1983-03-04 — Page 10

華僑日報 All

郭日僑華

頁二第張三第日十二月正年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

紅十字會應中國之請

] 舉行音樂會八問圖」,被拉離項罪名,指其 主題曲、中國民族、中書館爲灣仔、薄扶林、分別於去年十一月廿七 國藝術歌曲、五〇年代 柴灣、油蔴地、窩打老日,及十月十七日期 及六〇年代之懷舊歌曲道、親塘、深水埗及美問,在本港地區,先後 此外,還有「浪漫宇新邨公共圖書館?二不忠要地以兩份偽造的 的紇樂」,介紹貝多芬:音樂會屬市局非支付證明書,交給一間 樂章,新卓別靈電影館推廣活動之一部份張行,訛稱是由兩名男

通告

爲昔窝香港巴丙頓道}號A,崇寧大蔞七樓A座 已故蜜蘭等(或鄉)又名霍坤然,未婚女子 之遺產事

啓者:香港最高法院經歷司依谰香港法例第十章非訴訟性遺囑檢定規則

代尋在港散失親友層業、及角士藍汀統樂節目全部免费,洛界人,字安東尼諾及國際校第六十除甲基聚合商圈人及其他入个股於一九八三年五月四日前提出波

(一)陸:男,年六十三歲, 海人,前畢業於國民黨中央陸軍軍官學校。 娄名内延春。【RHㄑ一〇九○元)

(二)劉祖輝,又名劉小毛,男,5 六十一歲,江蘇崇明人,會於銀行工作。父

·名劉鴻戲,又名劉庚林,母名底者金。人R HK-〇九二)

〔三)與微小玲,又名黎庹涼,女,年 三十六成,廣東東莞人,從事製衣業。父 名張群。六二年時通訊處爲九龍界限街二號 A。(RHK一二三)

四張寶,男,年九十歲,江蘇 人,會任舷輪機長。納通訊處爲九龍尖沙咀 河內道十三號及香港于道中一五六號興, 行輕。QRHKj 西三五)

: 苯和卓别靈電影|可參閱市局公共圖書館,面額共一百二十萬七 樂包括「微笑」、「道」每月出版的推风话動小 千一百五十二元八角八 是我的歌」、「永恆」册,該等小册子可向市 分,支付給予一間公司

·局各閲書館索取。 *卷曲」。

·名生行。

涉嫌偽造文件驕支票

,假港島維多利亞公園 新亞冠〕一名 示,被告暫無需答辯,一舉行,神委員會主任戲 “鏌行高級行政職員,步 准予以現金一萬元,兩冊表示,居時到會嘉賓 據以假文件獲取兩張支·名人共四萬元,保釋有市局議員黃夢花,葉 票,面額共一百二十萬。外出候審,但在外候審鵡恩及鍾世傑等,並估 元,爲警方商業罪案鹉期日到筈釕計到會受害客戶近三百 光科人恆揭發拘控,昨報到一次,要交出所一人之聚。(忠) 解西處裁判署提訊,馮一有旅遊證件出法底保管 萬榮法官祹控方請求,

·淑將案押蛋至本月十一 被告張立民,卅四 日,以便等候律政司指成,銀行高級行政人員

生意轉讓聲明

食進照香港法例一九八〇年業務越瀼八保障債權人)條例第三 東京兹通告如左: 啟者:在九龍砵梨街二百九十三號地下之佰發大押(以下亦稱號 | 向由李盤順、謝鑑於同住九能盩略村富璚楼九一三室、以下簡稱出天 劉生、磁、油底、裝修,家俬及一切中林用與梅護予 (六)在上址以補發大押名義共同經務典當生意,現出逛人欲將該號的全 MULTIFACET SYDICATES LIMITED 詿册地址在九龍砵蘭 八十三號地下,郎世文在香港黃竹坑村第六座八一二堂及角桂琴住元谁去 瓜灣偉恒昌新邨偉景閣十一樓A?(以下麻稱承讓人承受。雙方訂於 九八三年四月六日在葉大都律師樓交易嗣後承讓人將在上述地址及用 輕發與當生意。如在上述日期交易日之前與出讓人有任何華洋 仍由出讓人全部貨查。特此聲明。

日四月三年三八九一曆公年二十七凼氏華中聞新港本

【本港新聞

對演出,堅持不變。從心理壓油,則技巧亦受 ·語流行歌山巡體、電影 企立至弓,拉鈜至放影响,疲乏形於外,積 龍,始終如一。反之: 分資料,優勝劣敗, 若本日準備大街,加上而勘見。(忠』...

