1983-02-05 — Page 21

報日僑華

六期星

日五月二年三八九一曆公年二十七國民中

袖珍小型攝影機的新趨勢

輕巧連動測距 老少咸宜

留下照拍,

第七〇四期

第汪

新春戲筆贈春聯 黑房通用

.暗室明燈萬里山河盆内两。 神彩六宫 色格中石。 羅蘇民攝影學院

對於35MM述動渺 拍攝,又有一個液品 403。菲林速度的安定 暄相機!很多專業或深 顯示器紀錄巳拍菲林數|是用手校,但若十富士 資拍友都會存點輕視心一張,有自拍及一個設 菲林盒有電路鱗,放 理,當然,大部份這類一個 ́把一菲林中巴噶 入菲林監後會自動校正 桐機是專供那些偶然拍 光部份移去,未用菲林 菲林。 下生活照的業餘人士探

12ERVF 36F- 確銎能廠推出CX配用輒達772.8銳,是 用,他們興趣在於照片

王志型甜 ・採用著 用連動對焦,這圈 多過攝影術本身。不過 |酸 F 13.5億光,此吸 出三四至無限遠,自動 BANK135M

光。在曝光筆(mV) 玉相機有很大改進,而

[曝光乃採用爪子打, 八至十七範圍中,國光 .且都配有很多特點,這

|速度由六十份一秒至二 | 是電腦編程序自動化。

百五千份一秒,曝光佰 是以前只有較高級單

電子先打速度出三十楼 反光戮才找得到,例如

:TEV)由九至十七。 一秒到六百份一秒·菲 白動對焦,馬達過片及 |林Ä S A刻度分别有64 | A S A 刻度由十二五 自動回接等。在一些

資料推背可以印时 「百,有一個內藏伸縮閃 100, 200X400

·現場光綫不足,有醫告,用A S AI00 菲林 年、月、或日、時、分 勢,不少廠粉粉推出时,提示柜者用內藏閃燈 | 莳指數是40,照助有效,在負片或幻燈片左下角

我們可以看見這組,

性能袖珍自動相機。 舉數隻加以介绍:

·EOF(CONT

·AX T]相機的機身 法全金屬,配有蔡司廠

華僑文化

名門之後轉益多師

女詩詞書畫篆刻家

何康德舉行國畫展

名女畫家何康寧女 史,國畫展覽,將於本 月十六至廿一日,假座 藝術中心包兆洪邃廊舉 一行,一連六日展出。何 女史籍康南海先生之外

本月十六起在藝術中心展六天 同花獠助當大的都

·孫女 刀母國段小姐,

·則是南海先生之七女也 盡,何女史童年已是受 五母爾調,操風窗染,早啟家離。及長,卒業於協恩中學後,入葛扯典師薩畢業,任教各校音樂美 一術。於畫復從趙少昂、楊善深爾大師深造;法則游於馮康侯翁之門,詩詞從曾希類翁受教;剂 一用,菲林冲洗及图片放影知識及經驗,并以多一案集。茲還列投寄之 爲染秋白之女弟子也。名門之後轉益多師,是以世交朋輩莫不譽之何家有女如。不櫛進士。何女 大等課程,幷於三月二 處地方的旅遊風光照片 名稱及费用如下:

史於詩詞書畫篆刻,無不愛要獨造,尤以國將爲傑出,觀其所作察非出於閣人之手,明師 日開辦旅遊攝影班,全 作示範。上述班組迎

加拿大卡加 一多出高弟,信然!何女史爲中國美術以及香港美術會,兩會會員,其參加各美術團體展覽作品, 期五經,由萇兆極會友報名參加。聯絡電話:一 、三元。 主席。着重介紹旅遊一五——pada大愛。(二)美國攝影學,好似不可勝數,總在四列。今獨自舉行個展,當可盡得冠其作品全豹,屆時歡迎各界參觀。 何康德作 會沙龍,四元五角

