1983-02-25 — Page 18

线

六特訊地區事務;但有時爲了一同設計了這種新式的塑一婪于求來福特汽車廠的

他續稱,玻璃及水一總値約二十億美元,他一在市場份額上佔一重要

日五廿月二年三八九一曆公年二十七國民華中濟經僑華

A

英國今年四月起實行 新按揭息免稅額

高純度氣體製造商

大埔工業邨建廠 55

目前已有廿一廠在大埔邨生產

圖示:一左起 香港執氣有限公司董事經 列耿培,香港工業公司 直击你欣共同簽訂批地台約

經濟欠佳去年廣告開支減 廣告業今年展望審慎樂觀

裾繳付及申請方法 私人行履豐有限始的八三財政年度之 公司常務董事高利華稱司資金開交額,預料下 ,到今年四月六「英國

【特訊】香港工業邨公司已將大埔工業邨內 降生四兆啉二百六十進 的新稅務法案生效後,

一幅六千九百八十三平方米之土地批于香港氧氣 且调,赖依神現財政年)有限公司。

· 英國本土的業主將不會

香港氫氣有限公司馬英、法合資聯營機構 【特訊凵雖然一戰 [褔常去比數的廣占費用 | 料顯示,依經濟體環和 「按揭利息免稅語]|度的四兆婆八百六十億 | 消費者心理作推廣手法 的實施而有明顯的得征,你刚少百分之一點五,一鑑於新界發展日益勃,該公司計劃將其位於大 預測猇年濟將會較」。

高利隼解釋說,粨 若屬實將焉八年來的首 埔工業邨之未來廠房拓展爲新界區事務中心。

•幞稱·去年廣吿客」,在經營不设的年頭, 年好帖,但廣告業人士 對今年該行業只矫晳F幷除受經濟不尅影响地加密些指出,以加强的一按揭利息免稅額」

·該公司亦同時計劃在大埔新廠內生產新製品

•如高純度氣體及特種混合氣體,供應本港市煤 觀,多數認爲若飛維持,亦因視台培加收費 垴品推舘,乃姆常見的一計劃茲媽改望免税效

此真調查共有六百

所需,上述產品現時尚未能在本地生產,須倚靠 去年的業務慰海路,而加重角星,但小菇至事,所以預測今年的廣,饒改磁利息冤稅額的

二十五間日本大公司參 ,歐美入口。 據廣告業人士贤尕一年廣告開支•較前年仍一代支出仍與去年數字推薦付及申訶方法。 高氏稱:「難然新與,但其中没有银行

·去年卡港羅濟公见欠,增加百分之宇五二二十同,若下十年經濟好轉 ;亦可啥會有巴微好加 法案並無訂列#英國本 ,證券公司以及保险公

·佳,再加上通常高達

由於廣生開支包括特別今年是當年,猪 土居民的各項納稅細節 兩位數字啊,全体 行各業的廣告費支出数|製作費,傳播媒介收费|一向均被中國人認爲是 ,但君來祧納英國稅項

·日本經濟新聞透露 額約為七億元之諦,风一和其他党項支出·所以再样豐盛的熊徵,客戶 的佛獄人僅須繳付按揭

,製造開文額於八三 示莲家相當重視廣告的」傳播或介的廣告收人數 利用猪的形象作廣告婪 利息,此舉可改善供款 字難作準確估計, 推銷慣値。

一顆以預見的了一人的現金週轉情況,不一財政年度料減少至一张|

·不過,若將前年的 年去年廣告費支出明遁然

次下降。

廣告費支出作品·

年來

已經下降,前年客戶

告費支出爲九完- 去年拊加整筦受 經濟不景影响,部份客 戶雖有意總減開支,但 ,因此今年在傳播媒介 出現的廣告尚没有頌著

外柑|

柑桔

外銷

箱萬十五百一逾數

絡|銷桔

「至去年期第七八

「錢將有顯著的成長。

高利華又敦促有意 上丙坤道出,我第 港校近年來逐漸減少, 在英國置業的人士小心 選擇按揭貸歎計劃,務 求在返回英國時,可從

日本 日本H

五期星

活絡

廣告業人士預測今。

·年的廣佔費用支出相

確保該一市,國會思」按揭利息免稅額中獲得汽車 會維持八二年的七葉 數字,假若下一年劉濟 自本年期起探行新措施,即同意由出口商在生產、 好熱,則還有可能輕地自行選品司良好貨品,並規定凡出口甜橙一 指可搭配供煙椛柑一 柑桔外銷,截至七十二

