1983-02-07 — Page 1

華僑日報 All

一期星

日七月二年三八九一展公年二十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO.

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

美國務卿離北京抵漢城

|重申華府承諾

保衛南韓安全

北韓指責美韓聯合軍事演習

準備在朝鮮半島發動新戰爭

(路透社槟城六日 美國國務卿爾茲今日由北京飛抵此問,進行爲期三日之訪問 看來其此行最爲重中华盛對大韓民國的承諾。舒爾茲國務卿今日會見大韓民國外交部 長麥犘踢,明日則會兒總理金柏裌和總統全斗煥。在漢城和華盛頓的喜員們已經表示,舒 爾茲國務卿此次到訪說燼,是被視爲正向英國繼續信守捍衛大韓民國而防宽北韓悚略的承 諾。在舒氏訪出溪城之同時,適值爲美國同大韓民國舉行一年一度的聯合軍事演習,可謂 整巧合,此次聯合事演習有十八萬八千軍隊參加,包括七萬美軍。此次美韓軍事演 湖十涸,乃南上週開始,北韓為此演習而大表估礎,並已下令其武裝部隊進入「半作籤」 成繃狀態,同時,北韓指诶英國現正準備在物蟒半路發動新戰爭?...

南韓將提出要求

增加軍火貸欸

秦八幣港售零份每

張大八紙出日今

司公限有报日僑華印承及行發 休維岑理司總

1640693 K 840749 、總在H49||8]中成H 231637

德三批四十三段三路北山中北台前台

官員,緊急服務行政人 對,及全球受地震威脅 一國家的决策人士,料到 會的代表約有三百五十 人。包括日本,中國+ 墨西哥, 哥倫比亞,危 地馬拉及意大利等國的

〔美聯|北京六日】美國國務卿舒爾 茲亞稱,美國國防部長溫伯格「有肯定的可 能性」於未來幾個月之間訪問北京。 茲 刻正完成其將中美關係推上一個「互相信任 謝基礎上的四大努力,舒爾茲於北京經過頻 密的會晤包括中共最高領袖鄧小平在內的七 名首要自毀之後,定於星期日早上飛往南韓 舒爾茲此行訪華,最低限度在一個假 及有限度的基礎上,重新恢 的軍事對話。舒茁莖雖則會說過並無任何 「以後發展

美今

溫 問

蘇聯責美 將遠東區 變成戰場

伯北

〔法新帕莫斯科大 馆 蘇聯軍方機關報 「紅星椒」今日指谁美 國五角大麥,謂五角大 博企閲將遠東地區變爲 「有限度接子戰爭」的 戰場。

了四天會談,希望著助 一於緩和中美兩國的多 多的雙邊關係。中共到「避在遠東地區部署板子。

部能

·話對事軍復恢美中測推

·再說」,但亦淸楚表示

-英國的國防酋長甚有

興趣與中共的領袖會晤

此位國務卿說,中共 方面並無提出向美國

於動身來華之前會說道

·磁武器的問題,舒爾茲

,他此來並非做軍火商

∫在各次的會談中

·中美雙方的代表輕

已同意設立一個獨立小

組去商討低層的軍事合 作諸如本事專業教育及 軍事醫藥訓練之類的事, 宜。目前情形已清楚, 於 訪問北京之行 結束後,這個小組將會繼續進行工作。至於

·這個中美小組會否爲將來在一個較高層次 大軍事合作提出一個領,目前則不得而知 ◎前國務卿海格於一九六一年夏天防師北京 之時,會提議准許中共以逐個個别鹘况爲基 做向美國飛實武器,但中共迄今對於此項提 讓,并未晃加以返大利用。中共總理 於本週初在會晤舒爾茲之前,曾經說過: -中共與美國運無事關係」。

外長韓國和中共新上任 武器,希望能在該區估上,都是史無蘭例的, 溫伯格向國會所提的年、 蛇華府大使,丽副外長 軍事優勢。該報文說,而且類似擴軍夠戰。該報:美海哦有加速購健 章文登,在北京海湯相,五角大楼現正伦菌在遠一根世韶點英乾模切此单,三叉式二、有之研

