1983-01-22 — Page 2

華僑日報 All

真二第張一第 日九初月二十年戌壬屦夏

1

H:

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日二廿月一年三八九一圈公年二十七國民中版訊電

麻省顧問公司經濟專家指出

美去年通張率

跌至最低水平

世界石油價格產量趨於穩定 農產品大豐收皆爲利的因素

但的經濟分析專家辛奈指出:奔廨去年的通貨膨脹率約為百分之四點五. 但是十年來最低的「通帳」數字,上述再家指出,美國去年氣騰

·率之所以受到壓制- 原因有二: (一)美國國內產品大豐收,為國 家樫裤缡下良好基礎。(二)隨著世界油價及產量的穩定,美國的右 油價格也出珽空前穩定現象,國內石油儲存量亦大有地長以去年十一 2月一個月份而論,美愛國內消費者物價指數道張千份之一;百分之點. 宕一) - 可說是幾乎是無變動。截至十一月底,美國去年全年的消

·物悯指數共透百分之四點五,與通成勝率「若合符節」,如果加上 到去年十二月底的物價指數,如果全年增長率仍然不超過百分之四點 五十二年將爲七二年以來物偃最穩定的一個年度。 八路透社紐約二十一日電)一個由工業贊助的研究組織說:美國

·經濟於一九八三年將有百分之二點四的費費增長,超過了列根政府所 預定的百分之一點四實質國民生產總值。會議局的首席經濟家森馬士 在一項報導中說:正在增强的商業條件將使美國今年的經濟增長符合 大部份私入的預測- 甚至會超過 - 除非受到政府政策的善意限制

「合衆國際秕聖安那廿一日幣)一位法 : 官於造許一名婦人收養一名監犯時,說她獲

【得以上一切幸福,但當他祗兩人都是说 性者的時候,逆改變了主意。挺偷安郡的法

·西德视理高 西德新舊總理

爾(左)與前總 理舒密特於星期四在法國總統米特蘭訪問波 恩歡迎會上相染,互相問好。

官詹姆士於正月十一日批准該宗收養申請 部署美飛彈 英女首相在國會宣稱

但當他發覺兩人都與老性有關,便於星期四 日撤同該項裁定,將克拉克,四十四象,

亞太議聯聲明 鞏固自由陣機 轉介會分别在問專典範中段同。岸信介好簡 抵抗共產主義

的動亂,是由於共黨的嚴重威薩和世界的經 濟困難。中華民國代表郭版,日本前首相 亞太地區三個軸心——中華民國、日本、韩 國,連同東南亞國協、和太平洋新興力量, 1. 團結起來,對抗馬列主義的暴力 亞太 Ç中央載關廿一日電)亞洲太平洋國 地區帶來自由,和平與安定,本屆會議是從一 會護民聯合會第十八届大會發表聯合聲明, 十五日起在關島舉行,參加的有中華民國 引形中華民國代團首席代表谷正痨在大會、日本、韓國、菲律賓、泰國、諾魯等六個會 中的蛮酃詞,呼黻亞太地區國家與人民,而慑函,麥克羅尼西亞、關協、馬紹爾、北馬 對共黨侵愨,必須戴固已由陣線,建立共利安納、扇玲、瓦努阿土等六個仲會員國與 安全制度 5 會中並一致通過,卞腕大會將在 地區,觀察員國有所羅門、土瓦隆、美國和 台北召開。張太融聯十八屆大會經過五天的,太平洋的楓國家議會組織,出席人員共一百 台醋,本月十九日開,開幕典禮前簽署的廿六人。谷正綱博士在十七日的大會中,首 聯合委明中强霸 - 蘇俄奥中共的重新塔好, 次發表演說,題目筠一亞洲與太平洋决定世 -使亞太地區遭遇共克勞力揣般的更嚴重危機 界的前途」,內容精開,贏得全場多次熱烈 ,證明聯中共制蘇俄策醬是錯誤的。聲明並 的做庥。中華代表團首席代表谷正綱、買 引用大會政治委自會報告,鮑請亞太地區國 絃榮言已於昨天先行返國,其他團員郭毅、 家,在共蒍威脅下,應加強團結,協助共產 糍西、謝崑山、王塔榮、宋盈*潔等

