日一廿月二年三八九一曆公年二十七剑民華中 新聞港本
一期星
「欸項。
香港最高法院遺產庭
爲前寓香港九龍旺角新填地街六〇一號三樓 已故寡婦黄有之遺產事
「本港新聞
原因,另一方面正等待 帶隊的旅遊公司在下退 一提出苓雅,必要時他.
香港最高法院
兩旅行社顧客投訴
三旅行團貨不對辦 盼消委會協助追討補償
高等法院民事訴訟案一九八一年第七三二六宗 們會聯同其他團友。開
CHEE FENG張楊安、孫庚來、馮培養、馮培 原告人:CHONG 【記者招待會,公開五佈 第一被告陳天格: 經過,他們亦已向消費[第二被告:龍華開酒樓有限公司 者委鸟會投訴。 「第一第三者:陳天華 據該公司九龍辦事 第二第三者:趙章、周冠華 第三第三者:陳應達律師事務所 處的林姓負青人向投訴「致第一第三古:陳天華宮香港新界荃灣海壩街一〇三號地下 的顧客表示,他將會與,啓者:上述第二被告人已入阿 以上述案件申請發出第三者通 韓國及泰國方面接觸,「知致第一、第二及第三第三者以追村陪倂茲泰最高法院· MASTER. 避知本一份,送達品收器及茲品分
啓者:如存有根據分上開死者之遺產餘之人由本通告在本港刊 起五年内尙未將其要求杳选至則現存通產诎理處之道獄將抟 第十章遺囑檢定器遺產營堖法例第廿三〇B將之惙 遺產管理 班納德盛
二九八三年二月廿一日
港新界荃灣海爾街103號地 授權人或代理人國光先生;及
·團團拜8
的任何投訴,均不會煮一本一份以下列方式送達台端作 (一)將上述文件以普通 (特)三批分别,終無其他辦法,能好 上旅行公司要求公司負 示任何意見。
二將上述文件
·前往中國、韓台及泰國選出代表,準備到廿三人解釋原因及退回台
(三)將本案之苦 的旅遊人士,日前向酒 日再往上址與旅行社A·北的酒店費,及台北同
告再者,在此通告刊登之十四只
·三者通知或於附上会迷認收 「港的機票。但均未能與 |委會投訴遊行團貸不對, 人磋商。
米業總商會 ·
·祗法院登處。倘女於上線 此外,另一間被投:角古人取得接觸,前天 】 一本,要求时個已繳交芝
「國際社香港九一級達認 訴的旅行社設於彌敦道他已是第三度上該公司
龍米業總商會,本月廿-逕向法礙申 爾間被投訴的旅行|研大度:·交涉,同時他已向消费
一日(年初九)下午: 【據一名會參加該公·者委員會投訴? 社均設於旺角。首向位
時,在會舉行理監事團 一於旺角信×中心大厦·司的「韓國四天大幫遊一,此外,該公司的一
一拜,茶會聯酞。 於新年期間主辦衆關,芒的甘姓顧客表示,他一名細姓顧客表示,他較 丹霞山四天遊,團員各,在農曆年前繳付六平安,早時與兩名朋友每人級 .已繳交七百八十元,行三十元給該旅行公司,一付三千餘元給該公司
華商酒樓業總 浩背福酒
一九八三年二月二十一日
之日起計,安鎖對第二被告人之第 對此訴訟予以抗辯並將之交回敢 而其送進認收書交阅或於艾阅其 被告人得繼續進行其季訴好可
我代表律師孔憲立律師事務所啓 香港干諾语中荀號南雄商業大厦十二
3勿拍賣行拍賣 MODA LED LTD. 之女 衫傢俬各物廣告
BISTRAINT NO.216 OF 1983 举於 啟音茲承香特地方法院命UNDER 尼八三月二十三日即星期日上午十一時正在香港畢打街暴打行土
庫本拍賣行內將存在香港太古城 PHASE 1 (第一期)CITYPLAZA 〔太古城中心)八譯醤譯的單位二五EMODA LEO L10:
在原發於年卅晚凌提二作爲他與妻子的旅遊及以參加卷國六日旅行團總會,本月廿五日,正 路乘直通巴士出發,向入台證的費用,預定在,但在二月一日至十月十三),假石塘咀金 程則爲直通火車。 二月十三日起程赴偉, 六日的旅遊期間,却一 城酒樓,舉行會貧卷節 不過,至出發當日,十六日在台北停留,與一直受到惡劣待退,四十
