1983-01-22 — Page 25

安藥行唯一萬三752833

日九初月二十年戌壬曆夏

頁一第張七第

【 出國急 辦

大成工廈發青山道新樓 |字樓沙咀道低书三湾店 |中府420 二房一追新 | 8380呎和1, 80240:恪連傢俬交吉 22 18 首期二成即住K 867343 可能出 430268黎

魚塘農場戲|屯門急讓

| 元朗區四起獨立塘萬· 力生大厦高感向東南面 呎高大屋三洲共二千四狨五百的自醌有总午後, 20-751843

HO七四一六六四、

第 大同新村 特平出售

大谮班 00芃三房一廳一榮街三大战进1400呎可.

·交吉平4萬5千榮利 作製衣工場四線電話鸪 K 911123 大角咀大同新 紅磡

K933083K 926621

三樓特平 平哉辦辦

工場所租三千餘 實全即售 23萬5可 惊尺三百 121071 18萬3911123建榮

大埔村屋: 業 大物:眙| 吉售

森西班牙七佰尺盤

0-65821800

廠房賺租

官塘敬業街二千餘合 各行業交通便利諸多 二二五五八〇

長洲渡假 旺铺招租 急徵租住宅 播出 300 餘呎 一房一蛇个像|海洋拉兩劇一磅】300元冷氣質柜彩色電視電話,牌般院地下千餘呎附隔,樓宇大角咀區許多來邨 13 萬電6780721 | 新洋樓三房一的1500元,煮炱爐具燒烤窮地齊歡,被三百餘呎合各行業,大何矫邮画角作为五湖 081-1208 H 三千九一四四二六

·行成德

產地

| 可设K .911123建榮 ...

工廠平租) 三部鸾合各行業接洽電 單身女士新婚夫婦合電|中在5000呎日本K 4300 K 3884104

7225264

半山洋樓

·西摩道頂樓三梗房兩

傢俬千式呎電0485322.

北角璇宮

出演

仔29 寶園洋 西德鋼琴 1980年四房沋廳騎樓壁

糠 新洋樓租 | 官塘靚房體一住宅出租

660949636315034岁一千五百 鳳凰閣堅 北角福英價 中 441尺租2600低隔间,他都酒樓二房一套四百一租冷暖氣熱水有蓋車位 中與樓三房一輛 600091400尺四房二三劇] 陳內生

街近

泡 有窗大房融 屯門新洋樓 2 3 3 38 萬 10

|所大小庙樓售30萬] 保用 3200H 66096826315936794182K 4360651904650 6809685631599 感罄海租260深水埗新跑馬地 全層招租 金寶地產鷄

麻兩夜房南向浴缸請早地士度街1號五樓向南 二房一遯鐵附柾木地板相三千佐敦道偉成大厦 電話. 844722&承汝拾一碼的租12000元6-86263) 商住租1千K 911123建榮, 六至九時電1719093: 旺角招租

H261553 H23

洋樓招租 深水埗樓舖 一廳一房

油街華發大厦全屏兩大授近地鐵口柒佰呎紅一 .550呎商住二樓1750,全部傢俬租000另三房

*K 916220K 7572693

¥11009地

號6500

凍櫃出讓

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

- HK SZ

-* **(A700

E

JUER VESICAS F

--22:

