1983-02-01 — Page 11

日一月二年三八九一届公年二十七國民中

報日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

二

聞新港本頁三第張三第九十月二十年戌壬屦夏

本港新間

號報告書餘波七個月未平息

社工代表昨欲會談 但社署謂無暇接見

唯有遞交請願信求一週內答覆

:‘〔特郡)十名社工及社工學生代表,昨午前 往社署與有關官凤商討如何解决因常委會第八號 報告沓降低社工助理起薪點所引起的問題及對吡 會服務的影响。

裘海華說,妣工助理之起薪點,因其跳時 期較長,入學條件較嚴,及工作繁重,最初獲 及詮双科認可起薪點爲十七點,而且於八〇年 理工學院要求將目前社工文癌轉爲高級文憑時, : 由香港仙工總會、香港社工學生聯會,菱畛·政府以人手短缺爲理由,加以反對,但答尤其平 樹仁及理工學院社工系學生及舊生會代表所組成業生起薪點與徒會、樹仁畢業生同爲十七點。 的十人代表團,昨午二時卅分抵社會福利署總部 然而,這次常委會却單方面以理了庭院社工 ,要求與孩怒代表會談,惟社代表囊示無暇接課程成就之文媽安粟,而將其薪級降至十四點, 見,而代表只得將請信説予社署副秘書呂澄波,而推翻之前所作的承諾,實嚴重打擊社工士氣及 發君人麥海華指出:社工助理降薪事件自去 政府之威信。 年七月至今已半年多,但仍未見社署有任何撬施 謀求解决因降薪而造成的人手流失及服務水準 打群的影响。

·代表團會於上月先後兩次致函秕署署長要求 會談,我求徹底解决該事件

... 由於秕署不予接見,代表團要求配器一遇內

督破

察獲

家團

耀森,三十效,八

罪認人一控被子男四

其次,目前及台及樹仁學院畢業生被認可露 高級文憑,可獲十七點之起薪,但接受社工訓 而入行者,却只獲十四點,將對重影响來年在社 :工人手的招殊。

·安海華建議社署重新檢討社工助理之入職學 歷,並維持社工入職起薪點爲十七點,減少不必 品要的人手流失。

(紅)[名]起舉行免費歡迎參觀時比賽,三組的單車選

·儿·商業罪案調查科督察裔[二月六日(星期日)上 手均可報名參加運動风 监诨冢向一妈做鈔票集午八時起在新界文篇公.如未報名者可以報名參 團買八百港Ī千元之餘路舉行三十公里單車計「舆角逐云。 妙,結果先後拘捕四名. 男子嫌與僞妙案有

,售票地點如下:中进行,九龍尖沙咀匯豐銀 一太古大厦五樓國泰航空一行,香港希爾頓酒店地 公司接待處,中現華人一下犬堂。

銓敘司羅能士參觀

尖沙咀入境處總部

(港)痊叙司羅士一中)昨午參觀位於 尖沙咀東部之人民入境事務處總部大厦。羅氏在 疯任人民入境事務處處長直達芬(J陪同下, 並出席特别爲該處三位有長久服務年資而獲英女 王頒授勳衒及勳章的人員而設的茶會,三位人 盈得人民入境事務處副處長馬樨八IS0) 高 級選影且北宇花(BEM)及一級文員蒩类意一 BEM)。

保食局徵聘職員

C墨猲恆生銀行 ∫ 財神到」及「獻書3年迎新歲,接財神:

恒生財神及獻壽年畫 二

八一 社會工作員 須持有英聯邦或美國大學社會工作學位。月薪由 四八七门元分十四次藏地至九四八○元。

月一日起開始派送

〔港豬年將屆,市面正開始測接着一片節日氣。生銀行在每 年送舊迎新之际。部會派选年班,籍以向市民就放出 啊,該行今年之年畫,將由二月一日(星期二)起,在總行及港九新界各 行所派透,供市民張貼,除本意吉祥外,更可增加新春歡樂氣氛。 繞悉,該行午棗共分「財神」及「賦」兩歎,前者的散財源廣進 富榮華:後者寓意涵與甜,知延年。兩者均取材於中國空 火物,極盡「財星高照,希祗添砰」之笑意。''''

一

【畫同人向貝納祺、 太 「我就紀念品。入席紙 暢飲至深

四場外投注站

本週內電腦化

·用命新聞部昨午宜佈,總有四開場外投注處 褲特電盤化,兩間由今日開始,兩間由本週五明 始,地址如下:

