1983-02-15 — Page 44

報日僑華

三期星

日六十月二年三八九一曆公年二十七國民華中 刊週遊旅聞港

WAH KIU YAT PO

本港新間

灰向巴士公司(GREY

HOUND-BUS):X

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

不話過, '; 假若你只想在有限 巴士公司在一九八一年 的時間內,暢遊美國名 , 但載乘客大千萬人次 勝,又不欲參加旅行團 。道盟巴士公司在全球

,最理惩無使用 各地均赏代理,旅客可,巴士聯遊服務,例如首 透過原居地的代理旅行,先乘坐巴士漫遊加州 社群爾湖軍票,自行

然褘陸飛機 排行程及代理旅行社徵一組約或其他較遠的減速 鵲一切有關美國方面的,從而節省三问的 一舟車勞頓,巴士公司交 代理美國灰與旅遊 【提供導遊,個體算道及 巴士公司的世界旅行社|随客接待,例求使遊客, 負古人透露,去年的號,獲得賓至如歸的受 五百位本港人士採用紅 一種服務,平均每入花費

警務處

反罪惡徵文比賽

犯罪行爲 一個設 的影响

希臘離島看斜陽

一旁,我問他就圈了没有 ,他說:「用會處,這 些建築物本身藝品-

看不厭」,他我想不然

碼頭餐館嘗海鮮

只爲二百美元以下,较一億雄點,前要當然是 之全程使用服扮節省得 多:採用巴士旅遊的好 哈希破之所以能夠吸引 一時間,隨意在其地方逗 到此本國人口更多的選 客,是因爲整個國家有密而無需講緊迫的行权

离是可以自己控制旋立,要打協議題的

TRE 一帝都市生活的煩忙和

「我後來再的愛 時,在其中一間全球吃. 一午,因爲言語不通· 钻不成类,於是走進對 「好,自己挑選食物。我

「挑了兩條類似池魚的小

介

簡

士狗

|巴

旅遊美國的人士進

家庭社會

高級組季軍協和書院·茹遠

身的前途,雖梏而能改,善莫大焉。但在俗": 由於受到遙些壞風氣的闷,那種恼的閲時,委實了一驚,亦希望供求對策,以對症下 世入去中,似乎仍沒有這個發变去世忠别人的過,係已變得越來越淡冷,子女不再以孝父母、坟被。 失,特别身為僱主的你,在選擇一個資歷相同的敬民衆爲榮,而是以打倒、挑戰父母的威爲 商以來說,這是政府與市民的相互責任,政 職員時,你會挑選一個有案底的,是身世清白,中國人那裡强調和合性的家族形式,已逐漸府除了透過宣傳推廣外,還要收電檢制度,阻 的,除了私人企業難以找到理想工作外,政府工的裂,至屬然性存。你 「作更是不能問裡,在移民和出國升學,除非獲得 一特別准許,否則難以成行。

止黑勢力添入工廠,學校,少年,加强巡迴 在社會方游-犯罪行爲構成經濟生產的放慢及枕極推展傷與工作,而市民如何去呼應政府? 甚至減少,我們可以從三個層次來看,

他們感以身作則,以爲務投,不知法犯法,除 在犯人重獲新生之後,最重要就是重新洒瓶 首先,我們需要龐大的掛隊伍來維持公安 法有色的眼繞,協助視既計虧的推展,家人互拍 ,

動溝通,只有,亦能有,大家通力合作,才推 生活戰境 - 忍受做观育色眼幾人士的嘲笑,保運,桀形就晏檢加市民的負担,在支付差費的同時 。假使他們把持不定,不堪絫殿受报,精神壓迫,這要用一张巨額的費用來推廣撲滅罪行的宣傳,的時代的巨輪,至商美好,安定及豐盛的人生。 ;就會蛋蹈覆轍,繼續造出社會。

