1983-01-31 — Page 10

【本港新聞

務開辦以來一部份证内

·地區於五十年前已可與 本港通話),首次增加 電話費。此次加青使, 地方的收費率將較爲接

特ÿ中國傳毡的道德思想——「八德

GENEIN-LU/WU 3/83 AEH/TC

港粵長途電話

,民間杞長時〕。由於,以米降單立,重量以克

8/83 AEH/DH 法律援助槍號:LU/WU 習俗的根深蒂固,七十一為單位,客蚤以升單 、「四龍」,有若無形律例。所形成的,即使不能千古如一,其變化亦很緩慢, 「多年來,在人們的習尙

香港最高法院公司收盤案一九八三年第二十三宗 規範着人類的行爲。雖然,其中有些已不合時 时宜的小部份度去,仍有其存在的

[位,原則上部份人已知 中,用公元纪年,雖然

關於公司法案第三十二章 「曉,但一時尚未普意; 曾過。但民間對於象時,則是事實。例如:千 農曆的使用,仍未盡 克一公斤,四美國巴拿馬財務有限公司

三月一日加價

加幅約七成最高約八成

宜,但若全部摒棄,則可能會致亂。故此,中,值。 國傳統的道德有其基本價值存在,身爲發源國 另外,宮甫敎授亦指出,從各方面而言 自從多年机上遭長 家的中國人,不但要瞭解學習,更史將其發惕:中國傳統的道德思想仍存有很大的價值。他特 途電話開辦以來,成本 光大,推及世界

「別提出-「義」和「恕」的重要性。他表示,每 不断大幅上漲,故此次 ;,三位學者應油尖區文化藝術協會之邀請, 個人均有爭取自己地位與財富的權力,但爭取 加費實在無可避免。香 出席「中國傳統道德僭魋」的講座。他們是吧一時必須值正確途徑而為,才算合乎道德標準。 港電話公司及香港大車 娘南博士、奥俊甫博士及孫國楨博士。

孫國輝博士在總結講座的討論時表示中 電報局對顧客深发素 港粤長途電話此 加價,平均約加七 【港〕合作提供 局宜佈,港府已批准调 。此次調整,將於本年 部份商達八成。 長途電話服務的香港黨一黨由香港打往中華人民 三月一日起生效。這是 由本年三月一日起 踹公司及香港大東電報,共和國的長途電話收处,本港與中回函內茧菇服·生效的新收費如下:

瑞

士在龍道上捕,三位學者在講座表示

思想包含甚廣

出:社會刀人 類進步所

中國傳統道德

仍有存在價值

他認爲「仁」 你有生機之窩

缺少的。中國 傳統的道德思

徵文比賽優勝者領獎

,

有

人模錯門的。維

?

乃入類道德的最高標準,所謂「己所不欲,勿 施於人」。「仁」之於外篇社會蹄附的中心, 而於內則為人的良知。

《春夏新裝在巴黎又

裝,讓欸由德國設計師嘉路拉格菲設計的兩件頭紅色 咁娀套袋,丹襟兩排緻子,在襟前接鎭還有腰帶配讓。八合衆國際社

柴灣社區中心新春活動

主席梁家治及委員與中西區政務處聯絡主任蘇淑

·儀歎持。

揮春書法比賽

(

頁二第張三第

日八十月二十年戌壬歷夏 WAH KIU YAT PO 報日僑華

"中國傳統道德價值之我見”講座

餐·徵文比賽頒獎典禮

油尖區文化藝術協會

日一卅月一年三八九一屡公年二十七國民華中聞新港本

一期星

展出。

中區上恐分區委員會主席梁家拾表示:本命 一向關心批金,服務大衆i照顧若人福利是我不, 容辭,是次活動由港東對于,花王石鹼檢式會

銘森,香香阮琴小姐,梁就協助推行,工作淼 社會福利署柴灣社區中心圖書館, 爲坻加猪年春節氣氛,及源供區內讀者們遊當的一以順利進行,此大有意義活動,今後將紐組舉辦.

