1983-02-06 — Page 14

頁二第張四第

日四廿月二十年戌壬夏

報日僑華

日期星

WAH KIU YAT PO

塬或超出正常職業優先我範圍外,對於希望落籍紐西蘭之企業人士的永久居留申請予以考慮。 -所奶議業務性弑十分推,如隔一消極性]投資(例如投資地產)通常不璒點,相反的 依據全業政策有一套廣泛原則評估海外投資建議。這些 列各項予以考慮:

看看該些計劃對收支平搅所作做軟度程多

巴黎淼行「奇偉」槃一 ,

我食]比賽,但香港無 疑是個新的市堪。一九 六一年首批總數一千 百箱的奇偉果空運抵港

四萬一千喵3 八妪六千萬元的车内的 出口額相比,似乎並不 ... 大盘國家生活方式 引大注目。

帶來紐西潤人就業機會多少;

是否涉及新技術或其他技藝;

。由於是如此成功,一

九八二年已突歯一萬年|上銷售季節性產品

能否建立新市場或擴大現有市場;

是否会增加本地工業之盤爭,引致格醬下降或挑高更大效率。

y 實際上,申請人依據企業政策只需要公顷所想做的生意,如安造業,園藝殷業產品加工,旅

·業成其他符合原則之企業。又或者中關人可提議把某現存企樾予以相當擴大,而此擴-

是符合 原朗行。如申 人只收購一間現成公司則不符合資格。

爲

政府所希擭資者是一些有企業當代人士,同時起碼有幾十萬元投資紐西蘭,此外要擁有足夠 現金以慰付居住及日常開支,而無依賴抵押或其他借贷,,

申請人是負貴葉挺其業務建議。爲了協助及鼓勵海外投資者,政府已設立一個投資單位,如要 進一步獲取更多有關企業政策資料,查調投資事務及希與紐西蘭商界通常人士及政府富員會晤, 可直接去函饵易工業部,投資單位科長。(DIRECTOR.INVESTMENT UNIT.DEPT OF TRA DE AND INDUSTRY PRIVATE BAG.WELLINGTON,)通過駐港紐西蘭專員公署亦可獲有

坐輪椅紐西蘭弓箭手

的改變,創造了對新西 有利條件 「豳鮮花及裝飾植物的需 紐西蘭在世界市場求。一九七五年,新鮮 植物出口值僅十二萬元

。由於每窋有「奇偉」 水果、漿果、蔬菜、鲜一,但一九八〇年,巴第 遊 大。 東卅六隻,因此數量覧|花及飾用植物等,獲一次超過二百萬元。太

·得特殊的利盒。在各種一部分輸往英國,但遠東 不過,若與兩櫙主有利條件中,其中包括及美國的市場亦正增加 「要市场———西德及日本在某個盪度之內,紐西中。八生)

從保險角度看紡織業的成長

香港能在第二次世 |上的損尖,故能維持 道造成貧工擁擠,加上一產品鹼在該等國家的數 界太戰後迅速發展爲今 工業發展,並有助於斯,長時間工作及高生產效一底將於米來五年內不能 關 日世界知名的輕工業生,工業的興起。另一方面率,工業殿外之嚴重性有所培長,在歐美各國 產中心,紡織業及製友,香港除勞動人口-

足,已是意料所及,僱員因|經濟蕤退影响下,港 業均扮璃了重要的角色外,卻缺乏天然資源,但工受傷或死亡所得体, 產品的出口額亦將對 原料及機器全須從美國|金額亦爲數不少,因此

·香港經濟體系自一」、西六及日本等國家檢」政府將強制僱主常餅員 地下跌。因此製造商亦 轉口貿易中心而為轅入,保险亦在迫方面起一投融保險,而保險業在,只可寄於八三星間數 工業中心,並非來回政了重大的作用,它能使一提供保障法及僱員的 美各國經濟復甦,以期 |行計劃或工商人士的刻工業家作出信的投資服務上亦日見重要。 望治加出口量。任何對 创椎動,而乃是經濟成 ·並可安心向外國訂取 如果紐西鷸弓爭奈娜妮荷露不丹一些

現時各國採取傑駹 本港前途有利的聲明亦 世界傷殘人士冠軍大賽於一九七二年在海登長的雖然說變。然而,一所須物料。 六九年在一次范单車意外中分骨折断,今天她到一堡舉行,她當時在推鉛球及概總肼獲得央發。一,始於四十年代末期,精

主義等政策限制港產成 可有助於投資者的擔心 能爲名嘅師,而不是澳洲比斯本英聯邦運動大賽|九八〇年她接受訪問時說:「看來並不似比賽,

五十至六十年代期

衣及綿織品稔往該等國一。 的金牌得主。.

