1983-01-31 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日八十月二十年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

一期星

工程。

救運車站的設計與分嬴消防局的没許大 同,有關的設施將包括服務室,飯堂,娛樂室, 宿舍,及一個可停泊四部救護車的車房。

·”建築拓展署之遠築設計處現正招铼承造該項

工程將於四月開始,估計可於賜年十一月 成。

「「創興健行」遠足

最後一程昨舉行

立法局議員蘇國榮主禮

(B) IRI 「創興健行一由康。

至八三年在「雲槤行 樂文化、屬下康樂晨育 」最後一次遠足活動及事務處主辦,

閉幕禮,昨長在荃灣鼙 行贊助 - 廖創興 行,由立法局發買條店董事良廖烈科亦出席開

·幕儀式及參加健行

·閉基儀式在荃灣一館 健行計劃全年共 開公立中學操場整行,一行了四次違珽活動, 參加人致盡二二千名,主一定遠足路段共三 辦機構並頒獎品予不一條,分佈各郊外地點及

同年齡之傑出參加者心島。

康程處戶外活動康

蘇氏致辭時表示: 「創興璉行」是一項騰

.受歡迎及有益身心的康

樂體育主任陳東成指出 :「報名」

面當年】

一九六八年一月卅一日

港督保證維族居民福利 「港仔繞趾爵士於戊申年新年降臨,在 對榮氣中向全乘居民廣播詞,並向本港 居民保證,今後政府定必其一向宗旨, 推模居民利益,以副民望,茲春回大地

·萬象更新,港督向各位市民恭賀新 ,同時還說各位好運盧來,萬事如意。 析春展望香港前途光明

今年新春市面一片熱而,雖無嬛竹之 -斑現代空殼與守秩序的氣氛,亦現本 ·韓 港居民的守法精神,新年在快與融洽, 的情况中渡過,新春展窰香港前途一片光明

·本港今年春季齡出品的定單仍然陸續发

·加,工業的發展在鑫訪中,預料今年本港各 類工業欣欣向榮,較上年有更佳的發展。 三警員上訴獲無罪棒放 三名警員被裁定認殺罪名成立,分別入 獄八年及六年,被告不服原判,上訴合安 ,合佐庭聆取推依後,阿像至本月廿九日 農曆大除夕》直報,法官根據三點理由,認 爲本案證甚微弱,不足以支持控方所据 控罪名,合議庭將安宜刊,裁定三名事崮上

·怨得值,當無罪釋放,將高院判撤銷。 去年香港經濟活動雖然會遭受接二三 的打酰,但各業基於互信之重建及銀行 反告和緩的情况下,工商界都能安穩地渡過 此一不平凡的年闆、老年大除夕前仉内,

·各業的倒閉現臺絕少出現,銀行退票者亦不 多,反映出一般的結付能力均佳,有助今後 -银行的提倡放寬,新春來臨,預料除極少數 飲食百货上多外,一般都能順利開市·

人歓達二萬五千人,而

| 上午十時舉行歲晚敬老 阖示立法局議員蘇國榮在閉在鏡中將一份證,運動,每位男女君英獲 賍白米一包,和是一封 杏頒發予其中一位对廠參加的女孩。旁觀者爲腺

i以表敬意,招待媽 銀行副董事長多烈科

村數百位六十歲以上若 英。該合首腦;何全, 梁財、梅金泉、林

關超、林燧、梁瑞、新

豪、林永意、魔柱、招 澤、阮玉、李瑞

羅國安、高惠良、余運

·陳國超、李惠動、

於明、李杏望、李彬

| 柯基業、邱美玲、李瑞

、蔡嘉俠、李家達、林

棠、潘幹:麥宮方, |劉林、羅漢光及商號 #記、彩虹、德區、 禹、永合隆、英部、透 出種勝,協助致送者老 中國青銅器展

今日開幕

《港、市政局主 席張有其今日六星期一 心下午六時,在大會堂 高座十一樓藝術館展覽 麻,主持「上海博物館 珍藏中國青銅器」展覽

【社區活動報

黃大仙肚區服務中心旭暉自務合社,將於 黃大仙旭暉會社

二月五日下午二時至晚上九時,二月六日,上 韓寒衣收集運動 午九時至下午一時,假黃大仙正德街一筹四號、 ,該中心地下樂室,舉行收集與及完整之空衣,新舊不拘。然後代爲 林送救世軍派發予有需要之人士。請各市民躍支持是乎有意義之運動, AR111 • 大埔青年事務處···任會福利署大埔社區及半年事務處、大塘 北區中心及大元肚區會堂,將於二月八日下午