六藝之一可健體强身鍛鍊堅定意志

射箭運動日漸流行 可惜比賽塲地缺乏

團的作品。

(惓訊〕香港紅十字會日前接獲中國方· 面來信要求協助尋訪在港火敢親友之下落, 現將資料提供如後:

第三屆射藝錦標盃賽下月在港舉行 不過,勞氏亦欣然 〔特訊】射箭運動 「宥盤龍之限制•故從牙 無年齡發態之限制,在 口小兒至年亞顯者,示,香港射舊合在七 | 日漸流行,第三屆时皆可學習,本港不少傷一六年時加入業餘體育協 蒸氣標杯賽定下月三 殘人士坐在輪椅上,其一會以來,活動範圍已日 四日在港舉行,藉此推 射藝園揚名,更可與一個擴大,在四月三日至 腕及提高香港之藝话 此運動之不受體 ·假銀萜披育中 心舉辦 三辊錦標盃賽 香港的藝會副會長 ·現在本港學習性 翁教棘勞尤純,昨日出的人上,勞氏佔計近千条,此盗乃亞 席假富蕤華酒店附行之一人之眾,除業餘人士組 ·協重要賽事,在一九七 | 海港獅子會例會,談及「織之香港射藝會外,市一九年即飛招成立翌年, | 本港射藝活動猊况及展,政局康體界對此運動之一和度以主席地位獲主辦 第一屆,去年第二屆在 望時,作上述公示。例推廣,亦不遺餘力,遂, 新加坡舉行,今年移師 會由會長丘錫安主持。然成風。

香港,參加國家有十個 一到會長指出,壁, ·致於場地方面,學 之多,不儿隔示本港射 榮,射,詞,,数之一習射基面放不需要很大

藝協會在世界所享美愨 射,是我國六藝之一,,惟作比賽用途時,則

,香港人士能制此具世 雖然本港射藝之工具, 非廣禨場地不司,現時 界準之業餘體育賽事, 與傳疣中國式稍有差别 九龍醫院及灣仔田徑場 时手不須跋涉而可親身 ,但體强身,並訓練

會比賽過程, 相信對 ,均可供練習。 個人意志的堅定則無鋼 ,而適合比袞用的 本港射藝的提高,亦有, 「地,則己有沙田蛋秘位一定作用。 從事學習射藝,除育中心,該中心不能 視力有嚴重缺陷及商 | 永久固定作射擊用,勞 壓患者外,可說完全沒一教練認爲美中不足。

等之要求於上述日期前送達死者逍 胡百全律師事務所 香港中聚太子大厦一二五室

行通存戶

-九八三年三月四

銀行高級職員

週日集會

被控准保候訊 資

(五)林四站 ·女,年六十歲,六一年

•斯訊恩爲香港灣仔高士打道。姨丈名標 ,會於灣仔英京酒家工作。CRHKH THS..

清潔

香港最高法院一九八三年公司清盤案第三十七宗 有關 COSMOS INTERNATIONAL GARMENT,

五期星

五製衣工業主要職務

「談到箭手出賽時, 勞尤指出:心理:如 能及技巧此三方面,每 個嚴格運動員皆極注意 ,其著重成份與實際經 驗時有改變。初時心理

技能準則手册出版 〔港訊 製衣業主要服務之技能測驗手 |册經已出版,現於中環康樂廣場郵政總局大厦政 府刊物銷售處發售。

方头小,常有成就, 時(如今次之赛事,技 巧將遠相當程度,狼 線 西受心理及體能影响而 ,我改變。

MANUFACTURERS LIMITED

BANQUE INDOSUEZ (FORMERLY KNOWN AS

BANOUE DE I' INDOCHINE ET DE SUEZ) A

CORPORATION ORGANIZED WITH LIMITED LIABILITY) UNDER THE LAWS OF FRANCE AND HAVING ITS PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS AT 96 BOULEVARDI HAUSSMANN,75008 PARIS, FRANCE $1う小川第二