·政楼下個人和團的爭取自由的鬥爭,支援被 天,組成友好訪間團順道前往帛琉,北馬利 奴役人民爭取自由。聲明中說,目前國際間·安納兩國訪問。

農業銀行吳川分行會計

李競芳貪汚處死刑

·認爲,李競芳的犯罪行 ·被判處死刑發評的下場中看到黨和政府

·爲已構成贪污罪,投機 論員文章指出,對國家 把打擊嚴重經濟犯罪的 倒把罪,受賄罪和倒問工作人員中的違法犯罪 鬥爭進行到底的決心, 計劃俄運票證罪,决定分子的處理要從殿,以 ·認告到法的威和無 依法判城李慈芳死刑,

憐,而切不可心存備率 加强刑法的威力。文章 没收其全部踮踮物。一強說,如果我們聽任。艾棄最后要求各地黨 李茂芳不服推出上訴,李競芳鐵楼的犯罪分子政機關、執法機關,都 被廣東省高級人民法院 大此役蓉國家的財產而應堅持有法必依、執法 貪汚六十多萬元追囘四十萬元 ·二審戲间,維持原判。不繩之以法,如果任 必嗽的原則,堅決同年 這一判决已經最高人民 八新華社廣州二十一成立了所謂「钸水公社 九八一年初,李

經濟醢缺柣道媿嚴重的,重經濟犯罪活動作鬥爭

·法院核准。和李芳合 一日電)中國戲業銀行 貨梯」,李麟芳將合汚懿芳的犯罪活動進一步,因進行投機倒把的同案 制止,我們默和國家的,義制度。 犯罪活動發展下去不而,以問我國的社會主

兒子李玉華判徒刑

廣東分行吳川縣支行盗用銀行的巨款交給塞露,並於同年九月三 被告人李瑞泉則被制務,肌體將受到日益嚴重的專家觀察

水營業所原會計李晓芳「淡水公社貨梯」,指手日被依法逮捕。此後

·腐蝕:社會風氣就將

合污公獄六十鹰号五千攡同伙先後倒費國家铳 淋江地區和吳川縣政法 ·被判處有期徒刑六年英 到越來越嚴重的敗壞, 蘇共領袖

社會主義現代化建設將 -年,後刑三年,同案被」會被篩選掉。亞塔一

·告入李木生因能坦白郎 用法律武器嚴懲經濟犯

有期徒刑三年 .

健康欠佳

一時序批倫敦二

罪,揭發同案犯,免,罪分子一的評論虿文章

刑事處分。漢水業所

·主任柯輝成因犯包庇罪

認爲:在我國一切侵吞 國家財產的嚴重行爲,

一日電)此間蘇聯專家 之個觀測,接替故布里

多元,被湛江地區中級 購物資讚七十一噬多機關又包 人民法院依法判處死刑 化肥二百噸,以及大 個多月的偵

·樊海政公權利終身,一紅榜染料三噸,走私手,消了李嫣芳及其同 一月十八日,地區中级|表一千六百多塊,另外玄米 ,他還和他的兒子李玉柱欸四十萬孚 人民法院在吳川縣召

華等倒登粮四萬八千 手表六百多塊,以及 宜判大命後,已將幸 芳執行枪决。

多斤,他還狗私給一些物一批。事競芳在犯罪 ·受贿罪,被另案判處

·單位和個人發放貸: 活動暴露後,不老實交 李競芳,男,現年

協助他人投投接倒把活|待罪行,還多方策劃接 五十五從一九龚

動,來後收受商賂一千,但梭,企圖帶視為關,新强 年

多元。 十二月開始,他就利

湛江地區中級人民法院 蘭群島要爭時搭好,並」阿根廷部隊於去年四月,用職務之便,多次盗用

·順德杏壇公社石灘小學校。 且能夠干擾該琏岛上的一二日進攻和佔領了龔克一,青污銀行公獄,一九 八〇年十月,李幾芳伙 英國部隊。但大部份號 開莖

·察家不認爲該國能夠在自從英軍於一八三| 园吳川縣淡水公銓 不久的將來恢復效對行,三年驅逐了阿根枣當局,除工李瑞泉,李玉华 點。當地私人擁有的阿和當地居民和成立了飧 李競芳之子) 李奎 根廷通訊就週三引迦一民地以來。阿根廷已登」,漢水公社 八路透社東柏林二