香港影友又揚名

三國聖安東

路,四元五角。

1.上述沙雅巧美國攝 「影學會「畫意」攝影組 承認計分,參加費 美 敬意。

美國及瑞典沙龍

妙手調丹不諳白綠藍紅冷熱色階 可用人工加減。

寶行電腦乘除。

沙龍獲獎影友

· 近接美國阿利桑拿 沙龍目錄,彩色照片組 三幀:鄧正醫生 獎牌 ̈張德诚獎牌 異,黃宜通。

一榎:黃兆富、胡 響。 沙龍影友協會 香港沙龍影友協

九龍攝影學會 月八日舉行 九龍攝肜學合之會

曲:沙俄照片常有用鉛爲主題者。過三關可作如下解:一是月 賽,二是年賽,三是國際沙戴也。未知影友以為然否?..·編者·

三頓:陳紀文、強一路沙龍定二月四日相 伯根、連登良PSA金,由投布組食當大驚,

何文田窩打老道紅寶石

中華會學員比賽

「偉雄,開道 一:司徒构、何白股奇 鄭览牌。 黑白照片組入選: 四::

餐廳舉行,節目有燈光 人像及月商評選及頒獎 一等,請會友

一包相ㄖ下

中華攝影學會八二

黑白唱透技術班成

世界沙瓿求子傑 醬邊白蝕過三關。

,菲林篇 A S A100時一臉從三呎至十三呎。」。撥內載有一個特遠,一年班相學貝比賽由林亞 ,閃燈指數是33 林 .影讘佳更變出一款一日歷石英計時器,俗月据、謝榮基、廖仲墨、 之鯔動是用過片齒輪。細機叫 Y A'S HIC A 正夏誤差是十五秒,雖貴評選。

SHEFUJIC AUTO FDCU A DL-100。胡KS. MOTOR DA

冠軍:尤嶺-「等待

HE KESUK 黃兆富優異。 二幀:溯绍榮優異 一幀:超鎘超獎牌

∵近摆北美沙龍目錄

,彩色照片組入選:四

六二年第二期初級 班成績。高唱原·冠軍

-亞北:在劍「散风 ,

**胡煕智優異:

「人在圖案中」,当軍

季軍:蛋世湛「范

圆偽戍達、 善能

「「奶茶樂」,季=「人」。 在貼圖中」優異:李

兆堅、大仙、莊缀。 北巠、俄國華、鄧瑞炎 九龍會全年成績

三號:陳志髽P A金牌。 二帳:辨治文、 正國醫生、張伯根、張

|過機背之液晶顯示器, 特點是装片極其方便。TA,麻雀雖小,五臟一拍者可預知要印射資料 Y33MM SONNA「把一個標準35MM菲林」俱全。它可以自動對焦 R 13.8 FE 商放入,並把菲林引舌,馬遠捲片及魚片紀錄 連動褫陀對焦區站 一

濟人一條窄縫,然後合 蚊據,它配用38M

·與福倫達(左至右)三 米(三)至無窮 起檢背,菲林就會自動肜攝 F 1218燈頭:自 遠。曝光是光圖先決,適,進入第一版。該

·種袖珍小型相機。 動對焦由三點五呎至無 電子失打速度由八秒至一批有自動馬達回落。

限遠。同時又有對無維 五百份一秒。光圈最 DL-100 朵-F 12.8 - 發組 F 116 + E F 13,88頭,採用「定萃,使拍者可重新带 。菲林速度範圍A S A一紅外機系統作自動對焦 圖,電腦編程自動曝光 ,對焦範琚由三呎至無」,搶宇失打由八分一秒 商閃燈,電源取自相機 遠。把單按下一半,至五百份一秒。菲林速 之光電池。其他特點包一則能把對龔定着,方便 壓出 A S A W' 2400 - - 括在機前有一個紅色一拍者再次構圖。A.S.A. 菲林過片及倒落至已動 枝發光管,提示相機準一刻度有50,100120度

風靜窗前楡葉鬧

雨餘牆角蘚苔斑

從平凡中看到不平凡 根布隆(KEN 8 LOOM)是一位很突出的攝影師,他有很 鈴啟察能力,往往能從平凡的事物而看到不平凡的地方。他的可拍

·題材堪稱俯拾即是。而不少拍友手持相機,却常有拍無材八題材)之 嘆。我們不妨向根布隆多多學習。他能時刻留意身邊事物,甚至角 台階都不放過。本牳团片就是他的生作,猛戰經過悠長歲月的風吹雨 打,天然剝蝕,或答群附着生長,往往出現很美麗及優美抽象圖案。 根布途把握機被一一加以相捉紀錄下來。