該手册由前香港訓練同製衣業訓疎委員會 裂。香港訓練局現已爲職業訓練局所取代

除了可作爲測定學徒及工人在技能及知方 面之水準,僱主亦可於評估職位投考人工作能力 時,憑手册所提供的资料,用作檢定標準。 該手册中英對照,每本售價柒元, 梅州中學港校友會

氣定神閒,從容不 迫,心理就定之現 相反地,左點有粉,

·甄抹手汗,甚至全身發 抖,則心理狀態全部崩 油,積分急劇下降。技

會員大會聚餐聯歡

圖書館舉行新惬音樂

軍治港慘况

則受高壓力,加大賽

(六)吳彬,女,年五十三歲,廣 東順徳人。父名吳蜜,母名黃素。姊名吳 媯,兄名堤松發。RHK第二五七EC 〔七)與水海,男,年四十七成,必 東順德人,曾於電船公司工作,父名吳秋

·母名雷雲仙。〔HHK一二五七h)

八八)宙吳底友,男,年六十六之父名

·與按,母名譚拾,弟吳火友,年六四, 塔鬧,年六二,吳夢,年六十。前居於九龍 油蔴地。〔HKÁT五)

如有上列人出任何伯息,請與香港紅十 .字會人服務部黝络。地址:香港灣仔軒尼 道一五號八〇一8室 電話:五 二七

新歷聲音樂會

有關香港公司法列第三十二章

┣九日向香港最高法院呈遞否状,申請將上述之有限公司油盤結束,再 八者法院已定於一九八三年三月十八日上午九時三十分在香港最高法院新 【鴻基中心大厦開庭聆聽上述申請,並登報通告該有限公司之債權人或其 有關人士,如對上項申請表示同意或反對者,可由其本人或其代表律師 【出庭申述,又如各资權人及有關人士如欲領取上項申請書狀之本書 「請到下開申請人之代表律師繳交費用領取是荷。 日期:一九八三年三月四日 (港訊 市政局公:多欣賞音樂的機會 - 每

市局每月舉辦 圖書館免費招待

申請人代表律師 史蒂文生律師樓

· 香港舉行街三號中建大度八二一室

巧優良之表現,則在一一共圖書館爲市民提供更月均定期在其屬下八間一附注:任何人士如欲出崴聆聽上述中請,必須用書面通知遞交或郵寄大

女孩如數家珍 原來英皇書院開放日 歷史學會展覽淪陷史

〔港旅港梅州中學校友會於類(二)日 一下午假九龍敦酒樓召開本年度會員大會。八十 多商品的丘學訓,李善錄,幸裕賢和歷屆老中 【科校发近百人掀聚一堂,-

滿新春節日的麼快和 久別重遠的喜悅。理事長孫城會在致詞中,希望

·本港校友加强友好聯系,發拱互愛互貼精神,關 心支持母校的發展和建設,促進母校現代化教育

• 秘書李學禮報告了會務簡况和財政收支情况。 《特篇》一九四一年十二月五日,爲幽 按着,校友們舉行了聚餐聯歡。正鹕理事長孫越 萬日,在深圳河邊報器,至八日寧晨四時四 呼,會懟梓,會 波頻頻爲校友們祝酒,氣來十五分,日本正式向英美宣戰,並在早上空雙 ,中懽公司向校友用送了印有梅花校徽的陌肽等 啟德機場,隨後......。

磁品,漩登了校友會特刊。北京校友醫學教授楊 ∵是老香港」三年零八個月黑暖生活的 振倫,東山中學校長李泉隨,梅縣華僑中學校長|序幕。殘酷的戰爭,令他們需辫子散,家破人 银联,華限公司經理張偉賢校友應邀參加了聯戲亡,這一切一切辛酸痛囘策,又豈能不向下