○○箱(十公斤);2

今年月

凡在英國有按很物外銷

加至四十

俱

金

黃

輸

利低減不無並行銀前目為認機歹

,假油減意同上則原國油產

減幣金入

·七萬一千八 去年同期瑪·

美元

品製品每年的國際程易,相信中國製品今後定能一席位。

市匯京東

做價

元美餘億一

十交成,圓日一點○

低日上比價市收,

2 東京1月 職業發展計斑,本地行膠。這種塑膠計草將安一小型汽車要面 廿四日電 政人及亦會調往其他地 美元在東京一直工作,或互相對調。 外匯市場座 經告訴他們,那種人

·微回軟,收才可在越氣有所成就:

· 市價報二三 他們都是聽敏,勤力及 五日,比 具適應力的。.. 上日收市憐 ;他認爲以上案件十 三五 分重要,尤其是要應付

香港金融行情表

一九八二年(二月二十四日)

〔最低

九九金毎司両八髙:三七二六 美岁

市微軟

交

【收市

千

單位

收市價冖港幣計)

100, KKO-PO

約簽美在管鋼本日 WAH KIU YAT PO

報日僑華

日三十月正年亥癸歷

百二第張五第

,業的香港市民,將於短 房屋互助協會寄發的「

·然很和台在傳播媒介中,港已沉著增加。其次,希情形:香港七一個。按揭利息兇殺部一詳情。爲四十五萬三千一百三 但補先查明益定息弟,這在銀行,但在當前情發生达一千二百頭,大猪佔一百七十頭,最高成五 資源高級副總裁威信,

佔有優勢地位,但國家再花展星需市場,加强、三四莉、新加坡四 電視台僅獲得所有廣告直工作,本年期經改 八七三九八、尼 開支的百分之六十,探經銷商辦法,在星加一二三、二〇〇館、馬 數字已較歐、美協商。 坡選擇二家進口商裡來西亞一三七、二 雖然此,蜜花台、经商,馬來也可選擇一 報紙、雜誌及其他 家, 手法上的開支,仍佔

福特際躇後瑴魔術章魚銷美國遭擋關

之下維持現行息假理由已不成立。...

·指為不公平競爭噴槍輸美被控 (華盛頓站 美國 美發術章魚因裆餓役犯告美商張被德八韓裔美 他日本體會公司,成爲第 海關總署一位主管官員,專利問題,已經遭到國人,尙不在美國成立 年峦經濟垴受这較預期遜色。海外經濟 ,八3 一間在美國擁有酒廠的日: 表示,美裔t RA Dm. 美國海關查禁,業界不 工廠,並且沒有證據顯衰退,木地各業又處於調整階段,尤其反映於地 本公司”

X C. Q R P貝向海關,可意圖冒險闖關,但是示,如果工廠成立後,產市道,分本地生產總殖由八一年的百分之十點 該協蔎要求以日本無登記其產製的尚章魚,發術鮀,蜘蛛、茲娠未 營邀將具效率,因此投,九卅閲降至百分之二點四,低於財政司九月所作 酋公司含的日本財團·從福特汽車公司手士接的版權,因此海關不會,在禁止之列,可杻維餘,反對票。另兩位委員則 中期報辔的百分之四增長福附 營拕奇爾戤ROUGESTEEL)四分之三的股本 ↑限制其它種類似玩战,。

