1983-02-27 — Page 2

日七廿月二年三八九一公年二十七國民華中 版訊

日期星

華

報日僑華

WAH KIU YAT PO

즐

真二第張一第二日五十月正年亥癸屣夏

英

日首相中曾根宣稱

蘇聯威迫恫嚇

日本不受欺騙

加藤指證蘇聯增强遠東軍備

北京認爲日蘇關係又趨緊張

〔特〕北京二月二十六日電:最近一個時期,特别是日本首相 中會根康弘防美之后,蘇聯向日本施加了强大的政治和軍事壓力。『 日本經濟新僱』認為,「E邳關系陷入了自從一九五六年恢说外交關 桑以來做壞的狀態。」蘇聯的輿翁工具最近對日本進行一連珠炮」假 的攻率,指日本「奉行軍國主義的方針」想成爲「北約的秘密成員 ,闆」,「正在媽實現華盛頓的全球反蘇戰客作出實際貢獻」,說「日

·本當局以其言論和行動正在將國家拖-上一條發生冲突,使遠東局勢尖 銳化的危險道路」。值得注意的是,蘇聯過次對日本的攻酵,不僅規

·指名取 中會根 锁大,外頭猛,而且還有以下三個特點 首相-說他「對一個鄰國去了如此之多的好戰性撕碎萏論」...二、 .兩次發央政府聲明過行指戎:三、成霄煚送行,一核報復」。1月十 一日,蘇聯美日商定在日本部署(F—15) 戰斗轟炸機一事發聲 明,說逖是「直接威脅蘇聯安全的敵對步驟」,要日本政府「仔細斟 酌其决定的一切后果,其中包括日本本身安全產生的后果」。塔斯社 還氣勢汹汹地說,日本追樣一個人口稠密的島國,可能要遇到「比它 三十七年前遇到的更爲嚴重的民族悲劇。」對于蘇聯的指覺,日本外 務省歐亞局局長加作了全面的反駁。他說,一、蘇聯正在遠東地區 塩强軍備,二百本只不過是在整備自術所需裂的最低限度的自力 孟-三-這并不戴視蘇聯的。中曾根針對蘇聯的威吓說:「大國在 摘王義的指導下,對我國進行恫吓」,「我們不可以被這種東西所 攤。」日本報紙根据防徭意的資料指出,蘇聯在遠東的地面兵力爲三 十九個師;航空兵力爲二千一百二十架飛機,其中逆火式戰略轟炸 七十架,艦艇八百六十艘,其中核漕艇六 HED + (SSHCG)中 程導彈一百枚,這「對日本等遠東地區梅成巨大威脅。 北京指囊蘇聯支持越共

侵略柬國威脅中國

拉緊局勢陰謀惡毒

拆穿河內撤軍聲明是關人死招 (聯社北京二十 談前夕,中國領導性報 持越南在柬埔溙「蘆说 大日落,在中蘇展開一章星期六抢對聯,文·斯的」變罌,并且记

女皇抵聖地牙哥

郭 熱烈歡迎嚴密保護

【美聯社倫敦廿六日電)每逢星期二和 星期四,人們往往在英國下該院門外排除等

·安數小時來觀看世界上歷時最久的表演:首 相答投問題的時間。這是首相和議院的辯論

·時刻。喝倒彩和呼叫許多時候邊到耳程 度。首相戴卓爾夫人站在登君台上對著下議 院議員十五分鐘提出各項問題。这些問題可 以包括由諾定成的肉價錢到派击海軍部隊 到南大西洋。領先的問題——通常是問首相

而且是爲了使這支譬 本獲得一個非国方的地 位,以便越南當局從京

女皇伊莉莎白泰萊與墨西哥男友域陀·倫納律師二月廿四日在. 少?多聯合車站出現,她將在接成拍攝一些其卡瓦中合院的電影。 倆人結婚之落言,幹旱時已被否詔。〔合衆國際社

世界鋼鐵業全面萎縮 陳仲賢

遂漸佔拉了世界錮號移出口量的相當都份!六十.