文娛康樂活動,特於新春明問,盡辦兩項應節店 動 詳慚如下:

中區上環分區委員會若英電影招特 - 主席

(一)新年攆爽法比賽——其宮除於新春 梁家洽及委與致禮品與入場老人。木染 來臨之際加强節日氣氛外,更藉此提高各界人士, 之中國書法水準,收件日期由即日起至二月六日 止。並於當日下午假中心篮球場舉辦「即席揮毫

」書法比賽。是項活動分成人八十七成以上)及 青少年六十六楼以下兩組,每組設有冠亞季] 名及優異獎五名。所有作品均由書法名家評 並於二月十九日下午二至六時假中心禮堂作公開 (二)合家齊賀新銃——頂遊新界:定於 二月二十日,星期日)舉行,行程包括大欖涌水 猫、容龍别墅、青松觀、妙法寺,元朗古廟、落 馬洲、雙龍城等名勝、並有小組遊戲,有獎騁庭 等節目助臺,午膳則寧宴於元朗古网,阿電話 五——五七七七

中區上環分區委會

% 放電影招待耆老

千名入塲老人獲禮品

【特訊)中国上環分區委員會,中西區政務 處,昨日上午十時三十分,假皇后院辦 --「英電影招待会」,放任劍輝,鳳凰女主演·

·的「正褥垫夜樱龍鳳店」粵語片,招待區內一千 名男女老人,人事者并獲爾紀念品一份,由該會

【強制僱主購買勞工保險.

適用所有類型僱員

〔特訊]势工健孤

陽、恥、忠、信、仁、愛、美、和、平等。 互相合征,本等。故中國傳統的道德思想,仍 有若無數無形的律例,交錯形成一個網,將網 有其不能代色的價值。 中人的行爲規範於正軌。假若阳出得外,人們,這為坐後,一項為導正人心,匡救時序,發 抽四維八德教育功能的微文比賽,隨即進行頒 陳博士並特别强調「仁」,他認為「仁」,我點。」結果由四極業取得冠軍,雷順好得亞

·獎典禮。比賽題鸟名爲「中國傳統道觌價值之 革,尹照遍得李軍。

裝衣服,手袋,鞋及各物廣告

FEMALESHDES & HANDBAGS ㄆ物性質!—女裝发服,女裝及

:地下既作一 作為攤近新發展區的通 ,

UNDER DISTRAINT NO.2 OF 1983 凖於一路者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO; 1845 OF 1982. 啓者茲承香港地方法院命 是項比賽的選委国包括:王英偉“岑才生

一九八三年月一日即星期二日上午十一時正在香港畢打街平打行土原本準於一九八三年二月一日即星期二日上午十一時正在香港沿打街打行土 * 府澄川、陳湘西,潘小物,宋郁文,到前夫 怎不可以稱為二呢? ∵∵最後瑰氏稱,世界事物的性質各有不同, 盘章等,反勝作品是在三百多份參賽章

·慈善之路政處現正 怕

GOLDEN 童行內將存在香港嫩斐道、語音》門牌五二七號——五三九號及景隆街,一律本拍賣行內的存在九缩彌敦道門牌七四五號——七四七號 說終亦有道理。而時下,招承投慈項工程 (諪音]門牌九號了十二號 CENTRAL MANSION 一字樓J室、 有些祟向日新月異,如科技發明。但有些的盯 中選出。

二者共用,主人至多

該署發言人說:工 「向客人說一句:「十七一禇亦包括興建一條行人|GGODS --DOMESTIC FUANITURE 貨物性質住宅傢俬 紫塞天氣不過但巴黎已紛紛發出一九八三的春夏新樓,體格按十六字」。一石階及有關的業務。 稱謂不统一,令人煩氣,行人石阿使寶馬山 | GAK SUN SEIZED AT FLAT J, LIFS, CENTRAL MANSION' 上門變成打岀“郵件道連接,增加行人通道 中文譯贊譯意如有錯灦以英文爲準)各物照法院所封者富案拍订以價高者 捷作無法投觉了。