(本報記者攝)

·英亞杏院開放日,學生作品展覽會場一角

這是不足憐奇的,奇奇在一位十餘歲的 女孩,亦能如他們一樣, 詳 當事的經過情形

原來她是英皇書院歷史學會一位成員,昨 【日是該校舉行一年一度的開放日,她在歷史學 一會的恩覺摊位,向參觀者介紹該學會今次展出 的主貼—— 香港淪陷史,陳述事件的始末,雖 若無不動容。

「前事不忘,後事之師」,對親事件的

,這區慘痛的國憶,對一些未會親身境况的

【,這是股鑑,勿忘甏略者低後所獲的收場

該校作日由上午九時至下午五時開放 的是希望能透過會場內外展出的學生作品及網 「外活動圖片,讓校外人士更能認識該校。 在會場的另一隅,展出中國電影的回顧近 |貌 - 從展出的网片及洋與分析目前香港- 台灣

三月份選的項目 包括古典音樂巡禮

·音港維多利亞法院離婚訴訟案 一九八二年第弍一弍式宗

述律師行爲要。通知書須列明姓名,地址或係商號者,則商號之 名稱及地址,又各有關人等及商號須由其本人或其代表律師簽署 於該書面通知,又該書面通知必須於一九八三年三月十七日下午

·五時以前选注申請人之代表律師為要。

茲有離婚申請提出與下述之答辯人鄧榮基住址不詳 離婚答辯人可向香港維多利亞地方法院难婚登記處〔香港金鐘統一 嚴離婚申請書副本乙份。間若於一個月內答辯人未與登 進行缺席審科

通告

香港最高法院經歷司 班立德

爲背窯香港九龍白加士街五十六號二樓已故 廖丘梅芬又名丘梅芬又名廖丘氏,寡婦之遺產事

*者:香港最高法院經歷司依搽香港法例第十章非訴訟性遺痍檢定規則 第六十條甲歇頒令假概人及其他人士限於一九八三年五月十四日前提出彼 一等對上述遺產之要求。

兹請所有行權人及其他人士將彼等之要求於上述日期前途遠死者遺 人之代表律師:

九八三年三月四日

使中國大能造成新路向的文字內容,可是 先夫容公壽綿府君

赫劃者的心思,而觀者亦能精此對近代中國 影有一桓畧的認識。

該校的中中文學會除以「中國電影」作爲 參展的主題外,還在場設置「猜燈謎」遊戲, 雖然元宵已谒 - 但亦頗爲應景,吸引不少好此 【遊者圍觀,作自我考網。

此外,會場攤位的擺設,有條不案頗見心 思,左邊聽位爲救傷免習除,港島第五烩童 【團,攝影學會,基裔徒團契,生物圈,天文學 一會,電子及數理化分會等,右邊則爲工藝,會 許,公民,中文,英文,歷史,地理及美術等 學會,而台上則爲今年新圯位的電腦學會,已

胡百全律師事務所

香港中環太子大厦三五室

·猪於公曆一九八三年 二月二十五日壽總珸巫號院積鬱享壽七十七成傘移香港幾舘 治安谳定於三月五日(星期六)上午十時半在該舘禮堂大殿十 一時辭靈隨即出殯此計

未亡人 容梁均玉

座男 保华

泣告

游疳

*珠- 莫應辣

治喪處:香港殯儀舘筷弴道六七九號

本告示刊登後一個月承諾人對出恶人生意之華洋楼精

法律訴訟於本告示刊登一個月内提出。

踏入 MULTIFACET SYDICATES LIMITED.

