1983-01-30 — Page 36

華僑日報 All

科學產品

「小桑妮」是别具一格的家居式

家先

的用

石無是

於其絕。。

【由耳,病物

土瓶弊恩

桑 雖疲膚仕

小型,除皮人

微技消

遠紅外線

電會產生共振,一首

屬及其他廢料一併排出。遠紅

皮膚,而且能夠促進血液循環

,調理身體機能。

桑採所的,照膚便百腺

-眼覺線面皮線一汗

[妮肉察外八 八。外,的的 用能紅方

不遠四全遠共部積排對準 由射收

吸產身

會全將

遍汗他特而息

一個排其的,理

萬速及線膚調

多加屬外皮,

蒸成桑體。份

打燃或

絕血而

自由,因題受的現

李浴,在

般造小身右部險臟能氣仕可指 一常,使左熱危心不蒸人在人

舒適安全

一般蒸氣浴採用高溫,故此時 常造成呼吸困難及皮膚痛楚。

故痛照

「小桑妮」的遠紅外線照射,

式科浴難社

使身體自行排汗,溫度祇有60°C

左右。由於沒有高溫發

導下採

用較低

溫的「小 桑妮」了

揮汗如雨

由東京大學多名前任教授領導

・的研究小組報告中,指出採用

「小桑妮」十五分鐘汗浴後,

授出浴。,天妙

雨敎指

導用,那個大。

領採後在這出法

體重減輕279克至355克。在「

當是

"是次

,宿醉之時 夜生活過多

·應酬繁忙

家居健康

下列情况請立即採用「小桑妮」 汗浴:

·積極希望保持身體健康的 人仕。

痛、肩酸、畏冷等病症的

*患有胃弱、便秘、痔、神經

·要預防心臟病、高血壓。

運動不足的白領人住

*工作過勞,脾氣

暴燥。

·爲肥胖而煩惱不安

小拆

使用方便

可方:

「小桑妮」重約20千克,可 隨時折叠存放,拉鍊組合,方 便快捷。

·可以一邊進行汗浴,一邊看 ̇電視或閱讀

*、聽音樂,

是人生一大 樂事。

是樂

-

,隨時可以選擇喜愛的溫度。

·佔地小(850mm×760mm) 屋內屋外隨處可用。

·家中汗浴完畢可立即洗澡上 床休息,恢復精力,功効極佳,

度調節器近在手邊

約:20至30分。溫

·入浴時間

經濟耐用

CAPAOLL

「小桑妮」耗電量: 甚低,祇需 650W **不會影响其他家

中電器。而且無活

動部份,故此經久

耐用。

總代理:香港安健科學床機有限公司

·香港波斯富街69號8樓(7字)5~8919719

經銷處:運動の家

《九龍窩打老道79號)3-7119281

多富有限公司:

(跑馬地藍塘道8-10)5-749223

歡迎垂詢

·當代最偉大的鋼琴

便全神貫注地演奏,並且變得非常安

亞托·魯賓斯坦的- 生 (F)

重大的改變..

: 幸福生活 一九二〇年他回到巴黎,過着一些 輕鬆生活,他的嗜好是多方面,如美酒 美食,雪茄,印象派畫,社交及美女 他更擅長於交際,終日和一些名流、 貴婦交往。一九二五年,魯賓斯坦邂逅 早年和他合作的指揮家姆列那斯基( Mlynarsky )的女兒,安妮娜 ( Aniela )。他們於一九三三年結婚,這段婚姻 使他的人生和性格都有很大轉變。

· 閉門苦練

一九三三年,他的長女依娃( Eva. 出生,其餘子女是二子保羅 ( Paul

),三女愛琳娜 ( Alina)及幼子約翰 (John)。當他的第一個孩子出生時 他想到了將來說:「我不想在我死後, 人家告訴我的孩子,「你的爸爸本來可 以成爲一位偉大的鋼琴家的!』」於是 魯賓斯坦便搬進法國東部的山地,每天 苦練鋼琴,把他的鋼琴技術缺點糾正 不久他的鋼琴演奏風格和技巧,都有了

香港結他手 樂隊大賽 1月卅一日截止報名 由香港藝術中心及結他雜誌聯合主 通利琴行協辦的香港結他手、樂隊 大賽,現已公開接受報名。

是項比賽屬公開性質,不論任何國 籍、年齡及職業之香港市民均可參加。 參賽者可使用一般咪高峯拾音之木結他 所有電木兩用結他或電低音結他,大 賽不分組別,參加者可以個人或樂隊組 合參加,但獨奏者則無機會角逐「最佳 樂隊」獎。

參賽者於初賽時只需彈奏一首樂曲 或歌曲,而決賽時則需彈奏兩首樂曲或 歌曲,並可選擇任何不同民族或風格之 音樂演奏。. 由於不分任何音樂風格作賽,評判

車永樂

東山復出 一九三七年,他的經理人霍魯克 -Harok ) 說服他再到美國演奏,五十歲 的魯賓斯坦,得到了空前的成功,成爲 當時一位新的偶像,到處受到聽衆歡迎 ,評論家的讚美及報界經常報導的新聞 人物。第二次世界大戰期間,舉家遷居 至荷里活定居,過著豪華的生活。他交