陳仲賢:九國衝破英美霸佔鋼國市場的摩羅,兵軍突起,千多萬』,比前年被升百分之三點尤。 m

對無幹閃的餘地。

T

日文章駁斥 撤軍條件

文章駁斥了越南提 一出的撤軍的三個先決條 一伴。第一個先決條件是 要停止所謂中國的威 音」。文章說,中國究 竟在什麽地方一脅」 了越南?從亞洲的整個 態勢來看,說越南配合 某個超級大國在從中國 的南面威脅新中國,不 是更合乎實際嗎?越南 當局拿鼠無爽游的所謂 中國「威脅」作爲一张 牌,來抵擋國際上要它 從萊埔突撤軍的壓力, 是徒勞的。文章指出 ,越南要求「全部停止 「對柬埔寨抗越愛磁力 僭的「一切支持」, 求束泰邊界的安寧得到 「保證」。這也完全是 一桩倒果爲因的乖術

求。由於百分之七十的鈾是用於廠房機器設備的,年代初期,日本更以後起之秀,逛登產網大战行

目前,世界殉鐡市場仍然供過於求。爲了握 。但是一九七三年以後‧能源(主要是石油)].列。到了七十年代,日本以凌厲的攻勢,控制 據國際鋼絪協會初步估計,一九八二年世界 格上漲使企業擴大廠房設備的投資大大縮減,對一世界細籲市塲的百分之七十。與此同時,發展中 脫困鴦,歐美各國採取强硬卌施吸啲鋼鐵進口, 直翎產位由一九八一年的七億零七百七十萬噸, 鋼材的需求亦随之劇降。汽車、造船、建築工業一國家的鋼鐵生產也取得較大進展,競爭者的冢伍 日本也不得不將阐鐵產量一再減,據「日本鋼 下降到六億四千三百六十萬噸,降幅為百分之九 是藥材的另一大王顧,在「石油危機」的衝瓞下‘迅速擴大。世界產鋼國從一九五〇年的三十二個她聯盟」透露,「新日鐵」等五家日本大鋼选公 .....司現有五十九座高道中,已經停火的有二十七座 點一。顯示,世界鋼鐵產量明下降,鋼鐵業出 ·人們紛紛產製節货省油的小汽車,經濟的不景. 增加到七十六個。 .絲現世界鋼鐵業發展史,簡冬地說,四十年。爲此,西方國家紛紛極力尋找海外市場,導致 現全面 縮的趨勢。

,則使造船和建築業陷於頹勢。與此同時塑膠工 - 在目前淇堪仍在持續的,戰後西方最嚴重的 業的革命更給鋼鐵工業以沉重打杂。還弱、阿-

代,是英美稱衛於世;五十年代,西歐啦起,與 「鋼鐵戰」接連發生。另一方面,由於發展中國 經濟衰退中,鋼鐵工蘇受喜侯烈。從公佈的資料:和其他金屬材料在製造業中被廣泛使用來代替烟 英美抗衡:六十年代,日本後來居上,七十年代 家鋼鐵業的發展,它們利用本國資佰站一有利條 來後,英國鋼鐵業兩年前尚有二十萬名工人,現籤。美國飲料容器用的阐材已經基本被炤所取代 日本鋼鐵業獨佔緊頭,發展中國家的鍛鐵業也器 件,仍有巨大的發展澮力,這就不僅減少了對僱 在只剩下不足九萬名。美國每年伹鋁生產能力爲。英國飲料容器市场上用的鋼鐵有百分之五十被,勃發展。但四十年代,鋼鐵業確有一紫氣東移] 饐的進口,而且愈來愈成爲未來世界鋼鐵業中的 之象。但踏入八十年代,世界銅鐵業的癌勢似呆,一支勁旅,成爲國際鋼鐵市場上的重要競爭對擊 一億五千萬噸,去年只及一半。產斂能力與美國·盆挤掉。

强弩之末的疲態,每况愈下了, 不相伯仲的日本,六十五座高達只有四十一座尙, 在運轉,開工率不到百分之六十。西方國家的鋼

再一個使世界鋼鐵市場趨於类榭的值要因素,量爲三億九千六百五十萬噸,比一九八一年下降,但是要達到七十年代以前税樵高速增長則可能 鐵企業開工率平均不超過百分之七十。 實際上,海鐵工業自第二次世界大戰以後, 是,越來越多的國家發展了自己的鋼鐵工業,減 了百分之十三點八。去年美國鋼產盘爲六千五百 ̈是「風光不再」了。一些西方網鐵業界人士預料 只出現過一次大繁榮,其後就江河日下。一九四少了對進口鋼鐵的依辙。如果回顧一下一百年來 七十萬噸,比前年下降百分之四十點一。蘇聯鎮,今年第二季瞇以後世界氣鐡市場的行情會各鎖 五年至七四年的三十年中,世界好的總產量從一.世界骝堡市场的情況,確實發生了巨大的變化。·產量估計達一億四千七百五十萬噸,日本億九千.好想,但更多的人士認爲,只有等待其他幾項主 億多呦汚埣到七億嵝以上,但七四年後就停滞不 一百年前全世界的鋼產量及四百四十二崤,而且九百五十萬噸,分别比前年下降了百分之零點六:要工業指數上升之後,鋼鐵工業和隔鈴市堪才可 |前,近年更不斷下降。

