1983-02-01 — Page 16

大酬賓

五折起

冀四第張四第日九十月二十年戌壬屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

韓國傢俬

新春快樂

SF-909 $468

SF.202. $644

SF-605 $3,634

SF-101 (2)- $6,900

$280

$245

$1,767

梳化

$2,700

58-120 $1472

BO-501

$3,727

GO-502

$1,036

LB-301 $1,675′′

BO-301 $1,403

$1,247

$945

$876

TD-1300 $723

$362

DS-800-$1,607

$1,122

BB-092 $2,699

BC-900F $377

CO-200 $30

$1,689

$188

$204

$2,078.

L.8-502 $2,279 $639

LB-503

$1,225

$613

Bir

KOREA

港九各陳列室

彌敦道

衡

彌敦道484號地下

25 =3+847087-9; 3-847080

吃麵旺角砵蘭街121號

: 3-85512)-2

新世界中心

灣仔

太古城中心

尖沙咀新世界中心 '藏馬油塯R016號

: 3-7314284-5

糖子軒香港3515363號 TE: 5-8920331, 5-8920643

太古城中心商場014號

*LIS: 5-670768, 5-670737

二期星

日一月二年三八九一股公年二十七國民审中 刊特年新醫爆

|物|價傢|韓

美廉俬國

年過俬傢換·新更且舊除

圯段兩個陳列室 ♯: 將增爲六百萬港元。爲滿足需要,明年將會 的地位,每月銷綁顯路二百萬元,預料很快 韓國像氓目前在香港市塔已建立通牢固 韓國家俬,能令你的痛字樓及居家更豪華 則,故真正做到何廉物说,雅技實惠。另用 價發售,免除中間利潤,其激薄利多鐘的原 於該公司採用大量自動化系統,并用直接職 利名師設計,枋心盤成的眞正柚木俬。由 韓國家俬,品種繁多,歐式新,由意大 談何大型實,但格五折至八折。 飞”特將大批新欸家低特價顉染,强攻擊行聖蹶 量與日俱培。爲了與大家一同歡度聖誕笵· 銷巳有兩年多歷史,深受各界歡迎支持·銷 BIF(KOREA韓國家俬來港行

農曆新年特刊

大的族俬工廠,投資額可完成投產 百萬平方尺,終亞洲最一爲二千萬美元,八四年 ,設備先送,除漢城原廠址外,該公司尙於仁川設立新廠,此廠面積®二

·業已是手執牛耳。該公司下屬工廠規模宏大 1 十萬美元;明年估計爲一千五百萬美元。 (KOREA) POBREDO

私前正致力開發英國市塲,在洛杉礤現已有五 頓及西雅儷建立基地,今年預料將銷三百五 個陳列室,不久將在三瀑布、夏威夷、侯斯| 韓國傢俬在世界各地具有良好聲譽,目

·該公司總裁韋根植

稱,除了生產冢庭用

舷外,亦椅手推出辦公。

精英實用的韓國傢俬。

灣特别及欧洲得 價格方面,比日本,台 傢俬亦在生畫中。至於 文件櫃等。礦梅,店 橋,會議室長槍及木製 每月生產超過三百套候使j婁班,告訴孩子一 蕤捉M,飛下來用剪刀 的心對換,也要將鐵束 對降低。工友二千人,就買一盘「頑皮的小大 爲頭皮梅蛋。小天使見,然異想天開,要將此娃 採用大量生產,成相本 龐物給自己的孩子吧, 然有愛心,善良,却唯二要吃娃,為了救生,她

·韓國工資校低加上

不過,遣小天使雖還不夠,小天使見蛇正 心,那麽.節日裏買金. 天下父母都有愛 些小安琪兒的故事。,將貓的瞒子剪断了。這

室條似,包括大班始, 韋氏認為香港地方太易一之條俬工廠。他說韓國一之需要。 發,不宜經營佔地廣陌「聚俬菸可置補香港市场 物理的動物性情大變

一; 憑他的神仙花竟他

·辦到了,娃捉了鼠,動

一、龙羊、豹羊的心對換

新年贈子女佳品

「頑皮天使」畫册

「常秩序都順俐璒來了。,

粉的凶性大發,一轮 ,兇惡的變為霸;而柔

「連狀聲也東手無策

長只好在電台宣佈關開

顽皮的小天使豪击

知嫩了,又揮動神仙 成了粉紅色小蛋臉兒的 【女粉粉、最後小天使使 丁。身子變成原狀,」一可讓孩子看得律津有味事,都是教師父母教 動物网,一時間埋怨之一事。從此麵不哭,没脖也可不留痕迹,也一定一潜力可挖動。而三個故

·激似乎是個小突破,一宵」孩子的好材料,

將一切發假來,小朋友女孩子還有一場| 證明幼童教育插杏大有得特别推處。

彌敦團

年近葳晚耝脂

·王戎大年將完結 - 癸发

年夜飯

有醉例,猪王

.財各君。訂座電話:三 ;歡迎預定團年夜飯,發 接及六、七挺對實用 爲實裏。又二、三、四 二位用。質量不錯,最

有原席團年夜飯,每席 笋香居及地茂館,特· 例。九龍彌敦酒店

·猪年快來臨。除此時節 ,習俗有食團年夜飯之

|文笑逐頜請。.