月一日開始電腦化之投注處 名稱

新昌投注處筲箕灣道三四七至三四號 東大街投注處. 笹箕灣東大街九十四至一一二號 二月四日開始電腦化之投注處

柴灣投注處. 柴灣道二二色號

會大經的

行舉晚五

舉行,就員邀請苦只强 牧師担任,黃日後所 一在香港浸信會$

筲箕灣太安筷

钟學院哲學博士學 會任香港浸信教會會 於上述投注處投生之人士須採用新教之投 香花女信會聯會主席

主席,現任美國田納西.

|革新會港區分會

一州文化市華人浸信教會

·香港中文大學開辦

除次被告承認控罪 共 他三名被告否卲控 檢察官陳述案竹指出, 阨班僞造假鈔集團+蒲 ‘常以四百五十元可買一 張一千元的鈔票,如做 八百張一千元之假鈔漿

二十雄師齊角逐

士課程

三月廿六及廿七日政府球塲舉行 八三年國孝匯豐七

助法 七人欖球邀請賽

·四十八做。(二)温

极度林,三十一歲+ 四]泚漢塘,三十歲,

港大學生會中國武術會 第九屆武術欣賞會

-馬來西亞,中東冠軍 |象,巴布亞新畿內亞, 〔港】香港大學學生會中國武術學會,一新加坡,斯里蘭卡·桑

「港、香港中文大學 學碩士課程,開始接受入學申請。 電是次參拜除伍共二入學資格外,考生須領有主修音樂

位生年畫,已派滾多年,由於寓意吉祥,印刷精美,故一向甚受市民 革新港區分會北角區辦事處開幕,主 席莫菜林致詞,左旁爾貝納祺。八本報攝

會份區港合雞

荃灣新荃威大酒樓 北角辦事處成立 , 主題爲「活的盼望」

陵重啓業歡迎訂席 路薇 貝納祺潘太樑頒證主禮熱好每晚有分別為:「 望於大」,「寄居在地一之一新荃威大酒摸」,經已于遇前議重啓業, 特琛、革新會港 | 滑潤英、黎美女,何振」「為主而活」,酒樓,由一奇繩海鲜酒孻一阿蝦主理,以物質上 原分會北角區辦來,東、盧美玲、劉月妹,與主共苦」,「得網,取假公道,新型設備,招格股動,新人事, 【

黃九如、戴兰界。港區每晚培到研經激 新作風,筵開百餘桌,并有專車送客,最晚照常 本月出九日下午七時段:

具有豐富五座外,而下一發業,歡迎預定出年晚飯,發財春落┗胡撥常話 北角富都酒樓泰行成立,分會主席潘太柔致訓詞

節目,歡迎青年信徒 典禮,香港革新會總會。莫亞林主席代表等事 首長及到會觀種的嘉賓

罪,姚婆用炸現金三十六人欖球邀請賽,將於三十餘,分别塔去年冠軍,上之學士學位,或同等學歷,大學去 萬元交易,作聆訊未畢月底在港蝶行,門票將 澳洲臘,亞軍蘇格蘭邊::中文科驗,「托福」考試及音樂本科爾数、季 ,按察司敞士將案押悷今日繼續聆讯。...於明(二日)起,公開 高除,斐濟-英國飛騰·港考生須參加面試

大會由慈合主席貝 課程倏業期限進常爲期兩年,第一學年中 被告陳天佑| 表演及比賽由下午二時「發。

一除,汶萊,加本大,香 港,印尼,日本,韓國·習十八墨點,科目包括研究方法及森哲學,高級 納祺资用大律師 音樂分析學,民族音樂研究法及其他選蟮科目; 分會主席潘太梁主禮。 北角區辦事處莫米 第二學年修習十二點,包括論文及其他選修科 林主席致詞,感謝潘太 被控(一)四名被告於一九七三年底成立,至今千戴,本發發揚中國傳統國,東加了西薩尼亞及·度之推文一篇,並只一種現代语文(中英文以外,並於最燔時間兼儒成立 : 修讀越課程之學生,須於畢業前呈交相當程揆主席協肋,使辨事處, 去年五月五日至六月一 武術精神及同學強健體雙宗旨,舉辦第九屆 雨新面孔紐西女心之閱讀能力。” 日期間,串謀行使一千,中國武術欣賞晚會。