抽獎公佈日期:一九八已經二路共

合商住近大埔道恒生命 元朗市中心唐樓三房二一塊嫩行對面送全新作 |燃光陸闼大旺中帶靜率 戴萬過新換可分期首 1萬 0-793880 EK 7790237

13 萬餘吉 26 萬八千 移民吉讓

日,植大唐樓為千呎三大舰,免收把血九龍旺角家樂 海堞鄰近通菜街一號華

·房乾浴缸露台花籠可捌 五博觀向花園K 644786 |發大厦十四秕A閻格

餐廳出讓

麗

華商場

$95,000-317,000

(大角咀洋松街一 全尙餘四伙* 118起

南豐 第二338388

小字卅四個

大字四個每天十二元

及交吉懷爾港九为合無 -須入屋省攜成吉快捷 窰臨上海街136 號

二房

天祥

每呎二百元

「地王南昌街 第二根哈爾移到最

304668

出讓

302293

310032

分類廣告

本報分類廣告:歡迎各界來稿惠登,每段 [大字四個小字卅四個定爲一個位, 每天收費十二元 宇超過一個位,即 多出字數按一個位遞增計算-長期照計-不 折不扣,上期啟賢,每日下午五時半截稿

LAONNI-

|沙田中心

向河三面單邊三棰岛一 變電氣化火車急得1萬 HERE08611423

租

樓

好過收息"

購收

購

收

日二廿月一年三八九一曆公年二十七國民華中

雷達表 佛羅倫斯

贊助分類廣告客戸幸運抽獎

由第一三十一日,凡判暨

新品营食

廣告購洽處

租 投資物業出售 購不交吉

機。請電專綫電話5241131( 先小姐 )

故本

节日有新店及松橋)合意面議電話H 819090

及灈寫字樓招租

香港上環差馆上街 宫公食业

可洽

8185692 453426

元朗唐樓 月租1750元

澳門吉樓

-亠槛大單邊收租30運 用約 30餘萬免佣晚,

房↓嗝租1100元平房

元朗村屋:450呎大商

·華富鹊五樓向東南西

850洋樓1300槨房租

水電廁清另 780呎全新

一處四百六十尺八萬五

650-0-0-0-

R1200R0790227

K26606时

2500呎空地千餘呎有廠

元朗廠房 新蒲崗大厦

屯門偉邦

求下3-

大車到租45000-520 冼兩房一直新作

王菜千八呎向南無性免 即用合各行業平

77451541112K 836995

或租電K 234438何恰:

高級別墅 三原一劇租1600元 17 ,洋敬一房一颗1300有79

元朗唐樓

紅磡平樓場

東昇接租1300村 350 阿租:600房屏山车房1 85000794217.

出讓

750 呎19 另贈送天台 的年期顔色給纸颃燈飾 ##230083K 624214

| 13 | 13850.

旺角寫字樓 元朗别墅

唐樓平售 理療院頂讓

屯路

新填地街 249號宏基花·全新450 呎好 業大厦 115呎千餘元電位及私家地租1050馆 3-314313SE.

警業中獨市生財旺地人

|216 號三樓近桂林街

單邊向南兩房大

送包

!賃

香

英皇道18124號

順安涖 $17〨一千

-呎租電611683

大廳兩房 25

大城市中心地點旺有 牌設術好租約長有意識 他——六五七四四一

萬八千元至地價來即可 入住先到先得連到上班

格 屯門中心區

可十餘萬: K937850

得—八二式七八九

一特價三千九

北角和富齡

通方便花

1223湓界地產

071679449

收租樓 灣仔全層租

【租(可隨時入伙)

國際大厦

彌敦道樓鸨 十六萬五千 二樓C小單邊有花鵒柚海域街新祥樓 320呎 木地裝修現 800尺吉售一卷組合櫃新裝修 K 852070H 5402816140480878510