[東地區部署先發制人的一乃計在加劇中插的,這將基力能命中及 核子武器,使該匾爲緊張局勢 向候能的記者說沿醤度· 有限度的核子戰場。該

質堅固德的首次專供

一位隨同舒爾茲訪問的美國實價較早時 曾經在北京透露,北京副外交部長韓上選 五曾經告知舒爾,北韓對於此次聯合事 演習至設關注。舒岥當時對韓劔答稱:

川北京前

會影尝到北韓邊境。預料日舒氏要乘坐直 擞視經南北韓邊境的軍事區地,在英雄的寶貝調,舒氏此行討論的出題包括大韓民國溪 求美國的軍火外的行歇,全斗媯總統所提出的太平洋高峰會遄之建議,以及同時承認, 兩個韓國」的概念,

|國軍除在朝鮮半烏所進 中美府强合作,機會是

行的「八三年樹神」軍 有的。他游艺激城之报事演習認爲是一種挑

·將於週二香港海 【行動,「紅星鞍山, 席爲期兩天之亞太區美 此次美韓聯合正事演習

和同時否此次美韓 美國海軍 加速購置

出發射的反彈道導彈 至於另行製造力能分

三叉式一期導彈,三叉

國高級外交人員會議,

白宮發表簡短聲明

一缸的訪華,便急徵其態 奧起真正的變化。

正式邀請趙紫陽

北京官員

生發將磯杉洛 震地烈强塲一

告警重嚴家專百數

訪美與列根會晤

機場歡送

美國務卿

(特訊】北京六日

中美關係已推向互相信任基礎上 電:美國國務卿舒爾茲

生震

美聯華盛頓太 日期跟列很總統會,列根總統要點備攝和夫人,一行結束對北 日啦白宮今日宣佈,預料趙氏在今年六月或選,看來在其第一任期,京的訪問,今天上午乘 北京總理拉紫陽將於本月間的美。一位不願,內無法完成訪華之行。再按離開,外交部副部無可避免的大地能可能 年稱後訪問美國,同笑 透露姓名的美國政府有一要知道,列根總統政治一長聲級,部長助理兼美在洛杉供發生,使該區 國總統列根會晤,但是设說,列根總統會否禮·支柱是山共和黨保守派 大司司長張啓禎,即將成爲美國歷史上一塊大 白宮並無提及趙氏公司 尙往來的訪華,則尚魔 組成,而此派又貼支持,赴任的北京駐美國大使尖刻。廿七國的代表們 邀請列被總新的閻北京 發問。該位官員指出, 台灣協力者。雖然,列 立文晉和夫人張出等到今天開始結集,準備開 。在趙氏宣布即將訪間一列根總能舍經私下和公根為誰同大陸改善關係 坦途行。美國駐北京一次有關地腥把戏的最 美國的消息後超過廿四 開票,美國人民和台 而放了立場,但他最,大使恒安石和使館外交, 大會讓ņ會議將於週一 小時,白宮在一項商單一灣人民有着重要的關係 近曾表示,正如一 這也到機場送行。 開始集會人物除地篇學 幹明中表示,列根總統。該位官員說,若然列 年競選時,他仍認爲 路透社北京六日,地球物理學家及科 已經科北京總期的紫根總統要訪華,看來他,台灣與大陸應事有同等 美國國務卿舒爾茲學研究者外,還有政府 隔在一九八三年訪川美 必須要先發其此對一的外交地位。該位官員,今天古北京啟程赴南

·國,而趙氏亦已接納送台灣的影响娈。該位官,還指出,假使列根總統 韓訪問。他在北京舉行 帶,並將在兩國商定的又說,在一九八三年

· 美聯社華盛頓大日電)參議員愛德華·

·甘迺迪向民主黨同實說,他們一九八二年 一選舉的勝利,並不是「一種姿話,而是一種 挑戰」,他於星期六日提出一項經濟計劃的 鋼鍌,他說,該項經濟計劃可將減少赤字和 失業人數,帧列根總統的政策見效爲訣。小

