1983-02-08 — Page 24

莫三第張六第 日六廿月二十年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日八月二年三八九一公年二十七國民華中

※美加縱橫

美加縱橫

新貢獻

夏威夷四天渡假探親團$3,990

美國夏威夷、西岸八天豪華團$7,770.

·美國夏威夷、西岸、賭城十天豪華團$8,880 美加西岸十二天豪華團 $9,990

遍遊:夏威夷一洛杉機-荷里活片場~迪斯尼樂園二 三藩市 拉斯維加斯 溫哥華~西雅圖-東京 *嘉賓如欲順道往美加各大城市,可享受特價機票優待

美加廉價特惠機票

香港/台北/東京/檀香山/羅省/三藩市/紐約

*訂位並無特別限制

*可自由選擇出發日期,出發前七天內可取機票

*特價優待安排續航美國內陸機票。

詳情請向各大旅行社接洽查詢

※環通

دیا

旅

765017 HA*.

F

765035

您

小怎 TOUR

WUZPM -CPM 泰國曼谷芭堤雅七天$1988 台灣台北假期四末 $1388

百福

旅遊有限公司

5-259241:10線 3-6700913線

·韓國漢城華克山莊 日本本州假期七天

泰馬星十天團

泰

巴里島六天

$4250

AAB 99 98 NANG MASALATAN 19 S114

出發日期:2月12日,4月1日

百佳

旅運有限公司 -752633-4 5-750055-24

澳洲旅遊渡假探親 4990 日本北海道七天遊 3790 歐洲來回平價機票 3900 訂房代理星加坡文華酒店 韓國巴喇沙酒店

代辦世界各地廉價機票,酒店及簽證 汽新籽尼詩道458-468金絲路潔中心1903室

3 榮泰3-944255

新春特别加班團 台灣八天$2690 要投內紋檢

四天$2790

慈英國暴

3.韓國五天$2850 韓國五天慶州釜山$2600 日本七天本州$3390

十星航機票$1380

非航菲島六天

$2488

$ 2868

$9188

$1768

$80购天 「新航美洲假期七天 $3668 新航美洲假期十天 $6288 ̇澳航澳菘假期九天 $6688 優待本報清者·凡持本廣告報名、一律送 欧美国 $150

$100 領籐製酒包街45號人人證廈4字後:吉利市隔

通達利旅行社

桂林

H-431012 H-435871 【春節加班團(2月10~16日天天出發)

航空五天團 $1388 韶關、丹霞山、南華寺四天團 $530 韶關、丹霞山、從化五天團 $680- 星湖、鼎湖、廣州四天團 $510 從化、廣州三天国

$400 九廣火車聯運(本人領隊) $65 香港德輔道中130號大生银行大厦403室

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

菲航假期 $1899起

【春節期間天天出發

菲航機票┴麗晶酒店住宿四日三晚 . HK$ 1600 天天出發

台北來來大飯店四天三晚

旺角惘敦道721-5號華比银行大厦:301室

中外

旅行社3-699327

WIS 獲加

旅遊有限公司 3-948142

日本北海道

中南欧精選遊七天$3790

蒙地 卡羅 西班牙 葡萄牙

全程十五天

出發日期:2月14日

九游少關雠我啊!惢大厦707室

7 豐利 5-215191

澳洲七天

豪華團$7380 (乘搭國泰直航機) 溫遊:墨爾砵、堪砵拉、雪梨 依期出發:1983年2月11,12日 代辦各地廉價機票,酒店订房 及各地簽證等服務 许县皇后大道中65友批發行大運1205室

兩/三天$498/$668 日期:12月24, 25, 26日

中大旅遊

H-431331-3

【中山溫泉、石岐、石景山 澳門珠海賓館

兩天$ 418 天天出發

北京蘆溝橋 八天$1680 逢星期日出發

photoli saarta 185 -- }95/4* IVIO JANO FOTE

惠州、湯泉 兩天 $295 逢星期六出發

乘搭西北及全日空 代理各大航空公司機票 代簽各地旅遊快證

彌敦道748號A 始創行803室

中西旅行社

中西

3-687211

3-670877

星 馬日本韓國 1600 $1090 $1350

代售世界各地平價機票 台北泰國 菲律賓 $1160 吴沙咀北京道69球大厦503室 湖悅酒店側,

650 $ 950

寶通

3-910377

3-969861

韓國龍平滑雪

四天$2450早機去 五天$ 2600晚機返 新年初一,二特别加班園

台灣悲證 160 泰蹤100 熒加廉價機票 台北機票+酒店十接送$950 天天出 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

