則凭五七五融五〇港元,比上日圓升一點五五 庫;兩個月期拆九库六二五,跌十六分三减;三 ,長籛拆息則軟。歐洲美元利率微跌,亞洲美元 港元

個月期拆九壓五六二五,跌八分一厘;大個月期

·拆九〔三七五,升十六分一。 衪雠指數報跌〇呫一而爲七十八點九。

·掉金融業消息報導:「昨(十)日,業內美 外爵業人士表示:殺港外匯市場交投事。 歐洲美元利率,一個月期九座一二五,跌八 以六六二點八〇至六六三開成,最高成大大三,美元在紐約市鸪受聯邦基金利率回降至七厘半 分一座;兩個月期九胝二五,跌八分一座:三 仍受很大的壓力,還要 至六六三點二〇。最低成六六二點六口至六六二二 的影响而受抑下挫,港市縫而做低,惟大多數交一個月期九區一八七五,跌十六分一頭;六個月期,各國中央銀行于預來支 三點八〇・收市爲六六二胎七○至六六二贴九〇十一易商多祅觀望,因歐洲貨幣系統有可能在木週末,九堂三二五,跌十六分一雁;九個月期九鹰三 持。英倫銀行亦干預 比上自徼跳门贴三○港元。英鎊成九點九六〇, 重新改組,而石油出口組織仍未達成油個問題。 七五,铁十六分一厘;十二個月期九蔥牛,無升 使英鎊在紐約和東京 低紀錄後回升。 升〇贴〇三五港元。馬克成二七五點七〇,升〇另方面,英國煤碳工人取消罷工對英務亦產生若跌。 二〇港元,日元成二七八踏九〇,升〇六〇 干支持作用,但作日倉港元仍未能回报至十章關 亞洲美元利率,一個月期八臘八一三宝升 懲。

十六分一瓶;兩個月期八〔八一三五,升十六分, 一 座;三個月期八四八二五,無升跌;六個月 八九三七五,無升跌

一的成長4.

沙特阿拉伯石油& 是雅曼尼禎禍石油出口 國組決議會在展期

土地

效能

率比築建低降及途用地土改修當適

增可效應 土 强以能用地

既改修不府港若,香空童錶現出已,一分三的 於過供廈廠區該來未,途用地上及策政展發定 建低降及途用改地用業工份部將,顯明更將求

̇劃計個整佔只老展發已地用業工田沙前目

增强

均途前展發及置空重壓廠區田沙對,率比

。用作善改有

去年外貿價格與數量統計

八種主要港製貨品

出口數量均告下降

·撒除轉口單價升幅百毌十後,去年轉口 貨總量亦報百份三。至於出口及入口貨單 價均上升百份六,貨逢分别下降百份三及百 份二。

製藥

曾盘堆幅大的本港製出口貨品爲紡總紗及緱(培百分之十二)及籃( 卅百分之二十六),然而,大部份品称類之出口數量均下降,由金属 製品百分之六的減幅至枋織製成品及有關製品百分之二十「的減幅不等。 根據本熊用途分類之入口食品價值 、 單位假術及縠正之珽動情况如

拊 四

原料及半製成品:

入口價幀

一九八二年與一九八一年比較

入口單位價值

CHRY) 〔百分率

1

六

增六

五

五

入口燃料数量增加百分之七。 大部份原料及半製成品的入口赎均告下降,其中人造線維紗、羊毛 及其他動物毛及人造維維的購買數量大爲減少。然而,鋼鐵、羊毛及腺合 物說舘、紡織紗及繞的入口数量有增加。

: 至於資本性貨品,在入口數量有主要增加特爲運輸設觧及辦公室器材 但科學、醫學、光學、世度及操縱的儀器與器材的入口熱盤則有減少。 因此,資本性货品的人口數量減少百分夭。