:幾乎☆英美兩蔺所意斷,佔世界鋼總圄量的百分:七和二钻一。欧洲經濟共同體的艱杢食鸟一億一,能出現生接,因此,鋼鐵業仍被悲觀的情緒所事 鋼鐵業走下坡路的根本原因在於長期供過於 之五十四。但一百年之後的今天,英美兩國的鋼 千一百三十萬啦,比前年下降了百分之十一點九 單

統計資料晤示,西方世界一九八二年的產 當然,鋼工業還不致於成爲「夕陽工業]

一攜術,它是不是符合

社會需要,是不是有利 於國民經濟按比例地+

[1].

[安] 北京二月 用原料生二百五十萬,近量爲四噸-毎拉一冇數工業產品改供了这

···八法新秕巴黎二十 二十六日:最近一個 嗤,少消耗能源折合模 貨行駛一百公里要消和去產銷脫節,造成撞起

六日龙》根據及新一版時期,中國重工業生重製媒四百萬噸。這就是汽油七點二五公升;現的狀況,比較避免對路

一時期。按挪威北海原油

委伊沙阿各國部長

左盘現在每日平均約六 十萬輛。

大陸重工業生產囘升

·北京嚴厲押擊列根

番記胡耀邦二十日與日

明日在巴黎會商

蘇聯潛艇

在經濟言是否好事

【協調地發展,從這個角

度分析,目前中國工

「當天的寞式約會上 l是預先交耠下

大至 漵院院長。隨後的 英員聲

繼續供應台灣武器

·本工會總粹會長 技元文會談時,會透露· 人大常務委員會在二十 |五日召開

迅速停止油價戰

試射新式

仁者見仁智者見智議論不一

棠的回升也并非歷史的

簡單盘:第一,姿

核子飛彈

問題可令人驚奇。.

·例如反對派工業立.

·法議員最近提出的 以下問題:「由於 首相宜稱她很珍惜 維多利亞時期,她一

竟然干涉中國內政 裔教授

訂定減低油價水平已獲協議

任副省長

中美關係倒退列根必須負責

詢叫 首如 相馬 施戲 政塲

說 重那一項览:缺

芝國家保健服務,一 缺乏養老金,重 引用勞動場所,成

1·連串長期的殖民

.

錢價少多肉畑到問員議有至甚

·地戰爭?」以下的 規則是在下繃 制訂了達七百年。 問題和答案是以法院式悟調形成:提出 擾的敵視問題的人仍然是一名「榮的紳士 。」但禮貌並沒有減少鬥士般的問題,但在 嘲笑式的讓院姗內,雙方的反對派不断向政 府還擊。代表著公正和戴会假髮的下議院院 長湯馬士時常從他的座位中站起來懇求「殺 離,寂靜。」但调通常是無效。本月較早時 七十四歲的威爾斯人湯馬士向立法議長公開】 叱查,聲稱喚音已達令人「困」的水平。 合從南亞威脅着中國。[爲了應付當前在國際上 「人民日報」今日在頭,面臨的困境而策劃的又 版發表,有關越南提出一個騙人花招。椰椰 從束珠臺攏出部份軍隊 萬象收塔的越南、老糍 的評論中,亦要求越南和金塊政首腦會 立即及全部撤軍。... 亲發表聲明,竟把越南