工作,使青年人翻議到一朝犯罪,前途盡毀,此新一期松柏之聲

湛各年的義工 以受害者而蠶,最易受到傷害,莫於他們 外,一些復康的計劃,使犯人重過新生活,亦展

合力滾輯而成的 論享受人生之道 耱片贴得嗝機櫛 的肉體,由於兇徒是丧失理性,在事主搀扎之餘 一非常重要,且無財不行。 ,必定會衝動地加以抑制,死傷在所難免。肉體

其次,郭犯傷導,却立社會的資源,使政府支出已出版,歡迎本港及海外讀者案閱。 每當翻開報章的新開版盡覽時,不難發覺到

,而生宮流,小國口角, 上的苦而只是短有而已,但精神上的是排,却是 形形式式的罪行每天不斷地上演,大多数人心底

尚在這缺之溫暖、愛心诈顙下成長,無以復加,兇徒那嵇哥露的唸影依然殘留在事王,白白抵失了一逛金錢去魟建破壞了的物品,賠償一·· 今期除公佈該會舉辦春聯創作賽獲獎作品外 事主的损失。滄班青年的罪犯是社會的主人,他,另有專文論步向歡愉娩繫,享受人生之祖,獨 「簽證,在未啓程之前

但能對社會產生晴區忞?在接受教的腦海,以及酒意識應。 只作業的囘丫啊!又一宗罪案發生了。哦

們不去從事有貢献的事,却去太郎破壞,商岿浪 家報導長期留院老人的心境, 潔淨老工人不言 一一切-没有引起多大的共鳴。是受了「事不關

其實,個人的犯罪行為已運到 整個家庭

·定下行程太挑子

費了勞動力,減低生產率。

休的實況,老人因解寫實非盡爲財而行乞的因由 己不勞心』的提條橞 來,還是見怪不怪,安得擁有的否任。殊不知孩子所要的是父母親切,有 意外時知

香港設有購物天堂的美聲,但開案增長比去一,走訪非僞年讶力壯專有的老人蹲獅團,搶先詳 庶木了!曾幾何時,我們會對一些動性的行爲,一沉的關懷,而不是被她接受的填鸭式教育,在不上,雖云一人犯罪一人公,但不常人總以整體爲 快援助。同時對地區與,如斯察,劫殺等產生無比的憤慨,但隨着時日的能面對職實壓力底下,他們有有向然產會份子这一概念,推說他們沒有家教,甚至懷疑家人也。 一如一個術語性質厚的大一的,上臺南的服務地區時的風維作好心地面紅,已熱潮固色了。雖亂,也將登亞諾麗所,在向轉速布投射途他們的影像中, 人同流合污而加以嘲弄,安料。假使犯人就家宅,年同期接近一倍,令到遊客止步,乘方之珠燒得細介紹及私立安老院,「松柏延年」再與知足常 寶藏,越看越重中特然一直選美國一萬五千個大 預備,因為美國之流機會顧結為,此會的錯」,但我們又豈容搖機油 |迪的一些雕的養,是的生活支柱,將全家的經濟來沉啞時折斷,一家,點然無光,旅遊的事業不以受到打擊,更難就是「樂及老人夜尿的間雅,本期更整得名作家張君默 城市及市,北之一般 並不是一般香港人可以。心跑狀態,成長過程的變器,取燈外物的輔統,足以令青年人哨往、遠求,再加上物質主義的後|如口照入務後無依的墳地,「貧賤夫妻百事哀」引發資金外流,香港好獄受到如此打擊的同時, 及名漫畫城香山亞黄惠遏大作,頓使妝刊境色不 少。另有各類服獸及風爆小品,女不失爲各老人 航空公司服務只可對 想像的,最後進言語上都是促成他犯罪的原動力!.. 商洶湧澎湃,中國傳統的道德價值擴走向低潮,夫婦經常發生網點在所難朶,且亦因此而然模白亦再難維持社會的安定,繁榮與團結。 在六百二十八個地區雨】的游戏,沒客必需能夠