和所羅門本岛隊。 有關章程及報名麥格,可向中文大學研究院, 總會主席貝納祺 元假鈔采,八二行控 晚會於本月四日(星期五)晚上七時三十分 首被告於去年六月一日

賽事定於三月廿六│院務室校本部行政摟南座地下)及中文大學三 發選任書與辦事處主席 ,假香港大學陸燕堂舉行,節目有:拳、刀、棍

- 七日在政府大球場舉,年制工商管理碩士課程市區中心 尖沙咀加連威 莫業林,副主席:吳海 ,非法藏有八百張一千 、劍、槍及對打。除會色演外,並得教練英 元之假鈔票。

行,門景分成人五十元,老道九十八號東海商業中心三八八室)索取 美度、梁建中、黎醫 生師傅及其女兒示範表演,免費入盡,歡迎各界

一德、歐陽杴、王登甫、 人士參觀。

,學生聚二十五元兩座一月廿六日额止報姊。

名商業罪案調查 科督察,昨在證人合作 供降級,去年五月初, 其接!一名楼人之報 ,可以挡路買假鈔 ,其就誰買家,禁 八百張一千元鈔 ,雙方先後在多處勞 談及有關交易地方,在 談判時,第四被告與 男子同其前往灬酒店檢 在真钞票後,相約在去 年六月一日在觀澌[ 安室內交易,各被告等 在惕,在進行交易時, 其致電其他探員網現

生產力中心雖基礎良好

但仍需與鄰邦交流科技 國家生產力組織首長會議揭幕 亞洲地區組織逾四十代表出席

誓

·性嗟問,知崗咩及支料交流中心等還住。 超過四十名來自亞洲生產力組織會員國之國 家生產力組織代表出席是次會議,其中包括孟加 拉、香港、印度、印尼、日本、南韓、馬來西亞 、尼泊爾、巴基斯坦、菲律賓、新加坡、斯里蘭 卡、台灣及頓之代表。國際勞工組換、亞洲 HREN BEN CARL DUISBERG GESE LLSCHAFT、亞洲地區性訓練發展組織及谠門 政府均派出荼且列席。香港生產力促進中心執 行幹事陳少惑已被選出任該周期四天會議之主席 TE (1)

【特韻」香港生產力促進局主席李跳飛,昨 遠致更理想之均術,及推動會員國更積極參與地

.圖示:香港生產力促進局主席李起飛主持第 日在亞洲生產力組織等,十三屆國家生產力組織 區性生產力運動。 首長會議開幕夾糖表示;亞洲現正演變爲世界之...在談及香港參與亞洲生產力組織之活動時, 廿三屆國家生產力組織首長會議開幕致詞。 主要發展地區,維持亞洲區發展步伐的兩個關鍵 李氏指出香港自一九六三年加入亞洲生產力組織 到達現敗,但等了很久 是保有全球性出口原動力,促進生產力增長率。 以來,會爲該組織作出多項贡,同時亦從其主 該地區性會議乃亞洲生產力組織一年一度之 辦之訓練課程、考察團、研討會. 座談會及專家 ,仍然未到,被告等想 月

會議,以釐定該組織年內之計劃與政策。香港乃,服務中獲益良多,本港正致力工業經濟多元化, 離開笑蜜,其立即密謀

·身份,首先拘捕曾被告,本年度國家生產力組融首長會議之主辦地區,會地區性及國際性技術交流勢將在達致上述普標中 ,但被首被告逃脫,其將於一九八三年一月卅一日至二月三日假富豪,挺常更重要角色。 立即追出在街上同首被酒店無行。

香港生產力促進中心乃代表香港政府推行亞 一告科導,結果將被告拘 在談及亞洲之經濟發展時,李氏說:「在過 洲生產力組織在香港之一切活動的機構,在談及 抓,後來警揀到達現場去十年間,東亞之經濟平均增長率接近百分之八‘生產力中心在生產力事務所担當之角色時,李氏 ,先拘捕首被告及後根),超鞏工業先進的西方社會培長步伐一倍以上」 生產力中心承担提供工業扶助服務之職責,以 她錢報,在鑽石山一 他讀稱:「踏入八十年代,亞洲一如世界其,協助製造業進一步發展及多元化,在經濟多元化 屋內抑排其花被告歸案 他地區,遭受全球性經濟迟的打擊,然而在過,啟旃委員會之建議下,生產力中心在過去十八 去三年間,其每年國內生產總值之實質增長率仍 月內,設四項扶助設施,包括;個熱處理實驗 維持於百分之三至四,亞洲各國間之贸易仍未逹室,一艘金屬表面理及化學實驗室,一個環境 全亞洲貿易總額的百分之三十,除日本外,只有控制實驗室,及一個微型電腦暖用實機室,工業