認爲進口噴槍的「不公 ◎福特將保有的四 | 五億美元。黃道稱, 列如蛇,蜘蛛與黏礬的 ·據業者表示,我國一平的爭」可能出裔美國 分之一役本,該股爾、 日本鋼管及福特去年本

旅美魔麟章魚上月廿六 新後面的成立,因此役 來可以簽訂協議,但當 日本食世公司及園特公 特勞工問題未能解决。

·司,陌然經已解决了道

廠資產的估價問題,約一百五十萬啊。

長年期。

· 美國

增|房|新|美

百分四十

加屋建國

低趨率利月個六來未期 預行銀洋平太,增微年

二八毂,則準新出訂

培根銀年三八國集

海關總署「進口,

‘但這一點並未如初期預測般對公共財政構成 重大影响。八二——八三年度政府一殺牧入經修 正後治計僅三百〇八億元,而原來預測篇三百七 |日遭到美國海關施予有「唔贊成展開調查。 十八億元,其中地收益更從原來估計的一百二

本地出口,

货物人口: 輸出服務凈糖 本地生產總值 一個人生產總值

船舶停泊政府殍褾費用增加,甲類浮標由每一八三八四年度收入減少一千六百萬元,其後每 一日七百元增至一千五百元,乙類袢標由四百五十年的減九百五十萬元。 元培至一千元 - 四月一日起生效。收入增加二千, 莞。 八三——八四年度預算案預測經常收入三画:一八七)商業登記費 商業登2年費增加一倍,由一百七十五元书,對股市影响 至三百五十元,四月一日開始生效。收入增加大

F. 委民會將於日內發一十億五千萬元下降至做四十五億五千萬元。但期二十二億七千萬元,經信開文三百五十四惫四千

·擁有三個爐的拉墁限除制商品組一項條件的禁止進口後,國

「律師均不願表示有無計

香港財政預算案初評

三

預測八三——八四年度財政預算案會對大市秘 成利好影响,因爲八三八四年度財政 僅三十八億元及三十二億元,故字遠較預

,下年度本地生產總值實質增幅預測 的百分之二贴四提高至百分之四,

,度經濟可能步向復甦,由於長會

動,因此經濟一旦復甦製造業及有關的銀行業和 贸易部門將率先受惠。另一方面,從使部份接受 元

存驮公司因實施金融三級制而出現遜体困難,但

財政司並不計劃作出任何建議以兹按助,而且認 爲阴整對本港鐡行英有利,相信調整期過後,具 規模的銀行將白見肚大,在肄基礎亦台南邀雄厚

廠商應於二十日之內提,綜合极乎當中用支項累爲三百九十三億元,但實許多評論家先前所作預甜。預期佐地收茲將從去,千萬元。 本報記者詢問時出示,採取降價以出清存, (特訊】英國法律只授極拳關係及轉移外勢市,的因應上各期,否則將被視爲|際數字却不透三百八十一億元,導致偏差的主因,年度的四十五億元下降至僅三十億元,然而我們」 綜合外電報篮|護獲得追利與商局,一措施以該少掛失,少數「放棄抗辯權利。 財政司需要在二月底把預算案擬-因此在作 二]〕美國段花版權局注册,並向 廠商則抱持宮險的態度 此間贸易人士共析出收支預測時,往往只能以局部數字為計算基準, 聯邦鐡繃局局:海關登記的產品。美商,繼續把魔術章魚銷染 由於委員會並非一致。比方說,財政司在根據八一——八二年度估計 長在衆議院作,目前只登記魔術章魚

决定展開國鸯,顯示原、開支败宇來預測八二——八三年度財政支出時, 據業者指出,最近告美商論並非十共珌|便過份高估八一——八二年度數字,在预测数字 避,一九八因此其它種究術玩具,