三千多人獲邀參觀英皇家遊艇 八美聯社聖地牙哥廿六日)當紅,白,蓝的皇家遊艇不刻福尼 亞號週六戴着英女皇依麗莎白皺向聖地牙哥灣向加州作首次訪問時+ 有三千多人獲邀登船參觀。女星與皇夫將獲廿一响禮定的歌迎,當局 已採取嚴密的保安措东。在慣蓋水花的滅火船的護送下,不列頍尼亞 號將下碇於百老匯碼頭,這對皇室优倎將開始她們對這個花全国作十:[2今天在頭版發的一評論員文章指出,葉 天的訪問。五十六歲的女星,將遊覽美國最著名名勝之一的聖地牙哥 ∴。海灣警察預料會有四百多艘鼾迎船隻擠滿在這個半月形的海灣內這 個海灣是世界最大的軍港基地之一。海港巡邏官强森說:「有那麽多. 的歡迎船隻簡直可以步行跨過港灣」當局下令扣留任何駛近不列顛尼 亞號的船夫。

打開葡萄牙之門

六日游息:(人民日報。對此,八人民日報)

·C評論員文章指出,越桔股國家首腦會議在新 南關於從東埔燊全部撤重召開前夕,越南當 軍和逐年撤走一些越南,一局給這支珓署上一 軍除的發明,不是什麼[頂「志軍]的桂冠, 新成色,而是越南當局然不僅是焉了遮醜,

有的庫存還減少了

C路透毗巴林廿六 | 哈與卡塔爾領袖會談素 赫文定今天在此間稱:「的英國珍氏海軍年鑑, 變一度被動爲回升。此一說,投入減少,產出塔在戴爾孟据商到四站五 <特噩 武二月 日幣)委內瑞拉及伊拉赫曾出席週二及週三在挪威在制前油價方面:[鲜等於去年七月十四日一間經濟界人士對此作了 多,經濟效果提高了。中、耗油量下降到五贴零年,全固炯材本在年 中盛汽車產貫,一七三公升,一輛車一年一年平均增加一百八十多 的新產品供不康求, (合衆國際社北京一政策的其中一次),象一排除在外。列發表「人,二十大日消息:一位四克南國石油部長今日開 | 利雅得奉行的波斯灣石 不會與其他產油國相互,試射SS-NX——分析,拍出滄種情况不 能 否告訴讀院她及 。 廿大HEV中共週五發,於新華社對列根對「人,向世」說,如果台灣與十九歲的女副教授梁淑始在中東石油出口國經|油部長會酸。此次會議配合,也不会在油很方,C型記艇新根據涿成功,是歷史的簡單重獲,而一九八一年會由一九七九就可能杓汽油一本。第一,捧,不 注 出 它的月來對美國最嚴,向世」發表談据所作风,中遴大数椥一,美園飯芬最近被湖北省人大了,造成員国間進行案件之一,原則上已達成協議,一面與其他油國進入任何一,年過根:射程爲九千,是東高基礎上的董哥一年的十八萬多輛下降到二汽車廠生派的東风牌 穿梭訪問,致力扭轉將油僑阻減,以向報校正式合作狀態。他接見二百五十公里的道種新。中國的鋼鐵工業,前十七萬多輛,去年又间汽車,一九七九年年黛 委會任命錦湖北省省

·厚的

沒有必裂實武器給中華 ,指實列根總,應的「迹醉」中。述評

界性之油價戰。石皐時英國、高威及尼日·委內瑞拉國餐石油公司|波傳神,與故有十二個一年產量下降,一九八二升到十九萬輛。這種回本的成本月二萬安三百 重工業、轻工艺的比例 铳在解决雙方因美國一說列根的談話,把中共民國。列根說:「公報長,成爲

內瑞拉,利亞耳作減低油價之行,代表們及與他們開食之,上前頭。年糕又說:由 年又同升到一九八零年升也不是一九七九年的「多元,去年減少到一萬 俐,在重工業科形的 「希群拉」型巨大潜艇的三千七百多萬類的水|麼單重度。以釋放韓橫四千九百多元,重工業情况下,沒有再中壢去 實武器-中華民國所起,美國去年八月所發岁的意思就是這樣,沒有做年輕的

試射成功的上述新核導 九六五年畢業於蘇聯

【本·單從數字上著,似運汽車爲例,一九七九◎升是不是好事,愿該那樣失调,而是仍比 <美聯社委內瑞拉·此次來此問,菲 一的爭辯時,「嚴重倒退,聯合公報,其中九條有其他意思。」列根又說

一面將於一九八三年底之 乎是重況:其實不然。一年生產的每輛汽車的載 放在國民經濟的全局來協調。 ;里雅德廿六日電)委代表石油P出國家組 心。中共河一次破口大 關逐漸減少實武器給,美國繼續把未來畫,德薩海運工程學院