“有施,是視乎個別情况而定,並不合整體進行。 據香港地產建設商會秘杳陳偉表示:工業 .樓宇供過於求-市道影响校住宅樓宇更大,降 低工業杌宇地盤上證建築比率,會對地產商有帮 助。現時沙田工業樓宇供過於求的問題,與其他 新市鎮如屯門、元朗等不相伯仲。因爲沙田仍陸 沒有工業愆宇興建,怡計兩三年後情况更爲重 事實上,沙田工業摟嚴重空證酒况己相當明 周,政府考慮將部份工業用地改作其他用途是有 其必要的,例如改作我住用途,可以爲沙田區 帶來更多工原及设施,對工業家在骸區設廠的 激力會長大,這樣一來可以減少工業樓宇不必要 的掛癥培血,另方面又可使現已落成及在發展中 [特根據政府統計處作(三月十日)發妻之統計蚊子,一九八二 全部品 的工業樓宇的出租及出售率提高,對沙田區的發,年全年的本港梨出口貨品總值及入口食品總值均曾一九八一年全年增加页 除了燃料的俄格下降百分之二之外,根姊本港用途分類之其他人口 晏無論從那一方面而言,均是有利的。何况目前分之六,因此,貿易指數(本港製出口貨品的價格指數與入口貨品價格指 品,價值均略有增加,由消費品、原料及半製成品百分之五的增幅至資本 沙田富之工業用地已發展者只佔飛個計劃之三分散的比率維持在一百的水平。入口撬品數量減少百分之二,而本港製出性貨品百分之十二的增幅不等。 v 一,空粱情况已如此嚴重,若有關方面不降低,口貨品數量則減少百分之三。轉口貨品價格-上升百分之十,救坻則減少百, •大份入口食品之戴垂有增加,較為頂著者爲肉類與肉類產品及魚類

·染上鳘比率及將部份工業用地改作其他用途, 分之三。因此,總出口方面,價格上升百分之七,而數量則減少百分之三。 與魚類產品。另一方面,水果、茶業與咖啡的入口救世則減少。 天來沙田區工業缎字供應過剩情况就更難解决了 ∴ 價格是以單位價值爲基礎,並不計及貿易資物的成份或品質的發動。 消費物品入口蚊盘有著增加者爲单製品、衣著屐鞋類,但客汽 | 贸易數量的變動是先將價格變動的影响扣除,然後根據貿易價值的變動來,申之入口數母則下降。 至於降低建築上蓋比率,除可以緩和供應過計算。 沙田政務 壓力外,也可以令土地價值下降,對一些廠商 以主要品種類計,本港製出口飲品的價值、單位價値及數的變動 智最近對區內一自建廠房的吸引力也會加强,因爲地價成本下降 情况如:

·而本身廠房面積需求不太大的話,降低建築比 發表後,證實 李對建築及地價成本下降均有直接影的作用,啊 沙田現時工業.只要有關方面能降低建築比率- - 對建廠務的工 【達成油價協議,這一 廠房空匯甚嚴重,尤以火炭區食甚,平均出租率,業家的吸引力會更大。

衣著皮草除外) ,姑勿論是降低土地上甏建築比率或將修改其一粒微品 觀預測也對英鏓起刺激,如不及三成,因此有關當局正考慮降低蔟瓦的工

用途,對當地某一類摟宇供應過剩均有收善用作

枋維炒及線 英幼在東京跌至善

表示:由於廠優空置嚴重,將,對土地應用效能及平衡發展是有一定之帮助, 紡織製成品及有關製品 世人表示,今年春節假一籣希望維持由法·德於一電:據報導, 比利時

一點四九三五美元,稍 期過後,空運付情况]一九七九年創立的歐洲 財長卓克合排除比利時

會將部份預作工業用地改為其他傳達,劉德將以目前工黨用地供應暫時有的和還向之時,加强一種 |尚系理想,但並非旺盛 貨幣體系。 法郎將貶值的可能,他後回升至一點五一美元 工業用地之樓面面積比例降低。目前沙田區之工,對住名用地發展是有邊和工業用地過夠與加還住,由 金屬製品 *因爲歐洲經濟鐵路 亞通人士說、法、並暗示在歐洲金融嵖系,但後來又因為愛油價

蜃間顯解决的雙重作用的,先修改沙田區的工業 業用地已發屍者占整個計劃的三分之一,計劃中.