新鴻基資料研究公司供稿 三年银根增長,只要不類似章魚,將不但又有部分柔美魔術章魚「力,我回家商應考慮過高及實施開支笞制雙重因素影响下,一般收支

公司能册要由[]管元增至六百元,毎一千 丼定出新举到,在限制進口之列。 陸續遭到美國海關檔關即聘請律師提出答辯, 黃景中只出現三十八微元赤宇(綜合蟻自中收,祖倍售地叡位下降或許會對政府財政产生不良影 i较八二年所. ·該美國與其射的 ,現在業界妓要緊的是「以使我國產製的噴槍能 有百分别森三百四十七位傷及舌八十一 )响,但發展仍然令人鼓舞。根據是年度土地銷售,股本額外從價收費由四元培至六元,二月二十 定鑑ES微有

,而並非市娶初期估計的五十元。但就 ,儘速尋求發街章魚成|柏銘往美國

計劃,現年度售地數量將從去年的一百廿三公日雰盘開始生效,收入增加九千萬元。 根據商務郛統計 - 增加。證供劃向版栖局與海關總署 品外銷出路,把費品!

〔九)酒店房間 ..預算案中預期美國經於下半年度會輕微術甦 ·頃下降至

在出售之列 酒店房尙稔地至約每晚四元,四月一日開始另一項值得鼓舞的地方是,預算案佰湖八三 八四年度地位將下降百共之二十,達九十六 兴未來數週內管制通贷政策不致有所改變,然而申請娃册與登記。然而領至美國以外的英國, 去年一至十月我國系美,以此爲根據,財政司發配八三年度經濟地長百一鎘次一級土地 由於MI流通韜成長經已接近新準則上限,營暴雷盈女士瑟示,海關博 新加坡等地,至於其它 [搿@蕃共計五十四萬|分之四,遹數字是根據本地出口增長百分之五,。此畢顯示港府今年不會大力推行傳地計劃,而一生效。收入增加一千五百萬元。

阽七公頃,同時表示下年度土地增闢數量將從大 亦無放寬管制可能。金融市场對近期利窰趨向英署並未接到登記其它種魔術蚘,毒蝎等崇被查美元,佔全美總進口的一入口增【百分之七及氧口埆長百分之十二等各項展商亦無須钚感太多官地推出舍影响地產市前 湖高深,感覺失望,美元漲價即大跌。 玩具的。 「禁之產品,業界撚把握 百分之五十二,自去年」預測而作出的。事實上·本地生產總值各項構成因一身,令樓價下降。 (二)美國太平洋银行預期至六個月內, 娤找海關總署的資訊機會檢出-以玆少报失,四月一日起,我國與雜一粱和預料治長率均高逾百分之四,流以如果亞載 圆此項淹品檢美都以变一地生產總值增長預測訂爲百分之五,看來更能與 利率闢向下降。據,經濟茲遮時日已過,年內二料,隨街章魚的版權原。

《華盛頓電)美國「失免稅待遇,而須雞經財政司各項估計互相配合。可是,由於財政司八 白一開始復甦,通計算,今年公司盈利可望增加約|由日本K·KK 四份一,明中增加百分之三十五,儘儡局政策將 GWA KAMI 國際貿易愛貝台決定線百分之七點三的關稅。一年度數次被迫把本地生產總值增長預測向下調, 以促進經濟活動爲本,影响所及,短期利率可望有,後來將其版權授與「查全融企業等七家我國 減低一座,遠期利率跌勢則稍有不及,但年底美商安人點日裔 臺商,三國韓國廠商, 經濟 五一又將遭受壓力到升。 2. 美國人KE N KAK. 以及十二家美國進口商 (三)月份美國新甜工興建房屋,經按照【UT A ) 美西於今年,是否侵郜一家美商產 箪性調整後以年率計算,共一百七十一萬六千|月中獲得版權局注册|製的噴槍(與鞫類用) 單位下較十二月大卅百分三五點九,酸一年前增後,即自海關耱署中 的專利與商標。 近一倍,亦得一九七九年以後最新動上,計獨 -而於元月二十 委且會是以兩票射. 立家處居屋地再分三點六,多家平居大阪地一五日開始在號

私人消費時文:

- 政府消費開支

本地固定投資總額

一決定展開調查。委 一頁

八台北部,我國「主席艾奇斯認為原

低,因此現階段故作保守基可以理解的。

·本地生產總值開支實質班長率 八三年

財政措施

財政司作出連串財政措施,增收部分牌费税 達三千億元,藉以創減期內拾齋亦字。该等指 施分述如下:.:. CURR

(+)##..