聯 |||,只乘普通火車經深圳友人傾談生意後在二十,名二歲至八十歲的國家 傢俬旅店總會 (NATURE OF GOODS-LADY'S DRESS #~) 轉車往超關,領隊於同日何港。
中,過牛均感到不適,
【港香港傢俬(以上中文譯音譯意如有鐵堀以英文爲準)各物照法院所封者當眾拍赉以 程哧始通知轉貼星需輪 他說旅行公司的章 而且在泰國旅游時 - 船票,若四十多名團員,程中聲明间程可停留台 名導遊無故失踪數天,一廠商聯合總會董事,本一價高者得投得者須立即將全部賞欲以現釵紙繳足並限於指定期內將該媒物 多付欺十元。 北, 並送台北至香港 致令他們要自己安排行 月廿五日(正月十三)一出清下桅之後若有错漏或意外之事缎婚買者自理特此聲明 下午七時,假旺角天皇
電話五———-14〇二三四·香港遼勿兄弟拍賣行啓 該旅行社東主姓障、機票,他亦特别多花器 程
他說,他們在本港 五月花香樓團拜。 ,面積只有百餘呎,設該公司保證能在台北 |機海出發時,才知道原
WAH KIU YAT PO
報日僑華
賽擊搏英精界世 行舉晚今舘伊新
真二第張三第
日九初月正年亥癸歷室
賽
潘氏宗親會
備簡單,未但有致,停留,但在二月十三日 |有旅行公司已轉手給另 〔港訊 潘氏宗親
欖勿拍賣行拍賣 NGAI SHING FURNITURE CO.
平時只有東主太太及兩· 他到啓德機場時,始知 一間旅遊公司幣 他們 名女兒棒客戶登記。 要随另外一間旅行公司 法國旅遊 • 故此 }
會董會,本月廿六日( 據其中一位旅客代的韓國旅行團赴韓,而一方而與原先之公司交步,正月十四日2下的 ,在會新春團拜-茶點 淼指出:旅行社的安排,且中途不能在台北下機,要求該公司解釋無故 與行程表上不同,令到,因爲收勛的旅行公司、棘手及付予平待遇的一招待。 他們損失了時間和金錢並無此預訂台北至香
HURTS ME
依各物廣告
,故此,全國四十人都為的精照,使他集 殷商周有仙遊
UNDER DISTRAINT NO.97 OF 19835% |
本週三行殯禮
橙勿拍賣行拍賣MING OPTICAL SHOP LTD, 之眼镜店傢俬用具 及各物廣告
啓者兹鋨香港地方法院命UNDER DISTRAINT NO.112 OF 1983 举於 一九九三年二月二十二日即星期二上午十一時正在香港畢打街 打行土 ,庫本拍賣行內將存在香港軒尼詩道(譯音,門牌五三三號蒸下及风行
MING OPTICAL SHOP LTD NATURE OF GOODSE KH
EQUIPMENT OF OPTICAL SHOP LTD. SE BRUEK) 各物照法院所封者當樂拍銜以但高者得投得者須立即將全部實以現鍑紙 繳足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯陌或意外之事俱歸買者 自理特此聲明
電話五——二〇二三四·香港杬勿兄弟拍賣行啓
橙勿拍賣行拍賣 KIN HING
PANTOGRAPH METAL ENGRAVING & ELECTRIC MANUFACTURING FTY.
之造形機磨機膠料金屬料 傢俬用具及各物廣告
ZAKEGUNDER HC. ACTION NO.9758 OF 19812 华於一九八三年二月廿一日即星期一日上午十一時正在香港畢打街打行 土庫本拍变行內將存在新界屯門 WINFiELD BLDG: (永發大) 壽爰意》五宇橞廠房單位A CD及H. KIN HING PANTOGRAPH.