裘產及廢料 步復甦中,而除了美洲·德兩國可能各一步,重新結盟時,比利時法前进米明影响,回軟 至 小 道涼亦是一新工菜區。關於降低上蓋建築比率,用也用途及建築比率,相信是合理及作及港府未 -政府仍在盘中,未有確實待异,不過若朵費 來擬訂土地用途之試金石的最好方法了人江死) 市場外,欧洲市塲仍是 方法可能是把匹德馬克|郎甚羽可能值。 福別有没現而已。

·減三 原料及半製成品 卓克在接受的訪問。下日收市爲一點五。

全部貨品 和荷蘭 升值百分五, 不過 - 他認爲今年

大部份货品種類之除出價格均有培加,由紡織品百分之五的增幅至舫 資本淫货品: 把法國法郎貶值的百分 時說:「相信我,比利「五美元。

基金之內,必須保持五一萬,即相等於港幣二百一限制於當時信託基金資近下降後,質素優良之 空運生意會比去年好轉

五。比利時、森大利和|時法師將不會貶值。」

百單位之最低投資額。五十萬,即相等於港幣產總值之一定比例。此投資物業已能夠產生可 ,這多少有帆若干

·卓克說:「根據因

單位將按現行之買入價二十五億元,按初次發 外,信托基金資產之一觀之收益,並且具有資,冷裂成品及有關耍品百分之十四的卅盛不等另一方面+電子零件、粘織纳 全部货品 因受經濟不景而長期减,丹麥的禽幣,亦將貶值

分之七及百分之二十。 《特訊】歐美經濟 這時候空運生意亦見穩一單的支持,也使貨量出面,形成存實重較離,。不過,西德邦會要求 比利時人稱馬克而造〔特幣九人三個對,曾入被即以数行價計算)。爲保持明,部份將保留爲饰贴形式,本片值潛能。匯豐銀行及線、破產及優料及鐘錶之輸出俏格則分别下降百分之五、百分之六、百 有跡象轉好,該國進口好,主要是電子遊戲機一口維持在一較穩定的狀「故當市勢好轉,便需 法国安施新的經濟饰約·成玛克升勢通强的假設 年三月十日(星期四)近之每月佐伯科學。任,智之投資政策及分赦就 商月來被單行貨放量接|巉出堀加所帶動,但今一態。商人說,現時利用一以較短的時間補進,因一桩施,來雜免欧洲質幣,問頭應號是我們的法 的港元寶際匯兌率指數··何對發行單位或贖回】 險起見,可投資於任何。 有坦加,支持空噬付運一年過了農曆年後,工廠,空運付安的食品,仍以此,今年下半年的空.她系在短短幾個月內再|昭應否跟隨而升值。」爲七八·九。(此上位之夜出假,將以最近 [項物業之資產值,將 他補-

,他並否認 之古九·〇下降〇• 2月估方。至於國際黃金上海商業合作推出 生意在淡季中有較穩定復產而準艄付貸出口,高價成衣、電器、電子 生意,預期會有較理想,來一次重整。 使業績有較佳的表現。製品、玩具及一些雜品 的表現。 據業内裔人示 一照以往的慣例,農曆新 好,是由於第四季歐美製品。

製品蜇向於降欸和價 一年假期過後,由於急單|市拼貨底已疏菜而急於 業商表示,歐洲綫,因此,爭取時間以 出口付寄的貨品,大部禧食;來單較急,受到一除了客賞機之外,還有 一能儘快掌握市場變化· 一份已於藏底完成,因此一些短期急單的刺激,全貨運班珽及包機場供 已成爲商人獲得盈利的 ,各航假期後至復活節,因此,利用空運出口較一服務,就目前食物情况 保證,所以今糁本港空. 前的一段時間,可說是 海運更爲適合。 ·一來看,一般貨撥校業務,會有投促的發 空運業務生意較爲 除捕食外,夏学一做理想。

