1983-01-25 — Page 23

二期星

日五廿月一年三八九一座公年二十七國民中

本港新聞 沙田 新邨版 田心邨成試驗村落

政府重整鄉村計劃

酒田雞

一位沙田乙明邨接姓住戶表示,他并

:

讀

者

論壇

休之用。

安排再次剪草

尚未接獲稅阻,不知何時始能動工? 編爲足線攝,因眾媽佔地頗大,反而減少其他方面之休就地方。 以上三點悠居民最關心的事情,希望政務署告知何時動工,完成日期及有點懶。

事件,及後得政務署協助下剪去野草,加上路燈使浛安得以改善。 1.又侧毒一段洗衣房側之低水軍將爲体魌導所,對此居民大表歡迎,但却希望闆爲公園,而不贊成 柴灣亞署對面的空地捧閧當局已批准編爲一個對靑少半有益身心的溜冰場,未知何日方能實現 “學旁,因太僻靜及會經發生强茲事件,故被居民視爲財途,且平地少及石級多,不過宜老人及小意 〔三本區居民約有四千人之多,但却非常缺乏休莚場所,痢近本區較大之公園位於張振興中 對過路居民心理威脅甚大。且近路旁易生火警,故爲保障本區遭女及居民之安全,希望政務署儘快, 面是草却仍可能成為歹徒麼身之所,對婦女及居民提成威脅。且以鐵避內之苯的高度,頗爲恐怖, 本年七月。現今大多數的草已在至四五尺,雖然遊心在山路之旁加上戤網,但山路沒有鐵網之另一 . 而剪草方面,政務署會答覆居民毎年剪草四次,但自本年初至今只帶了兩次,而最後一次是於 ct)又位於第一段平卧區辦事處後側之山路旁,因邵卓高生,於去年會屢次發生涯及及非禮 (一)關於第一段平分區辦事處後山路小在建避雨亭一事,於本年初已上杏東區盤議,至今 -榮灣第一段義工團柴灣第一段居民啓。

編輯先生:現有下列事項,請台端轉達有關骶門並給予明確答覆。

請合作爲感。

歡迎填者來函投訴或射城社會問寡。來函請附眞實姓名,住址, 者當代守秘密。但來函勿橫寫勿一紙書;勿用鉛筆高,務

有關柴灣改善環境衛生及安全問題

乙居

不郵

方政

便

方不信寄邨明乙

局政郵立設望民居

局政郵邨鄰用可民邨謂署政郵

試驗村落。:

設施已經足夠。

郵社員等設施。 此實在頗為方便。

前往隔對之沙角邨動。 若居民對此方面尚有任何問題查詢 -

有一個郵箱,編號為三五六,邨民可以利 此外,乙明邨邊線近沙角邨處,亦設

∴ 然而 - 邱政署發含人則表示:乙明邨 郵政局外,亦希望在邨內增設郝商及加湿 對邨民來說是極之不方便。除了希望股 一萬七千四百名居民居住而無郵政設施, 均已全部落成,居民亦相繼遷入,在3

方面並不理想,最主要原因是乙明邨並無 芦票,目前乙明邨各座樓宇 用 此郵箱之服務,所以該善認為陵威郵致

維米没有郵局,但邨民只需要步行一段棋

【私有土地,經當局整理 當短路程,即可到卷沙角邨之郵政局,故

郵政局設立-邨民若要投寄信件包裹,宿後,再交回鄉民建屋的的臨時建築物如木至和提供與沙田區內其他合 八核邨居住有年除,但發覺在興誠服務 首個政府對刻收回鄉村由地政署作班僅分配。千元。對於那些分配案 工場等,房屋署會安排【乎資格的原居民申請。

·沙田田心村將成爲 | 十八個月,在八四年交一個地盤的地價爲十萬三 當局收地整理後再給村民建屋 對於那些需要遷拆除的地盤,當局會將之 田心村村民象與品、

那村重整計劃亦十分榮 材村民對接納當局此項津貼 意

· 田心村申請批地供一合資格的住戶遷入廉租 程之進行,而且,田心,附住戶及廠戶發放 向政府申請在舊村附近 不垻,利使日後建築工 護,醉署並會向各受影一足,故在五,六年前巴 時間,因爲田心村地势 會安排搬到政府工廠大,是目前村民居住面積不 目前,田心村已有上才獲批出。

