1983-01-30 — Page 32

1680年

中華滋補養顏

中國人最懂得滋補養顏之道,早在三百年前

,已經開始製造白鳳丸,醫治婦女病症及 健體强身,不過由於當時並非科學機械化 社會,所以製造方法简陋,藥丸要用人手搓成,

大如彈丸,服食時需要咀嚼或用水燉溶

1982年

普通臘丸

李濟堂白鳳丸

難以下嚥又麻煩。

李濟堂

李濟堂榮廠有限公司

香港仔黃竹坑道65號志替行中心27樓 電話:5-520234

李濟堂古方正業新包裝 今時今日,雖然科學昌明,時代 進步,中榮滋補之好處,恆古不變。 李濟堂悉導古法良方,採用上等 人蔘、鹿茸、烏雞及正榮,並且 設計機器,改良包裝,用不透氣 膠囊盛小丸,人口容易,服食方便。

*清堂新設計眉形小方便庄

自鹰丸:

三百年古方,始創小丸裝

星期四 THURSDAY 3 FEBRUARY

·李辉堂白鳳丸主治婦科諸症暗病, 產前產後, 血少璇弱,精神疲倦,當服能調理血氣,養颜强身

滋補有益,青春常駐。 小丸庄簡單方便, 只須用白開水送服, 不用咀嚼或燉食, 與别不同。各莱房、 榮行均有代售。

月

日

李濟堂白鳳丸 白鳳丸嘅白鳳丸

李濟堂理中丸 克科七風散 (男女合用) 鷲風不適,不進飲食, 中氣虛損,日夜變咳。 爆乳夜略有風。精神不振,不思飲食。

李清堂蘇合丸: (男女老少合用): 四時終臂,酒醉食港, 真驅吐服務,最後驅風。

TV8

TVB

翡翠

ATV

ATV

州英文

星期三 WEDNESDAY 2 FEBRUARY

月

ATV

亞洲英文

·6.50 香港早晨

9.05430穿梭機

10. 20月下奇逢

12.00 大報復

3.00 午間新聞

1.15 孤家寡人

1.45 卡通片

1.55 英雄出少年

3. 45. 婦女新姿

4. 304 30穿梭機

5. 15 肥皂泡三

5.45430穿詼機

6.00忍者小靈精

6. 30 新聞報導

及天氣報告:

7.00奉告

7.05 播音人

68.00 香港83.

8. 30 十三妹:

9:30 新聞報導

9.35 歡樂今宵

11. 15 新聞報導:

11.30 今日財經

11-35 新蜀山劍俠:

台前幕後

1.1.50种探俏嬌娃

12:45 豪門恩怨

1. 30 溫柔鄉

4.10 全日播映完畢

明珠

4:00 芝麻街

'5. 00 聰明笨伯歷險記

5.25. 帽子城卡蓮

5. 40 濑犬荷貝:

: 6.05 七彩有趣動物專輯

6. 30 珍閒廣角鏡

7.00 七點鐘新聞報導及:

天氣報告:

7.30.識陸巡筆

8:30 樂在特輯之豪門恩怨

9, 30/新聞簡報:

9.35一代尤物珍曼赫菲 11.15 新聞報導............ 11:30 明珠K-100 12.00歌聲動殺機

1:20 全日播映完畢

JEANS ATHERT

+30 pm LOPTIČÍN (3) » POLIC

MALTIHUYEN.

THA LITTLERT HOBO (5)

DAS PR. THAZLEAN WORLD

MEWA'AT BOVEN ÞÚLLOWS, 2

BY FINANCIAL AND

WEATHER ALPUKIS, -

the

WITH THOSE

NATIONAL HOUR PHYSÝNIS

DALLAS NITH CHINLIL BURETTLES

C

LCHINGZ BÜNTETUR A

-

-"THE JAYME MANDELU

.... STORY*- ..

NEWS ROUNDUP K)

PEARL K-106, (REMIAȚ),

LATE NIGHT FEATURE

WITH CHINISK SUNTSIL)

THE SIMARUn

DƏR PRABL NETWORK CLOSES,

7.00 世界新聞

7.15 經濟快訊及新聞摘

7.30.英文新聞報導

7.45 趣味性之軟性新聞 8:00醒目仔時間

8.30 七海小英雄

9.00 媽咪早

9.30 彩雲深處·

10:15 萬劫鴛鴦

1200人在江湖····

1.00 午間新聞及經濟快

試

1.15午間小聚

1.45 驟雨中的陽光集

2.10 鱷魚淚、

3.45 下午茶

4, 30 醒目仔時間

5.00 仙巴歷險記·

5.30 星球大戰

5.35 機靈小和尙

6,00 新聞及天氣報告

6.55 經濟快訊:

報

6. 58. 節目

7.00 唐伯虎三秋香.

8200家姐、糊佬、飛髮

∵舖

̇8.30 七彩繽紛話香港

9.00 事在很前

9.15 新聞簡報

9.20 經濟快訊

· 9.25 奉告

9.30 血債血償

10.30 酒吧舞男阿B

~12.00 最後新聞

12.15 女權:

1.45 全日播映完畢,

7:30 - 7.45 中文台英語

報導晨早新聞

-4.00 醫者父母心

4.25 生活的旋律

4.50馏自仔時間

6.30 我家男歌星

7.00 新聞及天氣報告

7-30 美國十大流行榜

18.00 在敌人之恋

8.30 鵞批遞與

9.30 700 496)

9.35 ATV 每月西片巨獻·

一一瘋狂大情人

11.35 新聞報導...............