一展,商人運用空運服務 的日子。

·品及供應復活節市場 航空货遯業協會發一 也會越來越多

...其他主要外匯價,每百加拿大元念五四八點 1,跌〇九五港元。但百瑞士法邓兌三七 二〇,升〇點五五港元,每百星架坡元元三

·銀行同業拆借活動,交投平平,昨(十)日 業內二十四小時通知拆息成十萬,比上日升半厘 ;隔晚鱵以九原六二五至十厘開成,至收市時仍

急單趕運數量增加 空運生意表現穩好

春節假期過後,受歐美經濟輕微好轉帶動,來 港訂貨趕貨補-

底存情况增加,支持空運業務維 持安穩。

另拺布魯塞爾九日「筒欧洲金融體系的重要 Je

,

作用。

業用地建築上蓋比例,以減輕為證壓力。

商人指出,生意較較多,種時尚未有新的 本價上,隨君本港 獲多利設全資物業信託基金

採取分散物業形式

匯豐初投資二億元

以物業交換而獲得之單 一位則屬例外,此等單位 不得於取得後首個 月内攢间,而在于二個 月之後,可按照現行 「入價扣除一需進比例折 扣蚊间。折扣躉器將撥 一歸信託基金,由餘下之 單位持有人所享有。 託基金单位發行

歐洲貨幣受消息影响大 貨幣體系調整傳言極盛

然而今年由於種種 因素的刺殺,使道段 淡的日子迄今爲止 |持較佳的狀態。商人說 ,由於紡織品新配額發 放關係,與及港崀付 出口應付農曆年來臨, 八三年一月份空運的出 入口货物均有理想的 一長,但轉口則減弱。

西德大選及法國地方補選對該兩國貨幣影 响頗大,英鎊則受油價所左右,令投機也甚活 躍。

基金不注上市地產公司證券 認購人可用現金或物業交換

t 特)躅多利衤,必須被香港證券慷例一股息派予單位持有人。 限公司頃佈設立獲多 之註冊證券商投資顧 信托基金將不投資於上 利物業信託基金。該基 問人士,或係按該秌例,市地產公司燈。 認購人可用現金册 金將由獲多利有限公司可豁免注册人生。 之全資附屬公司獲多利 ·倍託基金資所在將買單位,亦可用物菜換 物菜管理有限公司經營,無地珏限制,但經理人一單位,但用以交換物業 。其蚤事局成員包括:一之初步昌價收購已有收|須經管理公司董事局陀

富

生猪貨源-

裕

以應付 眏间之要求 已弑意於信托基金作出 |初步現金投資港幣二億, 自香港物業價格最 元。

格林金幣預購計劃

利率以最優惠利率加一厘半計算,還款期 最長十二個月,最少要做三個月,首期三成。 每客戶最多預購二百個金幣,並且要由銀行 · 查資格。

穆特)國德黃金|業行於今八三月十二月付欸而是將金幣提早 總額將不蛰於二百五十有限公司與本港上海商日起推出「富格林金」寶出成提早繳付餘疑, 「幣預購計劃」,提供窗|銀行將按照餘欸數額抽 金分期付欸。該計劃是取百分一手續費,但餘 代理富格林金幣之國際|欸並不計算利息。 黄金有限公司在世界上,他說,上述預購 首次與銀行合辦。幣計劃利率以本港銀行 上海商業銀行襄理公會訂定的最優惠利率一 一吳騰輝表示,預購金幣 再加一半計算。例如

消費力弱,珽家購意 未見積極,市遒胎慢,交投 平常。總成巖達八千五百餘

禁10:

|行將對客戶的資格作 餘欸,即可領同金 業,收入等果些方面的幣。國際黃金東南亞區

·預購 一審查。至於怎樣才算合一經理盧時抱 資格,或集些客戶可以 黄金計劃可以使投资人 預購多少個金幣,則由須巨額資金,即可 銀行作出决定。另方面,在認爲有利時機,預先 ,原則上規定客戶在上購入理想数量之富格林, 商開改存款戶口,以方金幣,逛到做客及投資 一使收支,但並不規定存」之目的。 歎數額。還款期問預購