製造業意見調查 創新迎合時代 今日簽約

「港部)政府已委.. 托香苺生產力促進中心 ,就有關之製造業,進

業界人十及其員工,對 分散工業職位問題之意

有關該項調查之商 約,將於今日由地政工, 務科發展策晷組政府城 市設計師布萊博士與香 |港生產力促逬中 幹事陳少感签署。

乘僱主安排交通工具受傷亦獲賠償

高級事務主任何滇腾昨【修訂條例規定所有僭主,該僱員正艺工資之三分 何氏重申指出,該「五千元之成;該工資滿 在覩㚲扶楡肶晚餐會演必須購實保險,以確保,之二,

與保險之條文將適用於 彼等之賠償責任及因民

陪償。 理有關賠償協議手總時 其培衒古任投購舆險,

何氏嫩稱:另一項 元及入啟兩年之成。「條文改善以協議方式處 解釋主 理賠償穉案之程序,方

「所有主,不論其業務事訴 爲何種性質。

例及一九八二年僱員陪 主成僱主安排之交通工執行協議之方式。 李例而言,僱主

演時作上述表示。

提

始可普遍推行

資深工友提供經驗, 便 銳意創新以求符合 偈或改革,原則上無可習 時代的需要,而作出提厚非,但當藤的既成習

橙勿拍賣行拍賣 YAU LEE HONG 之寫 字樓傢俬廣告 ·

UNDER DISTRAINT NO. Y OF 1993 車於 啓者茹承香港地方法院G 九八三年二月一日即星期二日上午十一時正在香港畢打街平打行土刚本 |

SHU WING 拍女行內將存在香港北角英皇道門牌二六八號樓下(LAU 物性質——傢俬♪各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將 「全部債歎以現與紙繳足並限於相定期內將該貨物出清下椰之後若有粜间或 意外之事俱飔窗者自獨特此朋

「 TIA YAU LEE HONG (NATURE OF GOODS-FURNITURE A

電話五.........二二二三四 香港境勿兄弟拍賣行啓

拍賣大帮名貴珍藏古董包 括各類陶瓷器雕花象牙瑪 瑙玉石明龍泉碟酸枝傢俬 韓國櫃瓷屛鼻烟壶今古 器西藏佛畫古銅佛名貴及

N}}=}OG*•*< 2527-639, JAFFE RD., &. 8-12, CANNON RD., M;K.) (84)

旺角威尼斯酒廊

凌晨被匪打劫

∵[特旺角窩打老道一酒廊今發被四名持 刀匪徒行刧,酒廊內共二十二名願願全部被 綑綁,匪徒接走約萬多元財物便登上一部汽車站

被湖税协在窝打老道||8號地下一間尼

茲有離婚申請在入高法院提出擬與下開答辯人進行離; 婚手,答辯人陳柱前寓香港九龍洗衣街一四九號, 六樓A座榮梅大樓,可向香港金鐘道九十五號統一中 心八字樓離婚登記處索取離婚申請書副本一份 2. 如

斯酒廊今發器時三十分,有四名打扮斯文,身穿期一月答辩人仍未與骸登記處聯格則法庭將進行缺席

審訊。

·四鋆男子治人鹉旅內,並拔出四把利刀指淋店内 二名顧客及職員,繼而用尼龍運將各人出一 財物萬多元離開,登上一部停泊上扯附 近汽車便飛奔逃去,刦案中幸沒有受傷。合

香港最高法院經歷司班立德啟 此通告刊登於香港出版之中文報章華播日報一

香港維多利亞地方法院離婚案 一九八二年第二三八宗

茲有離婚申請署入黨法院提出擬與下開答辯人進行 離婚手續,答辯人資志成前窝香港九龍牛頭角三十 六號木屋,可向香港金鐘道九十五號統一中心八字 離婚登記處索取離婚申請書副本一份,如遠期一 月筈擀入仍未與該登記處聯絡則法庭將進行缺席審 香港最高法院經歷司 班立德啓 此通告刊登於香港出版之中文報章華僑日報一天:

欖勿親拍賣行拍賣 WING HANG KNITWEARS FTY. NKERTZ 成衣服及各物廣告

HANKKENUNDER H.C. ACTION NO. 10620 OF 1982 犁於一九八三年一月三十一日星期一日上午十一時正在香港畢打街打 行土洋本拍灵行內將存在九龍烒塘偉業街〔專音)門牌一五號 MACY

IND. BLOG, NO.211(WONG YIU KEUNG T/A WING HANG KNITWEARS FTY、)(NATURE OF GOODS SEWING. MACHINES AND SEMI FINISHED GARMENT PRODUCTS AM

