1983-02-10 — Page 26

頁二第張七第

聘

日八廿月二十年戌壬曆夏

聘

荷李活道總社信箱號碼

3Ð珠灰紫鴻

心宜水信發

內師助位| 已

907-980

909 986

912 989

.:913.900

BE 916

佐 918

敦

919

920

道 代:923

921

925

中區辦事處信箱號碼

1102 1152

1107 1153

1110 1154

11111429.

北角分處信箱號碼

地址寄本報信箱1489號

七月底止祥壁相片電話

【我們甲級教師三月到

[津小敎師

編

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

英

小

一上女司

機 誠

鑽陪需可全家沿 5好禮年職 三 只有貌50或經年 忠誠以是驗鴷 三任查下職缺

聘 无

六錄程到員

【回商

▶牛每半

電日三業

上心能克苦耐勞經到

·阪僑報四七台信箱

臨時錄

員職

円

售

貨 員

箱味琴幼山

誠聘教師 樂善堂醫療所 旅行社 「翼翼

本校锘天主教津貼小學誠聘英語科文 舞|||||||ANINRE

習生各乙名中五程 恶效的交通方便(可在許鉈洲乘合成聘請晚上七時至九時夜診登記員一名 亦在專線小巴直達)、台意者請翻版歷地址及電話函九龍城道61號有升職機會電 您近照寄交香港調泉知第十區鳴遠小 九龍樂善堂合則函約

五角女词女 【四阻字全會

日十月二 年三八九一曆公年二十七國民華中

晚經助針中「我数教中 合做什聘 七驗譲灸區歷乙

家點半有 遇晚

留日全

宿半

工傭

至

[免費介紹 何要

教

3848983 大求至區沙

[(3688925)。待頭小田

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

請攜收據來取

901 971

11011151

904 973.

400

1562

906 978

402

1567

405

1568

409

1553

401

1556

402

旺:11121435

1571

12 405

·409

角 1121 1439

1113 1438

1641

411

創辦:1123.1440

角 1642 分1643

1126 1481

416

1645'

1127-1482

1647

處1128.1486

信 1648

信 1131

箱

1691

433.

箱

1134

1692

急聘嘉務部女国疎“旯实會聘 梁梁牌或於高客中带吸管取及際客址前度薪每有經驗優先計女

會聘 聘文員

1136

435

1693

○作正联名 有有中

伊斯英文中學聘文具 一名具中五程度英文科 米拖E 或以上打字每 分開40有意者請詳列號 展地址電話並附相片寄 香港北角雲景道22號。

號 1138

1696

436

1140

1697

441

443

1142

446

1143

497.

1144

1115

498-

500

1146

1147

錶業聘請

副 主 任

1149

1150

漏

樂聲琴行

理.92.4...

信

「築篷旺漏

or:00借亞樓水微物水升防

品Ò可皆程 保粝石機大 叫或靠精紙

水搬琴

準時快捷 妥當 47402866468646

鮮 蘿蔔晶門專669236087137968

漏水肉菜包或防酸高水盤水一部後理水示

不論閣下新费大小溺水如天而均雕水紅室

漏水本公司歷史悠久永保信譽。本公司採用西德全防水 ̇膠漿來電即派員到貴府免費提供最有效袅經辦方法

·為閣下解決一切海水難題。從營大小機按各國建材。

宇宙防水機械建材有限公司

_旺角新填地街四八四號地下 TUZ: ©)-940168-93-940160 · (3)-956652

一鳴製造廠

深水功不钱一四一缺

3:936613 ·3-938050

本廠製品精系,準時交 貨,專造酒樓,墜颶 會所等不銹鋼傢俬、天 譬供應,歡迎參選購

本

[告效力宏大

|本報分類廣

軒尼詩道

樂聲琴行

246二樓凝趣軒

字

畫

收買

通廁

3646188

商業

BENQiantart 5-227763

MTACCOUNTANT

A TRADING FIRM IS LOOKING FOR AN ACCOUNTANT 「APPLICANTS SHOULD BE A HONG KONG POLYTE-

CHNIC GRADUATE WITH RELEVANT EXPERIENCE.

|REQUIRED TO HANDLE FULL SETS OF BOOKS AND

|WORK INDEPENDENTLY. PLEASE APPLY WITH

QC正

| FULL RESUME, SALARY EXPECTED, TELEPHONE「應徵該職需真蜢職多年經驗及管理才能親詳履歷 |NUMBER AND RECENT PHOTO TO WAH KIN YAT PO 附照希望待遇危能寄本耀倡箱1159號可在舉麼年