·他說,今年二月份

【金幣由銀行以購買人士一本港市媯富格林金斯评

三名義代爲保管,一淚 銀盘出現負數,不過,

期豆價反覆

三月份價升,四月份則跌, 其餘各月份價平穩,全日成交 二千一百零八手。

三月份大豆合約開市價報一〇九黏二元-收

10 201

一九八二年與一九八一年磴财比較 出口價值,出口單位價值 出口数. 【百分率】 六百分率)〔百分 堖 五 減五

一四

五

減一〇

減一七

10

按二六燃料

9.20

15.00

根據本港用途分類的轉口品之價值, 筇位値及数之變動情况如

一九八二年與一九八一年比校

一百分率 一百分率

〔百分多

三 八

) :

#011

玢 五 二四 二

一七:

減八

堀一五

五類根據本港用途分類的轉口貨品的數量增減各有不同,由原料及中

製成品百分之八的減幅以至燃料百分之十七的增幅不等。

國際金融股市行情

一九八三年三月十日(當地時間). 倫敦股市《金融時報指數→

市 午市

4.30 (669.20)

+4:30 (669.20>

H.K$ 9.00 五種主要港股價(買盤及賣盤)

和黃金

怕和

會德豐

習班:

4:14.45.

Yo 8027.64).

HK$ 3.75 8.70

501 U-S. +7.00 ( 433.00> 尾盤 U.S. +8675(434.75)

美元開市價格:法蘭克福 2.4075 馬克

HK.3 4.35

倫敦金市(每盎斯)

*龉市指數 + 4-16(1136,80)

•紐約股市道理斯工業指數)

倫敦: 東京

巴黎

匯豐

美國今年生產值

1.5120

元

日元

6.8950法耶:

237.20

[百分率

地七

無风著覺動

11

12

第四季英國國際經常收 支盈餘一十七億一千萬

,較第三季用八億六千

三百萬,綜合計算,期 全年經常收支盈餘 |僅三十九低、較上线 十億盈餘大有減少), 計其中有形貿易盈餘 十二億,無形質易盈餘 一十七億。 (三)倫敦股市反| 發偏高,大市低開後即 受沙地阿拉伯代表到石

【激財升。煤礦工潮投票

結粜對落 情緒亦有被

【助。金融時報指数收大 太阳,九,开〇 三 人無約股市得盡於石油

增長料逾百分四 利型及俗特里茨至中 淡,阎升走勢可阻

入特ㄩ昨(十)日香港商品交易所大豆期S 計劃以一安士富格林金凤前的尼優息利率創十一就交投暢爽,全日先成二千一百零八手,较上日-1月的平均流轉量较,反映富格林金幣市場目|一九八三年美國國民生,會欉接近備協渰息刺激 產總值坦長不少過百分,能萬股回升。業內指 (特說》生猪皆源來证无裕,消費力呆弱 ,管及單位,價格以節日壓中,預聘金幣的利率兹少二百二十八手,三月份造價大升,四月份服八二年平均毎月大增,趨活躍。

之四,夏季前聯邦基金一出每日交投疏落,日中 特近期歐洲「聞消息影响極大,升沉| 德政府發言人說,西艺、袁朗達,梁紀鑫之香港物業,及利用為係適宜之投資。最低 ·賈家盼意未見積極,市值班,交投平常。港九 牌價計算,首次只付全則爲十二厘,利率計算 跌,其餘各月份造價平穩。

息平一同業拆借〕低達反彈走勢未能使人借服 根據統計資料磉示 台幣被動相當大, 主幅度也明顯,因此外匯 德並不打算在短期內建榮、李嘉誠、麥希德、 最近物業價格下降梭會,現金優資莉爲港幣五十一碧昨日總成益達八千五百一十三頭,其金價三成,餘獄分類,將按照銀行公會的利率