·李氏稱生產力中心雖已建立良好基礎,並

·李氏並指出亞洲在八十年代正面對巨大的生 積極發展與推廣多項扶助服務與設施,然而個 期兩項犁市賽會,二月產力挑戰,而亞洲生產力組織將繼續在推動生產 力發有限,地區性及亞地區性之科技合作賓至爲 五日(星期六)單車聯力及地区性合作方面袒當重要角色。亞洲生產力 重器。

單車聯會

本週兩賽 海沙洲國家擁有漸大的國內市場,支援不足的,界對上述服務反應熱烈。

海外市場需求。一

香港單車聯會本星

合與中西區區議會,中一組織亦將重新編督活動方案,務使各參與國家每 ·亞洲生產力組織香港區理事懿正訓在第廿 西區雄雅處、康社會合年均有機會主辦一項計劃。亞洲生產力組織將价 届國家生產力組戒首長會驎開幕典市 游区 革示峭比賽,在堅,新之活動方案劃分爲:多國合作計劃、地區性計 致以熱烈歡迎,鄭氏的亞洲生產力。

貴

台北VIP 假期遊

華僑讀者七海主辦希爾頓飯店鼎力贊助

賓服務增至十項

凖備日報讀者七海旅行團,最近加強了台北希緻SVIP假期遊服務,由原來之爪項服務 增至十項,使之更能迎合廣大讀者之需要。

·啟遊天天出發,並州到台北希爾頓大飯店的鼎力費助,受茜酒店之女賓式服務,但收費 特惠,不容錯過。 桃城中正機場至市區商店專車來回接逛,三晚預定之希爾頓豪華客房, 費享用歡迎酒会,免費享用桑拿浴,琈向供應合時觧萬 免費派送日香港中文報紙:免費收 @特備精選歌美名片,假别印健食突私人名義信生封及火果盘,在希爾頓商塲購物事有八拆優 及退房時間延至下午五時止。

台北希爾頓VIP假期遊,行程四天三晚,自由自在,適合樑旅遊公幹,享受一流,收 特邀

·環德糊道中國際大廈一七〇二室七海旅運有限公亭

荃灣文藝康樂協進會

籌募經費獎券抽獎揭曉

牌照號碼:461

荃灣文藝康樂協進會瓣裹輕費獎券於一九八三年一月廿七日假荃灣大會堂公 開抽獎,獲獎號碼如下:

#02929 et 12

1654 13508

10601721140

獎:54223.

79.2 80

入圍獎: 2695i.

48680 18720

65381,

38187

80079

79282

-28880

57000

38210

1950B

42971

82217

:65048

07341

224229

41871

31462

01220

$4507

10811

63486

36870

35696

70841

29297

32759

69981

130528

47236

30948

76077

82219

17117

:80878

17649

27643

51122

23948

23001

11606

77156

10842

34560

36788

28020

62061

23511

27925

44398

207151

2 + 34507

- 76091

17466.

00531

47851

148930 74061

20707

33306

10941

80859

79371

** 19741.**

36370

69701 (* 18500 47768.

3867647766;|

26060

01598

170744

89793

「上述號碼之獎券持有人踏於一九八三年二月廿八日前到荃灣絫安街十至十二 發世傳樓二樓本會領取獎品,逾期無效。

注:本會石圍角邨新會所裝修仍在進行中,催獎者請到。

座落

八二行家長年廿一歲以上女性,中學會考最少五科(其中有英文B 科JE級或以上合格或四科,包括英文B)其中一科爲E級或 可以上,其他三科C級或以上合格,有被認可之同等學歷奇。 帶輪吏,月薪由二四五〇元分上一次藏册至四八七〇元。照

· 大至廿一歲兒童。

·(三)幼兒工作員:年廿一歲以上女性,具中學會考最少五科合格 有幼兒工作經驗更佳,該輪更,月薪由二四五○元分十一 至四八七〇元,照顧六歲以下兒童

〔四)幼兒工作風,年十八歲以上女性,具中學會考最少五科合格 有幼兒工作經驗更佳,月薪由一九一〇元分十次

應徵者恕諳履歴附近照地址電話於二月十五日前寄香港禮頓道5號 保良局主席收。信封請註明運教職位名稱。

Ú 承業主命貴重物業出投

啓者拍责人香港拍 星期二)下午

有限公司定期於一九六三年二月八月 卅六號興建大厦二〇五臺其,

拍實房內將下

計開

三六六號D段之論,華友 其証展部份之不 湖之一千三百六十等份之九份

座落:

角堡壘街十至十六號華藝大厦二十字楼B座

八年期:七十五年由一九二三年二月十三日起計期滿可再权七十五年

̇面:雄參開拍袞章程附片供參考用

-每年地說:港幣一百五十二元之一千三百六十份之九

【獲獎日期:一九八三年二月四日內請先與披實入預約】

欲知詳細及投窗章程請問度主律或拍袞人更知 電話:五—八九一六六

香港港灣道三十號新鴻基中心四十二楼 業 主代表律師胡關李錦律師行同啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興珠大夏二〇五 電話:五—二三九四三及五三九四四大

香港政府公佈

地政

署

擬招標承租官地事 租期先定六個月其後按月續約

九龍大角咀

櫻桃街與渡船街匯合處

租約第 KX-900號

面積(約二黙四五公頃

供收費貨車停車塲用途

·截標日期:一九八三年二月十一日正午十二時

投標表格,通告及章程可向九龍弥敦道四〇五號九龍政府合署十一桩九龍 鸥區地政處及香港花囡道英利大厦六橋地政署測畫部索取,市招標圖則亦

·可生上述各辦事處查閱。

香

海

進出口貨品報 凡將貨物輸入或幕出之公司及個別人士,必須过照進出口登阿) 例,於貨物根入或檢出十四大內進交報關表及繳納從假稔,根據該規例。 第三欸獲豁焄報關之貨物,則不在此限。

如逛十四天之法定期限始行報關者,必須按章繳納罰敗,本署不再 另行通告。如金期兩月始報關,每張無關我所列物耗值二萬元以內者, 勤欧数慈地至一百元。佑宗值超過二萬元,打欸肌增至百元。 對於未有-

份理由而不依法報關之公司或個别人士,本可能提出控 香港海關總監,莊教警

一九八三年二月一日

務

物業稅業主自住及空置樓宇,

有關對上述樓宇之物業稅評定提出 反對及申請發還稅款之期限

·本人盡請各界人士注意有關對物業視評定提出反對及以業主自住及空 監理由申請發物業稅之期限,並請注意對某等楼宇提出空望跟朋鼋件之, 對物業稅定提出反對之期限 業主若不落物業稅之評定,在繪 「稅通知書發出日期後一個月內將反對通知杏交違本。 高:逾期提出反對———若本人認爲提出反對之人士確因不在本港、生病、 成其他合理原因而未能在上述之一個月內提出反對,本人可酌情與該期

香

物業稅——一九八二八三課稅年度新九龍 八界限街以北)及所界包括方面之物業 爲新九龍一界限街以北及新界包括離島 方面之士地及了或樓宇 數豹 之業主,代理人或住戶,如萬物業稅納撥入,願已收到按税務 【例(香港法例第一一二章》第六集第八一)基發出之物業稅廠器通知事, |任何上述人士如仍未接到繳稅通知書,照立即向稅務局物業稅組 地址" 香港銅鑼灣告士打道三百一十一號皇至大厦十七樓)申融一份則本。

• 蒸筩物業稅納稅人生意,關於在一九八三年二月二十八日或該日前必 須玼交之物業稅歇績,請參閱繳稅通知書內箾咀所有「應繳業稅額 爲避免排隊輪悷之不便,本局醛請鈉稅人使用郵寄文岛或乳之錄法 繳稅,或提早到繳稅通知杳背其所列之庫務署任何一愆收驮處繳付 倘有疑問,請到上述之稅務局物業檢組查詢。

此佈

佈

稅務局局長黎 遠

【億元朗粟路熟食市珞及錦田市場柏位之公開始投事 水泽現定於一九八三年二月四日上午十時正在元朗安寧路屏山鄉事委 虽會舉行公開競投,以出租擊壤路熟佐市場及錦田市場之槍位。招租P位 「之細則如下:.

畢瀼路熟食市場之售會熱食枱位編號鋯C三,面積一八點五方米, 毎月底租二千五百元。

|

錦田市塲之售賣來肉枱位番號爲三A,面積四點九五年平方米,每月底 租一百五十元。

···拾位租約將由一共三月一日起生效。

凡年滿廿一之本港居民,如有意競投上述街市之拾位者,可帶同其

【本人之身份證及近照五張於指定時間及地點,參加是項競投。

交競投者面對競投事宜有任何疑問,請致——七九二二六一内良,

[一二向新界市政 小販及街市組查酶。

新界市政署署長希

海事處佈告 [九八三年第十一號, 一九八二年船舶及港口管理(港中及港澳客輪)規例 ... 兹敬告各行走澳門及中國行技之客精作人士,一九八年出舶及港 白管理(港澳客輪碼頭)規例將爲一九八二年船舶及港口管理(中港及港 澳客輪碼頭 規例取代一見一九八二年十二月二十四日L_N、八二年第四 E.