行第二次會談,並已酐

一前配備於潜艇。年鑑 內瑞拉石油部長柏热器|也非抱著與鵝威達成 武器給中華民國的事,獲造一 (週五两次杳美國一中華民國的原則,梳 奥北京和平解决一台置,華中工學)

網於今日納後時在阿拉 |段和油價戰爭威行局面一任何協議之目標,僅以 「問題」相提並論。雖然一担任運船舶工程系主 伯聯合會長國與談國石 一一,但列根上述的談話「研所所長,哲學研究 週一在巴黎奥科威特 i引來越阡最苛刻的粹,所自然辯證法研究室觑,長阿爾沙巴會談。伊拉 克石油部長泰基曾在多 睾。述評說:「遫明 主任等職務。 頭于涉中國的內政。哭 「國在八月公報中「承租 無意干涉中國內政的骏 務,但現在列根完全無 說這個永繕。述評又說 「這不是嚴重的倒退

北京下月選舉

市長及副市長

〔特》北京二月11十六日電:太社 者汛道:北京市將于三月十六日召開第八屆

·人民代表大會第一次會議、選要新的市長、 副市長 館長令大召開的第七届人代冀常都 委員就最後一次會議作出的决定。出席北京 市第八届人代會的代表已經選出,共九百七 十二名比第七屆人代會代表總數一千二百四 十人有所減少。代表是由各區、縣人代會和

解放軍驻京部驗採用無記名投暴的方式選出,人大常委 延期開會

的。在新當選的九百七十二名代麥中,智

·份佔百份之十二點五,是蹉屆代表中比 例最两的一次。中、 青年代表佔百协十 一點六。連選連任的代表約佔三份之一。許 多代表是各行各業的先荘工作者。二二十一版 的女民普周怡被東城區人代會選爲市人代會 代表。她去年九月因在地鐵站搶救兒童被列 車撞成重傷,現在還在醫院接受治療。公安 部巳授予她一級英雄機節稱號。中國人民政 .治臨商會議第六屆北京委員會第一次合將 與人代合同時召開。

公報會明中國視和李燕任,船舶及有洋工程經,油部長會談,且打算時,而是行之油國會談,交典當前的石油市精米·八型批導和枝視界

八時事灶北京二十 六日電)中國有關方面 人士二十六日就全 人 民代表大會(人大)常務 委員合爲决定常務委員 一長葉劍英辭職,召開會 繭的時期,出示「 籌備的關係,可能避延

·幾天- 中國共產树

廣東陰雨廿天

驚蟄前有雷電

天氣反常頗堪注意

「魏家將被「焚化」委 一油長在此間對記者們又 稱:他將於的是再與沙 地阿故伯石油部長雅典 一廣州似合廿六日廣播中自二月四日本 省孝雨開始以來,除了十六到十八日三天。 「 尼會談。衆借沙地阿拉 陽光以外,其餘甘天均爲陰雨天氣。道次險 伯及其他四海灣油國, 南時間長降雨强度大全省有六十六個濕降了. 連向印尼,爲了防止油 大雨,今年二月份所以出現過歷長時間的陰: 一 價戰爭爆發,正提出心 將每桶卅四美元的超級 雨,捧省氣象分析是因爲今年南海的副熱帶

囧福價格低四美譽的 高会特别强,北方冷空爭入本省後,與題

主張。沙地阿拉伯傳播 泓空氣相遇,在本省上空長時間倒持•產生

|媒介甚至有滄息說:雞

·激烈對流天氣,出現雷爾閃電,也就是俗語

曼尼及其他四個海灣油 所說的「打糖盤,陰陰雨雨到清明」。

域,並且以前減油價年 雖然傷陰雨,不一定強到明,但今年 雷爵出現那麽早,說明對流天氣活,宙籑 痛七美元篇威脅,如果 情况值得引起各地注意。

減價四美元

【未被接納的話。

務行業佔百分之天十。這個比例,相信會維持一

因爲,同樣是三千七百

RSS-NX 1,

萬噸,而去年比一九杂

列根關懷每個家庭的事

勸告參觀白宮女學生

零年軋製出來的鋼材却 多了一百七十四萬噸 蘇海軍最大的戰略導彈 出國家組織中的還和派 臧無法倉促將北海原油 | 優質產品的品種和蔗量 與過黨派之分烈,愈形 直量縮減,他接著說:一八型核導彈長十四點十比一九八零年各提高了 深刻,伊朗一抽甚至預料世界油價調降之情公尺,直巠一站八公尺 一倍半以上,實現利潤 警告:阿拉伯各油情况不合持人,雖然花慣,一九七五年首次试射|按同口邵比較低增加六 毎以伊朗作石被遊戲的稍降的局面將持籟一段一的淇種較舊式的投導弹,億多元。與此同時,少 西雅圖大屠殺案開庭