假使罪案仍然持撥上升,而政府又不能有效的良件及其他人士了解老人間的橋樑。 大多數罪犯都是來自低下階層,他們的父母 既然他們沒很社會,封顺家庭而至迷失自我, 熱化,子女的教育費出問題,而小小的心靈確實 個別想 為方便,可說是無遠弗,哪能及操常的警訊【為了生計,修日在外邊奔祂勞康,在生活的壓迫,而此處事準則時,自然不受約定,甚至公然向社 q担不起家送沉奮的實任,同學們的冷嘲熱面。 地控制,必定會動搭人民的信心,影响各個行政 歡迎任何人士前往或去函香港堅尼地道九十 .的旅遊一至。除此之外,巴士公

·隨著本港年青一代中,在於,我後的當兒,在張熱的兩室爽,最會秩序挑戰。 ,當我們了解罪案背後的動機而畫手解决時, 司艾恩游客提供一種無 出外旅遊風氣日盛 北 基督教女青年會將舉辦

却可以察覺到一種深遠的影响正廣遊於個人、家 阿程車票服務,乘客只 它既有

美洲相伯珽必然選擇

一刻,甚至社會的基膦來。 要付出有限的金额, 現代化

巴士旅遊既筋省消費 可以在指定時間內無限,壁以乘客更大的山 城市如

次數使用巴士服務,同,使大家深入思 紐約三時巴士公司可以爲乘客·话、

上元節家家共叙好時光

「繼,皮商肉香

巴士

一會青年工作及社 服務部本年度工作

米市 • 安排住宿,令第一次為本港遊客 又有-

但美國的人士無道

亦

庄:

乃致力靑少年德育之 -

簡介

風味的

一名巴黎建築系學生在寫生,

一個美滿的家庭就此破碎。更嚴重的是,青少年,機構的工作程序,與此同時,人民台欧以暴易 八號A聖雅各福帶會,索取時列姓名,年齡,地 一址及電話,以便依期寄附,該刊亦歡迎各界人士 對正與邪還處於一知半腰的階段,那種未成熟的,要的心理,司法制度便會失去效用。 當我們追架犯罪行爲對個人、家庭,以至社投稿。如有疑問或投稿,請於辦公時間內電五十 「心智使他們以犯人作爲榜樣,予以學習,由產

會的影呵時,一下子發現到竟有如此不良的反應 七三三五九九 12. 以犯與者而言,一次的犯罪行為足以影响一生很多青少年的問題,製造失落的一代。

由雅典乘搭渡輪在附近的三個小岛,首站是愛琴媽,一上道個岛,巴 經交徠十分佃秒,碼頭旁都是商店,實土產紀念品,其中一家唱片公司 ,正播放悠揚悅耳的布·基布 是希臘的一種弦樂,類似三弦琴 和钴心,登氣輕鬆快辛的努力,那時的人對一十分菰,不過後來 ,容易接受,一上岸,於非的忠心和她,現 我孤身再訪,黄昏時倚 但凳天地間都是音樂和一代人實在難以想像。坐柱子看夕陽西下,人

·陽光,痾础篇之一振。

風和日麗時,由社 景相然 寫意得難以用 愛多娜在近幾年來賜遙望,可以望見雅典 箂盤形容。 碼頭旁邊有不少食 登展成熱門的渡假勝地市,這兒視野及磁,很 ,岛上有些用車,供遊[多人都愛在淑兒看日落球,也有天茶座,如 客乘坐作港島遊,我本、我這次因為服務大隊 果有足夠的時間,坐在 相談就坐馬車的滋味,,行動受到限制,明知 茶座中嘆杯咖啡,吹吹 不過沒有時間,於是匆風光好,也匆忙地蛋 徵,一下經, 勿跟隨大獠上車,到山 在雅菲亞神著夕陽西下,賞心樂事

上的確亞去、旅 行本是遊船公司安排的 ,接逸乘客上山,行 的還有一個說英語的導 游。雅菲亞观建於公元 前五世紀,炮現存保存 一得最好的古代建築典型 ,它面對愛琴海的

