1983-03-10 — Page 24

莫四第張六第日六廿月正年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日十月三年三八九一公年二十七國民華中 版邨新灣荃刊特節樂音

曲成績都非常差,

及七十六,共一五七

·男子中級組十七歲以下合唱柔

·香港

中提琴獨奏之冠蛋:(左)黃傑、張◎ 宜興中張經紹(上葵涌官立工業中學, 在爲評判基斯。

和在座聽眾都感十分意 外。

第3屆 際音樂節特

絃樂笛子互相爭鳴

樂韻繽紛洋溢賽塲

現就讀於崇真小學,算穩定,卒以八十一, 四年級的陳小妹妹,因 「功課壓力越來越大的原 【故,因而無設再學習其 「他樂器,事實上,她對 楊學有濃厚偏好,自小 即岛愛埤着揚琴彈燊, 【出可售受父親的影响 的改斌性同學,是於去 至於陳嵐傑同學在 將牠稱讓該隊發現藏罄,尤其是第一小提琴,而中提多的音量如能更首次參加校際卺樂饰,該項比賽中的唯一對手 大聲一點,則更加阻想。該隊導師唐先生亦對評判的意見深聚酸同,他便一鳴驚人,因分公開,表現也感受師判监 自己本身更認爲其校隊伍出賽時,可能因緊張的關係,故未能演出水準,一組揚琴獨奏冠軍,她有,這位梁省德中學一年 「今日的成積,其任激愛一秒的朱以平同學,乃 否則,應該有更好的发現 在小學組牧童笛合滉比賽中,分數方面,有點偏低,冠軍隊伍忌越京

婆一首「泰族姑娘」而 航處音樂導師的父親 利小學只得七十七分,而亞東華三院辛賜豪小學下午部则得七十分。 | 其洪寶居功至偉,因爲,以八十九分成績屈居亞 評判在賽後表示:鬱賽者在處理樂曲方面,如能有更多變化和對比 , 他多年以來培育陳傑。八 對節奏的協鼦加以留意,相信成績必會更加理想。(楊、月

中級組絃樂 在聖士提反蟬聯居榜首 小學組牧童笛合奏忌連拿利小學冠軍

〔特】·隆三十人的弦樂組,以純熟的技巧,加上提的指出,將 ·故使給予她九十分的 第一、二小提琴、中提琴,低音大提琴放大提琴等五種花梨共冶一爐,台榮譽成續,評選她爲第 【炎了一節優雅的古典舞曲,順利地拿得了黄謡醫生紀念盃,獲得中級組一名。 一弦樂比賽的冠軍(八十四分】原來他們正是赤柱聖上提反中學的同學亦 是去年該項比賽的冠軍。

|再度蟬聯揚琴獨奏錦標

潛移默化愛好揚琴

九歳樂手揚威學界

父任音樂院導師多年循循善誘 陳斌傑五歲學藝演奏技術熟練

[特龍)一個九版 揚琴高手,殊非易崋 有這樣令人李嘉的成績

的小孩子能夠成爲學界」,而陳斌傑小妹妹不單,她並能連拍兩年奪得

·初級組牧童笛合奏冠軍态迎京利小學

公開組揚琴獨奏錦標 成樻難能可貴;

·继位九歲小妹妹在 昨日參加於香港學校及 音樂協會舉行的第五一 二項公開組揚琴獨奏比 賽中,以演、一首度 頗大的「慶麼年』, 現出衆,成功蟬聯該項 比賽的冠軍寶座。