九本刚

北海道

西北: 全日空贊助

七天縱橫遊$3,790

第一天:香港一東京, 第二天:東京~函鸽~大沼國立公園~洞爺湖 第三天:洞爺湖展望台~有珠、昭和新山一般

第四天:札幌~明治時計台一響印響品顧~七 牧場-登別地獄一白老倭奴村~札幌 第五天:大通公園→千歲~東京-東芝科學館 寶啤酒廠~羊之丘~野帨國立公園 ∴第六天:東京一路島圖

八天縱橫遊$3,690

第七天:東京~香港: 逢星期日出發

第一天:香港一福岡一太宰府 第二天:福岡一關門大橋一秋吉台國立公園~

三秋芳台一野生動物園~佐賀

第三天:佐賀~長的~國際文化館一平和紀念

公園亠熊本:

霧島

第四天:熊本~熊本城~水前寺一霧島神社

第五天:蒜島~樱島火山~長榮鼻~開聞岳

池田湖~指宿

第六天:指宿~鹿兒島~庭園一間古集成館

~東京~東芝科學報

第七天:東京一豐島園遊樂場-太陽城 第八天:NHK電視台~明治神宮~香港

·逐星期六出發 華航 全日空贊助

達明3-7215277 (6線)

澳洲|夏威夷

西岸

$6995 $3490

起 起

德祥旅行社有限公司 具十八年歷史 責任信卓著

新年

中國機票

辦理國內外孩證。代码世界各地酒店及機票

大中國旅行部:3-699776

·海外旅行部3-564203

九流尖沙咀金巴利道廿五號長利品菜大肉 3字楼

九龍尖沙咀麼地道75號南洋中心第2座504室

222822 222051 S 222300 中環域多利靈后街利隆大厦203室

星馬

安全

台北四天自由團· 酒店十機票天天出發 新春加班:年二十九、三十、初一~初二

$1350 起

住宿財神,希爾頓,來來,兄弟

華泰、國賓,假期,華富。 名額有限,報名從速 各地平價機票及東南亞旅行團

日本本州假期

本州7/9天豪華團 逢星期三、日出發 $2850 起

★行程過遊本州各大名勝,節目全港最豐富。 ★乘加航747客機,早機去,晚機返。 ★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證

:超值享受,歡迎比較。

請與各大旅行社報名查詢

歐美

3-818251)西線

大大百貨對面: 主角彌敦道745號金都中心7瑞E 台北630馬尼拉 680紐約 2660 曼谷 890 雜日台 1990 倫敦 1760 日本1070 馬星泰 1650 德國 1880 漢城 1330夏威夷 150 巴黎 1760 大阪1180 三藩市 1830羅馬 1880 | 印尼 1880 洛杉磯 1830 荷蘭 1880

檳城 1500溫哥華2250 雪梨 2500-

特快台證 $120

司證

3-677450 3-678734 3-696729 機票雞專線3-7216171 新蚘美洲夏威夷假期豪華遊 $3690起 星期一二四六日 日航天地夏威夷獒加豪華遊·$7750起 星期二五六日 新航歐洲假期中南歐豪華遊 $6280起 星期三四六日 澳航澳洲紐西蘭高級精華遊 $7195起泰期一四五 至航日本九本州8天豪季图 $3490起 星期一四六

$ 2450起 星期三五六日・ 韓國漢城板門店4天豪華團 西北日本北海进7天縱橫遊$3790起 星期五六日 新㞊髽黹檳城怡保7天进鼙 $2799起,星期一三四六日 获歛假期菲律寳7天豪薇團 $1899起 星期一三四六月 孶舷曼谷芭堤雅7天豪華團 $1950起 星期一二四六日 優特本報讀者、凡特本廣告報名

微波收 $100。讀騶存永遠有效

尖沙嵋彌敦道100號染英大厦4座

綠洲遊覽公司

5-227063 5-268020

專人代购輝CI印尼新疆

凍價機票+酒店 MIT SE JA SEN 609 950 JAN FIRE D 9/2/8317/2/83

星馬泰

$4296 $ 3499

$219

型燃檳城七天

菲律撞

日本

台灣

泰國:

$.339O $249

中環德輔道中141號國際大攤16吋 5-444644 3-322301 旺角彌敦造 582 號信和中心10時

星馬 $2790

全泰馬星12天$3890 馬星泰 9天$3150 11天$3590 天天出發*分社直營

星馬泰特快簽証·平價機票

3-6791610 3-6602490

永達

【布吉曼谷豪華遊 韓國四、五天遊

春節加班 春節加班 代辦各國簽證·特價機票

星馬豪華團菲航七天

春節加班

春節加班 尖沙咀彌敦道92號 8樓B2

]愆好酒家機

佳寧旅業

旅游企深化 佳皺第一家

日本•泰國棟獨佔鰲頭

曼谷芭堤雅

日本本州 六天$26日:逢星期日 七天$ 2088 天天出發 八天$9233 天天出發 ∵八天$2100 運四、六 九天$3433)運星期六 住宿三晚那堤雅、 |北海道本州

满道曼谷芭堤雅: 七天$3733 逢星期日:八天$2433逢二、四、白 ★金錢站海富商場5-2970515-297061迎卡佛大廈 5-212215 5-255387 173-8662668: 3-7218181 黃帶苑酒店3~7215461.★美津永安公司3-7442282 3-7434738:本港旅遊專線電話:3-7227736★機票 專線電話:5-298133 假日及公录假期照常辦公

康年

台灣

旅行團有限公司

5-257148 3-910348-0

● 阿里山九天$2190 |

·花蓮七天$1890

合租 $135

豐谷

韓國四天 MAB $2450 |台北單人房$70 特設蜜月及

·家庭豪薇團

泰國 馬星實現

檳城

六天、$1950 七天 $1950 七天清递 2250 全程包食宿 道喇!凡?*豐行1007年

七天$2750

3-319151

金門

運輸無樓上

平價機票市場 「星馬 $1450 馬尼拉$1190 紐約$27501 泰國 $1000 韓日台$2050 倫敦$1800| 東京 $1090 星馬泰$1750 德國 $1880 漢城 $1350|三藩市$1800 巴黎 $1880) 大阪$1250 話 至$1800 業 $1880 檳城 $1880 溫署車$2300 荷蘭 $1880 台北$ 630多倫多$2980 澳洲$2400 特快台證十次全套$90 星馬泰簽證$80

P

卓進

《Package Tours.

旅行社有限公司 3-7211366

韓國四天HK$2450

五天HK$2600 **全程單人房*回程可停台北*

北海道七天HK$3790

*逢星期六出發*

代辦各地簽證、機票、酒店訂房

九金馬倫道34-36號福偽大廈3樓B

AM 好運達旅遊 多欸日本行程 $2,680 起 泰國曼谷芭提雅七天 星馬(檳城)七天 台灣環島九天 電話:5-454545

$.1890

S 2890.

$2290

qk?OP.N AUG 1601 E BAKAH 10,723 - BENT! 12

1877 163654207 让我愤的信和中心1002

康泰

全台灣

AL

乘華航雙程內陸機 豪華七天$1990 高赧七天$ 2090 豪華九天$2190 高级九天$ 2390 台北四天$1490 花蓮五天$ 1590.

台北住希爾頓大酒店,

絕不取巧住美琪飯店

二天天出∗分社直營

5-211411 5-443544 3-676111 3-305207 3-322301

長城中國旅遊服務社

3-930256 3-915327

新年機票

2 A 10, 11, 12, 13, 14, 15, 168

香港→北京$1358

香港→廣州$450 廣州 香港 $ 360 香港 上海$990 香港 杭州$ 990

旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103室

5-447301

新達旅行社 5-447821

復活節特選(出發)

台灣西岸5天精選團$1500 台灣澎湖5天豪華團$1699 台北4天酬賓團 $1250 逢星期五

·台北花蓮4天精選團 $1480 逢星期六 全台灣7天豪華團 $1950 逢星期一、六 全台灣8天豪華團 $2150 逢星期日 阿里山7,8,9天豪華團$2190 起逢星期四、六

·復活節各團現已接受報名

∵簽證需時報名從速 社團特價

中環李楼大厦 830 室

康泰

Poslanik M 23 4 150 0114:

BMW M636?! SWAPNI 207 日约细沙4587世和中心10020

生全泰國

∵清邁一曼谷莱泰航內陸機 清邁四天 $2150 清邁八天$2400 芭堤雅四天$1950 曼谷七天$1990

布吉島七天豪華團$2590 芭堤雅僅本社獨家住:

1假日大酒店Holiday Inn

2皇家大酒店Royal Cliff Hotel

·天天出發*全港首剿 5-211411 5-444644 3-676111 3-305207 3-322301