這項發嵒計劃已有很多屋,而合資格的廠戶會,項重整鄉村計劃,主要 一擞地興建丁程,至現時

. ..地政署估計在田心 土地,約可容納一 村内可收回三點五公頃

第一個試驗村蒸∶ ,輕一致達成協議後一百塔八名村民同意而不過,村民术有科 此項重整鄉村計劃中的一本,交由地政署進行審,建築上圖所路就用 阿百卅」萬元,平均每健

,田心紡使成爲首嶼在一付地價,並已簽訂意向到地建地價之高,聖 共設施的總開支路一才進一步打算的心腦。 預料基本地及公. 現都抱着特地盤建成後, * 「發四、五十萬元,村民

十

沙田准開遊戲機中心 個小型犀字的建築地

盤,而每個地盤面穢平

當局「先斬後奏」

便局

邨內眾有專爲老人

四人的小家庭居住。 的小型社區康樂中心,使老人家可以獲得一些康樂活動....

- 可容居民一萬千四百人, 的小型獨立居住單位,以及一個專供老人休就之用

·乙明邨除了有三麼两三十三好的大堂,可以俯障沙田區外,更且在 公共設施,

座九於高住宅樓宇,低座樓宇的天台關作 櫻乙明邨共有住宅革位三千五百大十五個 洪範園以內兵陣,每個

·遊樂場,提供邨內居民休甚玩樂地方。整屋地將環緗舊村三百 乙明邨共有三座三十三阿商大欧與三一均約為七百平方呎。 |地盤供民自行興建三

在計劃中,整個建 百分之六十爲面積較小的單位,適合二至 安樂馬路、排水系統 、沙田區內經營,備受不 理。該等議員認得,有

·在全邨三千多福居住單位之中,佔 了 惡商住宅,而信局則鬥 遊骸肉中心的牌照,在 區議員辯論,實絕不合 公園、街燈及停車等少人太强烈批評

可致電,─—六五七四大七四提供資料,

務處批准發出八個電子,在牌照發出始知 由於影視及娛樂事份盘发批評有關方面

區議員大表不滿

|

希望醫務當局對防癌常識加強宣傳

討論更要多此一舉。 一對也無所作用,而事後 商人士,就是要提出反 㚲郑會區議會及當地社 : 目前沙田區議會已

關當局在發出牌照後

編輯先生,報上今日港聞報導:察北患癌及早治療,可以延長壽命五年,八成癌症因環,認爲是不大方便,最好是在該邨內自設一個郵政局,解决居民在此方面的藥物。臨時建築物在体。目前大國已有一間遊 題,有意邀請影視娛

報日僑華

WAH KIU YAT. PO

算三第張六第日二十月二十年戌壬

悤消邨新聞港

·榮:黃芽榮,椰菜等 境因素影响造成,定期检查要適量飲食足可預防。部分食物是有防癌作用,例如大豆,麻豆,包心

市民搭地鐵列車要自律勿作垃圾蟲

她然,乙明邨與其隣的沙角邨僅以一條架空行人天橋相連,而乙明邨至於收回的土地則包括獲准在大西營業,另一 居民須前往守信時,亦可以和用沙角邨內之鄉遞服務。可是,居民始終一質地和非祖居的臨時建一個則在沙田中心的商场,就電子遊戲中心牌。 沙田政務處負責統籌[中心,其中七個牌照及 田心村批地計畫由將分别護於大衡及沙名 核八個遊戲機中心

興建卅五層高新型大厦

期三個月內搬遷,舊 月會接到清拆通知,張微機中心開始營業。:

會,以便向有關發牌

|樂事務威富員出席监

面可否大事推廣,此乃公衆利攸關,希望有所反照,尚祈盤務當局不吝指導爲荷。 耪問一包心菜」及「黃季來」的通俗名稱爲何?在何處換購?至謂「比早治療」,本港有關方。很可能會利用沙角部的郵政局,從而便會增加該個郵政局之工作負荷,而 做安全上

「居民亦會因此感到諸多不便。 再者,若附近其他新建居邨在將來建成而並無鄧遞服務之設立時,則

圖示美林邨二期工程地

,新界拓展署於五月便 立遊戲機中心一事, 動工整理地盤,而時約一粉粉搵出反對,其中部發展,人口急劇增加, 1月份屋者便會進行漎拆,田區議會就大圍屭批准一的法。 然而,在數月前沙 青少年間租車。