·編寫者方機和維 了6新醌之後才知是舞中已有,用以幼兒故事,各界仕女們,敬希垂注。

【標,身子也貼長:煞于 | 小孩子隔了也許不敢再 ,夢見脖子和長頸鹿一芳芳」極爲精彩!周 一。有一晚她做了個得感。尤其「受果的 醫生也沒用,並不斷長 乎從歐洲一些新小盼獲 同學們都在笑她。去悬,幻想滲入現實生活, 長高一次,越夜越高, 是新雅思孩子們的最 兩腿挺得像竹棒子了。一新實献。模很不錯,將一 一芳,愛哭,每哭一次蒙 小天使畫册」(盒裝) 芳」。故事說女孩子芳爲一輯,總稱「頑皮的 的是另一册∫愛哭的芳 上述三册圖畫書 富極了。東爲新鲜大肚 倒一媽媽買的紅鞋子最 者到兆迈的想象可到一 子是别人的好」而省 「是一個喜新歡舊,「鞋 「大雄的性子一,訴說的 身子坐樾@原來梏子一心思,在科幻小說|亲年初四及早七時啓市,喜歡到調敦飲茶,食 笑了。而一笑,笑子、頑皮的小天使」那換日曆年廿日起,收爐渡成,休業四天 「將頭撞上月亮了。樣子哭鼻子吧。芳芳的姓艇——八八五一四三——三〇四九,菠菜 很怪,十分可笑,她宽 長脖叫人印象深刻。[營業部常會安爲安排。彌敦酒店中菜部,弍月十

茗佳訊

發財春藥

浙五、六、

2,600起

2,450起

21,390起

1, 950**

台灣

豪華團

$1800

酒店、糖食佳、領隊好 節目多、好享受、又可靠 過燕:台北市、花蓮、台中、 溪頭、日内滞、高雄、阿里、

山、菜丁公園、六福村

3-319151

金門 即運輸處樓上

九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室

・農曆新年加班團 全台灣7-9天$2300起 菲航假期菲島遊$2090

·韓國四天豪華團 $2790 星馬泰7-11天$3590 日本本州6 8 $3190 曼谷芭提雅6-7天$2590

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

佳麗安

5-254549-0 5-24184S

敦煌旅運有限公司

3-323388

逢四、五、六

日本(本州/九州/北海道) 韓國(華克山莊)

台灣(花蓮/日月潆/高雄) 曼谷(芭提雅/清邁 )

九欷彌敦道469號新光商業大厦601室

@捷威

3-308311-6

5-254596

浙三、六、日

B

怡

安

九龍彌敦道635號 銀行中心716室

K 886353 286356 K 325371-2

哥頓

5-446955

3罐

旅運有限公司 李西楼大酒1215-6室

愛欣欣

旅運(香港)有限公

3-842277 3-849192 .5-488238 5-237890

台北三晚不

台灣海陸空五天聯遊 1-香港一萬餘佛光山三性圖山 2. 澄清湖←濃刻.........

3. 日月游一八部山一古中

..

美和

5-237184-6..

代理航空公司機票

台灣七天$2480

150 5台北四天$1330 日本本州六天$3190

-165

300

4. 聖山一天群一太番第一花蓮花瓠 GHK$1780

第一 195

300

233

420 420

1050

美琪:240

Rt 585 1050 新赛加班:2月10,11,12, 13.14. 15. 冷调病 585. 另倫多款七、九天行初選嫌 | 来来 825 1530 九躲旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中瑗奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

各大旅行社 均有代理

-Goodie 大觀遊

台七天$1890 韓四天 $2450 廬山 加班:2月11,12,13,14日

南昌、九江六天豪華$2090 韓國大觀遊菲島大觀遊 灣 九天$2190 國五天$2700:

星馬七天$2799| 曼谷七天$1950 特平廣州、潮汕機票

台灣七天環島豪華團 香灣亞里山九天豪華團 泰國七天豪華團

$1800

$2100

$1950

$ 2350

$2750

$1860

$ 3380

$ 2450

$2750

美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票 香港捷总苙街17-19號德和大厦4字全釐(吳立量)主機

星馬泰十天$3550 清邁七天$2250

(假日辦公時間上午十時至四時) 農曆年加班團,現已開始接受報名

北京 八天

$2090 墨、鼎、從、廣五天

$758 七天登 $2880 凌需岩、至廣五天 代訂國內賓館、車船機票、封開五天$758

永安

韓國台

† 19-296243-8

345705352

AUF: 3-604447

10:3-546484

MAREN 3-7566993 212-432631

歐洲六國十天遊 春節特別加班團 日期:2月10日 費用:$7280 春五期間2月10日及13日已迷滿兩團,特別加雞 一圈十天。暢遊法國、比利時、盧森堡、西撇、 荷蘭、英鷹、回程可停倫敦。每日供應三餐,住 一流酒店,專人領隊,餘額無多,報名從速。... 香港德輔道中48至52號裕昌大廈401~403室