曲選自

理欠績成 意人强差

却

曲

定

指

想

〔特凵报燇音樂 許合唱的經驗,指定曲 與自選曲往往有顯見的

·分别+各融大都以自 曲作碭比赛的皇牌,成

七聖 嵗自然較指定曲爲優。

歲女 但,昨日上午於九 男德 潔華上香院舉行之男子 中級組十七歲以下合唱 中港比賽,却產生了意外的 級華結果。 參加此項賽事隊伍

組仁不多,只有八隊,但除 合技 除都是全港最有名的學

「歷校,在學界音樂的成就 ,都無出其右 - 奇怪的

·是各除在指定曲的成絨

都差强人意。一

其實,各象在選曲

方面,都傷過腦筋,由

於指定曲是一首節奏强 ,-

滿懸疑色彩的

章,爲筑使自選曲的風 格奕出,大家都不約而

小妹妹的揚琴技術,母 一怪有追唔大成就。

李宜爲香港 仁壽 一院,只能段八士及七 九龍華仁書院以地 十四,總分一 卞除的身份出賽,狹此 準是在平均而已。 威勢,雖然成績不算理 ·萨姆基斯頓於賽後

·想,只得八十三夜七十. 指出很多同學在運氣之 七分,合共一六〇分, 時都有問題,一呼一吸 躓斌傑同學乃於七一仍然奪得冠軍,獨取, 都應由肚所控制,看摄 「九年與家人由廣州移民」關災溫杯」,並可向「才會收發自如,他並搶 來港,而其父親則他 律敦治紀念抔」進軍。導會場的同學一同練習

·聖文德香院在賽前 發音的基本技巧,使各 廣州音樂學院十多年的

被視爲冷門,但演出向一人的獲良多。

(8)

小學組弦樂合奏冠軍:聖保羅男女校小

學。

三級鋼琴獨奏矱历害與評判合照,在全左 冠軍江淑雯(九龍瑪利諾)、亞軍丘宏擘(仁 書院),李陳砥珊(聖保嶷男女校》。

五级躪琴獨奏(一七A)組冠爾山田 莉(中)-燕軍楊麗琪(左)及乖李涛

中提奪獨潾優勝者黃槐侠演出時神情。

·焊聯兩届公開組古筝烘鎏錦標的官塘地 利亞修女中學之舊臣儀同學。

·引,她認爲其揚琴基本和的樂曲。在此,總該是明智之舉。

標錦奪年兩續連 后稱筝古儀

麗譚

錦稱出佳

標后

評判項斯車也花

傑小妹妹的演出

席同深施律較博,崩奏磉

技術熟諫,極富音樂感

結果下來,不知爲 甚麽原故,大家的自 小學組管弦樂台受冠軍:聖保羅男女校

今日赛事

·聖約瑟書院

上午九時半

下午二時

三級鋼琴獨奏- :一級鋼琴獨奏·

·下午四時十分

低音大嫩獨奏

朗誦協會

十九成以下他獨奏

上午九時卅分

下午二時

下午四時十時.

下午三時.

李兆基中學.

上午九時十五分 小學四至六年級聖歌合唱 上午十時四十五分 十五歲以下女高音唱

一級鋼好獨奏

九龍華仁 院

“上午九時三十分

小學兒童合唱.

*上午十時十分

初級組十一歲以下合唱

上午十時五十分

中學組學生合唱

下午二時

學校樂隊祖奏

佳演

特一首迹努力所得到整收𨋢酬的 快谷明珠放異彩」,使使譚麗儀同學成功礙莬第 培聖 五項公開組古染獨奏的錦標,而這首樂曲用 來形容奔同學也是最恰當不過。

經過灬番苦學修練才有今日成摸的取出依同 學,現就讀於官地利亞修女中學五年級,她 習演奏古筝約有四年時間,在過去參加音樂節比

·賽均是藉藉無名,直至去年在公開組古筝獨奏比 「賽中,終能嶄露頭角,勇奪冠軍。然而,在今年 同一項目上,以術品姿態出賽的與儀同學,亦 輕易地壓倒對手;連續兩年贏得錦標。

·做項賽事於昨日在香港學校及音樂協會舉行 評判項斯華對三位參賽者的表現感到十分滿意 ,各人成均在八十分以上。 ∵ 結果 - 低同學要以九十分的榮譽成績,遠遠拋離其他對手,脫婚 出 在去年音樂節該項目中,她則以演奏「山彤彤花開紅艷一獲取八一 五分成績,登上冠軍寶座

; 事實上,除古筝外,曾國同學也是一位揚琴商手,但由於今年須應 付中學會考,故她未有再抽時間參加糍琴演奏比賽。···

至於,培聖中學四年級的范偉文同學,則以一首「春到田間一奪得第 二名,雖然說同學也有不俗的演出,但由於四上實力强版的對手,故可說 雖敗爾榮,他所得的成績爲八十六分。〔佳

管弦樂組合作純熟

男女保羅四奪錦標

特一小小一再以八十八分奪得獎金 管絃樂組的需要,故在 年纪的六十一人铁弦樂」,亦是第四屆連該項 選曲時必須加以適當的 粗,運用了們的音樂笑一比賽的冠軍,想來該校調整應用於自己的管絃 份,合奏出一段既優且可得天獨厚 樂紅,方能有良好的效 果