耆老馬觀賞 聯合舉辦「耆老馬戲觀賞團」,是項活動將有

專車接送往返,專業人員及義工股動照,以更遠赴海洋公觀賞馬歌。 凡在大埔區居住及年逛六十歲之老年人,請親臨下述地點報名查詞:J 大埔社區中心(鄉事會街)i二)大元社區會堂六大元邨)。 社署興華義工團. 配料礜興華社區會堂興華義工服務團 於二月六日垂辦「椰香苔寫大賽] 自的爲提 高盛内居民對中國傳統文化:增新港 寫大夫、 一樂氣氛。活動內容有揮春書寫大賽,攤位遊戲,而自家演等。比賽分少年, 組(十四歲以下),青年組八十五歲至廿五歲),成年組)廿六歲以上) 心組設冠,亞,季軍,各鱠名質獎品乙份。報名請通往榮灣興華邨興華 社區會堂或致電五——五七二四九五查 。

·東區家庭生教組

香港青年協會屬下之香港東區家庭生活教

辦人際關係課程訊育組及答式灣青年中心將於11月11日至四月中

逢星期三晚上八時至十時,於有安灣明華 大厦二十一座地下篙灣青年中心舉辦「人際關係訓練課程」的活動 ,是項活動目的在向參加者提供有關入類基本行爲及果断行爲的概念;其 |次並透過程中加推之戶外活動,分享聲等,促進我加者彼此間的交互作 用及了解,撳迎十六亥及中三以上青少年報名參加,在柯請店五—O 〇九八二

青協愛民青年中心民歌組於二月五日晚上

愛民青年民融組

八時至十時於愛民會堂舉行「全盘八三」之粽 組及對協九龍區部份中心之民歌小組合力演出,於愛民邨嘉民樓五七室 愛民青年中心發售,查詢電話:三——七一五年四四。... 中青秀茂坪會所 香港中華基督教青年會秀茂坪合所社會服 小維招募新組員 務中心正招募新組員,提供青年關心及參與社

酒區,服務他人的機會,以廣知識及經驗 迎區內十六歲以上在職或在國青年參加,又會所之深資男童軍團及女童年 團正招收新團員,歡迎十四對以上男女參加。查阿電話:三——四四

儲藏年期媲美X.O.

法國威来O.V.B.

LT

日一卅月一年三八九一胺公年二十七國民華中

「本港新聞

正式獲接受參加的人數 一萬名亦得一九八一年 度的一倍。

霸漢體育會敬老茨魔禮物與老人。

(***).

大擴

大坑街坊

菲臘艾雲健美中心 尖沙咀東開第三間 爲兩性提供多樣化服務

柴灣地陷現塲路面

坊 ·瑜伽大師糈

預期今日可以修

【生招額

我師傳開辦 瑜伽班 - 加男女坊来 演鈾,因地 .方所限,向 兩者不詳

特】位于尖 咀東部之菲蘆艾

·中心開幕,該肆美中心

另外,該中 有多位具專業資格教練 美

并做艾 健美中心 是位於尖沙咀東富豪

〔特】柴灣環翠道地陷現場,經地政工務科人民日夜進行推修後,

·預期今天便可全部工遇安。

發生地陷現塲鸟柴灣環翠道近利眾街之一處地面,地陷面就約爲一百,現增加班額,婦女班上

·平方米,地陷因水管爆裂而引致,但柴灣區居民龛水供愿未有受到影响。午七時十五分至八時十 警方發君人表示:現場 因過日關係,顧得疏落而未有受到影响 五分,逢星期二三五上 地政工務科發宫人則

|鑠,婦女下午班,三時 預期地陷今日將可全部修委。(合) 5萬名,平均每人至少會一半至四時半,晚上混合 參加加五次过足活動。一班,逢星期一、四下午 一太時十五分至七時五 J

他說:「每條路线:分,各班招收學習瑜伽 人士,學習禮堂有暖氣 只能容納限人,我 們當 萬多人參加.

,爲菲腦艾質」 公司在港設立的 中心。是耳 多喜愛健身健美的祖 務,聲譽卓越,深受歡 此中心爲香港最具 規模的健美院之一,耗

西灣河興建

分區消防局

會歲晚 敬老

設有宿舍娛樂室飯堂

【特訊》羅英體育

四月動工明年底落成

因麗秋前仲有例,現 (港)政府將於西灣河馬亨街興建一間分 「創興建行」已舉。在醫院休息,暫由其 曝剪防局及救程車站,以黑付迅速發展的變魚语|辦了兩年。本年度申請 足邓淑嫻代課。 「及西灣河住宅及工業盛的需要。....

仍

·七七二六四七麗香花

一、桑拿、並設有一段凖·李属玉妪太平神士、黃大仙警察分局指揮官幸,各位藉商教運動而向贊助人 而有所限制 理事長朱榮基稱!