出讓人:李盤順、謝錦添

邱世文、高桂

一九八三年三月四日

代表律師葉大衛律師樓

新華埠黄金地段出

·蒙特利市CMONTEREY PARK)商業單邊地 段約三萬呎出售,附近有多間華洋超級市塲大酒樓、 級館、銀行等有巴士站直達華華及市中心,詳情請帶 《五——四五门七五五洽

附面

今天拍賣

AUCTION TODAY

奉抵押契據持有人命

·辦公時間內到上 該抵押契據係由金輝針織製衣有限公司於一 九八二年九月卅日簽立者。現碤定於一九八

港軒尼詩道500 號興利中心廿八字樓西翼本 “三年三月四日(星期五)上午十時正在香

測計師行內將現存於九龍官塘興業街四號長 江電子大廈四字樓內之表車、開鈕門車、釘 鈕車、密景車、貓機、縫益、乾衣機、洗衣 機、脫水機、蒸汽爐、及其他雜物等一大批

·照現况當樂拍賣以價高者得,投得者須於 下槌後即將全部貸款以現金或銀行本票繳足 ,並於指定期內將該等貨品搬清,下槌後若 有任何錯瀾名稱不對數量不符等情俱贴買者 自理,本行概不負責特此聲明。 諸君可於三月三日

址看貨。

1.英國通商銀行

3.從東銀行:

3出街地段

4.香機酒樓

先室李母何蘭濱夫人之喪於昨(三)日在香 港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 哀此塢

5.海上鮮酒家

衛健明測計師行師)產物的发代理、拍賣師

塞特

6.鹿苑購物中心

秋期夫 李景山(柏疇)

* 子 福股媳 LYN NAM

泣叩

* 女 燕釗 婿 嚴幼

福開 媿 雷婉儀

7.國泰銀行

ERVE STJE ŠKUCIÓN VA URRUGO28 REX 5 7909628.

段1711號之餘段不可分割相等份之1-48份

今天拍賣

AUCTION TODAY

地點:九龍州28及30號置達大廈三字樓B座 「地段:新九龍內地段1470號之餘段及新九龍內地

承銀主命下列貴重物業出投

| 年期:75年由1898年7月1日起計期蒲可續約24年

小法最後三天

1983年3月4日(星期五)下午2:30

(即三越百貨公司櫃上可

主་拍賣日期與地點:

香港軒尼詩道500號興利中心(西翼)廿八字

̇索取號程及查詢詳情請到

黄乾亨律師行 衞健明R

面積:約347平方呎

德輔道中十九號. 環球大厦十八樓

測計師行

皇家特许测夏師·物業颥閉

5-225071

◄ 5-7909828

新加坡貴重產業拍賣通告

詼订於一九八三年三月八日星期二下 午二时半在新加坡○元二三邮区乌节

·COURT C举行拍卖貴重新加坡产业

·路文华大酒店四楼 MANDARIN

如下

地段12-214015及16

总面积:140,107平方公尺

代表律师:MS CHAN, LOH & 位於蔡厝港路土地,巫金Xun

垂询详情与拍卖条件可与下阯接洽: 地契:自由保有权...

PARTNERS.

MICHAEL SIM & ASSOCIATES 启

拍卖馆,估价师,产业咨询顾问及产业代理商

9.79. MARKET STREET # 0 3-0 0

FIDVI BUILDING

·电话:919077

`S'PORE0104

先夫王公時新府君

痛於

公曆一九八三年二月二十六日壽終港安醫院開 享壽八十有五歲遺體奉移香港殯儀舘治喪黨定公 曆三月四日(星期五)中午十二時大殮下午一時辭 帶出殯擇吉安葬荃灣華人永遠墳塲哀此

鼎惠懇辭 如藜賜贈 請折現金 撥捐慈德安老院

妻王李彩娥

子 守成媳 安吉利亨利

守基

守業 媳 嚴君琴

女美齡婿 宋培德 孫男 祖德

祖榮

祖興 祖安

孫女華英

慧美英 安興耀榮德

華美 明慧

外孫男 宋志豪 宋志傑 英皇道六七九號

泣告

治喪處:香港殯儀舘 二二六八

通訊處:大 新 銀 行 黼運中環球大價地下 海德航運企業有限公司

皇后大道中三號渣打銀行大厦五樓 電話:H二六〇式六一

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日十二月正年亥癸歷夏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.