少人士認浮在宾內設立 據一些家長表示,

「萬餘人,其中青少年佔 電子遊戲機中心,將使

她來說,共有人口達十 數比率不少,故此,不

[就另一已入伙的公墓

·由於沙田區內不斷

司參考: 说伊先生...本人馬地瑞一忠實乘客,每天至少利用此交通工具一次。現有兩佔意見提供地鐵公

一做的環境中華車及候掉,同時地鐵戰贋亦可免去追種盧實的煩琯工作。 估大部分乘客色熟習各項事宜,大可取消溢種近乎嗓音的安搔,而用輕音樂代替,既可使乘客在輕 0 近東門等,且都是出於台灣,尤其對初次使用到它的發客的確有此器與。但亞費支線後把致月,她 (一)地壁車站及車廂內,經常有廣播提醺乘客,如列車即將到站“勿站出菡線外,站名,勿

」,却不兑明文規定到黨若干,因此不時見梃廂內留下報紙,紙巾,果皮,最好能對佾夢「垃圾 -六二)地鐵站內致禁吸及报毁求來,而且很成功能收到預期效果,但對亂她立圾的一垃圾蟲

是亞不顧公園,这之百本精伸,只有市底刑健法才能收到阻嚇作用。

將

工程正積極進行,此期,地下及一般。 ... 沙田美林邨第二期一年中心等均設於美楊樓 元,但若果是時間上需 「要的話,也不愁沒有車

美林邨第二期樓宇

另包括一幢居屋樓宇

八五年初落成入伙

一採取行動,脫劃可也,看誰還政再留下垃圾!我雖是土生土長的香港人,但也不能否認,有些人

會有三座三十五層高,美林邨位於交通非輛乘坐出入。

索罟灣居民發起反對停辦小輪航綫

八五年初建成。

ㄚ型大厦及一座有五百 常方便的大阿鳳隣近! 居民入住,預算於一九, 更設有九條來往允龍市一站在短期內未能建成前 其慰」大厦,可供萬多成任何問題,在該邨外車站,以便在正式正 六十個單位的「居者有,交通對邨民來說並不盡,現正在興建一個時火 區及其他新界地區的巴|-暫時緩-

區內居民在 油上的需要,逃時

另一方面,大图區

·而無理停游需罟灣至中環林段)委員台;雅决反對陵公司此項措施。 陳國華上。 过,居民成稱洒使。厄意未足一般,竟有停辦本龍發之企图,出爾反爾,自爲矛盾,斯意何在,殊費城門河的有蓋行人天 越邨民出九樓市區。 ! 良深獲驗。溯自一九六二年五月本航楼開辦以來,成為本禍對外交通之主脈。李歲,該公司有鑑入兩岸,在第二期的建築,走美林邨及觀斯碼頭的月問竣工。 教育工作。亦將受影响。茲爲維護本灣民生安定,保障發展繁榮,用特成立本〔反對油状地小柿公 ,期樱字部份,方便居民外,還有一條接駁九龍「意發展新市的過程中, 將於短期內停辦南丫島索罟灣(以下簡稱本灣至中環之被阻抗變〔以下簡稱本航棧),消息傳來 樓宇分别建於城門河的|條自去年五月立行,車站可望於本年 編輯先生:摸烈油蔴地小檎公司(以下簡稱該公司)於本(一)月十七日藉口处業虧他而耳饰 美林邨首期及次期,士輛,而且邨內更有一 難鱟解。苟成事實,豈只爲地方製造濁亂,抑亦直接影響岔地民生,包括島上工、商、旅遊蘇業及橋連接首把商堪及第二.. 除了B巴士十分方便,十分足夠的,在常高遼 太灣人口及工商旅遊事業日趨繁茂,特爲增加本航綫之班次(原來之廿三班改爲廿七班)素施以 工程將包括興建一條柄 八十號巴士綫,直接痰,由此觀之,美林邨 三萬零八百人居住 三百個居住單位,可容 兩期樓宇台共約有李 佔用十一點八四公傾,一車輛-