微業成爲經濟發展的幣一問,紡紗在工業界的重

·總括而言,繼者認

國爭光勇奪一金牌

一般,被迫位卅八摄傷殘女神西手獲得金牌時,數,突然間就此做活,去做断常實在太強波動力。棉紡界引進了大 要性已逐渐低站,並被家,還兩發行業因而罗

千名紐西蘭人高呼狂叫。在美聯邦運動大賽中她了。..

·是第一位女士獲得弓饰藺財項目金牌。

欲紡織科技,數年間,成衣業所取稀。現在香,到重大打擊,香港所受為香港成衣業及紡織業 棋議,她熱習需求技術務及陽性之外射作。,它區香港布來了新的工,港已成爲世界最大的战的不平等對待已始於一 会性將會在未來數 業生產按術,工商管理|ㄊ出口地。去年,成衣九五九年,英國首先森 年間維持不細,而其發 及市場拓展理論,更能 及綿織品的總出花取「揭陀夏娜」契约限 媵亦將若重於高質生產 在各行業中建立起一個 達港幣三十七億元,約制港財產品的入口, |佔全港總出口量百分之一其後,共市於七四年所 無可比擬的典花。現時 四十二,而紡議及成衣簽訂的「多漂龍協議,中心,而我們亦會如已 紡織業雖處於困境,但業所僱用的人數亦超過一更令港製產品受到錯 往的爲其未來,發提 之 仍是本港最具代妻性及 四十萬人,約佔全港生重入口限制 供所須的各項服務。 重要性的行業。

產業人做百分之五年

經過四日劇烈比賽 京媒

納導(十七澤、來自北愛爾蘭

。事後奈娜妮對人說,她不知聽

去年世界傷殘人上運動大賽在荷蘭舉行,她也創 後四分一下兩項新世界紀錄,奈娜妮說: 少分才夠一言,射箭是一項時間長賽事 ,她只留下三枝告。他說:「我覺得經而且而且需要集中精神。同時,跟你 有信心,我唯一所希望的是射中紅心。」 制的。不是人人像我自己也發的 小有些人是四 而不實眞的如額以世。每中的,與珍納業 亞,我認為是重新估計我自巴能力的好機 -絲平。大家中靶次數相同,賽會官員要算誰人中。] 紅心較多,經過二十分鐘焦急等待,終於奈娜妮 紐西惙天氣通常風大,但當却 娜妮 以六十次中心獲得冠軍,她的對手五七次中心|成功

邓大部份在中 椰必施的路嗢本区外事件,奈娜妪估然要放大亞烈西北風,逼種經驗有动她最 棄她所熱愛鬄馬越動,轉而習田徑賽事及翰橋短一本作賽,那或風大影响其他賽與,特别是射長程 的時候。

無限

途費。

∵∴ 保險能保障因火災

,以發展成爲世界時裝

南英保險公司

一九八二年間,本 : 因本港成衣業及紡一港與美國及共市重新簽 及蔥外所引致財物及金一業的廠房多屬小型,一顆貿易協議,多越椒,A.A LORIMER

新機會

紐西蘭

新產品

新創意

除了聞名的農產品;肉類, 海鮮、蔬菜、紙漿和紙張外, 新西蘭亦有生產高質產品

例如:

廚具及組合設備

· 傢俬及家具設備

建築器材及五金零件

家庭及工業電器設備 電腦科技及軟件

政府為有興趣的私營或企業 提供最優惠的投資條件

欲知有關產品,服務和投資

The Trade Commissioner: NEW ZEALAND COMMISSION 紐西蘭政府駐香港專員公署

·香港康樂大廈三四四號 香港郵政總局郵箱二七九

電話:五一二五五〇四站

詳情請諮詢;

紐西蘭歡迎海外投資

日六月二年三八九一閻公年二十七國民華中 刊特蘭西紐

紐西蘭 國慶日 專刊

政府鼓勵有利條件多

種

紐西蘭天氣土壤佳

遠座宏偉大渡假酒店大部份業權乃由新加坡商人持有。還是海外人士投資旅業一個例子

植蔬菜理想地域

一歇新奇的水果, 相比,此數仍然微小 蘭梈 一個範圍廣闊的 其外表初君時雖然甚至一,因爲射前常年約四 不同氣候,既無嚴冬, |不像水,但在過去兩百萬锘左右。

|年中却一直在本港錄售 过就是紐西炖的「 奇偉]录,證是一種 皮根色且多毛的继羕 祟 + 其肉質芳香爽览 是淡粉色,亦無心靈 此 亦無渣滓。這種 果實去皮亦容易,因爲 「梨皮柔整及非常满•亦 可削成薄片 用來縮 雪糕或柱站,或者干脆