(一)一喝磚牆外生了一些菌類植物。(二)這是一道深了色的 修車廠外惱。(三)工與窄的一幅外。(四)日久失修的破觌石屎

·外。(五)髹上數字的貨合窗門。

Commack

一月份各組月賽

九弑八二年度全 一月份月會定於二月八 牢總成績下:黑白日晚上七時三十分在高 年最佳照片組,主謢船打老道紅寶石餐窗舉行 5全年最佳彩色相,再到。是晚有橙光人像,請 永辉,全年最佳幻境A)各影友機廠參加。 組,梁志成,全年最佳 幻燈B短,梁兆芬。」 月份月賽邀請何節全、 椰影街,場谘德三位 選,成績如下:黑照 片網:冠亞爾蘭水( |姚山峰,沿燊】 孕 傑華拿比賽 ↓,優異易燐環(滑水碓 工地一角彩色 照片組:冠軍周数才一 姑娘啥赍忙〕,亞季軍

初級攝影班

一 交該會於二月二十 四年開辦初級攝影班, 逢星期四晚上八時至十 時上課,全期十課。內 容包括相機知識,光澤 7快門,採光:岑面, 生稻拍攝,閃光燈延

機器

S

日下午八時,仍假九龍

..又該會主辦之

【沙龍已開始接受申請

會友及早將作品

[黃大仙文教會辦

「愛心」攝影比賽

- 由黃大仙社區服務 R彩色射印照片爲限。 中心、黃大仙區文教活參加者每組不得超過十 【 助促進會聯合主辦、香張,每張照片之背後必 港攝影學會協齋、黃大 寊證明;作品題名、作 仙區議會贊助之一爱心 表姓名、地址、電話及 「影比賽攝影賽身份證號碼。公開組及 的認識和實踐,希望没法軍一名:龔代值六百 一主題為略起市民對愛心「學生組獎

。

(左)松籍(右)狗

【本月十六至廿一日,在藝術中心包兆龍騰出

道德會善慶洞

首長歲晚分訪老人院

送禮品利是慰問老人

新社 香港道,均笑逐顏開,欣致| 春祭人士,共沐庥光,

一禎:何萬、連「麻服人士取越线的親一元美品及美狀,亞軍一 奈力利用頭把它眞實名:價值四百元獎品及 登良獎牌。

瀼更多市「媽状:季軍一名:價值 黑白照片組入選:

民去效法,從而發揚光二百元獎品及獎狀,陲 四心 三幀:嗚實珽、胡

異獎名:各得名攢,德營屯門善慶古洞,以" 謝·該洞定出曆正月初 同表追思云。 。

比賽分公開組及學一烶品及獎狀。截件日期 二幀:陳紹榮優粱 生組,公開組:凡本港 九月莒濟世。是修彩子之道,一連三天瑍修經養至 |E釋道三教合一之宗旨 八預祝玉皇誕及春祭, 居民不分年齡,性别均日,索章程及收件地點,守颦氏之戒,行儒家之 初十完隆·屆時·特傩 可參加,照片尺度必須;九龍黃大仙正德路一 八时十黑白或彩 四號黃大仙社區服務

道袍會會長霍宗傑

,總司理區程,會重區

,色照片爲限。學生組:中蛇。常薄委員將人之大道,喚醒世人,各界善俗,及入座磁|間沙田大道安老院 凡本港中小學生均歡迎邀請香港攝氏名家多位 , 參加,照片以3 84|抵中

近接瑞典&梅沙愆 日錄,彩色照片組人選 :四額: 三爽:盤正醫生 優異。

一:張俏、張 德誠、許爵榮優峩、L

盆裁展覽攝影比賽

POON O

黑白照片組入選

教育署灣仔成人教育

康樂中心攝影組月賽

被仔成人教育比樂 中心接影組一月份月 ,評選結果如下, FOY

亞軍:徐浩

剪布前),優阱康發 十何((飛躍,拉你 組:冠軍陳兆倫八動與

·博)、亞軍為寶(普 天同愛,性軍酣图志 文光,梁羨華緻划船:

·季軍:膠楚亞

與文光

冠軍:陳尚權 亞軍:梁恩榮 江

本月本題賽最高

冠軍謝志龍,而軍劉翅 ,季軍梁兆帶。又該會

冠軍:梁瑞祺:

余彬立

N

優类:江志波

中靑會名銜試

開始接受申請

中青攝影學僉本年度名衛考試即日開始接

受申請,直至三月十八日截止。

參加作品規格:

色均可,尺度以十六期二千叶爲阻。

會士街照片組:須級交照片十二張,黑白彩

, 會士衡幻燈片組:須繳交幻燈片十六張 尺度以兩吋爲限。

高級會士銜照片組:須繳交照片十六張,其 他與會士銜照片組相同。

:高級會上街幻燈片組:須做交幻燈片二十四 張,其他與會士銜幻坻片組相同。

:,如有意參加考試之會友,能學快與安申請表

,連同作品及考試費五十元送交中區安樂園大厦

;二樓木會會所收。

宮加考試之申請表格可向上述地點索取。

,共登極樂;宜极學 親愛人等,與參加賀誕

,經互相勉勵,及關懷需

要同情者,歡迎赴會又

【該堂特別關注老人福利 服務-凡需代車站 或住老人院者,並定年 廿八週四)晚安排在 百利酒樓舉行敬老團年. 米餐-席券每位五十元 ;即起發派。藉此盼望 年青人招待家中老人, 以示敬或作敬老心志 。公開歡迎報名參加

可電H七〇九三九五妾

瑞士所見

[羅文山作

·琴首獎文憑,取得等

(現在藝衛中心包蛋花莊區展出。至十六日出

成績,翌年則取桀

〔安東尼華滋作)

〔現在發術中心包兆龍畫廊展出。至十六日止)

銀獎。

奏重二琴鋼克烈美高

矮克發彩色100菲林

重演

奏 奏

·一九七四年在维也 納組成的髙英烈見鋼琴 {二重奏, 將於三月滿 港, 爲榮迷演奏布拉 姆斯的鋼琴作品。 二重奏由市政局主辦, 將於三月二十二晚八時 場。節目包括:由布拉 姆斯改寫為四手聯彈樂

啟,務期桜立天、地、筵三天,招待同門道侶旅強,譚榮,及職員

| 祖纪念堂綠位骨灰龕之 老人合照。(新聲能攝 去惡從善,恢復天

,昭彭道德,廣結善緣

,五十餘年,爲一非

港仁愛堂聖餐禮拜

港台今晚與明朝

一牟利之慈蕃法團。屯門 爲發展新區,網址地處 【交通要點。幸獲

李武凡主禮及證道

基督教培道聯愛會,三樓住址,恐辦聖餐禮

播出「空中結緣」度

老而負幼獲冠軍獎 变得贊助全部獎品

由香港電台,三輪·期日上午九時四十五分,布氏的全套二十一首仰 由市政事務處、順泉「鶴草」。優異獎十姁保留。會長郡宗傑、香港仁愛堂,定明主日 拜。由李武凡牧師主禮

作,世佛佛學班同至十時半,在第五台播 德聯誼總會、香港盆栽名:陳龍、江務造、梁吳級章、台董區商、潞(大號)上午十一時, 及驳道。隔自「施比受,學會合辦之佛被廣播節出,星期六下午六時十 繪、濱得相嗎;聯合舉「袋、風富强、泡柄爆瘓文;杨昌智、沉榮昌 在英星道六號百利大厦,更爲有福」,將引述聖目「空中待綠」:星五分至七時,在第一台 第一六之間香港、為,黄志林二張、陳錦添旅券、痘根强、 國際畫馬名家 蛟底費」攝影比賽,謝錦榮。 到公開組及學生組彩色

「與黑白照片合共六百餘: 時「輕舟已過萬重山] 助、對陳仲文在台展畫我譽歸來

學生組冠軍:黄慧

一等。歷年菇辦各項善業

狠。日昨在中區市政事

拶處會議室舉行評選,

*亞軍:江家宜「齊、扶助、施棺財祗

· 評選委以由香港盆栽會、欣賞一,季軍:弘惠儀,按建妙吉祥靈帝,先

·主席黃基棉,大會顧志

「剛與柔」,優異獎十一祖纪念堂,茲萊靈堂, 敬 葉炳座、攝影名家周聞名:英偉、陳珍妮、「修建殿宇亭台、叢林蔭 凈、何佗全、譚國、路達祥、陳淑二張、座,石山噴池,花香殿 五位担任性,遊結 陳文、陳成二張語,風格別院。梅乾坤一

