1983-02-28 — Page 10

報日僑華

育教聞港

一期星

日八廿月二年三八九一年二十七國民華中

WAH KIU YAT PO

爸

頁二第三第 日六十月正年歷

本港新聞

沙田圍臨時工業區清拆建道路

房屋委會補償提議 逾九成廠戶已接納

六十八廠戶得津貼二百六十萬

[])沙田圍臨時工業區的六十八名廠戶:「這十九名廠戶;以及其餘五名沒有接舒近 ,有六十三名已接納了琇屋委員會的提議,領取,配廠單位協議而相信是希望自行安排进入私人 【特惠現金津貼或選擇特裏現金津貼及重配工廠大廠度的廠戶,他們共可領取一百字三萬二千九百 度單位,或是經由一次公開投原投工廠大開唱 六十元現金 貼。」 一位

历影委蕤會發苫人昨日愆:j尖有三十五名 廠戸選擇詆接納現金津貼,並已領取總額退一 百四十萬元→]:

他說,這三十五名廠戶,其中十九名已開始 遷出他們在沙田圍區時工業區的工場,該臨時工, |業區將要在拆,因葳地益急需用作道路發展。 善人說:「有另外九名廠戶已接納了總額 浪二十五萬元的現金津貼,並獲重配房屋委員會 轄下工廠大道單位,大部分是在沙田糖輝工廠大

「據知另有十九名廠戶參加了一次公開投票 ,競投屯雄工廠大廈單位,这次的投與對拆沙 圍秭時工業區並無關連。

七煞闖入店舖

0 亂棍擊傷職員

兇徒搗毀玻璃窗橱始四散逃去

發言人說,廠戶若選粹現金貼及蛋配廠直 既位,可得到的本沾料是每平方呎jii十元,較他 們原先獲答應給予的每平方呎二十元的金額高出 百分之五十。....

『廠戶在瀝入沙田站臨時工業區時,巴清楚 知道這項現金津貼紙是在該處需要消拆而他們要 花房屋委岛會轄下工廠大臨時始可獲得,而不是 在他們自願選擇避入時工業區時發給」。 「若廠戶選擇祗領取現金滿貼,則令領更高 ,爲每平方呎六十元。」

發慑人說,祂輝工廠大固除有各項設施來 祖金與沙田區私人繳獲的相比,實较低廉,因爲 田 ,租金是以單位的實用面計算,並已包括管理費

·在內。

海街,於昨晚九時計,而在晚上九時許,突頒獎典發時,對超過一 夜六、七名手持木棍兒然有六至七名手持木棍百五十名外國及本地模, 徒闖入,孽一名店員一人页面入, 一百不發 型車精英,作上遊发示

即向該青年學,在亂 i並將樹接, 然後四散逃亞,適於此,棍交加下,背牢無從閃

「時警方一拉「黃」 經過,立即展開追, 將一名疑與案有男子 拘獲,帶囘警署調查, 並將傷者送往醫院救治

港模型會及新界市政署 聯合主辦,目的除提高 本地模型賽車水本外 並希望爲市民提供一項 髙有娛樂性的活動。 參加今次模型車比 套的選手,除了本地的 菲律賓、泰國·印尼、

高華文博士、登和興業 控制嗓音方案: 有限公司常務董事乐幼 ·這項「建築業如何 控制小組主席羅康瑞及費用,歌迎業內人士人, 副主席龍謝利。 一座參加研討,有興趣者 香港建造商屬下的,可致電五 ————四四 ,噪音控制小組,成立於一四與建造商會環境主 一九八一年,共有委員任任石當先生聯絡。因 一座位有限,名額按先到 八人,色香港建築業制一先世訴法分配,額滿即 及推行一項綜合性的一上。精