足,雖然收費二現象。湯) 一次斯奧宇及其他設施共五分鐘。此條專綫小巴 公屋居民來說是一個好

· 整個美林邨首期及巴再綫,車程只需約十一改善,道對於新市鎮內 塘地鐵站及美林邨的小,各方面設施都會不斷

居民在交通設施方面是

片熱閙景象,作爲一個旁觀音,別有,各衍达 如果你不信命運之說,啟曆年遊車公廟,亦不無綫趣,相反,由於善男悛文鏹勇而至 今年有沒有打算到沙田車公廟買超風車,希望在新的一年內有好的運氣。

車公廟參神行好運

華僑讀者七海安排享國際級大酒店服務

春節住酒店遊名勝

·之夜恇樂旅行健 若閣下想趁農瞀年假參觀盛况,那麼,何不參加華僑日報蹤者七海旅行團參辦之「新春

月十五日八年初三至十六日(年初四)弘行,包括節目及一晚酒店豪華客房,收費特惠, 均座落於尖沙咀,但因協議所限,需技宿別詢問透露名稱,讀者欲知詳情,可撥電垂詢e .新办之夜歡樂遊,第一圈定二月十三日八年初一)至十四日(年初二)舉行,第二團定 店,一貫香港大酒店,另一名列國際十大的酒店,餘為以設備最新型而馳名的新酒店,後兩者 .. 酒店方面,今年旅行述更獲三間大酒店鼎力贊助,撥出部份豪华客房供演者享用,三家酒 *廳享用美式早餐,精美上素,及蒸洲翅,驚要不同,各具特式,極盡享受。 院,參拜四面佛,遊脊山安養精舍,又到半公寓上香,而膳食方面,計有豪華海鮮宴,酒店设

·新春之夜歡樂遊,乃是經可心策劃的香港入遊香港活晰,節目包括暢遊新界,參觀竹林禪 五四

·迎查詢。

•報名可逃往中環德椅道中國際大陂一七◎二室七海旅運有限公司洽。

•10

(B)

來往物。

他們極投反對在沙田區

內設立遊戲機中心-

道會影响他們子女沉迷

1始能獲發牌照。[

「該區警器負對人審核後

此之外,發牌前亦須在 一戲中心遠離學校等;除

| 馥發言人續稱,根 「牌人沒有案底,電子遊 據現時的發牌規例+持:

【中八個申請人獲發牌照 請函件 - 經審核後,其 田開設遊戲機中心的申

十一月至十二月期間, 骸克共接到十二份在沙

們躪香學習的情緒。 一發言人表示,由

相當昂貴外,正影响他 影視及娛樂事務處,

這種不良嗜好,除花苗

了不少陌生面孔,該處的小飯問題,已邀來愈嚴重。.

一带的流動小販,目前正進行調查工作。 由於經濟不景,大量工人失業,藝做小版的人愈來 多,慈樂邨一華街的流動小販本米已爵數不少,最近更多

對付诫華街

·辦事處現正 停車場便赘了一臨時市務」,難糍滿地,難以行車。

·慈樂邨早更要駕車離去,否則,很辇突图而出 - 因爲稍後時間,

市區屋邨洒下

感安全。

「邨民在邨內地方行 用的道路是環邨而築 個特色是邨內車輛所使 靚,设施完善外,另一 美林邨除了外型美

第二期工程完成時投入

·問中學將於一九八五年 幼稚園!一間小學及兩

一九八三年將有另一間中 【擊落成啟用,而另一個

標準課室的小學。在, 日稚園及一間有二十四個 容超過五百名學生的幼 之敎育設施包括一哥, 一方面亦十分足夠,現有 美林邱在敎育設施

來恩推,由樂,由本月起已收回道路管理權

不少的問題。

· 小販佔用,由此帶來 人通道及空地,均被 毓華街,每打艮早,行 樂仁樓至樂合樓一帶的...