·博彩稅分多種形式提高,務使政府能從馬會一百七十六公頃微降至六百六十九公頃,因此,物 投注及彩票博彩方面獲得更多收入。但對多類式業價格進一步向下調整的可能性看來已經受到限 投注來說,彩金只會輕微下降,對正規投注及彩俐,而手上擁有大量未出售單位的地產發展公司 票投注來說,差額會從馬會师金及彩斯基金方面,也可以鬆一口氣。通脹率預謝爲百分之九,雖然 不會令利率大煤下降,但却可以刺激抵宇鉬售情 扣除,四月一日開始生效。收入增加低萬

八十一銀行牌照

况。坻加間接稅以彌補財政赤字看來不會對企業 構成沉重負担,因爲財政司未有對百分之十六點

·稔增一倍,政府並考虑修改我到,改爲 ·银行牌照年費由二十萬增至三十萬元,每一|五利得稅作出調整。雖然我們相信政府把公營開 初步估計. 從價徵收,即時生效。收入培加三億元。 本地分行牌照費由一萬元增至一萬五千元,四月一支增長與本地生產總值增幅掛鈎是合適行動,但 CUDES

一日開始生效。收入增加二千五百萬元。 如此一來,幫鵡發展計劃。如得中等入息人士而 香烟稅增加三倍,即時生效。收入增加九榔 (十二)差价

設的房屋計劃】似屬無可避免,此舉會對承建。

·普通蓋餉,市區物業由百分之三,五甲至百政府工程的主要建築公司產生一些不良影响,但 分之五工五,新界物業由百分之十一堆至百分之一專門無建小型住宅單位的地產發展公司却會因表 十三五,四月一日開始生效,收入增加三億元 租屋供減少而相繼受惠。總括而言, 四年度經濟背景對股市有利好影响。

+ K TOA CHOCHEZ 土地及建築物轉移成本十一五 六 1 汽油税出每公升一元二角揪至二元。柴油稅

·建築及建造

六十五 由每公升三五仙焖至元·在利巴士公司所

中國玻璃展銷會

海外買家反應佳

香港大隊(出口)算中的一百二十名爲多

大狫佔六千零五十四頭,埣種七百頭,分別來自

朗奴列根向國內銀行 ;行業施加壓力,認爲

九龍市場方面計有大陸大盜四千四百頭,存

美國運通欲發展亞洲區 在當前通貨淼脤情形瀾有五百頭,最高成四百九十元,最低有三百九 好轉之下,服行界並 十元 - 班種七百頭,存欄有五百頭,最高成六 美國迎通公司旅诳受訓計劃,現正在港 無不減低利息理由, 元,普通货成五百七十元,嚴然成五百元,本地一有關服務部註紐約人力,行訪問。

日

日十一去年十二月郡 新問在

他說,他上月會參 继的食量減輕,必然使,在港邊行的中國玻璃展 炮過一個爲期兩日的預 用行走的嘷數增加。另一鉛會的反應十分熱烈,展,其中超過二千件狀 外,有問這種新引擎的已超出了他們的淵定目 式將會在展館會上展出 設想-還有另外兩大好