三

木舖出讓雞 石屋平售 二百伍拾尺水電前齊交一有牌石屋 7尺 通便九鮨石山地下鐵條尺水電商交通便传五 40-794231

長沙灣政府

住屋農地

出售抽

旺舖

700餘呎售75萬 兼善里青山道口

K 863 888

高價收購 收

2700m喱牛線 570

醫務診所

·呎新裝傢俬K 677820

洗手瓷盤獨立水電 住宅單位 獨立電梯

不用入能

田機油 ·冷豬肉

·旺角快富街4號地下

快富地產K911546

高低單邊建築面妆行千 ,三尺廉價租佐站143 MON 旺舖招租 元朗唐樓 北角福英 廠房租售行

全層

钙箕灣道四屏许大邈交

唐樓廉租

所380 至720 呎約10

高主機辦公室及醫 官塘旺舖黼 村屋

租 ·百呎32萬莉花兩用H象,千呎至萬呎車到 三-九二九六四六:早晚2-9027410958晚631593李貨娣铪元半啦0j793629| 1元新建車到

兩伙無雜費交通方便電

公司現被凍母公司各行

街S號B近街市合脔食 别墅

上路 700呎,石排灣新村近街市旺舖 有花園連車位一頂讓現營舭料合各行業

| 八樓起住宅430至600 转四千七至五千四 石田處:禮頓道105號

鰂魚

地下及二樓第一;平顶黨六人量尺地

7793265 614909

20-794231

不交吉

涌 太興三般全挝四百代空

·氣好幽靜片租或千元 GO-MOND

旺舖

|躍生行有限公司

|電話舍七六九九五〇

工源-

足適合各行業接入住坜租已行該度管理,拽仔柯布連道二面與油 一袷TH455845. · 他有意骑往治

008

23 萬 榮地 窩

美孚

中區寫字樓

元朗安輝行

輝一元朗樓平售一全制的七国民連詮院

800 三房東南靜 38 萬

!賃

K2816792

_860 東南山跳脂| 萬0-705256

修在租庇利街六號四樓· 就近百一〇九式消看

:粗有露台車直越有意

西

美孚

元明

花謝差. 680.風景大動

码年期長K 2816792

讓a 海堇 栢雨花阿三樓逛天台 餘呎二列-姦男有天台: 國華大厦七呎大大 760. 東海南房錢33萬K 本作的藏電 J-731304 一樓屋特平租 9 元朗喜利 良

中區寫字樓 樓 出租面臨海景極近永安 中心面称此百五拾州已

0668129.2

953336m816676

美孚

1150T

·馬地别墅三房一路10

元朗交業

唐樓 低

,馬地嘅二房一81200:

在3至400元至800車到廠房出租|向南梗房

105 节前住兩用四百呎

一座平佔4萬0-761304

尖沙咀商業

清水灣道樓特平

適合初開業醫師大

電主

兩伙四房兩廳 175萬有

百

#30000 -420000 -

28K 2100539INK 268877-

2400032000

: 適工塔貨倉租4000元,

不交吉樓

入屋睇樓價合即成 金豐地產 3-856007 最高價收購不用

∵彌敦道625號瑟斯商業大厦1207室

地萬餘呎上载4000餘

KORKEUR

,租金每呎由四毫至八音

#0-724620784681

|中區寫字樓

物業

450441850

大坑道

$321527 -

1000 3600 3000

商

中環威靈頓 土瓜灣區招

租旺角

上海, 700呎後舖連52500

必冷氣房蒩單身正取

9759 233815 BROTHER-01!

.K631857

670號五樓四百尺, 有意請電 好端驻光足管理完善对 [2878510 K 7425507614048

中發

甫文咸東街連開170

$5500

一爵 | 52200

房跑馬

袋及其他製成品皮革原料

招標承購

匹什物等分批出售投標表格及

·破產管理處洽。暫貨日期

一及二十四日標日期:本月二十六

日上午节

36609685631593號涡

6672018000878510

【廠房出租盤 黃埔新邨

·全新租千四元0-793533,一有意請電35255202.