關於港澳客輪碼頭之新規例將於一九八三年二月一日開始實施 見 [ 九九三年一月十三日 L. 八三年第二十二號)。酸項規例當由港督於矮 衆中另外宣佈之日期起清大效力,包括行走港中或港澳行埶客輪所使用之 其他碼頭在內。∵

港澳客輪碼頭菜區通行匾持有人之僱主亦須注意,關於碼頭通行拉牧

費新規例目錄之第一部份,新再收官如下:

(一)標準船員通行雄或標準禁區通行證

八二臨時(通用)船員通行獄或臨時禁區通行

三補發通行證或一次有效(通用)適行盘 三十丸

新規列之第十六條欸二戰時通行證之有效日期不能 超三個月。

通行瞪持有人之僱主須知新規例第三部份對進入禁區提供較嚴格之措 一施。違例之煞们業已提高,關於新萬例及煞利之細則在此規例中亦有備款 。謹此公佈,祈乘往·

海事處處長,戴偉 啓

茲特公佈,貫承招於一九八三年四月一日至一九八四年三月三十一日 期間,在下列各警器及法庭内,供應食與犯人、瞪人及被拘留人士之投 標,該等投長,務須封畫,並具備副本 港島區

中區警署 香港仔警署

跑馬地看著

北角活

龍及新界區

油草地警署

上葵涌警著

;屯門警署

·深水埗警器,

沙田警署

··新

·銅保灣裁判費

上水警器

北九龍裁判署。 裁判署

荃灣裁判表

: 新屋旗拘留中心:

石英尾我 尤龍城警署

·何文田藝 黄大仙警器 觀城警署 牛頭角警署

: 所投之標,均須在信封面上,清楚註明,受件人得政府招標委員會主 以業主自住及安置理由申請發還已繳物業稅之期限———發還物業稅之一席,並於一九八三年二月廿五日(星期五)中午十二時,投入設量在香 申請應在下述期限內遞交本人:邱在有關課稅年度結束後九十日內,或在下亞熺道政府合署中座地下大堂入口處之布政司署招標郵箱內。過期 物業要稅通知書發出日期後九十日內,兩日期以較後者爲準。祺業主以空之投標,概不受理。 違挾宁理由提出申請發還物業稅時,如因時間所限而未能及時出示證明, :每份投標,均須清楚開列毎日迭交之每餐膳食個格,此等價格·必須 其申請仍可獲接納,但必須於稍後時間出示有關證明。(請參本文「爲她價,並須包括運送費用在內, 明空鷺之子墳」段。

投標人必須在每一所投之標內,附連保證金收魚一份,以及明業 . 逾期申請發還稔...若本人認爲申請人破因不在本港、生病、或花、香港街政府合署四座楼建務可稅收部,或香港電器道灣 「他合理原因而未能在上述之九十日內提出申請,本人可酌情延展該期限,司署大王兰接案務司公術鑼裨分署,或九龍彌敦道四客五號五樓九龍分署 證明空醫之手嬌小業主及代理人應準備提出證明柯宇空圖之文件,(由街市街,繳交五百元,保其投標之誠意。投標人假未能或扳招置 卽電費、煤氣、水發收據等,故此等收颃應予保存以作證明之用。 行任何已獲接納之投標時,該歎須將由政府予以-

公。不獲接受之投毎人 更多有關安科——市民如欲獲戍更多有關此等申請之資料,請致電向 其保證金將予以發還。 我分組評稅主任查詞——電話,五——七五五二九,或致函 有關投標表格及其他詳情-可向香港軍器敝街警察總部梅理大樓五樓 地址:香港郵政耪局郵箱一三二號。如欲親自到仿與,請四二四就娶亲 官淋本底涧取,皮等表格,絕不盡有任何估改,符實 港鋼鑼灣告士打道三百一十一號皇宮大厦十七楼:一反是項規則者,其所投之標將告無效。 街五十六號柏裕商業中心十二栋:新界荃灣青山道二百一 政府並無

之投標之義務