七匯半,屆時锺放欸,做週四承接力橙薄 ,一月份空運出口貨物要是受西德大選,法國市璐對歐洲多種貨幣匯|議馬克在歐洲貨幣體系 潘偉士及羅百思。獲利以及其資本增值之澧能 萬元(每單位之初次变 有一萬三千一百五十四·地方補選及英國北海石,值鸿整河言甚盛,且不 內升值,而且西德和法 好物業信托基金將點香。在此段特, 出價為港幣一千元),中大陸大級佔六千五百三十三頭,為椋七百頭, 給付。還歎期最高為十等防而升跌。同時,分市一二二點二元,共成一百四十一手,四月份顯 做三個月。三個月以後」的計算方式,也就是二十龚·五月份開市一〇五點六元,收市:一〇 公呵,比八二年同期繪一佰刘激英鎊大铁等因素,表現於其在他之上落中國為末就賞際問題而铈 北第一個此種類型之信,銀行估統有限公司被手 用以交換了位之物業價分別來自河南、湖南、湖北、浙江、梧州、紹興二個月,而最低限度各一期付威採取一利除本社 市一○五點六元,收市一○四點二元,共成一百 加百分十一點二,由各一所左右,因此歐洲貨幣,儘管有關政府力加否 求與對方進行政府階層「千金,該基金並非香,任爲信託人,而他發行「值必須不少於港幣五百 :尢能市場方面計有大陸大豬四千四百頭,最,客戶可以自行决定將金先還本金,後還利息。五點二元,共成二百六十八手,六月份開市一〇 地進口的货物共九千四本月內傳言會調整,各 認幣個會調整,但外匯 的接觸。,上港跟妳事務監察委員會,則被委任為信託蔟金之一,萬元。信託基金不得投 百八十八公噸,比八二國政府雖力加否認,但「界人士仍在戒心,投機,政府發言人史圖爾·根據證券炸何認可之軒 獨立传员。信託基金,安於管理公司,其聯屬而成四百九十元。最低成三百九十元,總種七百一幣群山或提早級付餘款,吳先生稱:現時規六㚲六元,收幣一○大點八元,共成二百零九手 頭,反高成六百元,普通賞成五百七十元,尾盤。如三個月以後的任何|定每個客戶預購金幣最,七月份開市一〇九站二元,收市〇八點六元 一年同期增加百分十點三市場自然調整已在進行活動也相機加劇,對照,茲在記者招待會上說, 位信托基金。香港以現,每年可將不少於百分之 公司或與其質學有關德一成五區元,木地生豬一午二百頭,大積佔一百五個月份客宫並非按照爲一百個,阿條,共成五百三十七手,八月份開市一一○點八元 個被動也造成更大之上」「西德並不打算在這個,金申葫認購單位之人士一七十五之在收入,撥作 之公司擁佈之物業小廟,最高成五百八十元,普通货成五百四十元一銀行捕息行定的十二個,約五十萬元。同時,集,收市一一○铟二元,共成八百二十四手。

*轉口期有二千九百六 十三公噸,較八二年同

綜合外凾界人士消 落。

問題上採取主動

期減少百分六點九。 息:歐洲貨幣近期受新 榮故衷九日電:西大同毘達維-

說| 香港金融行情表

商人說,一月份空

週生意有理想型現,是東 美元

市匯京

由於廠家逵付在卨曆年

關之前,將食物出口大京

月一都交由空通,由於資金 阀竾較快及歐美紡織品 配額於此時發放。

他示,由歐美空 運進口的货物,除了哭

國電子努件、醫藥及電

-腦選之外,欧洲方面一〇一下铁〇,四○日圓。 ‘以上價服裝及頽佔多

點○跌日

八特「在歐洲國家元首和政 ▲東京三月 府首長由三月二十一日 愆:美一至二十二日在布魯塞爾 元在東京外一衆行高峰會議之前,並 匯市場報軾一無舉行歐洲北市財長會 ,收市價爲 議的計劃。

七七 不過,波恩的經濟█美 〇日圓,比「和銀行界人士没示,他一美妙。 上日收市價們仍相信歐洲貨幣體系 英镑 二三八、一所包含的貨幣,會在三大腿 月底之前,甚至會在高|法耶 瑞士法邪 哖會議之前,將行全面

·西德驚克· 的幣值調整。 可靠人士說,相信意大利里拉 法國希望西德把馬克在荷蘭盾 歐洲貨幣體系内升值。澳洲圓

)