慈

房屋署正設法對付

證,致分法小販的生意大受影响心

粮等雜物,長期放在樂仁接前,公然佔用政府公地,阻塞 行人通道。而在樂城樓與樂合控,垃圾站之間的大片空地 無牌小販更蓋搭起帳幕,實行與街市的固定椹位分庭抗 居民指出,有些小眼甚至與激到將手推車,紙箱、竹

位居民表示,身牌小販會向他吐苦水,表示流動小 在张贴不平。

·販监奪主,搶走了 他們的生意,因此而

樂邨毓華街小販

居民認爲房屋署

以免情况轉戕重。

蕩越佤的無牌小販"

亦有符敕糖。

在衛生方面,該位 民長期生活在如此環境擾,對健康實在有很大威脅,而且房屋署产 爛食物............等垃圾,弄至與氣熏天,她还滋生,大互居,該處並非勞望署發籟範園,因此不能插手,由本月開始, 居民稱:小販擺賣的時候,滿地果皮,生粱,榮葉子腐寐樂邨辦事遂川房屋事務經理龍先生對記者稱,以前 商鍠路管理權,現正做调查工作,統計小販的

老人宿舍。 一樓內,幼兒服務中心。 大多集中於第一期美极 在社屭設施方面,

省,本來只需一分離的車程,注往要花上五分離時間,小 由於小販阻塞逍路,進主尤其頭痛。居民說;駕車麗’的送法。

一路的盡頭、是一個停車場,假如將車停泊在該處,車主:

數目,及分辨有多少屬於本悌居民,再根據資料草擬對付。

昄完全不理汽車响號,駕駛人祗能將車逐寸推進。而在道,有專人管理,但泊車則要收

龍先生說:至於該免費停車場,將來會重新劃位,

金門 3-319151

即運輸處樓上

九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室

「農曆新年加班團 全台灣7-9天$2300起 菲航假期菲島遊$2090

港假四泰

星美團$2790

$3590

敦煌旅運有限公司

3-323388

日本本州/九州/北海道)2,600起

本國灣谷

韓台曼

(李克山莊)

2,450起

台灣

、日

(花東/日月潭/高雄)1 390起 曼谷 () 1,950起

台灣

豪華團 、

$1800

3-308311-6

23-254596

酒店靚、機食佳、領隊好 節目多、好享受、又可靠 「海灘:台北市、花蓮、台中、

溪頭、日月滯、高雄、阿里

山、磐丁公園、大腿村、

天天

愛欣欣

、旅運 香港有限公司

3-842277 3-849192 -237890

5-488238 5-2

150 任满光耀太平洋

|3.在月潭一八虾出一台中往真品

美和

5-237184-6

代理航空公司機票

..230

| 台北四天$1350 台灣七天$2480 日本本州六天$3190 |北海道七天$4090

泰國六天$2590 韓國四天$2750 菲律宾六天$ 2150

̇誌標的擧信

「台灣海陸空五天聯準 台北三晚

2-澄清湖一張頭

4.- EVE 233 420 5.好梅一陽明山一族它一夜桃近港鎮 240420

HK$1780

熱線:15851050 新春加班:2月10,11,12,13,1415希購城

1050 585 另健多歉七九三行程選擇:李来8251530

七$3690 美國七天$5989

代辦各國簽証

香港華商旅遊協會 聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投诉。 會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金,

電話:五—四五二三七O

日本本州6-8天$3190 曼谷芭提雅6-7天$2590

九彌敦道469號新光商業大厦601室

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-05-241845

九龍彌敦道636 號

「怡安

K 886353

銀行中心7 86356

325371-2

台灣七天

1800

$21.00

1950

台灣

星星

台 七天$1890 韓四天 $2450 灣 九天$2190 國 五天$2700

$2350

·$2750

-$1860

$3380

$2450

$2750

美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票 香港德忌生街179號德和大厦4字全{冠全球理

永安

** 51 : 5-256243-

旺角:3-5464B4

電

歐洲六國十天遊 春節特別加班圞 日期:2月10日 費用:$7280 ® 春節期間2月10日及13日已連滿越劃,特別加辦 一圈十天”懷遊法國、比利時、盧森堡、西德、 荷蘭、英關、回程可停彌敦。每日供應三餐,住 一流酒店,專人領隊,餘額無多,報名從速。 安海海道中43至52號裕盘大厦401-403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

哥頓

5-446955 3** 旅運有限公司 李寶椿大厦1215-6室

南昌、九江六天豪華 $2090 廬山 加班:2月11,12,13,14日

足,馬七天$2799 曼谷七天ST950 特平廣州、潮汕機票

星馬泰十天$3550 清邁七天$2250

「(假日辦公時間上午十時斈四時)

晨蕾年加班團,現已開始接受報名:

5-711411

SALTFELDA • Matan WebAIR AC16012 5 444644

A023WIRNADY 1923-67611

主潞品582龇信和中心1002室 3322301

KJAVA VISIGW3875 4»©2012!