拙爲第十二屆大學辯論比賽頒獎情形。 由左至右;美國銀行副總裁侯約翰,中大群 論除除長余家情,及隊員陳兒一亦獲最佳 辯論緻獎),何惠明和胡奕裇

加深市民對工業教育認識

速效增肥藥上市

賣行拍賣 YUEN TAF DECORATION CO. 人消瘦,百病生,人肥壯,百病除 橙勿拍賣行拍賣 JOEY TOYS MANUFACTURING co 之電動打包機塑膠機廣告 之彩色電視住宅傢俬廣告 啓者茲承九雅地方法院命 UNDER KIS.C.T; ACTION NO.4856 OF 啓者承九發地方法院命 UNDER K.C.J. ACTION NO 18173.OF 1982举於一九八三年三月一日即星期二日-忘十一時正在香港畢打街畢打| 1982翠於一八年三月一日即星期二1日上午十一時正在香港畢打街那打 行土庫本拍發行內將存在九龍油塘灣草園街(譯音}門牌四號WAH SHUN 行上庫本拍實行內將存在九龍土瓜灣馬頭圍道(音)門牌三一〇二字

石工兼堂院分起按中行開拔

IND. CENTRE く手機Q) JOEY TOYS MANUFACTURING CO. 然然HE NG WING TRADING AS YUEN TAI DECORATION CO.

CNATURE OF GOODS-ELECT, PACKING MACHINE, PLASTIC | CNATURE OF GOODS–COLOUR T.Y, SET. REFRIGERATOR

節目有時裝表演講座工場教學示範 歡迎參觀詳細情形可向各學院查詢

·香港五間工業學院 工業教育啓職業發展的一

,另一個開放日將於

|MFY. MACHINES 貨物生庭———電動打字機,塑膠機》各物照法院所封上食物性質-彩色橙禔雪柤)各物照法院所對者當眾拍賣以價高者得投得 者當衆符合以價高者得投得者須立即將全部賞勢以現銀發足並限於指定一老須立即將全部買景以現袋紙紙足並以於指定捌內將該就物出褡下都之後 | 若有鬱冊或意外之事俱酪實者管理特此聲明 期內將該货物出淸下槍之後若有錯漏或意外之事俱盼買者自理特此聲明 電話五----二三零二三四 香港搅勿兄弟拍賣行啟

將由今日起的十二天內一轎班,為一批該自百多,曬熱工業學院舉行,南|欖勿拍賣行

彩色電視住宅傢

・電話五——二〇二三四·香港欖勿兄弟拍兖行啓

BRICKLEK ASSOCIATED PROMOTERS

限日增加體重結實健美艳不穬聚脂肪 人之潸迎,有因先天不足,生來疆質脆弱, 有因後天失調,營養攝生不良;有因病後欠補 无韜無從恢復,有因搜行減肥,反而貓雅削伐; -媿並不多,次眶不 既縠游照,助機能相曝茏码 寧,网肢准,腦力減退,氣虛血虧,常忠傷風

●神經衰弱百病叢生,消瘦之人自知個中苦况1 由唐拾號巢廠慿百數十年之製業洽經說

柄迢珍貴染料製就,功宏效速之「補嬖瑜肥丸」 丶染性溫和 - 補而不燥,保蹬在一定之時間內使

,還行一連串的開放日間中學的中三和中四區間是十二日(星期六). 生而股。

INTERNATIONAL CO. 之打字機冷氣機及寫一位好者维加發症,肌肉結實建美而不若聚脂肪。 上午九時半至下午四時, 俬廣告 一九八三年三月一日即星期二日上午十一時正在香港平打街都打行土爾本 字樓傢俬廣告

,讓市民對工業教育有 更深切的認識。

「餓工業學院和座落在裨

...在開放日中的

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.53 OF 1983·翠於 拍實行內將存在香港長洲 SAN HING ST: (新巽街)(音譯意) 門牌二|啓者莎承九龍地方法院命, UNDER K.C.J. ACTION NO.17088 OF