陽江、陈門等地。

去年英國收支盈餘三十九億

鳳:除非美國經濟復甦 受阻或多國財政赤字诂 少,息區料暅於年中止

杜瑞斯工業指蚊收一

·煤礦工人投票結果令股市上升

跌,年底舫遠期短期息 ·八六,耱成交八千四 【特訊凵綜合外黍]銀行經濟專家昨在倫敦 價僅微較目前爲低。 百四十一萬股。 (二)九八二年 報道:八一2美國英侖 金融時報研討會上預測 ,除非該項投資之價格

;尾盤成四百七十元,新最筷成六百九十元至 七百廿元,看通货成六百五十元至六百完, 〔特)美國與中國大陸的維品雙邊貿易-談判破裂,並未表示關閉談判之門,今次雙方都一可能轉向本港大量省嫩。不過,台灣方面上月間 量比去辛同期稍有加,配額運用率一般高於去 尾盤成五百五十元。

「協定第五次談判,將於今八十一)日在北京舉行,表示瘫意扭線談刊,祇要雙方各作出讓步,今次 亦會作出甜的判斷,因爲美國商家向台灣訂購一年。 逾千萬碼的三一五類印花布,認爲美國海關停止 據貿易處統計,由今年一月一日至二月底, 我現金融得之單位」...香港市设方面附有大陸大猪二千一百三十三,英國談判代表團作《十)日已經到瑾北京,悅.談判就可以達成協議。 本港紡織業人士表示:今年一月十五日美國 中國大陸印花家超個入口 以致轉向台灣大遹落槁外裤的配額連用率爲百分之二十三五 【可獲用現金齢间而無須頭,最高成四百九十元,酦低成四百三十元,本若今次談判達成協議,中國大陸紡織品將可對美

去年同期件百分之十三:〇五,棉質男裝與女裝 繳納區約金,但單位特地大豬廿八頭,成五百七十元,中豬五十二類: 國有秩序輒出,不會以低價在美國市場頭諳,在.單方面實施對中國大陸紡織品入口限制後,由一斑。 本港紡織業人士認爲,今次爭國與中國大陸 恤衫的配額運用来分别爲百分之十三,九六與百 客說上,對本港有利,尤以材料系工商界爲然。月下旬至二月這一段時間內,美國商家來港訂購. 有人如欲繼續留在信托成七百六Í元

分之三十六·友,而去年首兩個月則分别得百 成衣及其他紡織品增加,敏感的出口商及一些製:談判如果達成協議,在客觀上對本港是有利的 特献 倫敦三月十日 因此,有關落商盼此一談制能獲協

分之十,七七與百分之十九.七七。 電:美元與黃金價在歐洲各+ 昨(十日)本港紡織業人士透

一九八三年三月十日) 九九金毎司阿(最高)三七 (B)

北之兩個,並獲得信託 人核准。

一收市)、三三六六

收市價八港幣計

大六二四○

1,00

$100.

KKL 10

10 RP 10

100

100

001.

100

100

1000

100

100

1000

HK 00

KO

NO HO

114.00.

00

回軟

: 美元以二三七、 I〇日圓開市,隨後在開市 ,進口貨物堆加主要是一價與二三七、九日圓之間波動,一般多以二三 應付本地市場啟怒新年一七、七〇中間價交易,比上日的中尚佰二三九、 需求,但多少也是受熱 三〇,了一大口日期。 出口圯長所帶動。

市况交投平淡,交易商大多數採取觀望,等 出口价運生意增加 候石油出口國組織會議的結果與歐洲貨幣系統可 的形勢,至今尚未減弱 他重新改組。

三七九四

100

心商人指出,由於歐萸至日總成交十一億三千九百萬美元,比上日 經濟有跡象轉好,該國的十六億四千一百萬焉少。 進口商月來補單訂敕

接近西德财政部和日本國 聯邦銀行的人士說,因菲律賓披索 爲法、德兩國的通货膨紐壐蘭園 服率相差逾百分六,法圓 这期美元做價亦跌,三個月期收市價爲二三 | 法郞對西德馬克的比台灣圓 北培加,故部份工業製五、七一日間,比上日的二三六、五七,跌〇、 值偏高。另一個因素是 | 泰國姝 ̇品於春節假後,生意比 八六日,六個月期收市價爲二三四,一日園|法國在兩國的雙邊貿易|印度勞冲 澳門

·去年好轉,港貨安排空,比上日的二三四、八五,跌〇、七四日圓,遠方面,逆差日增。 連出口亦有城枪5;:期美元全日總成交四億四千七百萬美元,比上日接說,基民主黨 南非蘭特 政府凖備安協,因爲科南紙

·商人表示,往年在」的二億九千八百萬為多。

100

100

100

1:00

100

1000

KK 00

001

00 +

001.