3-305207

PHIRE15-240061 3-676171

星期日照常辦公中環社及尖沙咀分社

「 $2090 加五天$758

北京七天單飛$2880

人、代訂國內賓館、車船機票、封 75g

3-924122

福祿壽旅行團 康達旅遊 4138

「歷史悠久,專業筆劃,行程一流、有口皆碑

台灣幸運假期環島團

逢星期六出發七天$ 2030 -

福祿壽阿里山豪華團

大葉觀行程,住宿阿里山賓館

「逢星期六出發:九天只收$2430 請與各大旅行社報名查詢/

二 清邁、泰皇宮 曼谷、水上市場

清邁四天$2150 清邁八天 $2300. 芭堤雅四天 $1950 曼谷七天 $1950 布吉岛七天$2590 ( 雙程內陸機) 天天出發、全港首創 清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店 3凱悅大酒店

清勝酒

酒店2假日大酒店 4文華大酒店

台七天 濺$1800

馬$2750

泰七天 國$1950 日八天 草韓:$3680 真:美加移民升學 中華民國護照 辦 ́台泰皇馬簽証代訂機票酒店 ▶ 旺角彌敦道748A始創行801室 /

阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁

·豪華七天$1890 九天$2190 高級七天$2090 九天$2390 四天$1490 花蓮五天$1590 台灣購屋旅遊團五天$1590

天天出發

全台灣

1乘華航豪華客機,早機去,晚機返。

豆 3 台北住最新、

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

香港━行:香港大道中36號興通大厦1001室

九龍分行:九龍深水埗南齲街154號地下

各大旅行社

Goodie

均有代理

大觀遊

【利華旅運

3 306331-4

3 660206. }

韓國大觀遊 菲島大觀遊

韓台$2450 台北包早餐

住宿單人房

| 逢週一三五日上午出發 逢星期日出發

五天(慶州、釜山)2600 碧瑤、碧桃林、蘇碧灣 四天(漢城、仁川)2450 住宿:魔品、夏宮、 1、包全程單人味、伎生藝賽、回穩 松園、碧桃林、蘇碧

可停台北、不另歌警灣一流大酒店。

3-321315 3-910546

南州、)2600 營業務 $1960

美麗寶島 16269 3-50927

130KM, FORUM AR100 W WE BOTH *農曆新年專線,天天有團出發*

泰國泰 台北四天1698 漢城四天2690 芭堤雅六天2298 高雄五天1898 熊星、芭堤雅七天2398 南 北七天1998 頂七天3290 清邁七天2498

島九天2298 日本

台高南

「環

|阿里山七天2098 本州七天3490满進八天2598

台証 $ 60元 泰証$70,

清邁

全泰馬星 城

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞 芭堤雅、鯖魚潭 全泰馬星(清邁、檳城)12天 $3890 馬星泰9天:$3150:11 $3590

·馬星七天豪華團$2790

·侯華航兩程 高雄一台北隆星期一、二、四、六、田

阿里山溪臨

连週一三五六日乘華航早機出發團團獨立

曼谷芭堤雅 七天 $19500

九笑$2198 十二天$3880 无天$1899

|

#

馬星七天 $2750 四天$1350 日本台灣$3290 農灣新年台北機票+酒店 天天出發

、旺角銀行中心905室自徽分行:星光

佳運

3 953727 5 215494

高級四天$1490

台证

$125

高級七天$1890-

十次証同價 高級八关$2050 | 最高級九天 $2190 酒店四天三晚

住宿來來香格里拉 單人房$250

華航機程肉酸

·四晚豪華夜機會 台北麒麟/奧林匹克

日本韓國

日本本州八天 $3100

逢星期二、三、六、日出發

韓國九州鹿兒島八天$3690 这星期三、五、日出發(華航早機) 鹿兒島九洲八天豪華團$3290 日韓聯遊八天豪華團 $3690 韓國龍平大雪山滑雪團五天 $2600

逢星期一、六出發(乘華航早機)?