BOX No 991

日日圖方確手

年晚加班,即叫即做「二週大事

·倉天平或倾佰完一本 美式地板工程公司 檢覈二季

5403014南安電視公司 當地街電車網站斜對面

乒乓用品執漏|美亞地毡清潔

萬達體育用品公司可缩水特别材料保固

叢晚減價,一律九折。 ARESE SEBA 地址:香港淘仔中國絲 行社隔鄰包285685

樂聲琴行

電話@三三七二六

東方公司

汽車金西大小微 連工

幽寫字枱夾萬升降機

香港電器道 31 號

地下

通廁

|水改浴沙

0-626388

|油街號藝室841305

古玩 售

癮後到職。

油漆

$2

男女可被汇畜牧易新资

洋服醫院|

711595H 700389

|上海興昌洋服專家蓓

改新要靚煜我想下前到

【專改西裝變

好講到彌敦道六八二號

大字四個選 折不抑,上期敬費,每日下午五時半截稿· 一家出字數按一個位要培計算-長期照計,不 每天收費十二元,刋字如超過一個位,即 (大字四個,小字卅四個一定爲一個位, 本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段

分類廣告

【 小字卅四個

每天十二元

女性煮飯一名新改時間

號間

日製者打砂牌學聘

精串校

報纜限業誠

信来工文街

·箱製作

*者記請 個在順罰之

號汎徵非樂躕

華蘭工痰

:本附有船

秘聘 社

書團

國文教師

學零貼中學誠聘中國語文學

教師乙名以能於四月中旬到任為合

有意請詳繕履歷附電話近照函九龍 南昌街298 號,合則約見。

聯| 包渠 水

鐵

器

通厠

沙水浴水改

水晶

$35 大道中701空

捷誠注册

專門

註冊

有限公司

24525號

版 地下商場125號 5 772745

5-779373

目記釋

車磨打至練ㄊㄨㄤ: 清潔窗 習 乾洗地氈 大稻谷壘五生类

★介接外懂

馮

彩色電視 水晶

爱明 包通

̇大批名廠幾14至26时话

翜噴

渠厠

通港九石奶咀德輔道西

·430號均盘大厦2楼3室

3329404

影

油

渠紅

渠紅喉菜

332024

676511104 550

贪七翻機醉速降上海

識加鐵響486棠

SE SI

K7570841|

買膏修理

窗萬 簾能

美角 號程路鋼 ®

冷氣雪柜| 拨什好 打字機 原箱新機價廉二手 商用手提座枱電動 彌敦道313號五樓 寶來公司(3840931

有大量各國名顯冷氣機|記物爛 雪柜洗衣機抽泥機平皙!5現酸 袁250元起乎柜150 近枝 元起 永明行758022年拿

酸爛

建億

高級水晶地板油

不滿意不收費

枝舊

6729.1 5.9

5727367

6723429

= QEISSZAL PAMATOVÁLTOLISIERTELEMETELIMONAS

957161111475455727349

「水晶地板車、磨、舊翻新保、殺蟲運輸 清理垃圾 | 政府註冊絕對保密 專科鸷华易心茵小莫笑R

・抹窗打腊·補拆樓板 57955983 57955987 凡恩頭即送美國名貴吸些地氈一張 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 有意電話:257239 張

282941

276015

鐵園字檯 國鋼

̇浴缸石棉瓦鋁窗室内外

五年以最經滴最有效方 法辍閣下解決漏水期顧 請電:K32144148085 K 7774954 張洽

水打防吸門採

·晶臘污磨面窗 24小時服務S48193 傳环機送314381- :8079 8046

立運公司

兔强作

瑳千 H:749835 ★介呂耀怨女行

★豆利有中招 一 :專科水晶板H724717 ★要佳好盡应聘

嘉龍清潔公司 水清潔打臘 家會偵探社 遠東 水晶大王 水晶清潔

打臘抹窗蒸洗地毡

政府註冊平通港九歡迎查詢 水晶地板廠房清潔 地板乾洗地氈 日聯安5444221 720699

021027 日日公司5441615個解決是难富都水晶地板工程公司記

獨家代理:德國王BLUTHNER, A, HERRMANN, LEGNICA STEINER 原裝進口名液鋼琴 原價$10,500 特價6450 歡迎分期保用十年 香港:中環士丹利街38號 ARTEL 5220449 (0)224894.