11.45 全日播映完畢

MON NEWB ON'ĄTY-

CHRIENA...

ITV PROGRAMMI

CINERAL HOSPITAL

BAYE OF OUR 'LIVIS,

INCH HIGH PRIVATE

THE ADVENTURES OF

CULLIVER...

JONNY CYPHER. MARVEY CARTOONE

TLASTE MAN

JOARIE LOVER CHACHT WEW

MAIN NEWS AND WEATHER

REPORT - ...

AMYNICAT, TOP TEN TEACHERS ONLY COURSE SUBTITLES!

APLEVA AKLAVE T

MAT (CHIKER SUBTITLES),

NEWS IN BRIEF...

SENTRLT 'BLOCK

I WOKĻUS GREATLET

LOVKA

LATE NEWS

CLOREDOWN

1983 (PRIAT) ›

TVB

翡翠

6. 50香港早歲 9.00430穿梭機 9.40 飛車小英豪 10.20:啼笑姻糝(下 12.00 大報復 21.00 午間新聞 1. 15 孤家寡人 1.45.英雄出少年 3.45 婦女新姿

4.30430穿梭機

6.00 忍者小靈精

6. 30 新聞報導

及天氣報告

7.00奉告

7.05 播音人

8.00 香港83

8.30 十三妹

9.30 新聞報導 19. 35 歡樂今有 11.15 新聞報導

11.30今日財經

1.35 機場特警隊

12 30 豪門恩怨

1.30 聊齋誌異

集

3.00 全日播映完畢

TVB

明珠

4.00 芝齮街

5. 00 聪明笨伯歷險記

5. 25 帽子城卡洒、

5.40 卡通動物園:

6. 05 生物奇觀之餘魚,

6. 30 矜開廣角鏡

7. 00 七點繼新聞報導及

......天氣報告:

17.30 MMM Z

8.00 明珠K-100

8.30 金榜流行曲

9.30 新聞簡報

9. 35 第十码美國流行樂

11.30新聞報導

11.45 樂彻燃奶

12. 35 全日播映完畢

•

年

MLAME STREET

· FLAMEFONES 'FROLICS JCI

K RDW 200 XIVÜR

WILDLINE ON ONE

MEWHAT KAVAN FOLLOWKU

HOLLY FOUANCIAL AND WEATHER

>

BLO GOLD (EITH CHOIEST

+

HORTITLE)

*ITUDIO AD (C) (WITH

„CHPOLAR FUBTITLES)

THE 19TH ANNUAL

AMERICAN MUSIC AWARD"

'NEWS 'NOUN DUT KY.

FAME LASTS'STAR PARADE

·HAKL KETVORA, CLORUR.

ATV

亞洲中文

7.00 世界新聞

7.15經濟快訊及新聞摘

要

7.30 英文新聞摘要

7. 45:趣味性之軟性新聞

28.00 醒目仔時間

8.30 七海小英雄

9.00 媽咪早度 9.30 彩雲深處 10.15 秘密情人 12:00人在江湖: 1.00 午間新聞 1.15 午間小榮

1. 45-驟雨中的陽光愤集

2.05 電影:月光 3.45下午茶

4.30 醒目仔時間: 5.00 仙巴歷險記 5.30 星球大戰

5. 35 機靈小和尚

6.00.小神維生

6.30 新聞及天氣報告

6. 55經濟快訊

6.58節目簡報

7.00 唐伯虎三

大香

8.00 家姐、細佬、飛髮

8.30 七彩繽紛話香港

9.00 申在眼前

9.15 新聞簡報 9-20 經濟行情 9.25.奉告:

9.30血債血償 10.30 最後新聞 10.45 賽馬結果: 11.30 交貨

12. 45 美人如玉劍如虻

2.15全日播映完畢

7.30- 7.45 中文台英語

∵報導晨早新聞 ̇4.00 醫者父母心

4. 25 生活的旋律

4.50 飛目仔時間 6. 30.窾伯米勒

17:00 新聞及天氣報告:

7.30 VA BIETEN 8.30上陣不離父子兵 9.30新聞簡報

9. 35. 少年酒鬼, 11.30 新聞報導: 11.40 賽馬結果 12.10全日播映完畢

MORNING NEWS ON ÁTNI,

100 100 - ATV PROGRAMME

920 › ̈ÙINERAL HOSPITAL,

MAN 2 DAYS OF OUR LIVES

ww

JUNELE LAND

TROLLEINE (FINALY

FUNDAY AND THE MITLE BAZLICY

ANY MELAKA.

"LANDMARI PART '0"; MAIN NEWS AND WEATHER LSPORT... SPORTSCÈNE GIVE TELECAST

ERYL CONNECTION

RHINELE AU/NTTFLEX;

"THE FRENCH PIETRZYTYR"

wh

STINELDAŤ wacky serekt

THE BOY AND BRANE TOO

LATE KENS.

RACE CARD

CWLEDOWN