項高階層的聯席參謀長稱擁有酸街上。”。以淺水公秕的名義, 十一日電)東德和蘇聯,

阿根廷空軍目前實力較爲增强 警告說,從若西德部署,

消息說;阿根廷對蔟幕 西德法國首腦協商 八法新秕倫敦二十一軍之劉間者。昨天在布」美國軍事專家說,他們 島上的英軍作出攻载將 「美國的新橫錮,將會損 靳道兩國在改進與西德日電)英首相戴卓爾夫宜諾斯艾利斯,阿根庭一幷不憂慮,也看不出任合是「後狂的」。 之問關係所做的努力。人今天對國會說,在隔一名高级海軍軍官說,何跡杂,足以甲示阿根... 消息被引遊說 「目前認爲阿根廷正考 一東德官方通讯社說,上克蘭羣岛的英軍已進行 阿根廷海軍正處於隨時廷會發動革事進攻。 述的話是蘇聯外長猛粱戒值,以對抗阿根兹可可以出動的情况。此間 柯與東德國務委員會一能的進攻。她說:[ 英國防部昨天說,該部,布宜斯艾利斯计的。他哥對美國的一

·主席易納克會談専說的一方面對方有再度進攻的,對這個報道密切注意。一日電)據軍爭和外交界 ·湏電視新聞報導作出夜 可能,一方面英蛋已作該報導謂係來自美國情治息說;阿根奕目前的廊,報導會說談國正 考憼發動進攻該區島。 戒儂」。她說,由於阿」報人員之消息。不過,一空軍形勢比較去年

福島英軍嚴密戒備

東德蘇聯 時刻防阿根廷偷襲

聖胡安瓦比斯特倫諾人,她要收養廿五歲的 安娜,馬麗,毛斯田。 毛斯田因犯打劫罪,正 在華卡維爾州監獄服十 五年徒刑。克拉克女士 一 現因經營印刷業,於進 行變性手術前,會在海 .軍服役十七年,毛斯甸

警告西德|

法 現時注射女花僳爾米, 和會接受適治胸手術, 但仍有男性生殖器克拉

限制歐洲核武談判

克女士說,她要讓毛斯

:甸有一個她從來不會有

要 求犯請 她是個甜度的,該露的

·過的家,如果她開始時 有一個眞正的家庭 則 她是不合界上麻煩的...

列根執政兩年談論施政得失

可望與蘇達成協議 對經濟復甦問題列根表示樂觀

〔路透社華感照廿-歐洲國家日盛開切美國| 取消部署五百七十一 日電)美國總統列根板子武器政策的饼势下一枚潘興二型與游弋飛彈 今天對可以與蘇聯達成列根說,他决心在北,如果莫斯科拆除所有

·協發,限制在歎洲的根大西洋公約組織國家 指向西欧的飛彈,爲美 子武器一事,表示樂觀署中程飛彈,除非與蘇 日內瓦武器談判中,

·┅但堅持他的方案,達成協,歐洲 最好的解决方法」 除歐洲所有中程飛彈,所有中程飛彈。他說, 列根臨時召開記者會, 爲最好的解决方法。在他的「點選擇♩建 談論他四年任期頭兩年

美國會提出報告

蘇太空活動遠超美國

發射總噸位多英九倍

〔合業國際秕華盛頓廿一日電)國會的一份報告說,蘇聯的太空 活動-遠超美國,近年來作了許多大的發射,在軌道上的噸位,約爲 美國的九倍。國會研究所爲參院商務委員會擬具一份報告說,蘇聯並 把太空預算的較大部份用於軍事上,遠金美國。由一九五七年起第一 九八3年止,美分會進行了七五六次成功的太空發射,蘇聯的發射則 爲一三三九次。一九八〇年,蘇聯發射了八十九次,遠超於美國的十 三次。該份於星期四日發表的報告說:「美國的太空活動雖然已經試 少,而蘇聯則未有作相似的減少,一九七六年蘇聯發射達到九十九次 多的最高雄,而現時的發射次數,則爲美國的七倍左右。」一九八 〇年,蘇聯用於太空亞柔的款項達一百四十億元至二百八十億元之間 ,而美國的太空總開文,則不足九十億元,報告書估計,蘇聯發射的 總頓位,較英國約多百分九十。