九八三年二月十二贔星期二日上午十一時正在香港畢打街壘打行土庫 METAL ENGRAVING & ELECTRIC MANUFACTURING FTY. 本柏圾行內將存在香港柴灣豐業街(譯音門二號 YEUNG YID.
CHUNG (7) INDUSTRIAL BLDG,中国教惺 NGAI SHING. FURNITURE CQ.(NATURE OF GOODS-PLASTIC SHEETS
(NATURE OF GOODS-METAL SHAPING MACHINE, METAL
MILLING·MACHINE, CAR LAMP PLATE 貨物質——造形:本 洪,汽車燈到達以上中文薛薛意如有以英文準各物照法院所
團體組成治喪委會協辦 極少各物維法院所計畫當藥拍賨以個高者得被斯特創立即,對書富集柏克以價高者得投得者突立即將全部貨数以現熱紙廠足並限於推
......電話五〇三四,香港柳初兄弟拍賣行啓
電話五——三蘩二三四) 香港橋勿兄弟拍賣行啓
一致要求該旅行社踮衒朋友接觸,平白把失了 損失。他又稱:團亦數十萬元的生意。 在大陸向公安局投訴" [... 他表示,在韓國期 「但不予受理。''; 間,很多旅遊節目與原 由於該開旅行社貼,定的行程发不符,他要 本港欧冠周有先生,於本月十七日下午四時,將全部香欸以現鷄經繳足並限於指定期內將孩欽物出荷下施之後若有錯及定期內將酸货物出滻下强之後若有錯冊或意外之事俄蹣買者自理特此聲明 出告示,要到本月廿三 多付額外費用才可享受 五分,因急病在鄧肇堅醫院逝世,享壽衍四七或意外之事俱區買去管理特此聲明, 日再啓市,該批旅客在,原有的節目。 : 十有五歲,經送移九龍紅磡世界殯儀館治喪, 「旅行社門外接成一番後 他回港後曾經兩次 一有先生原路惠陽,居嚴經商數十年,創立有記 〔港訊】世界精英博學大 案公司,及經營多個行業商業,爲入張益誠信, 赛今晚在新伊館炽行,陳種熱心公盈,各方均予推重,數十年來出任各大社 被邀參賽,對手是日本高手森團首長職務,計凡河百單位之多,會歷任東華三 院甲午年總理,香港保良局乙未年總理,內中年 該賽合作招待記者,各地首總理,博愛醫院八屆總理及副主席,辛丑年主 拳師均有出席,招待會中各高度,永鐡疑問,隨聲慈善社社長,香港中華總商 手那斯演,第八凉伊原日會常務會茧,香港建造商會常務理事,商業通濟 本對泰國之新剎蘇斯里雲,出公會理事長,香港家俬裝飾商業總會會長,惠陽 啓者兹承香港及高法院命UNDER HIC ACTION NO.10270 OF 1982 商會會長,香港崇正總會會長,香港至德總會 | AND H.C. ACTION, NO 10271 OF 1982. 準於一九八三年二月二十三 璐時弄假成真幾乎大打出手, 雙方火藥味濃厚,幾經攝阳始會理部長,調氏奈總會理事長,市場估| 日即星期二日上午十一時正在香港畢打街部打行土庫本拍寳行內將存在九 雄平地。當時乎一度大測機 及各分會永進會長,如畫學院則主席,香港道教 龍尖沙咀加連威老道°C譯音)門牌六十三號一字樓,TERRY DIAMOND 中國來 雙方現場佈派人士翻,聯合會會長,香港孔教學院主席,孔龍會會莖,CO. LTD. C NATURE OF GOODS—— DIAMOND CUTTING AND
「酒,志在必勝。
*最較高本日與邀應敏惠
|香港佛教聯合會董事,佛教醫院副主席,中區街 離開現場,事件才本:
坊福利會逛任十多屆理事長:港九街坊合協進會
· 事侯杰核示:自己參 加今次出賽的理由就是為了邀一副主席,英國皇家收生會總理,皇家香港拯爾德 會會長,以及其他蚊瀜百計之社團要職,數十年 請費十二萬港幣,勝敗也可得 一來,出錢出力,從不受懈,現仍任上列各大群融 「首長或名譽職務,以功在社會,一九五八年榮獲 英女皇頒授榮譽勳章,一九六九年製獲頒授M 18.E.街,固有先生於商界至爲话,除鸟 有記建築公司東主外,並任榧银行竝事,建安 |保險有限公司永遠董事,基富財務有限公司董事 長,港深投資有限公司董事長,世界理有限公 【司董事長 元朗振興發業有限公司副董事長,京 世界特英搏擊大賽,昨招待記者,陳惠敏爾華、京富、京、京匯酒褛槃團鸷區等。其哲 土拍照時情形。
周炳榮歷任東華三院成申年總理;保良了未年 總理,香港公民協會執行委員,中區童軍會會長 六一四七旅旅主席,學校交通安全隊總除號, |香港插選總會名譽顧問,隨聲慈善社名譽顧問 世界至德總會常務理事,周氏宗親總會常務理事
他表示六年來未有出賽過,現時年紀稍長( 州八歲,爲了前途、名譽、金錢、搏到盡 水 【不若敗,敗了再鬥,有師父陳大衡担任他的教崍 ,交加以鼓點,在怡心擊敗對方,大會爲他投保 檢費「百萬元。八徐)
欖勿拍賣行拍賣 TERRY DIAMOND CO. LTD. 之切機磨機 寫字樓傢俬各物廣告
GRINDING MACHINES AND OFFICE EQUIPMENTS 我鮑港數量
切磨縦石 及寫字樓用具)各物照法院所封當衆拍實以價高者严投得者
·須立即將全部資歇以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若
·有错漏或意外之事俱醤買者自理特此聲明
電話五——二〇二三四:香港靓勿兄弟拍梵行啓
橫勿拍賣行拍賣
ANNA
RESTAURANT 之冷氣系統傢俬 廣告
齊者兹承香港最高法院命UNDER H, C: ACTION NO.B552 OF 1982 HICA 10737 0F 1982 年於一九八三年二月二十一日即星期一日 AND 上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本拍变行內將存在新界元朗教育路 (譯音譯音)LEE FAT HOUSE 'C利發音意樓下纨位C
(SHOP C)ANNA RESTAURANT NATURE OF GOODS ONE
AIR-CONDITIONER AND FURNITURE KEIRA
,快活谷獅子會前副會長,石澳健康院前副主席 家俬)〔以上中文譯音譯意如有鏟除以英文爲华 )各物照法院所封者當衆 -現任基富財務有限公司副總哉,有記建築公司拍實以價高者得投得者須立即將全部貨歇以現銀紙繳足並服於指定期內將 總經理,喬捽交遊廣衆,闊有先生今汪辭世,友說貴物出下雄之後若有意外之们俱雄罚者自理特此聲明一 「好知交均表惋嶂,有關團體經組成治喪委員會, 電話五 - IO三四 香港梳勿兄弟拍彊行啓 【協辦飾終禮,屆時舉殯 咺者將必極案。 文:問有先生誠敬锦釋道三教·香港道教聯
合古国之一流建於今日一一晚請由商圈 欖勿拍賣行拍賣 JOEY TOYS
在殯儀舘證誠功德,香港佛教聯合會亦定於明,
|廿二晚請由大德法師主持誦經法事,廿三百殯
|禮,恭請香港佛教聯合合會長覺光法師主持封格 說法。 一周有先生遺照.