·遊廣闊,常和朋友聊天通宵達旦。他每 到一處,均受到朋友肅立歡迎。很多著 名人物如海明威,蕭伯納及畢加索都是

歸化美籍

一九四六年,魯賓斯坦竟然歸化爲 天國公民。一九五四年,他在巴黎重建 家園。三九五五年至五六年,到巴黎

·倫敦和紐約三地演奏,他曾在五晚的 一連串演奏最著名十七首鋼琴協奏曲。 他每次演奏會前,他都覺得緊張,自此 ,作一匹出賽前的馬,但當他步出台之後,

將以參加者之音樂表現及電結他技巧作 爲「最佳結他手」之評選,而「最佳樂 隊」則以合作、歌唱、創作性及音樂表 現爲準則。

比賽的報名截止日期爲八三年一月 一日,初賽及總決賽將分別於八三年 二月四日及三月六日在藝術中心舉行。 比賽設「最佳結他手」及「最佳樂隊」 各一名,分別可獲贈通利琴行送出的五 千元現金禮券,結他雜誌送出獎牌及 開兩年,還有ROCKING STRINGS

·MUSIC.的錄音合約

所有參加者將可獲WEA唱片公司 送出的結他手唱片,而入選總決賽的均 可獲贈「結他雜誌」兩年及「香港結他 手」選集一輯。

結他大賽報名表格可往通利琴行各 分行及藝術中心索取,填妥後請寄九龍 郵箱九六二五六號。

在六十年代,魯賓斯坦的演奏生活 並沒有結束,反而更加頻繁,亦灌錄 了不少傑出唱片,可以說老當益壯。直 至七十年代,才逐漸歸隱,在一九七六 年,他在紐約舉行一次演奏會,可以說 是告別樂壇的最後一次演奏會。以後他

·便回到法國的家園,過着平淡恬靜的生 活。後來更遷到瑞 凡居住,直至. 逝世。

魯賓斯坦,可以說是鋼琴界浪漫樂

·派演釋者,他的音樂是人性的,發自內 心的深處,並不是靠技巧來取悅聽衆 所以有他的演奏,必能引起聽衆共鳴 雖然我們永遠不能聽到他的現場演奏: 但我們可以從他的不朽唱片鏗 欣賞他的

完)

港台古典音樂節目多姿多采

開創先河歡迎照播中樂作品

·港台中文台之古典音樂節目,自去 年五月重新安排後,甚受外界知音者 迎:八三年開始,各項節目播出時間基 本上維持不變,內容上則有所革新,以 求更富生活感和更多姿多采。

逢星期一至五晚上九時在第二台以 立體聲調頻播出的「古典精華」,每晚 選播不同類型的古典音樂,星期一是歌 .劇和室樂,隔週播出,週二選播二十世 紀代表性作品,週三爲管弦樂曲,週四 甜甜小品,優美動聽樂曲,週五新唱片 介紹。

週末晚上八時開始在第二台播出的 「週末演奏廳」,内容包括錄音或直接 轉播本港及世界各地名家樂團的演出實 况,因用傳真度極高的立體聲調頻播出 且長達兩小時,大有將音樂廳搬到府 上的感受。

香港中樂團

·市政局屬下中樂團八三年二月份的 音樂會,將一反常規,分三晚在三個不

·同的地點演奏。第一天是二月一日(星 .期二)晚八時在香港大會堂音樂廳第 二天是二月四日(星期五)晚七時半在 ‘沙田邵逸夫堂;第三天是二月十一日( 星期五,農曆年廿九.】晚八時在荃灣大 會堂演奏廳

人是由該團副總監李超源博士擔 任指揮。節目有盧亮輝之作品「彩雲」 李超源改編之柴可夫斯基之芭蕾舞音 樂「胡桃夾子」選曲(由陳健英擔任鐘 琴獨奏 )及李超源之作品「交响詩 山」,符任之作曲之「新疆情調——流 很友情、往事散敍」;康崑崙曲、賀大 行改編之「春江花月夜論;還有王惠然 曲,關聖佑編之兩首琵琶獨奏曲[ 月下歡舞」及「彝族舞曲」(由林風擔 仕琵琶獨奏)。

開創電台播中樂作品之先河,點播來 信可寄九龍郵箱二百號港台中文台古典 音樂組收。.

第五台播出的古典音樂節目還有週 末下午三時至四時作曲家主持,富有趣 味性的音樂漫談式節目「樂在其中 星期日下午三時播出的音樂雜誌式節目 「樂語繽紛」(同晚七時在第一台重播 接著於四時則有一個半小時的「樂 壞一週」,兩個節目都與本港樂壇動態 息息相關,關心音樂動態的朋友不宜錯.

第一台以音樂教育節目爲主,逢星 期二下午七時半播出的,是一個深入淺 出的音樂教育性節目「樂樂篇」(週末 下午四時在第五台重播 );逢星期六晚 上七時半的「樂語連篇」,則由本港音 樂名家以趣味性方式介紹音樂知識,」 以播放悅耳音樂爲主的「美樂集」 月份正由容可爲主持「名家名歌」,介 紹世界知名的大歌唱家,晚上九時半則 仍於星期一至五每日下午三時半在第 五台播出,逢星期四則著重播放中國音 由余少華主持「華夏之聲」,內容包括 各類中樂作品介紹,訪問國樂名家:對 樂,星期二及星期五則歡迎聽衆點播

【論有關中國音樂的種種問題 星期五播西方作品,星期二則播中樂,

26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.