美改巒舞曲,時而輕柔

-評判稱聖保羅男女 小學的管弦樂祀中的弦 「樂部分來-

分表現了

另一方面,許制指 出職業的養絃樂團每年 在演奏前,都會先試管,

·時而雄壯,其堆肚處, 費有使人雄心萬丈,貼 志被马之惑。原來他們 弦樂的不同節奏,而木 |樂部分與小提琴的 正是常勝軍的聖保男

,其目的在協助調香, 筷之配合更是非常出色 女小學的同學,因爲他

而參賽隊伍都摸仿词個 ,美中不足處為低音方 們成為是項小學租弦面似不甚。 習慣,看來大可不必, 樂比賽冠軍外更創下是一: 解判在賽後忠告各 因爲參賽伍演奏前主

·連獲四屆該項比賽冠· 參賽隊伍在選曲方面,一早以作好調音準備,故 的總算。同時,在小學忠油詳細考霸安排,故音對他們來說,並無 組弑樂比賽中,該校又因爲#甜未必全部適合用處。(楊(月)

雖然祗有九成的小小年紀;但陳煩燥小 妹妹[崇軒小學;原來已是遮續兩屆公開組

·場琴獨奏的冠軍得主

一級鋼 獨奏懽勝者:左起)冠軍: 林依璇,北角衛理小學下午校》。亞軍分别 香:冼雅珏香港明利小學】及邢文

·聖保祿小學),手軍:吳美君和嚴祖緻兩 人同爲香港瑪利諾小學學生。

至於有關當局擬議一的地方。但是,長環路 | 長路)只有幾尺落, 在長環臨時房屋區外圍 路面狹窄,做微埯又大,與區內房屋帕近,紅燈,黨的土地可供運用。《

·裝鐵絲網,以阻止區內型,孩童經常出於長,車日夜行駛長環路,發 兒童到處橫過馬路及到|瓉洛的時候就容易做成出嗓音,在晚問所發出. 海邊釣魚,以便貨櫃車|威 學童生命的危險;的唤香更令人無法入睡著 來往不致引致危險的消身爲永發者更是担心。,精神受到影響而直接 息,該區居民亦表示东萃月十日即日問的工作。 對,指爲勢將造成居民經有一位十四歲的小技 (三)本從停 不方便,而且一旦發生,因爲在長環路踏單車,車場驗出長燈路,同時 火警意外時將更危險。 被行經長環路的貨董車帶出大狱泥网,污染居

... 該區互助委員會5

·調指陳項提議並不能

不顧而去,後出路人發「健康。

一覺才通知家人送院,雖

適應靑岛發展

闢建的第一個臨時仍風,然沒有生命危險,但是的捧塞已是人人所知,

青州

臨時靑

功課

部長還是在背式大發明一小核破相了,额上留下如果穿孟車停車場設在輔導務

多戶,總共三千多人口

務服助協年青迎歡

導師車馬費等,在

本年七月中至八月

舉行。課程內容有

· 基本訓練技巧、旅行、斑展及結業禮等活動,均

| 出黎氏劃及編排程。

韋暑期首游非常有重大意義,故本年度 成功,參與人數千餘位「做很大力推行,除去面

,九百卅五位小朋友準

「會合辦之機構合作外,

完成檢说基本訓練 -

更歡迎各社區合堂合辦

|港九政務署長林志先

生主持授憾。港九新界,本年預計開五十班, 维岛光二班,並選出良 每班學優卅位,並發 洲、梅窩、青衣島、由一歡迎有興趣兒童美術教 灣四豆成績要像生獎 齊人士担任期訓練班 | 導師 - 請訴太子道 娀黎氏指出:該項 三號西襲聯絡。