MANUFACTURING CO. 之塑膠注
射模機電動壓機各物廣告
JERZEERUK UNDER K.C.J. ACTION NO.20251 OF 1982 AND K.G.J..20807/82 SEIZED UNDER AUMEN 十一日即星期一日上午十一時正在香港畢打街录打行土庫本拍智行內將存, 在九龍油裾華爾街、浩 門四號 WAH SHIN-IND. BLDG, 八字樓
「QL JOEY TOYS MANUFACTURING CO. (AFIRMY
(NATURE OF GOODS-PLASTIC INJECTION MOULDING
| MACHINES, PLASTIC REJECTED MATERIAL CRASHING
MACHINE 食物性質——塑膠注射模機,塑膠碎料】各物照法院所封者
| 常衆拍實以戳伤者件投役者須立即將全部資欸以現張啟足並限於指定期
|內將該货物出街下楣之後没有磁蠢或意外之事俱嘛買者自理特此聲明,
做著五在二三四,香港挑勿兄弟拍賣行啓·
·宗鄉友世或姻秘密
宗鄉友世教姻
謝
鄉友性或姻
[先夫陳訓鵬(歆程)之喪於昨(二十)日在紅
·磡世界殯儀舘出殯承 誼親臨執綈 惠賜 高舘 存均感 未亡人陳淑蘭
先夫 黃公景高府君之喪於昨 (二十)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼情歿
謝
宋玉戒
先夫 周公有府君 於餘曆,至年2月17日下午四時零
五分壽終香港鄧肇堅醫院積間享壽七十有五歲奉移九龍世 界殯儀舘治喪謹 2 1 1 年2月1日(星期三)上午十一時 在該舘大禮堂大殮十弍時卅分辭靈隨奉柩香港柴灣佛教墳 塲安葬哀此計
撥詩如鼎
聞
妻 周歐陽金 孝男 炳榮 媳 鄧秀琼 炳華 媳 潘綺鎏
孝女
鼎惠懇辭
垤 進來 侄媳 劉瑞蓮
孫男 永强
請折現金
僅孫男 漢強
麗珠 婿
孫女 嘉儀 嘉寶 嘉文
孫女裕萍 裕芳
輝強鏘 鎏琼
外孫男 陸永恒 陸永邦 趙王龍 麥兆光
外孫女 ̇陸詠珊 ◎
蚊子 梁延禧 葭媿 綺葵
泣告
親屬繁衍 恕未盡錄
龍紅磡暢行道十號
治喪處:世界殯儀舘 ————著
周有先生治喪委員會通啓
電話:三——六二四三三谦
春寒料峭薤露歌傳故友周有先生遽因急病於本月十七日(農曆 正月初五)辭世大雅云亡各方惋惜遡其生平服務社會交遊廣衆 同人等忝屬寅誼筹經組成治喪委員會並擇定二月廿三日星期三 (農曆正月十一日)上午十一時在九龍紅磡世界殯儀舘大禮堂 舉行公祭以表哀思謹特聯名通告凡我各團體同人散希屆時前往 參加同致悼念實所盼禱
周有先生治喪委員會
通善壇暨安老院
商業通濟公會
存均感哀此鳴
繼 黃陳珍
胡秀琼 泣即
陽子全
先嚴李兆剛先生蒙主寵召於昨
香港中華總商會 東華三院董事局 保良局董事會 保局總理聯誼會 博愛醫院董事局 博愛醫院躪聯誼會 博愛醫院駹委員會 港九各區街坊會協進會 世界至德宗親總會 香港至德宗親總會
香港索正總會 香港佛教聯合會 香港道教聯合會 圓玄學院
道派陳斗國術總會 香港傢俬裝飾商業總會 香港體育教師聯誼會
·香港孔教學院
香港孔聖堂 西環街坊福利會
宗親會
區歐歐陽同宗會
周氏宗親總會
英國皇家救生會
基富財務有限公司
香港拯溺總會
惠寳 婿 馮佐寳 饉謝 惠瑜
(二十)日在香港殯儀館出殯學承 誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚 高 誼隆情歿存均感 此鳴
謝
女惠芬 婿 張孫端
惠碧 婿 HARVEY BOLIN
衆親屬
香港公民協會
中區街坊福利會
九龍總商會
僑港惠陽商會
*裹州同鄉總會聲
東 大拍:元朗
元朗振興業有限公司.
聯合謹啓
(排名不分先後)
分會
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.