展覽由市政局與上 會疑花炮會會員,响應,海博物館合雄,威器形的健美室,最新的建榮一良藏司、市政局業員:馮際醫、楊家菜,及名譽一份之一百密性地撞了受助的版 两

器材,以東供給女士們一會長:黃南、葉偉文、阮振波、李德林、梅明槍上受膠。 世界老人年,弘陽敬老十件,全是商代至誠國 楊孝精神,昨(卅日 祭道用的分器、酒器、作各種體傳體操及舞蹈、耶神堅、黨委會主席阮就剪、反教途錦旗與年,楊姝紮機員致詞,對彩虹邨居民及學生熱心

使不幸人

食器、水器及实

會代表。其實到有各會:黃煜關、一參加公益金清深運動,多所 湯。

该分区消防局根據麇準設計,設有一個可能 停泊四輛消防車的車房,一個訓練操場,有關的

·服務室,辦公室,飯堂,娛樂室,宿舍,及其他 有關設施、

。且都市多缺乏通常學黎榮堅、源送點、鍾郭翠珍、林萬全、戴志偉, 勁及體操機會,故此,黎敏、陳文裔、魏章、李建偉、馬松、劉乘區、 健美健身中心不可缺少、黄順才、何意姝、宋信仁、余文光、與莖根 。进樣,可以使他們能:許應斌、楊明澤、羅王畫、裴郭煥珊、林俊 【李國樑、董坙儀、杜校長、黎乃棚、鄺多少文、

·在理想堨地及合適器材

許之人,牒桂玲、黄拉、張詠琴、劉榮彬、郭 之下,對保持身聽身裁

靄養、趙錦帶、尹查中,揍飛、吧台深、陳根 NEK

、潘其、蘇朱麗芬、及各座互助會委員、各校校 長、腰、居民大百多人。 大會主席阮秋致調稱:本邨粲行盩善清潔運

境陔中心發言人表酒店地庫,歡迎各界女一動曁歲晚大辯除活動,啷應公金而舉行,今年 由於香港工商業發上參觀。 題,已是一個開發社會.

彩虹邯喃應公益金

第二屆各座互助委員會委員參與外,并憑本部各 學校派出三百多名學生參加清理行動,替有需要 人士篝欸,贊助人除可作定額捐款外,亦可根據一 所收集垃圾份量來計算捐欸數額,希望居民應保 持地方潔,確保大衆生,抵渡位快新春。 慈善淸潔運動開幕

·公益金執行董事曾德森致詞稱:公益金慈善 清潔運動,今年第三屆,意義在於一方面提高市 互助會委员居民學生齊參加

民對環境清潔的重視,另方面藉若實際參予清裸 【特訊】彩虹邨公銓金第二屆公共屋邨慈善 工作,爲需要花助的人士籌寡善歎。彩虹邨港 竇裝修許達三百萬元。 清潔運動費就晚大格除開幕禮,昨日上午方,新界第二個翠邨財鵩此項運動,在阮秋主席 內更設有多間各種用途 九時半,假彩虹邨金華椹地廣塲举行,請公益,房屋公經理及 會委員支持及策劃下,想必 的豪華勇間,例如:減金執行董事維德森、黃大仙政務主任余志祥,創出生的成籟,彩虹邨案運動亦係公金童

大批眾工協助。 李

養成後分隊出發進行清潔工作,市政署義區 西區社區中心

彩虹邨呵膪公益金慈善架運動開幕,政府 長官,社團首長男染。(本報記者攝)

禁毒嘉年華會

招待五千坊衆欣賞 【特訊】西區社區服務中心·城裡服務 辦-薙毒常務委員會「青年禁毒作先鋒」贊助之 營盤佐治公園開幕,招待居民五千多人欣賞,請 西區社區中心普理委員會主席李郎籍道,中西區 及離島耶慈福利主任林國魂,布政司署禁毒教育 「聯絡主任唐官强,西區社區服務中心主任余梁 兄剪垛。

·李綺蓮主席致海稱:舉辦嘉年華會,自的 「是在岛内宣傳琇吸運動.據有關方面統計, 十五至廿四歲青少年最容易染上毒線,吸毒者的 年的事實上亦有下降謅勢,因此条湿常務委員會 在訂定区安毒運動的氣時,其中一個目標是樂 易染上指僻的青少年,將精力和興趣轉移 到有意義,切合實際及容易進行的活動「禁毒 一同樂當年華會」,是配合上述目標而俄劃。致謝 各政府部門協助及義工,學校服務團合作。 一: 副總順利主任林國魂頒發位設計獎 冠軍威靈頓書院服務團,亞軍退休人仕義工組, 拳培靑服務圈。

.綜合表演隨開始,有西區社區中心酸獅表演 -饕客警犬組藝大表演,民安隊單車花式表演

西區肚區服務中心流行繳健櫃班現代舞,陳福號

行曲演唱,西區少年齏她蹈組東方舞·堅尼地 |城明愛中心空手盤培購服務團民歌滈唱,場內 有十個有獎攤位遊戲,供靑少年玩樂,-

滿一片 HEAR(K)

西區社區舉辦禁毒同樂嘉年華會開幕,(左

起 ):永梁蕾兒、李比箭運,林園魂、唐官噪剪 姝。(本段)

「國際知名導演:李翰祥

我和X.0脘,都覺得

BLEPIMENTO. FRUTA

*O.V.B.

陳年·珍藏·佳釀