寧海峽,魘安很美。原 來古希臘人最愛選風 光明翊的地方來興建 宇,所以在希臘光 字,一定大有收便。 有一點很奇怪- 問雅菲亞期跟兀立在雅 典古城的神識、及題. CCAPE S

頁四第四第日四初月正年亥癸歷

OUNION)* 當种本形成一個等邊三 角形,還是巧合-抑或 是别有用意的安排?至 第一今仍是一個髅。

·雅菲亞 現今旅

·下碗裝的样子,撫今追 費,大約也可想像出當 日過廟宇的宏偉難得 的是它建於在山上,數 千年前交通不發達,前 人搬運笨童的石瑰上山 建廟,一定了一番超

○愤風臘希具,座茶天霑的頭碼挪

「跳,另跟一來沙

[菜番茄蟲會,一

,單二百五十元希臘

「貨幣,兗港幣不過三年

元左右,難怪人人都說 希騰是便宜的旅遊國家,旗及受到保護的天然景 了。希臘式餐館的消肿物,由氣候溫和的加利 大都有兩個價錢,找政福尼亞佛羅里達,以至 初以爲那是幫剝遊客的 寒風刺骨的阿拉斯加· 方式,後來打聽清楚, 縱柿千级,確是地大物 才知一個價錢是「連服 越,引人入勝! 「務」的,較便宜的「自 助價餞」。原來希臘

·目前遠赴美國的旅. 遊人士都是參加由各大

|餎習供應「大鍋菜 ↓- 這種旅遊方式非常理

,那是將預先談好的茶

肴用火溫熱,安入如果想,參加者完全不用周

行程及住宿費神,切

自助,收費較低,關 要壽者替你拿業,而 多付一點服務鈎。

則要

「交由導遊安排,就可以 享受個中樂趣 - 不

希臘式的房子,在 |建築藝粥上有很高的地

多人上尤其是年青人 不喜歡使用這種服務, 主因是行程太受約束,

位,它的特色是白白的帝自由,所見所到多, 粉躏,或有紅冰紅平顶是旅遊重點,未能了解 ,紅白相機,格外美麗,美國真正的一面。

我在岛上,遇到 個 利用巴士搬進美國 法國建築系的學生、他,是既經濟又方便的方 舊兩個月·空暇 法。現時美國有三間巴 時就到處替典型希臘式, 士公司可以提供優遊美 房于寫生,作爲資料參國的服務,其中一間是

清呢?

往南美機票不便宜

遊美國不宜搭火車

- -燎輯先生大檗;小弟爲世報旅遊版之忠實讀者,每能從中獲經度 旅遊資料。今小弟欲已自在南美洲委內瑞拉無親,有數項問題,希能 早日代爲解答。

(一)從沉奕可獲得旅遊南关及介紹當地同土人情之資料?

(1) EURER BARQUISIMETO

·宜之交通方式是怎樣的呢?其餞及需持多少天?

(三)由美國加州羅街至佛莲里達州邁亞美鼓使宜之交通工具是長途「灰狗」車抑或火車

?誰熟便宜?其價錢及時多少天?,

西由美國西岸往加拿大溫哥華蕞經濟的交通方式是怎歲的?其價懿及需時12

(五)上述旅行,會否因爲旅遊旺季而交通費相 ? 如有的話,請問那幾個月份是最經

(六)怎潑脂防止在旅行社所購買之機票不兌現?在華商旅遊聯會閣下之旅遊社搆寶之機

·票若不見現時可否索償?

上列數項問題,有勞費神早日賜覆爲粉,敬祝繼安

覆「心急諮詢人」讀友

·要搜集南美的旅遊資料,請到面書館或書店。

心急路狗人道上

由香港往委內瑞拉的巴張西密多,機票頗爲昻量,而且沒有直接航綫,最便宜的路是由 港飛加拉加斯,由加拉加斯登巴港西密多的一段,則可以用內陸機,省時金錢。這樣子飛的話 -單程七千一百一十元,

·加州雞省至佛羅里達的邁亞美,乘搭一灰狗巴士,單程二百五十美元,乘搭火車的話.