·一切成二,用湯匙刮復

「奇偉」果是一個

一

從牛群到園藝 出於阿個因素,包 西側種植「奇雄]果及 其他劇作物的步伐經 已加連。其一是農民 特別是奶農,自從九 七三年英國參加故出兵 同市場以來,變已日益 明白销售大母乳品及肉

刦適宜於種桩槓類眾多

·紐西蘭歡迎海外投資" 各任政府都深知海外投資對發展組西蘭之經濟及人民生活大有可助,日最新的例子,顯示出在因此,每年越來越 前政府蟊雄到更進一步海外投資會繼續對紐西蘭前途作出實献。

政府深信有很多項目適合投資,他帶 私人投資者及國家互相利亞。 紐門開對有意投資者予以很多有利條件......

i-一個良好內銷市場,

,可以擴展市場到澳洲、東南亞及太平洋蓝+

- 有良好教育勞工

相對而言,有豐富能;

•有連帶,通訊,紐服務及研究設備以協助工業發展,

,有一個民主政制以作爲經濟發展穩定基礎:

·寬外匯會劓政策。 對於能生產出11,引新科技及製造就業機會之投資是特表歡迎。如通過銀行系統匯出,則利 潤及資金外調無限制的。沒有四家,存黛或薪金季,亦沒有資金增值稅。

合資經營中外資所佔百份比無硬性規定,甚至全來生意也允許。不過在共些情况下是需要加入 莙千紐西蘭股本,例如天然資源開發計劃。在紐西蘭經商,或收購一間紐西慄公司股本百份五线 以上者,得政府批准才行。通常海外投資委員會都會很快批出。目前已有超過百份之九十八申講 已獲批准。

亦無鉛然。..

點,紐西蘭孤獨地位於 南太平洋,即使距最近 的被大利亞及新加利米 尼亞,亦超過一千六百 公頃,但似乎難以置 的是,這種孤立的地理 條件却非常有益,因爲 這可有助於保獲該國免 遭大部分動物及植物

類的有限前景。然說, : 這種地理说境,從 紐西蘭的天氣及土環 市场觀點來看亦有帮助: 。由於大部分世界的消 的水果及其他特殊作物 費位於北半球,因此, 過去十年中,紐西鬨的多居住在草原就有此總,由十二月至二月才是夏 園藝生遊已作出巨大牌的沿海地區的奶彩,夾一季的新西蘭,得以爲此 世,以迎合世界性消費定將一些最好故事改版】時止屡多季的北半球供. 的彎變。在傳統上,紐國林。一九六八米,水果及蔬菜。 「西蘭已是一個萍來,梨國只有五百英畝土地域蔬菜及鮮花亦然 1子以反數量不多的其他「祖「奇偉」果,但如今 新西蘭的蔬菜,包 |水果和蔬菜的出口國,超過一萬英畝的土地一括新鮮及速藏的;鉑攝 主要銷往北半球。但隨 包覆以木架,以種植這一正急劇上升。大部分銷 著七十年代初第一大規 種多毛的水垦。預計難洲、新加坡、巴布亞

·新幾內亞及其他南亞及

擦的,果園的設立,紐一九八七年將達三對太平洋的市場。碗豆

樾 3.

·西蘭的園藝生產始出現· 百大改變

到一九八二平大月 ,包括千的,凍藏的及 香港是個新目標

卅日爲止的一年內,這一種子等總銷量,在一九 種新式的外來水果, 在過去十年中,雖

七八至八八年期間,由 然日本、西德、法國及 【新西蘭赚取了五祥三百 三萬九千噸上升到六萬 美國一直食用着紐西蘭 萬元,雖然對數目與七 蹲,而洋蔥頭的粗盘,

紐西蘭現實施一項企業移民政策。依據該項政策,不論年放是否超過移民工常年融界阪四十五的「奇偉〕果,甚至在四千萬元的乳製品及东由二萬七千蝻增加到

紐西蘭國慶紀念

With the Compliments

of

國泰航空公司

紐西蘭航空公司

同賀

新畿內亞航空公司

SOUTH

BRITISH

司 The South British Insurance Co., Ltd.

南英保險公

全球服務

分支機構遍設世界各地

經營水、火及各項意外險業務

香港分公司

太古大厦1811-1823室

電話:5-239086 -----

3-963735, 3-958152 滙豐銀行大厦1406室

九龍支行 彌敦道673號