版訊電頁一第張一第

日五十月二十年戌壬

根列擊評開公甘小

劃計興復濟經

至苟分五。

際實不

甘向民主黨全國委員會 發炎演說,促黨亞進行 使預算平衡。對於列

的内部建議,這位麻省

民主黨參議員說,他們 所說的復興計劃是太可 .實際的。」小甘的建. , 包括創設一個國家發

展公司,公開出售公債 及免稅股份作安木, 立項干 七元的 做法案及立法强迫聯邦 倘恻局降低利率,小甘

已放棄作一九八四年民主黨總統候選人,他

·並建議把國防開支的增長,以百分之五 6. 列根總統上时呈交國會的預算,預測失業 到一九八八年時會下降至百分之六點。 小打說,他自己的計劃可使失業率到時降低。

美國 務卿舒爾 些星期六抵達碳城,隨即與南韓外交部長李 麻錫舉行簡短談、〔合眾國際社

舒爾茲離華抵漢城

EE.

胡仍以一年爲期。美海

飛彈計劃一種現有的滑度已配须有

〔美聯社盛六二型導彈將取代三 ,不許在入姒上或時間口花根柢美國防部長式T型導彈。 (合

美加共市官員抵達東京

開會討論世界貿易問題 日貨湧入市場失業問題更嚴重

[路透社東京六發電)歐洲共同號 美國及加拿大官藝們,開始 抵步,準備本適與日本諾部長,討訪世界習易問題,會議東道國日本

·希望該國將能安排就緒,於今夏舉行一逍卨工業領袖會議,尋求解決 辦法,應付全球經濟資源良普通失業率。經濟合作發展組織將於五月 「 舉行部長會議,隨之舉行威廉斯堡高峰會議由五月八日開始 「然後舉行一個六月聯合國貿易與發展會議。日本官員計麟在會議席上 表達他們對全球保連主義之風日戲的恐懼。但歐洲各國,美國及加拿 大,將對日本資大批消至他們的國家,齊齊抱怨,因爲此舉對他們古!

·老的工業,祈成不利影响。上述國家,就業機會自見減少。 合眾國際化蘇丹喀士六日北】來自廿一個阿拉伯國家問業 工業和商業部的代表們,上週末來始了五天會議,討論經濟合作和實 施農業現代化的途徑。會議將檢討阿拉伯各國工業化的進展情况,並 討論如何才能夠推動囧業現代化的進程云。來自東歐,西欧和北韓等 树的十三名觀察,列席了會緩,阿拉伯聯盟經濟理事會和阿拉伯各 國政府,將在經濟計劃方面利用今次會議提出的各項建議

更改正門通道啓事

經啟者:本酒樓德輔道中正門入口,由於地下 鐵工程進行必須於 一九八三年弍月七日 至一九八三年五月中 暫停通行。故該段 時間內進出本酒樓通道,改爭干諾道中轉 入禧利街 東寧大厦大堂乘電梯直上本酒樓 敬請各顧客垂注。不便之處爲見諒 (除夕 " 收爐

(初四啓市)

環球酒樓有限公司謹啓

址:香港德輔道中2.4.9 號及

照常營業

定座電話:五十四五四三九八

禧利街式號東大殴一至式槛 -四五式一八式——

ONGKONG

C. THE

CHINESE

25157

BANK

.LTD.