軒尼詩道244-246號(5)742740 德輔道西279號(5468646 九龍:尖沙咀漆咸道123號3692360亞皆老街120 B37137968 :(3)7137662

新年佳音 特價酬賓(五洲琴行)

國泰第一

·粉蒸動自 機河

吳皃機器廠

出品各類食品機油

送廠

鋼琴、樂譜由五拆起 獨家代理TREBEL, VERTI. GRAND. ELOISA, SOHOENBERG 及各國 名版鋼琴,由三千余元起至萬餘元,貨色齊婚。可

由千餘元起,外租80元。(五洲行 } 中環奧卑利街21-27號地下239392

C 贈送

國泰公司萬宜大厦114號,電話5-23157@ 分店軒尼詩道三三一號 電話5-722392-

搬運有限公司

فهد

囊善解請 翁仁長善 學童救 報日僑華

*香港旅遊機構*

3 — 30^605 3 tuâbl

3 - 304 180 九間彌败13357拌合廠 即大華戲院斜面

*台灣三晚四日酒店十機票*

*代定台灣、日本、星加坡房間*

* 台灣七、八、九天豪華團** *星馬泰九天高級渡假團*

*日本韓團八天縱橫遊*

台証專家

九天出証$75

海明威旅運

·3-958807-3-958547-

台灣百貨

賺機票, ★四天三晚單人房|920

來回機票包接送 | 天天出發

★特快台証十天出$160

★韓、日台機票1350 旺角彌敦道655號胡社生行801室

證貨

世界各地廉價機跳 總店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電話18年

el: 30301275849562 30859595 分店中環永吉街12誠利商場2樓8室9413674 自篮仁字地 不變僅此兩間老招牌其他無償獻

4

誠

71817

622834

#4 622863 你 944231

718469

幸運

36 944232

3-708019

得其利 招牌

响噹!噹!

台灣百

· 往台灣可帶合法

搬級報嘗字推排本專家|小家庭150

3-7070365-704084 13-651749-684114 15-629921-625822

5-705074

南逸旅遊介紹

亞洲旅運★免費 黛 各國簽証雜代訂

各地酒店

*患尙圖 吉祥搬

運

60

汐 美麗寶島

SNAPSATmă veldara

我想你咄

话题

TATAZORG VANNIA SINNA

i.

旅遊機構

台灣環島高級1798

馬星檳城雲頂2798 清邁八天團逢星期六 曼谷九天街逢星期三,

泰國曼谷芭堤雅1898

慈堤雅鞭品大酒店、多晚在轡書,逢星期五出擬

̇素頂高原大酒店+阿波羅在總會,逢星期三出發

星期六 泰馬星九天館逢星期三

每日八天團逢期六、日、 太陽城太子酒店,樂加多在總會、逢馨期四:

全程單人套房、伕生藝實皇帝餐,請撥期日出獎

韓國五天團逢星期一 韓台七天團逢星期五

日本本州超級豪華2898

韓國漢城逍遙 2398

台北西門町區酒店

240

● 星晨旅遊有限公司

台韓日九天豪華團

暢遊漢城,景福宮,奧運會場,南山公園, 華克山莊賭場,東京、豐島團,東芝科學館

·富士山,大阪,神戶等,欣賞著名 HONEY LBEE SHOW 歌舞及紅磨坊之稱日劇。住宿一

流酒店。獨立成團,專人領隊。

逢星期日出發 韓日九天$3990 :韓國四天$2450

HATA

保障·

香港旅行社協會會民

國際華蒋觀光協會會員

北海道七天豪華遊

附;人辦理·出國

各大航空公司贊助 信用好字號老

特平撒廳·特快策証

6sd. 洛杉磯1850 莉约 2500

香港中環德輔道中156 164號通用商業大厦M4 5440263 北 450亞庇800 檳城800- 倫敦1600 洛杉機1400 日本:680 漢城:700 椰加達 700. 巴 黎1700 粒約1900 曼谷,450 星加坡650 芝加哥1850 溫哥華1690 澳洲1200 馬尼拉 400 大阪 950 重威夷1200 三藩市1400 南美2150

★特平美加回港 747 機票在港付款在本公司类加各地取安全安器

台輕便百貨

4 康樂旅遊團

保賺過千元

台北

950 三藩市 1850 夏威溅 1690

#33-1350 星馬1350 運城 1650

BEST1090 大阪1200

̇溫哥¥ 2400

···3090.

̇檢林素1000

倫敦 1880

:巴黎:1880 徳路1880 ̈ENW, 240} 澳洲1850 ENSE 3800 中重:2400.