論社

聞記者時發表談話。

蘇聯恫嚇日本

求要人婦性變位-

囚性變名一養收

請所絕拒官法露揭相眞

人。她需要有一個安定 的環境和有人疼愛。」兩人是在克拉克女士 當美國公民自由聯合志强工作人同時認識的 。克拉克女士說:「她在各處監獄中,多 次受到桑力對待。她每天被多達十個非重要 人員脫衣搜查,他們不肯承認她的合法姓名 安娜·馬應,和不肯把這個姓名的偃交給她 』克拉克女士說,毛斯甸受困擾,恐嚇, ̇性虐待及被同獄的監犯强姦。她會救艾伦湖 自殺。

的施政。他又利用此機|他就前所想像的嚴重 一會,樂觀地表示,美國。他表示,唯一的失望 經濟會很快從現在的羣是他與國會妥協。國會 「退中恢復過來;並說:一迫使列根減少徵稅法案 「至於所有困難,道一,才通過他的政府預算 任政府到了中期-發聲。

【國家已進入希望之季節 "碴管他的政策受到 ♩列根評估他執政兩年一批評,列根總統依 的政穎,並再度否認他然:記者會開始,他指 在失業率高達百分十點一他執政兩年的事時說]. 八八四十二年內最高 快樂不知時日過。」他 一項)時領導無方。列 說:他過去兩年的作品 「說,他想不出有什麼事 ,改變了以前很多不正 一i足以表明他處理經濟 現 與其他問題時,有大幅「 到美國再受世 一度改變。他形容問題比「界致敬。」

(英墒社巴黎二十 「根廷拒絕官方簋作結束 一日幣)法國外交部置,在南大西洋的歡對,因 湖北枝城港務局和鐵路

【傕,法國對外關係部區,此英軍須採取饶。她 謝松,將於二月下半月,係答美國谮倫比亞 視台昨天發表的一個 正式訪問蘇聯,這將是 一年以來去蘇聯訪問的自去年美爾戰爭以來 法圍最高行人士。 生守在科克蘭本岛的英 美最新民意測驗

列根執政表現

(法新社華盛頓二十一日電)此面發表 之一大哈里斯民意測驗結果所示,對于列根. 總統在任兩年期間之表現,在五個美國人當 中,有三個表示不滿意。刻就是在一旦百 :至五日期內舉行,其后果是在接受徵的意見 、之英國人,有百份之六十一表示不高與列根 執行其秧铳職務的做法,而低有百份之三十 八表示同意他的表現,這比率在一年前曾高 (達百份之五十二。單就經濟政策而論,接受 」 測驗者,有百份之六十九認爲列根做得劣抽 一,百份二十九認爲他做得好,更有百份之七 十一表示並不相信他可以使美國出經濟 .過,測盈又麼示,百份之五十六接受測者, ,認爲列根不應再度競選連任,雖則有許多 美國人相信他會森求連任。

-破座力相當一千八百至二千五百萬噸黃色 造的潘興二型及巡航型中程導彈,西安抗衡 炸藥,二、皐彈頭,破壞力相當於一千至五

-千萬噸黃色炸藥,三、八個彈頭者,每個彈; 蘇聯方面,早已要求歐洲的放棄上 頭的破壞力相當於兩百萬噸黃色炸藥。再以部署,同時不斷恫嚇說,任何國家部署美國 三百個SS十九型洲際導彈來看,計有兩種,製造的新式中程導彈,即將成爲蘇珊 一、單頭者+破壤力相當於五百萬苦:中攻擊的目標。西歡有些人士在上項威 色作業, 六個彈頭者,每個彈頭的破壞費之下,發動了和平主義運動成反核運動, 日本首村中會根康弘訪問華盛頓,與美 所說「日本像一艘不沉的航空母艦-特指出 力相當於五十五萬噸黄色炸淡。王,他大多數人正視現實,燦衡利客,採取實强 關於聯由潜水艦發射的長程導彈,共 應付的態度。