(二)海旁馬路、加多货憐車出入青岛 女两年荷州社区 活動對兒童美阡模具

。他們概與此地似難安

居。據指出在並入不久居民感情深厚·參與社區熱烈

之時,即會因恊有人非 法於夜間在海邊起

·物,直深沓來去頻繁

,嘈擾令到居民無法安 睡,幾經引致科紛,才 終獲當局處理解决,現 在却已計劃在該屋旁 關設貨櫃車停車場,

「民自難安心。

西葵涌區早期兩邨

設施已獲陸續改善

改建廁所工程,亦耗百餘萬元

(#) 維持治安 - 亦余任民關係橋樑;在莫 涌邨內的郵政局,為市民處理日常信件 的超適,另有一所就康護理中心:主要 有護士爲不能件出病人理,特别是那

,些長期病患者、老人及佔發人士。 在西葵涌區內,共有八個志顾接校

·世協空间讲华中心,浸信會宦道梅

曾康樂中心及救世軍大湖口衛少年中心 「信義會老人中心,救世軍大窩口老人 中心,樂智協會,荃灣台一社會服務中 心,亞斯理社區中心;而靑年協會亦有

區 窩口邨兩個東莒型公共 大窩口邨於六十年代初建成,原建,社會上作外展服務提供。

由於葵涌邨及大窩白邨是乙型屋邨, 拼,浴室及水候,另有一座擁有獨立式,故早期在此兩星州設立的學校多是以

主要有葵涌邨及六 ·百四十萬餘元;

" 妺荽醫時房屋區四

百多戶居民聯同發出投

·'屋邨的西葵涌區,設施有十九座七至八河高楼宇,設有公共,

【訴指出:當局正在該區

巡禮:已陸雄改善。

的南的一幅一,七公頃 空地上有一個硬發赁董

根據荃灣區議會的 居住單位的十六將高大败,房屋委員會 天台爲校舍,整個西賞涌區內共有學校 第一期已於上頭,只有全中學是炸的一所中學 筵區分界,西交通區的虧分東面以禾域,在邨內進行分期重建計劃,

一車停車場的計劃,無勞

咀街及建全街爲界,西面以大窩口道,、七七年完成,第二期亦於七九年七月開

仔

馬路〔即髟路〕勢將 成爲貨櫃車出入必經之 路,他們推心日後實振 車的出入影響着大家在

「區內安寧的生活及生命 安全。

|

始。爲若改善居民的衛生環境,房屋委爲應居民常要,由八年始,由政 南面則爲德士古道,至於北面以香山公

員會於八一年三月批准一個試驗性改善,府各部門協助,區議會撥歎的週末晚康 路爲務。整個西莫湖區的面積是六十四 ,三七英畝,主要包括葵涌邨、大窩口:設施計劃,為住戶提供獨立水喉及厕所,樂體育活動計劃於每星期六晚由六時半 郁、重建大窩口邨、荃灣唯一之平房做,並已選定其中三連作試驗,重建大窩.至九時半於送们越三號球場舉行,深受

——亞斯理村及沿着德士古道的私人樓一口邨第一期工程於八零年完成,可容納 青少年朋友的獄迎,為了推動體育及康 宇:人口共有六六九八三人、西葵涌區:九千多人居住,邨內並設有停車場,及.樂活動而加强區內居民之聯繫,區內一 獨立式的社區中心, 內老人及青少年的人口分別佔總人口

·西葵涌區內的服務機構;計有政府 四葵涌區體育會,旨在協助政府推行地

·據該區居民列岛四

些熱心人士,在政處的協助下,成立

-點反對理由說:

本區缺乏康

葵涌邨及大窩口區的交通非常方便:部門的分區辦事處,志織團體、區內社

區性體育和康樂活動,來培養和提高木

樂措施:長環路便成爲

「例如踏單車、釣魚、游

區內居民對各種體育的興趣和水準。 ,除公共巴士服務外,另有專綫小巴行 團及中小學; . 政府部門的分區辦事處分別有荃灣 葵涌邨建有四十二座八肝高大、 政務處葵涌酷拽處,主要市民諮詢,

衆多孩童嫔戲的地方,

.也經常出珥環路、並

停泊於廚屋闖入口讓學

-蝥上落校車,於是長現

路已成孩童聚集及出发

·整個西葵涌區,可說是没有什麽特

色;但可影的渴,此兩個舊型屋邨的居

味等,另外,學童被車| 共九千餘居住單位,邨內設備齊全。近,宜安服務及派發政府免費刊物及表格;對此區有一份很深厚的感情,無論在 另外亦担任南通政府與居民的橋梁,让盛上来讲的任何活動,均得到居民的 年邨辦事處積極進行美化計劃,以改 等屋邨之外戰,樓宇内部改善工程亦不:映居民的意見,房屋署雲湧郝及大窩口,熱烈珦應:而在居往環境商生方面,屋 斷進行,單獨改善厕所設備之工程,在茆事處爲邨內居民辦理一切有關房屋,桃辦事處的職責的確比其他校新型屋邨 八二年四月至十一日之八個月內,用去 事宜:葵涌邨及窩口邨派出所的工作是一的爲宜。(好)