兩被告否認殺人

法官下令兩被告不准保釋

六合樂社西雅闖廿六日電)牽涉西雅面唐人街一問俱樂部大居樂 的兩名華裔移民究杰民,伍及利•麥坤,巳否認謀殺十三人的控罪 *兩名疑犯的律師,昨日否認十三項嚴重的一級謀殺及一項罪。 如罪名成立,兩人可能被判死刑。金恩善上級法院法官關下令兩名

·疑犯繼續因於金恩郡監獄,不准保釋。伍姓疑犯的律師布朗表示:「 ,我認爲我的盆寡人留在獄中全校好」,因恐他有生命危險。在歷時五 一分的聆訊,兩名被告身穿灰紅囚友,安靜地站在律師身旁,聆訊完 畢即返囚戴中。她棠下命三月八日舉行開心前的聆讯,但布朗及麥坤 的律師沙爾夫表示,他們同時未必可能搜集到足夠資料。由於此案引

·起空前的步動,兩名律師可能會設法使響訊移至西雅圍以外的地區進 行。警方已在麥姓犯家中搜出五千美元,在伍姓疑犯家中搜出一萬 美元。警方現正追鯤第三名疑犯。余恩那檢察食驚龍妻示;由於此案 情况峡盘 - 如兩名被告罪名成立,但會設法使他们被爷死刑。即使其

,近年茹萄牙修明政治,安定社會,發展經濟 段時期,但無論是製造或服務業,都將更藝趣多 五電)挪威石油部長 中一人同意供出第三名疑犯的資料,亦不會了以經報。

葡萄牙菜口之商品,遁入共同市场推翎,都可能瘼門八二年首三季(一至九月)出口總值百分之一點六甲至二點八;人造花由百分之

我們之困難是越来越大了。尤其是對歐洲共同市,足荷匈牙鋌椒全劇界的道理。 協,有若銅牆鐵弋,要打進去,甚不容易,香港 雖然是英國聯邦組織的一員,但英國亦受種種約 貿易,已獲得長足進步,另文詳細具體分析及說 元化。 在製造英中向來居領導地位的紡織品及成本 束,事實上未能有效的感躜香港打進歐洲共同市 明)高楼證明呢,遠的不必說,我們可以澳門爲 例kg據經濟一週雜誌專文指出:

▲過去三年所佔比例,正逐渐降低,由八〇年前, 在班會制度及國家政治言,萜萄牙是歐洲許·場的。 葡萄牙等待我們開發 多國家中最驚安定。葡萄牙人民尅性自由淳傑, ·如果香港廠商及貿易商,以你奋爲基地, 經濟專家在總結八二年經濟饷况時,會發現:三季佔總出口的百分之八十七,減至八二年同期

·作我去週在星對論文一,使到人與人之相處長時期保持友愛合作,這也是情勢可能向好的方面轉變。因爲來年葡萄牙加入一項小冷門。與香港同樣面對多項困難的澳門, ̇的百分之七七。同一時間,玩具及傢俬所佔比率 由百分之一點二,增至七钻四,電子電器用品由 星期 一年之中說過,香港為借萄牙治安良好,反觀、工商很少發生兒一半要,歐洲共同市傷之後,凡在商替牙殿廠生產成籁由,去年表現不餓,在多方面都遠勝香港... 求發展經濟,保持繁榮“五·原因。

·百萬市民及政府都要有新的 ·在消費與生產力言,葡哥牙人民並非消費力 獲得更大之便利與協助。這是世人有目共睹之事:表面增長約百分之十五,除去通脹率實質地長爲:五堆至三點五,可見多元化發展已略恩成桩。 論文