·國總統以及其他政府首腦討論兩顾貿易及共「在目前的孩子時代,不可能有不沉的航 同防務等問題。關於防務方面者,中層根除· 空母艦。而此項計劃的制定者,將使日本成 計七百礬一個,其中,先以二百九十一個s 日本現由自由民主黨執政,該黨在國會 奥美网首尴途成若干協議之外,還在接見新 為〔蘇聯J回联的可能目標,這對於「像日 SNA型導彈來考,單彈頭,破壞力相當於擁有過半數議席。惟在野的社會,公明、共 本一個人口密度如此高的島國,就將造成.一至二百萬噌黃色炸釀。其次,以十二個5:產等黨的努力頗大,這些黨派一向主祗增加 中會根在與美國首愍會談時,表示日本 ̇邁民族大災難,比較三十七年前的那一塲尤.5N十七型來看,單彈頭,破壞力百萬噸,社会福利經費-反對擴-

軍億,並以日本的 要加強它與美國的軍事合作,包括日本在钔.爲嚴重」,大肆恫嚇。

級。再次一百七十六個SSN十八型導彈來 「和平米法一武器,僅僅同意所謂「專守, 空角海以及海上航路的防務,當緊急之際 蘇聯令大核子武器的破壞力,如與美國 看,三個彈頭,每個彈頭的破壞力相當於一閃術: 現在蘇聯既然提出恫嚇,日本的在 要控制宗谷、津輕、對馬等海供,藉以防阻於第二次世界大戰時投於日本長崎,廣島的 至二百萬噸黃色炸藥。

野蓋大概又有了更多的理由、反對現政府的

·蘇聯遠東海軍對於太平洋的活動,並對付羅·原子盡的被壞力比較,不知大了多少萬倍。 ·亞於蘇聯的啖委轟炸機,以逆火型來說,軍路綫。 聯超音速逆火型轟炸機的威脅,還汝示日本只要使用其中的一小部份來攻擊日本,日,每架可戴十七噸半的武器椰秦。西歐一般魔家,其人口稠密的程度,不

·成爲一艘「不沉的航空母荅論 本就製面臨完全毀滅的空前浩劫。

蘇聯的核子動力,除開戰甚性者之外, 下於日本,萬一遭受蘇聯孩子攻擊,均有用. +拚彿意氣風發。

蘇聯的掖子軍備,大致說來,關於以瀅 尚有戰區性的。其中,SS二〇型導彈尤用 滅的危險。但是,假如因此而胆怯畏懼,不 里姆林地爲基地的洲際導彈,總數達一千三百九十舉世知名。這是一種射程五千公里,裝備三 採取防著按施,只有坐守征服。在日本共產 宫邾蟊過其喉舌塔斯此發表 中會根 八個,不僅數量:比美國的多三百多個,破壞點個核子彈頭的中程導彈。蘇聯業巳配備了三 黨及社會黨的心目中,也許並不害怕甚至 的話,顯示日本在美國軍事計劃中,獲點一 力亦大得多。其中,先以一百五十個SS+ 首大十個之語,按子彈頭數目超過一千個以, 迎蘇聯的控制。然而,大多數日本人,似乎 個更加重要的角色,使日 大城蒸水合签,七型洲際導彈來科·斯有兩種單弹上。其中,三分之一部署於遠東,日本和其不甘遭受他國奴役。何况,反對蘇聯集團統 嚴重的威脅。塔斯社的额

破壞力相當於五百萬黃色炸藂 他許多亞洲國家,均據單於其射程之內。治世界陰謀的,在今天的世界中,除開日本

·蘇聯已經加强了它在造東的防術,對義區及 四個彈頭者,每個彈頭的破壞力相當於九十一·北大西洋公約組織隨國,聖於蘇聯部署之外,尚有幾十個國家,倘若大家密切合作 日本的新軍事部署,作出反應。