日——衣車及李梨成衣服 各物照法院所封者當衆拍資以價高者得投得者· 蒗立即將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期內將於近物出荷下铝之後音 有對踞成意外之心网買者自理特此聲明

——三三四香港機勿兄弟拍 行啓

欖勿拍賣行拍賣大帮中

國古玩器具玉石吊錘傢俬 各物廣告

茲定於一九八三年一月三十一日星期一、二月一日星期 上處處長有關二、二日星期三及三日星期四,每天由下午五時十五分 何氏指出,强制購 促貝若因工受傷,僱員擔 日期通如酸之一起在香港畢打街暴打行土庫 將現貯在本行拍賣房內之大 圖僱員保險之條文及向,不論傷勢是否有打煦年廿一天內,從速與網舀 [欧式要如此近些一丽特凡燒熱路特勒在知尅成協議,政在傳達|帮古玩及工藝品 包括各類陶瓷器石灣陶像明龍泉國際青茲季九龍地方法院命UNDER DISTRAINT NO.1777 OF-1982年於 「成後三天內,將協議書 酸枝傢俬各類花瓶碗碟魚缸酒壺粉盒洗及帽 僱主在未獲得勞工

保障之其他條文均載於 工 上月底通過之修訂 人 内。除强制購買僱員保,

| 九六年一月三十 | 星期 | 日上午十一時正在香港平打街举打行土

·庫本拍賣行內將存在九鼎摩地卫(醤 ) 門牌六十六號T SIMSHATSUI

中交勞工商港長批准。 人像花盤座雕花象牙玉器瑪瑙(包括為獸花掛瓶人像等|ceivre a位bli十九 (SHOP GB ) ALEX'SO YAT SANG)

一般之保安娘,有效一需費用,羅員在工作過,總總區之同意前,不得鼻烟壺東南亞陶器古銅及金木佛雕瓷屏招屏今古銀器 NATUHE OF GOODS CHINA WARE, OLD JADES, CLOISONNE 均將於修訂條例在糍報 程中發生越外而失去牙在因工受傷照員康復前 西藏佛畫中國名字畫漆推 韓國櫃及其它工藝品約四百餘PENDANTS 货物性質——中國器具,玉石,吊錘,各物照法院所封者當 齒便是 公佈後約六個月後付者 锣湾,强制到買保

顯示出席「中國傅統道德價值之我見 」講座的三位墨者。左起:即州南、會長黎 時燥、徐國樑及呂俊甫。

號分號公開競投歡迎參觀及競投

險之條文則將於另六個發薪日後之七日內支付 一月後始實施。

病假工資,在被到默 主持會議。(天

26111OWE

香港樂打行土藏族,欖勿兄弟拍賣行

·衆拍可以假高者得设得者須立即將全部貨以現銀紙做足並限於推定期內 將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事俱資者再理特此聲明: 電話五——二二等二三四 香港攬勿兄弟拍貸行路:

·手袋】各物照法院所對者富衆拍賣以讀高者得投得者須立即將全部以 | 緻無定並限於指定期內將該貨物出淸下和之後若有鉗道成意外之事俱 隨費者自理特此聲明 電匦五——三二二四 香港攬勿兄弟拍襄行啟

何明華會督夫人 追思禮拜

聖公會前任主教何明華會督夫人 (Mrs. Nora Hall), 已於一九八二年十二月二十九日 「在英國息勞歸主

[本教區定於一九八三年二月五日(星期六)正午十 【假香港花園道聖約翰座堂舉行追思禮拜

聖公會港澳教區 饉告

主曆一九八年一月三十一日

先嚴葉公卓堂府君痛於一九 僑

聞

八三年一月廿七日下午二時十五分壽終 九龍法國醫院積閏享喜八十有四歲奉移 紅磡世界殯儀舘治喪擇二月一日(星 期二)正午十二時大殮一時在該舘大 堂辭靈隨卽出殯安葬澳門孝思永遠墓園 哀此計

孝男權彬

照彬螅潘麗華

孫男 散文 孫女透網 泣告

治喪處:世界殯儀館

親屬繁衍 恕未盡錄

販就道 歡訂閱 誌僑迎閱向戶 柯多新彩5無報請遠

訂閱電話: 5-491181

多采多姿

柯式印刷

禮拜出版

鐵

紅磡暢行道十號八連接火車 耕站紅磡碼頭海底隧道

電話:三———六二四三三一(十)