不就用高血壓,可促進食 -增加吸收-安寧

「神+夜酣睡,藥效驚人,絕不药張。

節目有孝陵対抗,高中,將倒三月四日(星斯 表演。展出的成衣的有機物 AO SHn xie Nirine or cocos-DOMESTie La於一九三年三月一日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打死,足供一個月之能量。

B) KONG KIN KING AND CHAN CHEE SHING BOTH TRADING

|仔的摩利臣山工業學院的學生會上演兩場時裝 學生職業講座,工場放同時舉行開放日,時 一百件,包括伊,運 學示範和學生習作義兗一間爲下午一時半至下午 動装和装等,全爲結 | FURNITURE 食物性質———住宅傢俬)各物照法院所封者常衆柏寶以價高行土維本拍委行內將存在九維白加士街(譯音)門牌二十九號三十一 者得投得者须立即將部欸以現娠基足並凡於指定期內將該貨物出清 號 PAAKES COMMERCIAL BLDG,,十三宇枣庄字楼B(OFFICE 六時。

合學生想像力和學習所 -下榻之後若有錯漏或意外之事俱除買者自理特此聲明 於今日舉行第一個 位於九龍塘的竽惠 得的成果。 開放日是在葵涌工業學和工業學院則於三月五 各工業學院開放日: |院,時間由中午十二時自八星期六舉行開放 ,均歡迎市民和各團體 李至下午四時四十五分 日,由上午十時至下午 參觀,有關詳情亦可向 ;節目重點是一項有關,五時開放。

假别學院查

第十二屆大學辯論比賽 中大學生勇奪本屆冠軍

以現時應執行死刑爲題展開雄辯

電話五———二三○二三西 香港槐勿兄弟拍賣行啓

橙勿拍賣行拍賣 KWONG

WAH MACHINERY FTY. 之切機 車床傢俬各物廣告

HURIKEN UNDER H.C. ACTION NO.11873 OF 1982 AND M.S.C.T. 4219/83ZMMIE TORGR |744+1 時正在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍深水埗基隆街(譯音 門牌四十六號樓下 KWONG WAH MACHINERY FTY. (NATURE

中大陳煥兒獲選全場最佳辯論員 (港)第十二區是「強姦」和「隨對」、胡奕無和陳飛兒,他一Ú Goods-curTING MACHINE, LATHE AND:ACCESSORIES 「大學辯論比賽,以「現之詞,哄動在場觀一們除了奪得冠軍盃外 時應续炕行死刑,爲穎 觀的學生。: 東為母校有衛心行动物性質——切機,車床及附件)各物照法院所封者當衆拍克以價高者得 ,由香港大學與中文姿

碌得最後開利的中 獎金,而同時亞軍的港

投得者須立即將全部近要以現象纸擞足並限於指定期內將皮货物出荷下血 學兩校學生代表展開激 「大辯論代表隊,引例指一大代表隊如配芳、李婉之後若有錯漏或意外之事假買者自理特此聲明 出死刑未必有助於遏止 華、劉展智和當蘇玉四 【烈爭辯,結果由代表反 犯罪率,在表達論據方一人,亦爲港大帶來大千 方立傷的中大辯論隊以一直表現甚佳,羅得評判元獎金, 「表現的辯才較佳,而且一致欣賞。此次比賽之一,這些獎金均撥作兩 校學術研究經費;至於

電話五———三礬二三四 香港攙勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 HING IP

龍灣 、 阿里 MANUFACTORY 之塑膠片衣車

精英外,還有其他來自紐約州商務部主辦

【馬來西亞、中國、台灣

·及澳門等地的好手。

富麗華舉行三天

談到本港居民對獎 型車活動興趣日禨時, 梁氏表示,新界市政署 現正考点將該署轄下之 個别康樂場地,劃出供 該項運動之用。

請到十個海外國家或地 伍之一百二十名選手來 本港獻技,相信是世界

沉珽由美國舘行鸷師李柱銘和刷民政司黄 |

〔特訊)一個由美國紐約州商務部主辦之商助行的一年一度大學 錢其谏。 碗約翰先生在發表 等電子晶體盛器,器材及系钪展覽會將於三月廿 辯論比賽,是於上星期 一日至廿三日在富麗華酒店太平洋廳舉行,參觀。六二月廿六日,在中評判意見時指出:「今 時間是上午十時至下午五時。......