玩具電子等工業,在香港已發展至與耕織成 :一場難的,我們再不能局限,的消費力是可以與香港及澳門市民看齊的。以誉心,而且是全力協助商人廠家推展對外貿易的。但總算沒有下跌,經濟協調政務司高樹培先生 看齊,而澳門只是剛剛開始,因此前景是一片 於美國市燈,北歐市場、中東市場,甚至在本鉑,生產力之潜在性也不能低估,只要稍加開發與引 香港商人既然要於此時迅速打開欧洲共同市场之COSTA PINTO)稱「我們的成績,並·樂觀。另外,襖門的工資,普遍仍較香港低廉冏. 不如碎近地匾投差。」香港出口全年實質總低一少兩成,因此在發展上述新興的輕工業,極爲有 方面多耗費精力。道是毛澤來生前說的:「放眼導,萄牙大有可能發展成爲一個工業之新興國:大門,就不能輕易放過進千載一時之機會了。 看世界一應有之氣與鴻圖大略。

至於非洲市場也是滑力甚大,而且是競爭日下降百分之二一, 在這大前提下,作者特別三張開發峦茍乐遥 在物價與幣債,猪站乎要比校世界許多國 B烈的。香港不乏数非洲生意的商人,眞實情 ·澳門去年財政盈餘一億五千萬澳幣 香港 道是十分重要,”也是值得鼓舞的進步。铝. 家穩定。特别是物價水準低,是英美法乃至香港 况如何,肯定比作者更爲清楚,用不若作者整食:新財政年度八二年四至十月,赤宇達四十九億池 數十年,澳門都談不到發展工業,推廣海外貿易 假酒力茲大,这两香港人經營之市場,

。但現在禨門政府不僅全力向這方面推進+而且 在地理雪,邵萄牙是大西洋航矮連接地中海 澳門所不能比擬的。 “在勞動力之運用,海空交通之利用,渣訊 、印度洋的平緩,十七十八世紀蘞萄牙所以能夠

澳門的睹他業繼續茲勃,絲冬未受經濟發退党行工業多元化,協助廠家商人建立現代化 但另一方面大家不可不惚識的,就是葡萄牙 日|成爲「海上王國」,所以能夠雄霸全球,其每年保險、金融業務各方而言,葡萄牙都具僻了現代 在非洲有龐大而根深務固之潛勢力,早自十七十 影,八二年爲澳府進賬的睹博稅,估計至少逵 產基礎。這證明什麼?證明澳門巴非落後地區 亦非保守地區,而是站在時代前頭的新興地區了, 「八世紀開始,盡于已經在非洲建立了文化、政·一億二千萬澳幣,即全年常務開支的四分一日 取自全球之財富,開拓全球之殖民地,及向全球,化之規橓與穩固之基礎。 梳出其文化與商品漭,號冤後來之英國,今日之...還有更多的政治、經濟、外交因素,一一兵 治、經濟、外交的努力,數百年來,一直影响非... 兩項低要的服務業,銀行及旅遊,只是剛剛一。澳門尙且可以在短短時間內由落後地區一面接 蘇聯、美國之上。原因雖然很多,但地理條件之一傲,均適合於外國商人向葡萄牙投資的。因之, 洲各國之發展。在這大前提下,以蓨裔牙爲立脚一開展,發展增質優厚。新娘行法例將頒發更多殼 成為新興地區,祂萄牙自然可以,而且比較澳門 便越性。淑越是主要的,而遺種地理條件之優越,作者再三建議,我們認眞研究與設計,及皐開發 點,向非洲進軍,打開非洲市場,可說事坐而功 行牌照,已知有三十多間外國銀行在申請中。旅 發展得更大,改革得更快,獲得之成就更大。 因之。作者最後還是那一句岳,香港市民此 逍業方面i至少有六間酒店正在興建。 倍,对非英美法產等國家所追及 哥主性,在今日二十世纪九十年代觀之,仍然是有重‘葡萄牙這個潜力甚厚,前景遠大的市场。

經濟司高樹培先生總括一年情况發:一與師:時應影微茹奇牙.研究窗萄牙,爭取葡萄,以

·大價值,毫不遜色於十七、十八世紀時期。香港

以澳門爲例

近亞洲多個國家比較,我們成績總算不錯。在出 期打開湖藍牙之門,擴展香港與蘭萄牙之關係, 商人及市民,可能一向没有注意到尙萄牙地理條

以食對拉丁美洲、對印度、巴基斯坦歐洲各: 口方面,因歐洲市場實施保護主義,我們遇到一. 特别是携展香港市民與葡萄牙國民之關係。一如 }]|件之優越性,而移率的地斜定其在經濟貿易上