一果詳列如下:公開組冠 、、英管臻、英德雅。道侶發心遊評之所,郊

軍:黃愛琮一老而負幼

台

應邀年內再去作兩次展出,

重播。節目內容有佛學 講座,常經劇化故事及

一信箱問答。今日星期六

〔五日重播 座「 說四十二章經選之二

·故事「愛前絲水」。 國際畫馬名家陳仲揮毫之學。園觀者如塔 下,專娀持約陳氏本年期(六日)播出 文,於奉(八。陳氏不假思索,一輝 內要再來一次舉行腿展: 麼「佛說四十二 十二月二十五日,在而就,瞬即戒山水或花,一次全展花卉,一次 「之三」,故事「及時布

施」。由黄南施介绍:

來文意居士主持,吳範 南省立台南社會教育并時,觀次成難嘅止,全是畫馬,而願請授橋 弟子者更多。此次載譽車編導,即惠娜監製。 館,舉行國畫個展五天,為前所未見,故爭枏 邊銘稱「風 所有獲獎作品,將定期一遊人士婺迓降准。该对

請由台南市長蘇南成 -季:黎有一舉行頒獎典述。

訂購,台南畫展期間,韓來,可空前盛况云”主题曲由黄霑敬詞A撰 主持勞踩揭幕。繼在台、台南市長蘇南成讚嘆之一。 「营令蓝機體各老人院。

曲,關正傑主唱。 北由台灣新生廊主 昨(四)日上午,赴一辦,舉行一陳仲文國將 沙田先天道安老院,磝一個展」,台灣新生報社 問老人;下午轉赴元朗長從岳先生主持剪綵揭 | 盲人安老院慰問智老人一幕。兩次展览期間,當

披百老人獲得人開谳暧 ,路颉於道,並有即席

家庭計劃指導會 贈文化機構揮春

家崴計劃指導會以至年來文化及有關機構, ,支持該會節育活動。本年度印製之「揮」節 才是福 圖示男女孩子恭賀新年宜傳「兩個夠晒 數」,紅底金字,早些曆新年之藝術傳統,頗爲 美化。該會執行總監,致茗上述文化界機構及婦 女團體,請將致逅之發給,以廣宣傳,

(左)桑生「行草」。一右八謝觀生「山水」。

《廣東名家書畫現專題展出博雅畫廊).

·斯於

·烈克

-文性。一九六四年至六 七年間,高氏獲得比利 時政府獎學金,在莫斯 科音樂學院跟随維克托 一、墨徒浩天學習。後赴 維也納音樂學院深造, 師

雅達,韋伯,

於一九七四年考取音樂 演文憲,成絨優異, 同年更獲奧大利文化部 雅論好項。高美烈克於 一九七二年·在比利時電 台舉辦的比賽中獲獎, 後於一九七四年在巴塞 應納國際鋼琴比賽中獲

! 桑田

妙子

東方音樂學院,師承安 川加壽于敎受。一 八年她開始在維也納音 樂學院攻讀初隨布魯塞 德爾術化教授學習;後 在戴雅達,韋伯的教導 下,於一九七三年以 異成績畢業,並獲奧大 利文化部檗。妙子除在 日本的比賽中獲吳項外 ,更於一九七〇年在推 也納的音樂比賽中得獎 。高先烈克二重奏, 應邀在比利時,盧森堡 ,德國,法國、瑞士, 波蘭及日本演突,並獲

多同歐洲電台及電視台 邀請演出。他們會数变 與史提芬,雅士张华斯 合作,以三重奏形式

烈克售 奏莫扎特的協奏曲。門

在布魯邬分十元,十五元及二

| 來對皇家音樂院攻,一十三元秘,將於表演

|事史提芬,雅士堅窄|一個月於大會堂衆海發

。 一九六三年老

牙利舞曲。二重奏的成 員分別爲柏德力,美

·杰克和桑田妙子。

高美:

晒出照片 群麗迷人

100

Mocess AP 70/09

AGFACOLOR

Vivitar

選用威達 眼界遠大

※工作:亞聯海限公司(捷集團成員)

任何冲印中心均可冲印

管捷成洋行

博雅藝術公司 九龍加連威老道十八號

·廣東名家書畫專題展

丁衍鏞精品40件同時展出

·特價:

三尺單宜每百張二〇〇元

四尺重單宜每百張三〇〇元