萬噸黃色炸案。其次,以三百零八個SS+ 的SSÜC型導彈,威脅甚大,邀一方面與

: 蘇聯的野心未必得强。 塔斯此評論富提到中舍根在接受專訪時,八型洲際導帶來督·計分三種:一、單彈頭 蘇聯談到根子裁傘,一方面準備部署至國製

以上種種,大大總怒

一組對道一事件。

爲了私利互相扯皮

中斷交通二十五天

旅客不便貨運受阻損失重大

(北京铝合廿一日,因是枝城港務局不履行 廣播)本台灣息,湖北雙方面的有關要钟的 省枝城鐵路和港務局相

互沁成,致使中斷水陸,交付延期費的决話,

· 使國家畫受重大經濟管理處延期費卅三元 把失。根據中央的意見 中央代委會

理。枝城位於長江中游

江航運的交匯點,從 |西和食州開來的貨車, 却要經技城車站,由東 宜鐵路管理處的機車

湖北沙市 可是去 一年十一月十六日道條籍 却突然中斷。中斷的原

局不交欠歎:僞 拒絕支付他們欠实做 路分局廿八萬五

机箱,鐵路和港口的有 關方面,将各目的局部 利益,你透我,我壓你 ,甚至蘚用手中的權利 - 中斷貨物運二十五 天之久,使枝成煤炭水 降聯運綫中斯,中紀委 檢查組認爲,導致起一 事件的首要原因,是有 關單位不顧大局的本位 主義作怪,但也集中暴 導部門的宫 主義作 枝城 關的主管部門一直沒有 解失問題,有的甚至

·奥的徐取默認或支持的 態度,直到中央追問此 事,十二月十一日 才恢復了汤 人民日報 要求對付

對湖北省校 因卅多萬元 付問題, 交通,使盈家載受了很

從這一件中汲取深 刻的教訓,壑决反對生 位主義分散生義。正 處理局部和登后的關係

促進經濟復甦 未能消除歧見

(路透社巴黎二十一日,西德總理柯 爾今天在巴黎談及有關法國與西德未來合作 的問題時,掀起有關在歐洲使經濟復甦的策 響爭執。但恩迄分對法國提出的有關共市 促進工業復甦和對抗失業的方案,反速冷淡

·柯爾新開法國:係客法總統米蘭特昨天 ,恩者。昨天法總統會對西德國會發表演說, 號召加蛋歐洲工業生產之密切合作,研究弁

.追上日本和美國的科技水平。米特蘭也對西

不能包括棄 的中程飛彈的

彩色墨

彩色坐片

彩色華僑

Wah Kiu Yat Po

Colour Weekly 隨華僑日報附送 Wah Kiu Yat Po

髮深

購新有

初到美國言語不通國際中心爲君服務

石油過剩苦了產油國 電視節目表

封面專題 廿載滄桑話沙田

會慶瑜有深厚潛質

本期預告:

案李評

社華新

法刑强

加調强

湼夫,而出任北慈

一切索賄受賄的行爲, 書紀的安寳达波夫,其

·都必 健康悯况欠。親 法律的飯属制裁一跳的直接原因, 本月

胜北京

·對于那些嚴重破社日,安德波洛夫烤 一月二會主義經濟的罪犯。該書記同西德社會民主黨 日刊徒刑的就要刊咯拼的 下屆總理候選人福格爾· 刑,該殺的一定要殺,會議時,臉色看白,行 牛肚今,而决不能對他們施 一動也似乎有所困難。安 天就廣「政」,發「善心」。文波洛夫總杰配如果有· 中國話說,今后犯罪分子如病,可能想像的有心臟 腾某银 肘敢以身試法,觸犯病、糖尿病或腐熟豹三 行吳川 死刑悚歇,必將同法依種。據說安德洛波夫在 麻卖行一法受到最划鹰的制裁,担任國家安全委員會主 李龍芳 一切犯有經濟罪行的人席時代,最少會發生過

• 都要從王仲,李风芳一次心臟病。

英政府下月提預算案

力謀增加就業機會 提

高開支減少稅收

〔美聯社倫敦二十一日本》英國財相麦推將于三月十五日,向 會提出他的一九八三年財政預算案。道是由保守黨政府在下離院之財 務主管人比茲,于答覆在野之工黨領袖富特詢問時,所宣布之日期。 溫將可能是在下次英國大達之前,麦籍之最後一個預算案。現已有普 避的預期,首相戴卓爾夫人可能定于年底之前舉行大薄。她的五年任 期將于一九八四年五月屆滿,但慣常的行事,英國政府是惯于選擇一 .個較早的有利時機。政論家認爲今年十月县稱惠的月份。英國分析專 我们已雅爾今年財政預立,將包括該稅和一些增加的政府開支,以應 付創高紀錄的百分之于三點三失業率。

平治二八○GE (新車介紹)

新力牌單槍彩色電視機 逢星期日隨華僑日報附送

色彩繽

魅力四射

話 際如

桑國國 千之童會

滄油通行 心遊兒唱

產不隣)偏旅 獨E

「篇導(仙秋 掌編京 指東

女平

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.