報名到中珙先施公司對面世瑛大厦五穰

星熱話 1450

1300 韓日台 1790

查詢≥5-443055(3款)

新春尙有餘位: 平機票

酒店 台證80605 成昌旅運

九龍彌敦道343號永安置業大廈15字(大華戲院對面) 香港皇后大道中64號連卡佛大厦11字 5243068 0 266498-0.3-320911-6 假日香港及九龍辦事處照常辦公

「暢遊札幌市,大通公園,鐵塔,鐵樓,七寶啤酒廠 ,愛印乳品廠,大名山,定山溪,中山師,昭和新 山,有珠火山,洞爺湖,熊牧場,支笏湖,東京日 皇御苑,明治神宮,東芝科畢館,豐島圍遊樂場。 乘搭日本航空 747客機,早機去,晚機返,再人領 「除,團團獨立,全住宿一流大酒店。

七天超值$3690

菲律賓碧瑤百·島流貴賓團 吉隆坡

·暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化村,百島流 ,百勝灘急流瀑布,多晚夜總會,並首創火山 達湖奇峯遊,住宿凱悅及夏宮大酒店。獨立成 團,專人領隊。乘 Philippine Airlines 全新A300 巨型客機,非包機可比。 逢星期六、日、

二出發

七天超值$1890 六天超值$1790

E

逢星期六出發

东

北方賓館

江 南

上海、蘇州、杭州 無錫·南京

接受預訂房間,專車免費由機場及火車站接返賓館 代訂香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1109室

7:5-211251-3,5-235078-0, 5-266483 (星期日及公眾假期照常營業)

十三天高級豪華團 來回直航飛機 遍遊江南五大名城 住宿澳鵞賓館

北京

六、七天高級豪華團

·來回直航機舒適省時

-

住宿最豪華之京都賓館

*行程精心策劃,暢遊北京

各大名勝古蹟

東2月12,13.

·嚐江南點心餐及各地名菜

$4990 香港(國泰 上海 香港 春節加班九天豪華團

$ 3380

春節加班:

2.月12.13,15 $.3590

2月11,16(直航) $3490

台北來回$ 620 |H 4 16 | 05 | 4 | 6 2 1.5 香港中理租庇利街10號 富興大厦502室(中央街市側)

票務部:

馬(檳城)星泰

威達旅運

42

18

3-438324

機票650

大台北四天三晚

機票+酒店795

合法百貨包收包退 代售各地廉價機票 中環李寶椿大厦1204室

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢 專線電話:3-320911-6, 5-218161~6

曼谷 美加、歐洲豪華團

新加坡

7 芭堤雅 暢遊吉隆坡,檳城,怡保、黑風洞、橡膠關, 雲頂高原,清眞寺,國家博物院,英雄紀念碑 注新加坡,聖陶沙島·牛車水,飛愈公園,裕

·華園·花葩山,曼谷、芭堤雅,古城、玉佛寺 ,蛇園、珊瑚島,玫瑰花園,水上市場,鱷魚 湖等。住宿一流豪華大酒店·獨立成團,早機 去晚機遮。

逢星期一、六出發 *(檳城)七天$2890 十二天$3790

桂林直航五天團

莉遊豫期,蘆笛岩,七星岩,伏波山,登宗山・獨秀蛋,駱 魏山、黨贏山,乘船暢遊漓江山水榮發,更特别安排全港街 有行程,參觀已有二千多年歷史,與萬里長城同時建造中 國最早的一條人工運河 靈藥:

美國西岸八天探親團: $ 6890 美加西岸十天豪華團

8590 美加西岸十一天豪華團 $10590 歐洲十天豪華團

6280 7380.

$ 8780

歐洲十三天豪華團 歐洲十六天豪華團 歐洲廿一天豪華團 $.12380 每月均有團出發,回程可延期返港。

北京

哈爾濱

八天豪華團

來回直航香港、北京

·住宿豪華賓館:

春節加班:2月10,12,13,14. 15 $4290

B、9、10、11四天

HAMBI : 2 N110

$1850

214 )

$1950

215

$1790

2 18.22.26

$ 1690

春節桂林四天加班團

香港—廣州

2 10.11.12.

(2)J11, 12. 13.匯航)

$1790

2 16,17,18

春節桂林、南寜六天加班濕

代訂新年機票

$390

$180(起)

2}{1} (1.$ 1950 Zz #1361) S.1950 .2 ||21|) $1790

F-12 10, 11, 12 $150 216,17,18 $390 香港一桂林一香港

$.950