大邵逸夫堂舉行。港大「日的論題由來爭論巴有 1多年.到現在仍未找出 紐約州在科技方面向居首位,其科技產品廣,與中大雙方代表隊在近 電力森配,電子業,電氣性爆器材及置高精逊等方爭意彼此皆志在必得,就此開機,在發 「大興邨毗鄰之一個小型 展場內一方面作產品示範表演,亦分派產品一的美國銀行盃。於是一 現中顯出有高度的自信 上其他同類型格林披治一 足球場。將於短期內撥 、 說明嗇,同時亦播錄影帶介绍产品。

,才思敏挠,而且立節 | 向基行莫嚴肅穆儀式 大賽之最高紀錄。 「出在指定時間內,特別

首尾一致,的確難 今次參展商中,很多有意在本地區找代理,所在的大禮堂,變成了 梁寶榮說,今次賽 【供模型車進行練習及比

本地商人可求商業合作是最佳機會云。(强) 舌戰場,不時由擴音器 梅頒發子各優勝者的獎

〔港紙傳來了一血腥」、「塔

事後,侯約翰先生

賽之用。假如該項試驗 |爲港幣四萬元),亦是 政署會考点在新界其他 「任何一項國 遙控榄型 賽車比賽的最高獎金兒 模型难之用。

·赖有加;方放蒽著頭皮

職啓

·梁反酸,位於屯門

及傢俬各物廣告

利有關者爲優先項目, 次及本地問題或其他學 拉研究。同時,這些獎 金亦可供作海外考察研 啟者兹承香港A高法完命 UNDER HLC ACTION NO.11975.OF 1983 究經費之用。 [準於一九八三年三月一日即星期日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 此外,中大隊之渊庫本拍賣行內將存在香港西營盤由義里(譯音)門牌三號一字樓(HING

「趣百二段:无感風,黎,泊,原味「非麼地神爾, 標的之託,多地開邊

R. MANUFACTORY) (NATURE OF GOODS-PLASTIC SHEETS. 做足,你能關的金版

他指出,今次运項 烶,致頭部被擊傷,同樂張刺激的比賽,共 ☆玻璃饰柜亦被打破。 海者名黎漢强、廿 班兇徒不明白因何被襲 ,但他說,前天曾有一 男子前往購買傳呼, 該案現浙爲上海街一變方在言語上分發生事 一二七號地下,店內一輪至於是否與此有關, 通线刻登道業公司,另一的有待警方進一步调查, 金,共建大千美元的錯當成穎強線, 曾任本港布政司政府大力 叮者,

[Q

南華早報社論指出

擱置建新機塲

實爲明智之舉

梁氏更破扮參與比,香港模型會全體工作人 各的好手,他們表現出,自對令次比賽之努力, 優超技術及高度的骸有一他更感謝所有贊助比賽 精神,使今次賽事異常之團體,特別是屯門鄉 成功。他相信觀眾亦會 事委員會及屯門區議會 對今次的模型車比賽感,在他們的支持和協助 到滿意。

「下,使今次的比賽能順 今次的比賽是由香利進行。

建造商會關注建築噪音

MG)之死訊,並深表埣惜。祁濟時窰士會於一 九六五年至六九年開出任本港布政司,邪僻士在 昨(星期六)日突然逝世,享年六十六歲。

睡前吸香烟

人瑞險升仙

工場失火焗暈老婦

八恃讯,一名百歲人瑞,昨晚深夜疑因前

·報警將谁名人轻就出迭院救治。

IN ROLL AND FURNITURE・機物性質塑膠片及傢俬》各物照法院 表現最佳陽論員,獲獎 金一千五百元。 所封者當衆拍变以砫高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於