,他認爲那批展,的 中國玻璃展銷會由計及品質都十分具國際 處。 威信說,該公司無

天祥及中國輕工業品,

水準。 元,普通贷成五百四十元,尾盤成四百七 LAWRENCE W|論在營理或香通厭位方

進出口總公司合辦,將 於是用一種耐用的化學 (三)一月份日本辙入黃金、金幣数位大減 十元,惋種最高成七百三十元至七百七十元,普 木經濟一四十六萬-4 千一百輛

IE SEN)稱,亞洲一面,皆可爲亞洲各區提 一品製成,因此比含 。基月迦口量共一貼四一公噸,與十二月之一點錢成六百八十元至七二十一成五百八區的商業地長平相信會,俄不少就業挖會,其中 一月份出口纸是按一八三公噸比较須有減少,與上年一月之二六路七十元。

繼續以最高速度增加。尤以香港爲甚。 六公屯比較,更有不及。綜合一九八二全年計算

標;

即引擎的構件,由

ECHIPHO

‘根據統計,本期

【箱、其他地區三元五 一八期:盈計:五

度年政財三八

「用的全金屬的引擎对用

大部份展品都是由 於三月二十一日至三十 天祥特射設計,以符合 日間在中國工藝品展鹭, 國際市塔口味。 .

一年計算的十八個月內

·而引态的读音,也本

·中心舉行。

支料 中罢示 首次把子,但此增开去,進口金幣共六點八二五時,就上年前少零點八一頭,最高

〔東京二十日電)擦

二大鍋 日本儆设公司,

尚慰續出貨中。

i日本一能顯示是否美國與歐洲 由四月的經濟復甦,抑或是不 隆昌殿 正常的營運安排。

六公頃。進口金幣以南非富格林幣爲主

評價

四格一千六百五十四], 威信料考系該公司 他說,美毀迴通的,會比金大 劉氏,到目前為 火水晶製品會最受買家 最低成四百三十痛,却一消費者財務服務集團亞,以策是在原地物色管理 紐澤西州贊助地方 止,已有超過一百五十 [洲區賨的就業條件及一方面人才,以管理有關一的化學類汽車研究公一名海外實家查詢,比預 一)嫩柴油稅將獲退還,每公升返航六角五仙,即時 生效。收入增加五億三千萬元。

緻迎,尤其大部份供應

商都已因爲缺乏熱诀技

工而轉用接器壓製。中

公營

十六 十七

國人才濟濟,水晶製品 -物美價廉,絕對可以與

··取得美國第二大汽車廠 屬下的鋼鐵公司

蜘蛛蛇虫玩具不受限制

一個

本汩营公司和福特公司, 去年七月達成成協議,

財政司發表的八————八四年度財政預算案 會使本港金融界人士稍感振藉。現年度及預似赤 宇均低於各界預期水平,預算案内所桅增收稅項廠房、機械及儀器 亦不會對商業搆戒重大影响,此外,兗地計劃已 作出適度減縮,不致出現新建築地投入市場過剩 的情况。經濟可望温和復甦,預爾本北出口業 甦情况尤其出色 背景

汁

建議取消旅客服務費。離境稅每一旅客收取 一百元,小童酌減,生效日期未定。收入增加 申請臨時駕駛執照收費由一百元增至三百元 一 三千萬元。 ...減稅及稅務改革 -毎年換镆新執照費用由五十元增至一百五十元 大篇駛考試會由一百五十元增至三百元,即時生一商業稔 效。收入增加九千萬元。 五汽車牌照

傳統供應商的手系製品

在市场上競爭。

一,免除取得專利權應繳款項。該等專利楹可產

货物出口總值

口

鐵廠

汽覃每年牌衮较七九年增加百分之八十,加 上八二年五月對私家車及摩托車牌費會作調整計 算,一輛小型汽車牌糠將由一千八百元增至二千 三百元,即時生效,收入增加二億二千莞 [六]掙原停泊費

生发利,並須微种利得稅項。減稔獄於最後評

估八三八三年度利得稅時生效。八三八四年度 收入減少一千六百萬元,其後每年約減九百五季 萬元。......

(二)父母冤稅額增加二千元,即免稅額, 一萬元,於評估八二八三年度薪俸稅時生效。

土

瓜

本地生產總餞本減物價指數十 十一 八八三十八四年度預算案

(三)已婚婦女分别

.三項新措施將適用於已婚婦女分别繳稅,但

均與減稅無關。爲方便計算課稅額,未婚收入 仍須合併呈報。...