通訊處:葉永聯五金行 地址:九龍新嘆地街

隨報附送

永成五金行 地址:九龍新嘆地街

不另收費

二九七——二九九號地下

四二八——四三〇號地下

香港最高法院公司收盤案一九八三年第十八宗 關於公司法案第三十二章 及

歷史悠久

新聞翔實

泌計即可報價五分一旦成或反對法 改制,由於一時不習贲庭。又該公

,故每年的春前,摘 四零點一九一克,但二啓者:曾美玲爾香港鴨脷洲好景街二號B地下及陳盈嫋寓九班黃大仙上 「端午,中秋,垂光 司斤多少克呢?舊日華亦東座三一一室由其上述訴訟代表人代表已於一九八三年一月十七日向 冬 至......等管分。一人尚用偏司斤計值博使 香港最高法院入墓申請將上運公司收盤,此項申請經定於一九八三二 然爲人們所翟辦,甚至用市仔款,盘本之後,一月廿五日 有人公曆燈塔并用。 法如此,其他可知,

分由法庭聆訊。比該公司之股權人或出資人無論耍的 分可屆時親自到法庭威委托进師代表到 出資人被獲得該項中証之本,可繳納例定

「民華製桶廠有限公司 落者:廷偉文离九龍長沙裨村第七座六十三室已於一九八三年一月二十 四日向香港最高法院入稟申請將上逾之公司收盤,此項申請經定於一 六二月11十三日上午九時三十分由法庭给訊。凡該公司之盾權人或 由 資人無論變成或反對法建如在項中雄質後有可屈時報是法,包羅萬有 經濟報導

托体代表到旺。又该公司之權人或出資人欲獲得該項有請杏之前本 ,可繳納例定費用後向下開簽署者取。

專刊豐富

資深工友度君又以

易出錯。舉一反三,費用後向下開簽署者希取。 人們所居住的柩字爲例

,可冽其餘。工友們分 中式的稱謂:地下,「認爲了推行十進制, 樓,一樓,以迄於頂,應該大盘印製新舊数字 ,而洋式的稱謂地下 對照表,使大眾知晚使 一位,二接而迄於項

法律援助署署長祁

法律援助署署長祁景舒 夏樂生代行

【全僑稱許

〔夏樂生代行〕;

·香港德輔道中一七三號先施大厦十九樱 :凡有意出庭聆聽上述申踏案之人士須以帶而派人或由邱政通知代 之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址

地址:香港銦辅道中一七三號先施大厦十八樓 附註:凡有意出處雅聽上述中請案之人士須以書面派入或由郵政通知代 行人。該通知 内須列明越人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地

杭。(中間最易混淆的粘生效(啓光

寶馬山道 所謂優雅,很易使客

『由其代表律師簽名。該通知書 送達代行人,如用發送者必須

,且必绒由該入或骸商號如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知書 必須在一九八三年二月二十二日下午六時前途遠代行人,如用郵遞者以 【須及早投藝俾能於上述時 那送途代行人。

興建新路 各有各的說法。依理」

地下不能稱之鹆构, 二樓稱一樓篇合。

「審訊)工程拓展

*習俗財網

團將於短期內於寶馬山 道附近興建一條新路

攬勿拍賣行拍賣 各物廣告

及住宅傢俬

欖勿拍賣行拍賣 EMILY COMPANY 之

PLAZA OK (SHOP 308). "(EMILY COMPANY)" "(SUED]

(AS A FIRM)(NATURE OF GOODS-FEMALE CLOTHINGS,

(YUEN CHOK KIN & CHAN GAK SUN)(NATURE OF

(THE GOODS & CHATTELS OF YUEN CHOK KIN & CHAN

得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於指定期內將該賞物出清下· 近日,此地提倡十一

工程將於四月展開一之後若有错海或意外之事佷際買者自理特此聲明 進制甚力,目的在於符,估計可於明年初完成 合國際廚狱核準。長度

電話五——客三四 香港杬勿兄弟拍賣行啓

香港維多利亞地方法院離婚案 一九八二年第二五等等宗

報日僑華閱訂期長請

Page 10Page 11