國,美加澳洲等說家,以葡萄牙立脚點,打開 些困難,但胞證來說,澳門經濟表現良好。香港市民與美國人,加拿大人,英國人,澳洲人 -價值,無疑是大磁特錯。明明是一珠玉當前], 管而我們爽得县「蔥目砂粒」,迟是殊可惋惜的。

其市場,也是輕而易舉的。這就是作者所說的立 製造業現佔國民生產總值約百分之四十,服 及中國大陸同胞之友好密切關係。

藤弱,只要有针雄的提高其生菇水準,觀荷牙人穿,雄自十七七八世紀以來,葡萄牙政府都是點,百分之四至五,雖較上年百分之十的增長率低, 觀念,越遠大眼光向世界市

立足葡萄牙縱橫全世界

除非我們不眾說非洲及歐洲市場,否則我們 沒有理由輕視砒萄牙之重要性的。

香港對外貿易,因受各國保護主義之打雄

元。

·西雅圍唐人街一間俱樂部大屠殺的疑犯

賀杰民•伍八左国中立者,及咸利·麥坤( 右网】,週五進入金恩郡上級法院接受聆訊

北京協助巴國

製造核子武器

(法新社北京廿六日電)中北今日再否 感在梭于範素與]基斯坦合作。在否認由主 钟亞洲事務之美网助理國務查費說,北 京與伊斯蘭坐之間「在格子範圍有密切關係 時」,中共外交部一發言人說:「全無道 的事情。」

法新秕事盛頓廿五日芯)盛頓觀的

·察家强啊 美國國務院高級會員今天承 中共奥]基斯坦闆有核子關係」,會影响華 盛頭與北京的梭子合作至停頓下來·副助理 鐵務(亞洲事務)菲茗,在衆院外交 事務委員會的小組委員會會議上,被問及最

·近報章說,中共以可製武器的核子燃粺巴 基斯坦之事,他承認有此事。舒菲爾拒絕再

·評論,要求合酸轉爲秘密形式,並說美國 報當局三月一日前,會向該小組委員會港交 薛跲報告。不過,國務院專家說,美國政府 十分担心中共最近把製造原子彈技術的詳細

·過程告訴巴图。這名拒絕身分見恨的官員說 ,中共的资料,使巴國在梭子政策中大有進 步。美國核子專家預測,中共的技術使巴國 可以發展原子彈而無須試。美國專家先前, 認爲,以色列唯一可选原子彈而無須試爆的

不可隨便服用避孕丸

·八法新社華盛頓二十五日電)美國總統列根星期日敦促一些前氅 白宮參觀的高中女生勿在獲得雙親許可之前,私自服案「藥丸」。列 .根對一項具爭論性的新法案发示支持,禁項法案規定由國家沖斯的珍· 由所在各未足十八般的少女開班亞奏的比方之前,通知她們的家長, 他說:「很多人埋怨政府干涉年青人的權利。但政府的做法資是關注 家庭問題,政府的意見是:「我們有機與你們的孩子合作,所以我們 怎不讓你們知道該法案吧? 新法案今日(星期五)開始影 英國法院决定撤置執行。美国政府正對法院的决定挺出上訴。

且大心細的麥比與新盤子在內華達董车水带上空七百五十呎的幫 畫上舉行婚饒。八合我國應社

吸烟有害無益又一證明

去年大陸客機失事

查係乘客吸烟起禍

〔特訊】北京二月二十六日電:一九八二年十二月二十四日, 航〔二楼二)班接在廣州白云機場對陸發生失事故后,由有關部門 專家組成聯合調查組赴現娶調查分析。學科榮安定,業已查明,事故

·垂因爲乘坐莒我的旅客吸烟不慎引起火災造成的。爲吸取道一慘痛教 劃-防止類似事件發生,民航系统已采取防范措施。

[粽訊〕北京二月二十六日,記者從有關方面獲悉;造成去年 十二月二十四日中國民航二{寿}一號客機在廣州白云機奶失火的原因已 你去脏,飛機起火是由旅客吸烟不战引起的。這架客機是當天從蘭州 飛往廣州的。據了解,飛機失火事件發生后,有關部門當即組成聋 .鉅,對失火原因過行了以其調查。經過現塲調查和科學化驗,證明火 她是由后楮旅客吸烟引起的。爲此,中國民航已採取了防范措施。