·由赖省至新奥爾良,由新奧爾良至傑克遜維爾,由傑克遜維爾至週亞美,新奧爾良至傑克遜維 爾的一段路,乘搭灰狗巴士,全部費用單程爲三百三十二挨元七角五仙,維省至新與爾良的火 東,遙週日、週三、週五開出,需時三天,巴士的一段路,當時一日,傑克遜維爾至邁亞美 火車行走約大半天。

· 航空公司的淡季及旺季,张價,航微不同,一般來說,大節日如聖恩·復活節、新年時便 是旺季。不過如果你在淡季時先行購買旺季機,羝須付淡季票價即可以了。

,由精省至加拿大的溫哥華,可採購一種特别便宜的「遊覽美國JCVISIT USA F A RE),單程一百二十九美元,透垂战慕可以在香港買,所需的條件是向代理的旅行 毗出示香港至躯省的機票。這一程的飛行時間,籍省開出是早上十時十五分,抵達溫加華時恳 早上十一時五十分。

本版在一月五及十九日會刊登兩篇文章,指出旅客在旅行社購買機系時應注意的事項。 般來說,你應該選擇信譽好的旅行社,開機票事宜時要注意班期,班機號碼,出發日期 來性質等,記著跟你接洽的識的名宇,付訂金後要取收,收條上寫明所有機票资料

(本粿歡迎讀告與甜旅遊事項-請寄中環砵甸乍街廿八號金明行五〇一室本報旅遊版,來 怡講由右至左忒區,並列明姓名及地址。

品須完人 生真善美」爲口號。除 加强各單位小組組員有 鹅之活動外,並舉行多 項大型公開性活做,以 應收推廣宣傳之效。 宇遊啵比賽,「背者旅 程】歌舞劇,全港公開 兒童故事比賽後,該 部將於二月廿七日(農 曆上元節假粉嶺緻會. 回舉行另一次以生動活 嘉年華會:名爲「家家共 曾好時光一並深入每一 家庭成員當中,藉此喚 起父母對培育子女德育 之關注。

· 按嘉年 畬講到 新界政務處著员要法

蒞臨主禮。活動時間由

上十一時開始至下午四 將,參加者將超過千 傲百人,分别來自該部 各單位之工作對象及其 家庭成員,內容多交 【米,均園青少年德修 餐及所負之管任爲主。:

每天收費

地產

與

元半元元

華僑日報讀者

七海旅行團

旅遊揾七海*假期多姿采

樓房

加印紅色每段五十七元半

加印紅色每段 一百一十五元 三寸半位一格高 每段四十元

七寸位(=格高)每段八十元

皇后大道中128-140號

威新高

威享大厦

高低層租售

一接洽處—

城能有限公司 六基有限公司

5-228009

5-252497

太呎

「太古城翠榕閣 A座三樓1232 【呎有大露台眺望九龍全境

售價$850,000

香港商業銀行大厦20字Å座 仁德置業有限公司 【洽租處:香港德輔道中120-126號

電話H447229 H437753

租售

精選行程一流食宿・舒適豪華·超值享受

台灣(四天)$1350 (逢星期五出發)

包括機票、食宿及旅避節目,精選行程 四天海数:台北、挑選六磁村野生動 物暦、夜總會、馬來、陽明山、故宮、 中正紀念牌多名的風光。 流食宿超 健康受:

通遊新加坡、聖陶沙岛·吉臨放、頂 高原、檳城、太平、怡保等地名勝風光 、精選行程,一流食宿,超值享受

星馬(七天)$2790

(逢星期六出發) ★七天瓏島豪華遊

卡九天環島(阿里山) $2450

(逢星期六出發

(逢星期三出發)

一(逢星期一出發) ★11天鵝星:

☆7 天星加印尼·

中區

招租

宜 萬宜大厦 玺

寫字樓旺舖實用面積計 請電 5–2398595-226917

旺舖出租

香港西區屈地街約三千呎適合超級 市場,茶餐廳廠及貨倉門前可停車。 請電5-239869 5—228917洽。

廠房招租

恒隆

5-7904111

九龍青山道532-532A

·香港仔廠面

住宅大量單位 三十餘萬起按揭九成。 淘大花園

住宅大量單位

二十大萬餘起祆瘘九成

香港仔大道6 號全科三千一

·百五十呎四柱百六 元起。

石水渠街舖 近莊士敦道龍門酒橇新建而 我八百千呎相過隔七百二

十五吹出百九萬。

(逢星期六)

德福花園

日韓(八天)$3880

(逢星期六出發)

導遊大阪,李良,京都,名古屋,富士 山、箱根、東京都內,銀座,京·滋 城,華克山莊,逐沫閣,等名脚風光 假裡停留台北不另收費

盛

(逢星期五出) 三天蜂頭

(逢星期三出發)

日本九州 ㄤ $2990

(逢星期四出發)

邂進:鹿兒島,霧,守島、宮崎,別 冠,福問,熊本,阿蘇火山等名勝風光

*一流食宿,超值享受

★7 天糖户内海 $3450

(知週出發)

·★7 天北海道

$3750

(每週出發)

呎,工深足,交通,合各行工程業。 旺角東東將1159 1161號二樓,面7,000

-群電3-699431要先生~ 深水埗 順寧道265--277號工業大廈,面肢

由2,500呎起,合各行各業

九龍塘唯一商業舖租 的配菜區、左面積160號,附近學校林立,肶獅高

萬昌工廠大廈 出租

日本本州 ( $3190 (逢星期六出發)

青山道永隆街旺舖租

中區銀行大厦

接洽處大基高公司重慶大學電話25

「寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎

遜遊東京,山中湖,如由,大阪 奈 成,京都・名古屋,箱根,日光等名 風光,一流食宿及拿日劇夜總邇

(逢星期六出版) 8天本州九景

二(每週出發) ★10天九州本州

$3490

$4750

鮮,地人,詳情請在辦公時間內擬電話租務部洽商。

電話5-244133搭內巷259號

本報內容·包羅萬有。

本報讀者·購買力强後或湖:可当地群公司

本欄廣告•

費廉效大。

西灣 閑逛油向紅中美签电大元

惠刊廣告請駕臨下列地址 環:街坊利合

仔:凝趣听文玩公司 開鋰灣:文海圖書公司:

·裝有街14號

新評選: 244-246號二樓

按装海道42號A地下 佐敦道44號左邊地下 蓁東街九號A地下

徧洋服時位 牛頭角:燕琴行

《與手新處;故灣街坊牒利會內

益:正際公司:

紅磡馬頭園超208號地下

·中国的湖大事地下36號

茶灣泰安街3號3樓 李向文田:恆遠街書唱片公司:亞按老街124號M:

吉利街17號A平台 紅磡

門:衝光老

屯門鄉事會路111號地下

̇期:元朗區肚團聯慈會 元朗怒第四座1-23號.

增:氷城地五代遜公司 肥肥軟麻門店

*截稿時間:每日下午五時正

菲律賓 $1890 (逢星期六出發)

遍進:馬尼拉,選瑢,苔勝灘,糯品榮 園,躒搭菲航班機,一流食,超做準

(逢星期三出發)

(逢星期六出發)

★7 天菲律蛋

酒店+機票服務(天天出發)

台北八大酒店鼎力贊助

·豬頓*香格里拉·財神大阪店·第一大飯店

·基準、英臘年大饭店。美琪大飯店·麒麟大飯店 代理東京,太限,漢城,台灣,曼谷,馬尼拉等地: 酒店士機票服務,日期及航擔任撑,歡迎詢

詳情請詢:

代理世界各地機票.

專線電話:5-413088.

欧 七海旅運有限公司

18.15 413083 E PUER

行天炸神寶(蘇榮機)$1890

$1,890