香港華人銀行

沢人華

九龍旺角廣東道835-845號

建之於華人 服務於華人 存款與信貸 大小代安排

新華香新

電比港址

道歉啟事 請速

話大灣:

·囍

利源閣

特平售

每呎只售640元

元起

每單位售二十三萬餘元起

一廳兩房,面積三百餘呎起

地下旺舖·樓底十八呎高·合各行業

每間384呎起·每呎只售 2309 元起

地下舖位特平租售

| 怡華班業有限公司

我辦圖業有限公司

電話:五,二五〇〇一(+線)

地盤電話:3-310181

保基大厦

香港牛山保德街6至20號

大減價

住宅每呎600餘元起

20年分期付款

舖位每呎900元起

| 半山區域

【現貨洋樓

· 高尙寬敞

背山面海

風景優美

「顏色潔具

·厨櫃星盆

每年每名貴地板(

宅5位|公共天柱

21舖 防盜講機

設備齊全 售價公道

已有入伙紙,即即住,

999年期

香港威靈頓街39-41號六基大廈六樓

洽觸處:六基有限公司

電話:H-252497

地盤電話:H487369(假日照常)

遷址啓事

本公司經於一九八三年二月七日遷往左列 高士打道 77 79 號 嵕十七樓(按6字) 新電話號碼:五:二〇一六八

香港理研洋行有限公司

謹向馮生先生致萬二分歉意。并保證,墨張黃

̇威藝業有限公司(該公司)蕈

事朱剛,范勖華二人日前在該公司藍 裏會議中商討關于請求馮生先生出讓 其名下股權之議價過程中,由于未有 -

份之資料而作出錯誤之核算,引致 馮生先生受實質上之經濟損失及精 神食担,深以爲歉。今蒙馮生先生海 量汪涵,不予深究,我等二人除應負

̇實補償慿生先生所提出實際損失外,

承担該公司在馮生先生退股之前一切。

賬目及責任之正確性。

朱剛

范劻華

一九八三年一月八日

現貨樓宇

特價租售

忠泰大厦

地下列位

̇鹅955,000元

安工攀大厦

火成村坳背灣街47-43號 牛頭角定安街48號

安臺工大厦

沙田大圖度運路17-19號

1015呎

槽上部位

2.6459342

您每呎185咒心

9.02202

安鐵工樂大膽

地下位

151507

·碗:12,000元

招商

M9-2花叶曲

坦用快260元

機上黎位

安發工業大厦

JE 13.500

·下雨天榮路12

安麗大廳

·屯門200地段

3.00102

147Ra

備 74,000元起

二讓些細

6.00108

健智價330元

(獅子會公開對面)

租13,500元

正義置業有限公司

3 香港姐帶猋P84妹希紀大晨1201-4號 耀点:6-452522

行:香港德輔道中61-55號

19 II 18 = 7075

0121131

油蔴地:九龍彌敦道513號 東區:香港渣甸街29號

行行灣區地西

總分苜油大 深荔元沙

A座18-21號 大 坑 西:九龍大坑東范大坑西新村

深水埗

電話:5 244133

電話:5-766001 電話:3-841417 4:5-603505

九龍街山道401至403號

新界元朗大馬路51號 墉:九龍觀塘康寧道62號 荔枝角道:九龍荔枝角道233號

田:沙田大圍道36號

電話:3-7794205 電話:3-7411587 電話:3-934300 電話:3-421333 電話:0-760263 電話:0-6053313

在香港堅道天主教總堂舉行結婚典禮 謹此敬告

吉古 諸親友

張 衍 張蔡妹 伍繼宜 伍何永貞

同啓

九八三

謹訂於鬆曆 年 日爲

長ㄊ碧 在澳洲 結婚典禮謹此敬告 行結婚

在澳洲雪梨舉

諸親友

周藻泮 周黃秀峰 啓

承慈合陳經興

陳張仲娟

廿四

會總夜樓酒大宫皇洋海

新車

筵開百席 全無柱擋 氣氛高貴 典雅堂煌 出品精良 價錢公道 團年夜飯 發財春茗 壽筵喜的 社團團 企業聯歡 豐儉隨意 年晚歲首 照常營業 並無加價 定座從速 全港獨有金色勞斯萊斯

並有免費停車場,以供貴賓

泊車使用。

·尖沙咀海洋中心 · 電話三十六七七一登

會唱演妮甄

三連一(二初年)四十

至(卅年)二十月二由

行奉家獨晚

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.