,讓迷高獨立州所,合快整低貨及

大道西2辣水坑口街收邊:14326

上環旺舖租售

其他行業用。

· 旺舖頂讓

0:459728@

廠房平租 鄉村别墅| 石屋半間選 旺舗租售 潑

■■■ 吹2200元吉利

500呎合退休老安村 200尺丹花園湖立 ·敦站立信大厦一楼带 水橋

·或新婚月租下二人多第一門戶博四萬五交通方便,地六百長

5-73038940-7633210605010 EEK 36817

· 黃埔新邨 吉樓租賣小

啟高一枝萬 13452

|樓全胜 420呎闍鈞六佰餘呎三面單邊一海景車位售的萬置的

閣樓招租 旺角二房

H 2711734 598 07909387KBOEKS 王西千尺閣

「 商菜石屎閣樓八,七佰五百餘尺有地钻冷[大道中1700返開承秕勒 道442 固陈央合診所工塲寫字氣對稱弨售交通使近,离及新帐1600月来 REO869504K 9130557908246 7903598

#K892735

【屯門中心區 商住二樓租

被 615呎另平台1000 鈦州街3號實用820 尺 |呎租2300五年期0-82.月租整千陸百元合該電 .2789金來:

尖沙咀東

|中區堅道||特平樓租 大同

門業

#380 K#2200. 心有房出租合單身正廉一房一廳租完樓海景480呎有傢俬租28 A夫婦不炊有您酒他「高底多仔由千一起電-7900菇曆480 片商租 | 52560785781大眾地產,280大細模仿平租K S93083,

2491069 8.

吉舖廉租

4310管理處黎洽或0-29908.

地下G/H座約800呎請電:36

漆咸道121號柯士甸小路口永業大厦

1(上午)唐

洽

!

租讓

交屋講二 楼

6號地下B座合各行業,一一千呎四房二棹露台天,南華甫村七百次新建獨,基湖玉 月租式任八佰存志業電台有塑器車位環境好交|立向南紮类裝好吸 治 及入捷街浩 +0000

120-79435800-ARE

70331

FLORENCE

HADOL

舖徵

屋廠

全層廉租 全新村樓 合新婚夫婦

850.

花年35

西環太康 鋼琴簾售

.使租58

洛克道 280號六六百 「元新界元朗新建村 -屯門華樂一房二嬴新入 450呎应厠木電商免装·伙和全身傢俬電視專柜 除尺月租三千五佰无合

·修免生對快得0-796822--平租千七0-240933 1 我電H 718635:

林队阿瑪麗·西環舖連閣 新建靚樓 旺舖租合鶿

又一村

一前便56

高府向泰全新平過公司新年讷貨物有拾取具 德免作还有保養請早午

尺通10

SHORT MOIL.

?九交63

3千多22.

|英德鋼琴

KLE

誠意招租面積千八尺合貨會:元朗錦田空氣好環境議- 低邊脫程街3號五百 3800萬祥街 18 號五百呎 批發裝各業裝修油诽車到祖千四免開電

一千八佰

(DO

-3800H 66096863

400

新樓招租 平房租,工廠招租 無交結地3833 |深灣珍寶閣中发面海三維爾向齊有圍牆交通便近,为干线舒森工

#PH 529923249

#00000 :四四二冼:

叁仟除

吉君臨+69

旺舖平租

西式平房 大埔村屋

車位出售

富澤花園無蓋車位

$ 90,000. 00

電話:5247925

夜冷機恤布疋 夜冷巨型塑膠玩具廠 夜 冷 電子廠 夜冷時恤廠

英消大连排道58-66號樂券工業中心19字樓B座(前佳) 池中央系統各類大批兄弟756-3號單釺鈕門釘紐新歌飛馬骨關西褲頭機機車

县平法。古城配奥美街16室 插存工作枱架平活(假日照常) 前永恒電子廠洽

道52號永善工奖天一字楼A座(İd 18號B 座即後座美

安麤雄牌達明牌膠機超音榫膠機採印刷熨金機玩具飛工模 日本七讃及干頭行疟帶铐花車於仁358 埋來車肤佛期門袓脊雙針級骨車四柱 成品牌然工具英國囉宋大跑車床坐高工時超運和带保感湖县 大批覆装原包TC斜还有泰國T.C 平面坯布尼龍布尼龍絲布的確院通衫 大批4蜘