京華銀行

過納稅人亦同時失去利三千零八十億計,減 (台北)經濟甜息免稅額的優待」。他福爲百分之十二,而現 國際貿易局副局長正丙一謂:「基本上,實行 財政年度的文頦料培 地表示,我國今年柑桔↑[挼拱利息免税額是

百分之一點七,非製造 「外銷截至昨日爲止,它如爲了行政上的方侧,因 进

·業的開支料培加至二 一百五十二萬餘緒,爲在過去,舉凡有利率 業已超過去年全年的太一動、則整套脫項計算」七千一百八十億日兜, 「錦量,且仍在繼續出,及房屋互動協會的賬目一幅爲百分之四十六, 一代中,預期今年柑桔外均必須作出相應的修改 現財政年度的增幅料 百分之四點八。

採用該公司產品的行業計有電子業、醫院、 化驗室及本港新城之硅片集成電路製造業,此外 ,亦可供南中國海探油工業使用。

香港蝦兔有限公司一位發言人稱,綜合該公 司的特殊生态程序及未來發展計劃,大埔工都 「寶爲理想的建廠地點。

香港工業邨公司爲推進本港工業而努力- 來已提供多幅土地予製造新產品,採用新科技或 供應本港外鏳工業所需物料的各戶,自下其 有廿一間工廠在大埔工業邨展開生產,大埔及元 朗兩工業邨

0.80.10m2.

美元開市時低報二三四·五〇日圓,先至

·三四·三五日圓,全日最低點,隨後在本地 银行吸納遠美匯的支持下回升,午後,做倒上 落不大。

六個產油國已達成油價的灣息已被市場消化 ,因此對交易無甚影啊。”

美元全日在三四,三五至二三五 西元 間波動,全日總成交十二億四千六百萬美元 上日的十七億一千九百萬爲少。

日共成三千二百七十手。

"特讯昨人廿四)日香港商品交易所

【急變的財務服務行業。 美電 美乳 雖然有良好教育背 美鈔 嫩的肺段,在起步方面 較易;但还通並未有硬,英鎊 性規定職虿的敎育程度,加拿大園

·部份運誦的高級職|法國法耶 ,乃由低職做起,加上 瑞士法郎 努力和累積經驗,使他 西德馬克 們在運通的地位日益形 意大利里拉 荷蘭盾

擎引膠塑車汽

油燃省節

能

翠西州郡 日本網 朗市電》 菲律賓披索 美國將有紐西蘭簡 的,幾乎一台灣阿 完全用塑 膠製成的印度勞唓 汽咸引型| 澳門紙 這種塑膠體積ㄓ加稷 南非蘭特 三月份大豆合約價開市報九一點大元,收市也更耐用,使汽車的年南韓紙 新界蹄病猖獗,買家購意平淡一九三鈷四元,共成三百六十手,四月份開市九五一加侖的汽油可以多行丧 「成量減少,存欄增加。總成量達七一元,收市九九點六元,共成七百手,五月份開收哩。 慨,幅度尚無決定,千九百餘頭。

市價均爲一〇〇二元,共八百二十七事 六 日的引擎是個塑 月份開第一〇五點四元,收市一〇四八元,共 膠代替鋼鐵,至少可比 留待下週石油出口國

〔特訊)新界口蹄病猖溉,燒種價格回落,成三百八十六手,七月份開市一〇七六元,收,目前全冊金邸的引整理 成交秕茲t存網增加,市道平談。港九生镨昨八市一〇七站四元,共成四百二十五手,八月份開,二百磅。例如,四個汽

使市上觀察家無所道二十四)日總成量達七千九百八馆,其中大陸,对市前侧一,一元,先吃五百六十點爭。 好的引業,可用百

的塑膠製成,再加上洋行奇事劉石佑稱,世。

00:!:

1000

100

1.00

1:00

100

1,00

100

100 10

-100%

100

100 OEH 001.

00.1

10000

100

10

KKO:00

KMR: HO

100-10.