̇ 她領獎後表示:

·宣佈辯論題後,我上 影到張揚,曾經想過臨

「陣退縮。幸虧各除友鼓

MATTHEW MA已於一九八二年十月下 本公司經理馬群發先生又名 日離開本社,此後馬祥發先生在外一切華洋發杠,均與本公司無涉

興瑋旅運社

SEALAND AIR TRAVEL

欖勿拍賣行拍賣彩色電視住宅 傢俬廣告

辦研討會討論改善辦法 一枝攝,弄成火警幾乎讼命,幸好鄰居發覺及時一客首及承香港最高法院系 UNDER H, C, ACTION NO. 12033 OF

MANSION | MR. CHUNG ENG CHIEUH (NATURE OF

【特訊】南華早報 能否自給自足也成問題 就財政司岚佈闍題。 社論無論現在或 角機一事,發光社論 胸點是支持迨項决定 將來都沒有對香港示 ,並認爲此乃明智之舉 失信心香港府目標是 ,因爲港府能正視經濟一烟积以每年三萬五千 實品,而不作政治白日 位速度去共建公共房屋 夢。有些人認得能在不,再加上母枝,診所及 東氣一年中,我們正出|文娛市安建設。這是港 商会爲致力改善建築地|一問題等。

該名已屆一百零二歲高齡老好,為西環高煙 982鼙於一九八三年二月二十六日的星期一日上午十一時正在香港母打街 華打行士通本拍賣行內將存在九龍獅敦道門牌五二四號 KIU KONG 應他到研討會上演「街十大至卅號恒昌四樓,天安堂變丸工城東越 現三十億元赤字時候,一府所能表示何心最佳辦灣國會問顧,特於明日

|母,平時一向獨自留宿上地。 但仍要花費近三百七十法。而且,海外人士亦假座尖沙咀富豪酒店舉,講者,包括:政府環境

昨晚深夜十一時十五分左右,附近街坊究冠 GOODS-DOMESTIC FURNITURE,貨物性質 住宅傢俬 各物照 億元去建第二個機務,一顯示對香港有信心,因行研討台,邀請有關導 保機諮詢委員會噪音特 以及示政府對香港前途,為在本地投資之金錢正業人士演講,封爭如何別小組主席列顯倫、商」走窗口智出濃鎮,知道發生火警,途致電報警。法院所封者當眾拍度以價高者得投得者;立即將全部貨欸以現張無繳足並 一般保護處處長泰德,香消防人民接報到場,發覺大門反鎖,需要破門 限於指定期內將該货物出清下樱之後若有出書成意外之事俱照買者自理特 杜蕭指斥,飛而來。 杜倫又們,或許道一書,該古村會定於下午一港工程師學會主席兼金,而入,迅將火救熄,並救出該名已遇偏量的人瑞,此时 林金錢是作短暫運用,但「四時至八時舉行,由炮門香港)有限公司常

事後消防苣在現場調查,發覺起火現有 此計劃是唯一理智之舉,起碼顯示出對香港以落造商會會長何世柱主持務董事莫大偉、香港建 過的攝頭,故初步相信爲該入瑞睡前食攝而闖禍 ,迨與信心是完全無關一辦法處理事務之能力開幕,並由該會坐骨控 築師學會會長何承天, 的,毓然係一項基於資一有信心。有些國家政策一制小組主席羅康瑞主特港大機械工程學系教授,,不過置相尙在調查。(合) 當不足,目前認為程器,不務實,犯上拉濟台所於。同日更在富豪酒

·悬浣就治。.