瓜灣落山道108號志昌大厦3字樓A座内治 啤服泉大平台

大理者欺或子零件收音機及半製成品 15V窖池中央表林管理李季更大的渡布料線球拉保橡根花藝組

其柜梳化椅仔大辦椅

夜冷玩具塑膠廠 夜冷高級證券寫字樓|夜冷豪華寫字樓

型影印機計算

大幫昭信仁興恒生直射4-10安機碎膠機自動

吸索金印機大批玩具膠料大批玩具工模打

B

三字樓具平沽北極牌雙門雪柜直播貿易場電全套計算機冷熱蒸 管及器材全部急急平沽

(前百樂) 溜機。中環域多利皇后街15至16號3字樓:

中環干諾道中130 誠信大厦1字樓假日照常

·她辞中五或以下補習椅 數理附加数歡迎小舟電 K77933782

理工工程籤

補中小各級尤精數理附 張設計及工業檢處晚|

FOR-NOXDUR

毎日下午五時半截稿堆投區內服務 旣可省時,艾免車換.

專上社會系

「學生府虢中竺以下各科 多年經驗耐心设

時元大屯荃美缸何牛笹鍋灣西佐

補習

喇沙 英國

學士學位鋮持中小學各 級精蒩英理化富經驗 及耐性7151814. 趙治

遺失

機直利 港大醫科威飮香港友聯銀行在一 變中 精補英文

輯及酋報記者願替陳 中央或以上補習英文 北溜 意者請電067112099

精補國語線

師掎補普葷話中文各科

·個到團體超時15元香港 韩籍六九〇七:

九龍佐敦道 牛頭角淘大商場 西環街坊福利會 何文田亞皆老街 灣仔 軒尼詩道 九龍美孚新邨 荃灣衆安 屯

高中教師 多年津中高年級學位教 補英蚊理港九皆宜 R4826124

紅磡馬頭圍道

界

元

-2-687682

加斯••5-871663.

--5-747766

---5-7903915.

理工建築|

246二樓茶趣杆文玩公司 地下一文海四種公司 地下可喜地產公司 牛頭角:牛頭角道淘大商場地下6號明嘉琴行 劉M 地下恒照劃書唱片公司 -號地下新嗪洋風時恤 ... 孚 新 邨· 英孚新軒第三斯吉利徕行A平台荔灣街坊新 沸:荃灣米安街三號

•.5-608698

麵盤3-7557915

埔廣福道整五長发地下肥肥软客專門店

朗元朗邨纂四座21 1 22 號地下元朗區社團聯誼會·

-3-7137195

#--3-620395. *

繼話:3-7418532

@--0-429081

0-812675

:-0-6571800

0-760583

夜冷高級時裝布疋

|大批女装雪紡及茄士咩绒衫裙衫成品及半成品大帮法國與日

「本時裝布料布歡迎零活與全批出售年

出出產請

算桧用:

针字行

*口售品電

---838431-

年宵玩具清倉 夜冷高級製衣廠

|出口玩具廠年尾套現有大批搖控及電動玩具賤價

「產品從未在本港上市保証好銷好利售完即止有意

出售價錢低於成本特别歡迎小販及年宵攤位可回

請電0-443049或0-449318會或鄧先生。

於本49

本七機及干建行花帶质和重於0358起买二 *佛厳門奇雙針鋁鑰車四牲啤風素組合裁床光輪

瓜灣落山道108號志昌大厦3字摟A 座內洽 羅拾格文件柜生財用具限日沽酒

夜冷時裝製衣廠 夜冷印刷廠

塘尾道68號霸强大厦3字樓A座前新美麗廠內洽由雅蘭街電梯匹的利大冷氣機大委新潮時要海油杉期各種布料運掟死

英數理化速成

會考83

新法數理

會考英硏究所

í店合格過90%優長多

/*對對應酞呱範設計

成績中等學生能藉此爭取優:

/ 茶砖未記者可迎頭趕上

「(D83英文乙部長組STAGEI

二精要筆記理工洋師親授。

MATHS 英文B3SLB.A.B普及班

理工精修中心

|西德康廸士印刷機逹明照銳機大陸

「九龍官茄道340 號祥庭大厦6字樓(發)請由大業街人。號地下近聯邦酒樓側(前鉅富)。

广務料培教數學及速长

大並料師愛預公亞

南心個數純易學年

「舞如中小全科精補假及最另加數統課日明

有意請電: K421534 K257187* 常服資學科数菜

遺失聲明罐

宇語別請教宮院按金收 &

15

創興銀行資安設分行保 管箱第1887號圍除品 【外登報聲明作廢盧盈

2814-10850

3953329

九離亞皆老街60-86號五樓 (5959571

144 港幣登千元正特此 陈金失浙江第一银行有 公司九龍分行儲器有 09-12-12729-8 提欸劇章除向該行報失 外所失作發魏季雍啓

0有一聲明作成陳國智

遺失聲明 萬富

茲有股東商恒泰之第65 起一個月內無人反對本 注齢作於元朗合益有限

公司號 1983年1月22日

遺失

茲還失 創興銀行紅磡 分行活期儲蓄戶4120 8 號除向緻 行報失外特此登報聲明 炘法石油氣公司謹啓

5/A211-3001 CRE

【該行報請过 特此

巢重九·

·告效力宏大

5-462583

本報設代收 服務處

遺失

银行活期儲

25099425100辦

保定蛋除 444213

明

街于十此

洲已月特

登

勤汝座一業

石地|中英文科主任誠替中七

待聘

K233692

西高字號以下精補英文及文科 “聖心 [茲遺失東亞慶

汽車

GT一首

二千五售 祥

米七四年.

膠選業考G.C E 文法寫作個別 專職補習 我補中小學各級精英數 34791114 理化多年經驗講解详 | 行報失外 耐心魚實況廉H 614584 理工院士 蹴替中三成各級以上稱

H 512407限蘿

男模

2000X32,000

028,000

525 A 88,000

徐栋强啓姓名電話本報1116號箱

「習尤識數理化

遺失聲明 S. 安人壽保險 保單除向公司 登報作哦,馮穎芝啓

G498675

體 遺失東亞淵

·分行活期 蓄存者號故

36-10-08091-7. OK

全部經過腰格挑選

「即請即有保證滿意

滿司??

9 斑馬730.

3231 78,000

733 195,000

SK280 C 44,000 三題

92,000

11.500

19,000

13280 S 88,000

08450S EL 75,000.

行郭先作廠鄧立登啓

迅誠汽車

有限公司

H七六五二二八(四線)

~ 富達電腦精選菲傭電視錄影 英發菲傭萬宜大厦731室 海外僱傭中心鐘點女傭

大

兩年試用★

·大厦402室

*T★:6-432789 62660576229079

地址:香港德輔道中130

-132號大生銀行 菲康看過影不满道

惠刊本報分類廣告

請撥電話

領館推薦絕對可靠不滿包換 備有經嘸凑伃護士一脚踢

SUSANOMIA

63

金融安猓

在鋼四。成人英文聲 遺失聲明體

廿年經驗上門萬初會話,西營盤分行保百商

·一條號第3991號向 负责霏K-7591615 張治一行部失外聲明作廚

杭道 家庭敎師體 遺失啓事鬟 山|專門補習英語能操流利| 亞銀行元雄分行保险箱 廣東話早上九時至晚九,鎖匙28037號二條特登報

·聲明作證莱伯恩感 K67037642 大 黎祺遺失 預科畢業 利批發酒一港大預科畢業生

大物邦 各級補習善数理耐心有会館 什聯在航意老電。

「像下|港大英文

啓事 珠寶

結束啓事

勤布行地址九龍

汝洲街83號九樓C

大道中82號

電話232388.

寶光

話 : 227337

Page 25Page 26