對反起引塲車停櫃貨闢

案走調控取售

居樓遷序望戶

新郎版

̇時房屋區的居民可

當居對 莫善獲得逐步安排 局民 民遷 而按资格商登公共

•屋邨單位居住。

由於懟個臨時

海星嬴的居民聯名

思想方法,髮型急救,飾物製作

祖堯青年中心開辦 多項興趣技能訓練

瑜伽國語•社交舞蹈,歡迎參加一

香港霄年協會帆號靑年中心將於三,四月份開辦多传興趣及極熊訓練

|班,俾使年人有培養興極及學習技能的撒會。該等新班計有:思想方法

·反對在陵區旁空竈 訓練班:逢星期五晚八至九時半,全期十節,內容包括思想與日常生活,

·設停車場

當地的民意機

備步長 全反毒 面應邨

上有關當局除了研 究減低對澎區居民 影响的可能性之外

按序

上樓』的資格進 全面調查,以使考 按序分配公屋安

查願桃

合遠樓

搆並提出建議,認 爲最好在青衣岛上

-長哗越新近建成的

一座大厦 街祧

屋往表

黑戰位提供湖浪

對安居 格區迎

|辯證法,語營分析、命題、邏輯三段論,思想方法應用及練習等,费用爲 四正

|爲五十五元。

髮型初班:三月十四起逢星期一、四晚八至九時半,全期十二諦,包 括製、雜技藝驚等,費用為六十五斤。

急救證書班:三月十四日起逢星期一、三晚七時三十分上課,金期九 酶、費用為五千五花:"

飾物、擺設、紀念品製作班:三月十五日起,逢星期二晚八至九時半, 【全期八M,內容包括浮雕、水晶膠、徐、運粘商務製作等,費用於五

瘌初班:三月廿五日起逢星期二、下午三時正,全期十大節,費用

七十五元,四十歲以下有興趣批发

國語初班·四月二十日起逢星期三晚八至九時半,全期十二節,費用

.", 祗交舞初班:四月二十六日起逢星期三晚八至九時半,共十二節,費 用爲五十五元,

長□訊時海康區的 以上各班均歡迎十四至三十龚有興邇之青年烩友參加,報名可於中心 資别歡 住戶一樓一安居。 開放時間(星期一至六下午二至十時)親臨本中心(雄店邨商場C生 J乖電三七四四二〇一。(散)

...。居民们大多談,更容易造成路而塞車.|工作離本店現三在葵涌 展服務 略有舟津貼

上柶」,因爲他們莲花大多已符合居住本港超過十年的「上稷」資格。 不過有些居民則強調表示即使「上樓」亦要看分配到逛什地方,如

·果要遷移到大埔、上水之類的遠方,想不能接受。 至於如果能夠調遷上長青邨的靑桃換的話,則是絕大多數居民所迎

長珙區的居民 對這些安出反不 示歡迎及乳調遜「,而致青岛交通問題斯州臨時房屋區推行初| 在驹話—二四四: 更加烈化,這不單只是一中及小學功課輔導班為五至六(朝十時至晚上 影響全青衣島的居民,區內學生饼小組形式協十時,伍先生。地址: 就是長聚區的居民也受 助解决功認出題。 葵涌澌羿頣時房壆區二 歡迎具有中學程度 陳蘭貨辦事處,一礙 到影響,而且在長瑕路 賽車的時候,出入長環之有志筲年朋友協助推 选的學童校車將因塞車

過去亦曾嘈擾,慨嘆恐難安枕

而無法依時接送學童上

居民反對圍鐵絲網

、下課,造成更加多學 童在長發路等侯,如果

·他們四圍走的時嫫就正

实易給貨車撞倒-造

成生命危險。

指更不便難解問題

...有關方面則发示:

由於訾佣货悦碼頭年來

無地泊貨櫃車。彼此有待解决 造橋車的停治問題。

的急速發展,正态需解

|而面對的困是並無適

辦續年全功成年去

兒童

美術

暑期

辦協堂會區社求徵

·助,香港兒童美

教育協會主辦,全 港骷期兒童美術

·費訓練形·現公開

徴求各社區

·場、提供上課地點 邵

*酸項課程治計全

玉褲,並免費提 供裘具用品一套