100

CIRKO

K11:00

100 ONH

美同

市開融金洲歐

價金匯美

高掛時同

升

囘續繼鎊英

仙美十升價銀白

白主要金龍南店開市話均都島「雷爾康油大陸鐵 中國大陸紡織品對美國有秩序出口

「易協定第五次談钆,將於今(十一)日 ,白銀劉升+美仙。 黄金市慍,倫敦每安 在北京舉行,美國首席談判代表梅菲 士報四三天,七五美元,比率頜代表團已於昨(十)日到達北京 上日收市煨四二五,上升七,頂料可摸最後協。

•七五天为。蘇黎世每安士,上一次談判係在去年十二月六日 報四八一五美元,比上 開始舉行,本來為期兩年的雙邊協定 ,去年十二月三十一日到期,但全國 日收市價四二大,吾:4 方面主動有效期間延長至今年一月十 升二策元二:

五日爲止。誰料美國代表提出创減· 一些類目配額,以及把特定限額管制的 撲大;把今後每年希出配額出長 率壓縮的要求,中國大陸方面拒絕接 法蘭克篇美元開市時由受,以致談中破裂。在上一次談霸之

倫敦英鎊開市時由一 五〇五一 五一〇

可免低價在美市場上競銷

對港有利盼其談判協議

今年來,美國訂單部份轉來本港 大起,首兩月紡織輪美配額運用率一

織出口配額市價

,但棉質針織男女妓仙衫的配蠲運用率 則爲百分之二十六六一,比去韋司 期的百分之三十。二三甚低,

.人造版椎針織男女裝血衫。包括 T恤》的配額逖用率是百分之十六, 三七,而去年同期爲百分之十五·七 八;人造維套衫的配額運用率爲百 分之八五六比去年首兩個月的百 分之五。二爲高。

半毛套衫的配運用率為百分之 六、四一,比韋的百分之七·三四 整體而言,這股時間內各類成灰.

二:四〇五升至四〇七五馬克,蘇黎世美元由二〇五大五升至一前,美國早已提出警告,如果雙方不能在今年1.造商會認爲,美國商家不敢向中國大陸訂購,導 因爲中國大陸成衣及其他紡織品不會畫畫以低價 的配額運用率共爲百分之十四·五一,而同 二.. 五〇五七七五瑞士法郎-巴黎美元由六,并美人搵二五月十五日之前達成協,美國將採取單方面入口,使一部分訂單轉移來港。擁有大斑出口配額的出,向美國大盘兪出,本港成衣及其他紡撥品在美國··期爲百分之十二,四五。 今年巘萸成衣配葫芦爲六億三露十多 「限制。所以,美國政府隨即宣佈由一月十五日開 口商和製造商,將熱門成衣配額價格大幅提高 - 市場不致糍受低價銷打擊,因此,本港有關 法国法郎,布魯塞爾美元亦由五〇,二〇升至五〇五出利時法郎。

刊能夠順利- 萬方哦,較去年六億〇二百六十多萬方眄增多少 婚,對中國大陸三十類紡織品實施單方面入口,例如牛仔褲配額一月下旬链打五十五元,二月下. 紡織業界成盼美中劫織雙邊貿易

·米蘭美元由一四七〇五升至一四三三里拉 白錄開市價,倫敦每发生報JD JP美元,使“攻浦洞口, 對中國大陸方面亦採取報復措施,宣佈停止蠡,旬已提高至一百元。其實美國商家向中國大陸訂 傳協議。 Q«KO?}+KPM-NEO, 1OBRA

八美國的大豆、棉皮化學被維。不過,上一次,盼的成衣及其他精緻品,以康價與喬玉,似乎無今年首二個月香港梯美娜的变成发製品數,