福祿壽旅行團 康達旅遊3924132

歷史悠久、專業府劃。行程一流,有口皆碑

台灣幸運假期環島團

逢星期六出發七天$2030:

歷史悠久*專業旅遊

全泰國

康泰旅行社

有限公司

zont 2 A 31 BAB DANCY:

5 211411 5-2410061

DET HELT 141 WWE AD16011⁄2 5-444644

3-676111

福祿壽阿里山豪華團

葉藝行程,住宿阿里山賓館 逢星期六出發 九天只收$2430 話與各大旅行社報名查詢

譯清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場

·芭堤雅、桂河撟 清邁四天$2150 清邁八天 $2300

·芭堤雅四天$1950 曼谷七天 $1950

·布吉島七天$2590( 雙程內陸機) 天天出發·全港首創

HITA EVO 582*140401002@ 3-322301 清邁——曼谷乘搭泰航內陸機

3-305207 勝在1皇家大酒店·3凱悅大酒店

5-240061 3-678171

星期日照常辦公

中環總社及尖沙咀分市社

酒店2假日大酒店 4文華大酒店

台七天

泰七天 $1800 | 32 $1950 星七 天 馬 $2750

逢週一三五日上午出發 逢星期日出發

碧瑤、碧桃林、蘇碧灣 五天(慶州釜山)2600

五天(漢城、仁川) 2600 七天豪華團 $1860 四天(漢城、仁川)2450 住宿:邂品、翼宮、

|松園、碧桃林、蘇碧

湾一流大酒店。

•包全程區人踹、住生藝宴-回程 可停台北:不另收釁 ̇

3-321315 3-910546 5-216409 3-303271 彌敦道301號霧賓商業大厦1001室(假日照常)

美麗寶島

北海道七天$4090

「泰國六天$2590 韓國四天$2750

「星馬七天$3399 菲律賓六天 $2150 夏威夷七天$3690 美國七天$5989 代辦各國簽証

香港楤行:香港大道中36號興建大厦1001室

九能分行:九龍深水埗南昌街154號地下

【利華旅運

3-306331-4

3-660206-7

韓台$2450 住宿單人房

台北包早蟹

逐週一三五六日乘華航早機出發團團獨立 曼谷芭堤雅 阿里山渓新 日韓台

九天$2190 七天 $1950

七天 $1899

十一天$3880

【馬星七天 $2750 四天$1350 日本台湾 $3290

農曆新年台北機票十酒店 天天出發

·旺角銀行中心905室自置分行:星光行752室

佳運

旺角彌敦道655球胡社生行1810室 中環德輔道中環球349室 3-953227 5-215494

*農曆新年專線・天天有團出發* 全台灣

四天$1490 老台

$ 125

台証

台灣

日八天 韓 $3680

專:美加移民升學 中華民國護照, 辦 台泰星馬簽証 代訂機粱酒店

旺角彌敦道748A始創行801室

国 台北四天1698 漢城四天2690 芭堤雅六天2298 高雄五天1998

芭堤雅七天2398 南北七天1998 佰七天3290. 環島九天2298 日本 清週七天2498 阿里山七天2098 本州七天3490 活 邁八天2598

台証 $60 【 泰証 $70

七天$1890 註 九天 $2190 $50 「住希爾頓統帥美琪

單人房$250 華航蹒程內陸機 四晚豪華夜總會

二十次註同樣

台北酒店

全台灣

阿里山、花莲 日月潭、高雄 陽明山、墾丁 豪華七天$1890 九天$2190 高級七天$2090 九天$2390 四天$1490 花蓮五天$1590 台灣購屋旅遊團五天$1590

天天出發

《薦(1)乘華航豪華客機、早機去,晚機返。

2 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) 點

全泰馬星 濃

檳城

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞芭堤雅鱷魚潭 全泰馬星(清邁、檳城)12天 $38901 馬星泰9天$315011天 $3590

馬星七天豪華團$2790

3台北住最新·最豪華之来来香格里拉大阪店 逢星期一、二、四、六、日出發

四天三晚

日本韓國

日本本州八天 $3100

韓國九州鹿兒島八天 $3690| 逐星期三、五、日出發(華航早機) 鹿兒島九洲八天豪華團 $3290 日韓聯遊八天豪華團$3690

逢星期二、三、六、日出發

【韓國龍平大雪山滑雪團五天 $2600

逢星期一、六出發(乘華航早機)

誌標的警信

香港華商旅遊協會館聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠、如有不滿 本會設有中央賠償基金·

電話:五——四五二三七ON