擬設巴士不經中心地帶

尖沙咀東部商戶表不滿

電話:{HOW三四·香港橋勿兄弟拍賣行啟

攬勿拍賣行拍賣 ELEGANCE

ORNAMENTS & GIFT CENTRE

之瓷器裝飾品女裝衣服裝 飾品及各物廣告

一指定期內將該貨物出清下植之後若有錯漏或意外之事俱雖買者自理特此聲

包括五——二二韾二二四·香港攬勿兄弟拍費行啓

欖勿拍賣行拍賣 EURASIA

PUBLISHING CORPORATION N

動打字機及影印機及傢俬 各物廣告

*者兹承香港最高法院ㄠ UNDER H. C. ACTION NO.4413 OF 1979 & HSCT 210 OF 1983-於一九八三年三月一日即星期二日上午十一時 正在香港畢打街華打行土庫本拍實行內將存在香港德輔道中門牌二六七號.

LOONE KEE BLOG.. KOMELVYN A HOOPER T/A

EURASIA PUBLISHING CORPORATION) (NATURE OF GOODS- ELECTRIC TYPE WRITER AND COPIER AND FURNITURE

質——電動打字機及影印機及馨怡)各物照法院所封诸君衆的自以價高者 得投得者須立即將全部貨以銀紙條足並限於指定期內將該货物出清下 槌之後若有錯滆或意外之事俱篩買者自理特此聲明·

電話五——二〇二三四:香港攬勿兄弟拍資行聆

拍賣大帮酸枝紅木桃木柚木漆及 木槓漆屏風古玩

瓷玉石器首飾手錶玻璃器銀器餐 具電動打字機掛牆鐘收音機唱機 錄影機彩色電 影及音响器

·材百科全書字畫吸塵機雪櫃電器 用具名畫及其它雜物廣告 茲定於一九八三年三月二日 星期三及三日星期四每

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO.218 OF 1988 犁於 一九八三年三月一日即星期一日上午十一時正在香港點打街畢打行土流本 日由上午十一時及下午二時三十分起在香港畢打街暴打 拍袞行內將存在九龍宮道(黹音)門牌十七號YUE MAN MANSION. SHOPPING ARCADE 11+<< (UNITS 11-13A)

正:闵候而作出之明智商業,以引致通貨急很弱服,喜乐行小我说的展开 介紹噪音控制器材及有 上决定。考應到投資如,倘台高築,使世界面 一關宣傳刊物,展覽時間 此愈大,旅遊業帶來收 金融危機邊緣,而香

由下午三時至八時半。 十 ·益鱨否使新海場經營上卷能幸免。(强)

(特部】九龍尖沙咀東部商戶,對於一項建議中的駛往該區新巴士路 這次所討會乃本爲一線感到不滿 - 認爲未能將顧客直接送到該态。 據悉,政府考慮中的建緞新巴士線,是由河內道或北京道開出,沿疏 遙控模型車大賽

發展商和承建商而設,

士巴利道駛經海景假日酒店外,在理工学院附近作終站。 爲科業內人士自律

尖沙咀東部商戶,認爲道徐新巴士線,不像地鐵剛停辦的免費接驳巴 控制建築噪音,並分擔 上殿,直遠該區的中心地帶,因而將來能區商戶帶來更多生意,他們認爲 創兩項紀錄

|行土庫本行拍变房內將現貯在本行之大帮柚 木紅木漆及 「改善此方面問臨的責任| 巴士起碼應該繞過摩地道。 ..

|傢俬樺木槓古玩擺件及各類陶瓷玉石器名畫銀器玻璃: 一項消息謂,建設中的已士線不直接駛入尖沙咀東部中心區裏面,是 特色:就是討論的問題

GOODS—ONE LOT OF PORCELAIN DECORATION, ONE LOT. 器具收音機錄音機攝影機音响器材電動打字機 彩色電 避免與專線小巴有抵觸 哈乎實際,其中包括:

媿发堿一商業擬合的往尖沙咀東部免費接駁巴士,據說使專線小 OF LADY FASHION DECORATION食物性質—瓷器斐飾品 - 女裝 | 視機雪櫃吸塵機吊燈大桠梳粧櫃 床椅餐枱連椅剌繡象牙 如何加强常識教育和借 巴生意下跌四成,而資助免脚接驳巴士的服務商業类構,一個月要負担四服飾品)各物照法院所封者當衆拉套以價高者得投得者須立即將全部告 〔洪烈)上週末及—,無疑是世界上场大发 助改良的設備來控制建萬元當用,

【默以現銀紙繳足並限於指定期內將該實物出街下梅之後若有混或意外之 個日在屯門遊樂區舉行模的一次模型車比賽。築噪音,政府在此方面

提供巴土行走該條矮的城巴公司發冨人,認爲縱使建議中的新巴士段,事俱篩買普烏理特此聲明

及競投. 之一九八三年國際控 新界市政署北部助「應如何協助,以及發展未能進入尖沙咀東部中心區,不過府若收費較低的話,仍會有大量乘客 據說地篮建验收費每程五角 模型赛格林披治大賽一理署長梁寶榮,昨日在一商、建築師、工程師和

參加者人數及獎金 同類賽事世界之冠

ÉELEGANCE ORNAMENTS & GIFT CENTRE)(NATURE OF

慈詒五——二二三摊 香港攬勿兄弟拍賣行啟

插件百科全杳字業及 其它之各類雜物分號拍棄歡迎參觀

香港沿打行土理的樟勿兄弟拍實行啓

「唐義補莚境肥丸」每盘二百粒-三十三

·拾義棄家發行,文咸東街偉興行總代理 各區分館店:大道中级公安,大道西新永安

*灣仔梁国英,波斯富街,北角皇冠,本秧

AS. ASSOCIATED PROMOTERS INTERNATIONAL CO.(NATURE|街宜安,筲箕灣水生堂,香港仔紮富,九越柯士 OF GOODS–TYPE WRITER, AIR CONDITIONER 食物性扩甸路水和,佐敦道金城,大埔墘中正。北河街締 字機,冷氣機、各物照法院所対者當眾拍商以價高者得投得者須立即將全一生,蕪湖街祺昌,彌敦這商華,衙前圍道華僑, 一部貨欸以現誤紙級足並限於指定期內將該貨物出洊下柳之後若有错漏或域新池崗大品,西塘道安和,荃灣興昌,青山城太 和,元朗元生堂,上水龍生,大埔陳家園-- 沙田 「外之事俱來買者自理特此聲明

衝元堂,澳門城兵,以上各大藥汾均有

先慈廖母李啓銀太夫人

於主曆一九八三年二月廿一日下午二時在伊利沙伯醫 院魂歸天國享壽七十二歲遺體奉 四 世界殯儀舘治 喪謹定於三月一日(星期二)下午一時卅分大二時在 該舘世界大禮堂辭靈隨卽出殯安葬長沙灣天主教墳場 哀此訃

聞

孝男滌塵媳羅正芸 健生 彭致君

雄 林菁菁

梁淑芬

孝女 兆雯 婿 楊偉仲

文仲女座德俊漠湘湘汞 兆 振剣建劍健滌

相謙偉蔚膚康平瑞柱琨豪 要 明雄堂雲生慶

蔚俐

琪萍

· 孫男 永豪 孫媳 冼旺萍

·湘琨 孫媳 欧潔群

曾孫男 文俊 柏豪

外孫男 楊正樑

親繁衍 未能盡錄

治喪處:世界殯儀館

泣告

地址:紅磡暢行道十號(連接火車 總站紅磡碼蘗海底

電話:三——六式四三三壹(十颖)

通訊處:富力達國際有限公司

地址:九龍馬頭涌道登一六號二樓五號室

電話:三—三四三三五一~四.

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第二日六十月正年亥癸歷

WAH KIU YAT PO