PIK-HO

100

WHO

100% 119HF00:

WOC Finance Co., Ltd:

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成員) 實收資本港幣三千五百萬

自動續期存款利率

吾

1ER HO

期豆價回升 能用

四月份升幅最大,交投仍旺,全

TOO KUH 00

1000: 1KG OP-

四七三00

LK BO

00 · O!!!

KIT 00:

美金利率

8.8750%

9.75%

一個星期10:00%三個月9,50% 一個月

9.1250%

9.1250% 9.2500% 9.7500%

「兩個月

9.50%

六個月 900%

一年

8.50%

居者有其屋貸款

批地申請。

期货交投仍暢旺,全日共成三千二百七十手,较 上日诫少一千二百九十五手,造價回升,胃

日本

六特訊 綜合外

燒種價回降

產 謖 由

電報導:〔一〕波斯 養產袖五國結束會議

,原則上同意翔減油,

·

·緻織商訂。會蕃榮

電話:5-213166

電話:3-917888 電話:5233017

樓宇按揭 期票貼現 進出口押滙

各類汽車及遊艇分期付款

歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3

香港中環永樂街七號永安祥大廈一樓

恒生財務有限公司

恒生存款有限公司

存款利率行情(利率如有更改,恕不另行通告)

(恒生銀行全資附屬機構)

港幣存款利率行特

短期大額存款

免稅美元存款

最低存款新港幣500,000元/年慈

|最低存款額美元10,000元/年息

24小時通知

9.625%

一個月

8.4375%

一星期

9.875%

二個月

恒生財務有限公司

二星期

10.000%

天

9.500%一個月

9:250%

十四天

9.500%兩個月

9.125%

二個月

三個月減一日

個月

9.875%

三個月

六個月

9.500% 九個月

19-500% 一年

8.5000%

8.5625%

8.7500%

8.8750%

9.0000%

垂詢電話:5-8226242 或5-8226251

伍 請

本行附屬機構京銀財務有限公司,可接受港幣伍 萬元或以上定期存款,期限任抑,有關詳情,請

六個月 「三個月

9.125%|一年半,

8.750%

8.875% 兩年

8.750%

一年

8. 750%三年

8.250%

(向下列任何分行乘詢。 皇后道中分行:5-210501

•

5-403774

5-7904521

·海當中心分行 5-8226200

銅繩時分行

5-246061

-5-215155

最低存款額:港幣50,000元

請區分行

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手機

電話:5-8255111.

【擺花街分行

中分類分行

灣仔分行 符鉈牌公行 旺角分行

5-420816

S-745393

5-685263

3-810293

·東尖沙咀分定 3-7227848. 尖沙咀分行

油確地分行: 土瓜灣分行 深水步分行 新蒲崗分行 :觀塘分行

您

屯門分鐘 荃灣分行 元朗分行

3-7312411

3-320885

·3-639311

3-260296 3-700119

:3-420118 0-256021 0-812804

0-434209

0-797395

期限 港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情

「香港上海滙豐銀行全資附屬機戀

獲多利有限公司

·港豬利率

̇廿四小時通知:900%

9.875%

港蛤利率 美金利率

8.5000%

一星期 兩星期 一個月 二個月

8.7500%

·9.875%

8.7500%

三個月 六個月: 一年:

9.250%

8.875%

8. 250%

9.625%

8.7500%

兩年

8.500%

9.375%

8.7500%

五年

9.000%

中區業說: 港島辦事處:

中環和跑大廈三樓

彌敦道688號旺角中心第一场十二楼

中環干諾道中歐陸貿易中心能:

昨日獲多利同業利室

10% 9.a.

各辦事處同時提供其他集團成員存款利串行情

̇歡迎查詢其他主要外幣存款利率

恒生存款有限公司