1983-01-20 — Page 21

日十二月一年三八九一屦公年二十七國民華中

萬美元的獎金。一校內的行為等。 韋蘭特與祈克之音 次交鋒是於去年在法國-社會人士對我們年輕一代的傳統社會價慎觀念逐 敎及倫理教育維。 他說:當局過兩年更強調教師練方面的 公開賽的準決賽,盘欗▼漸趨於薄弱日感隔三以來,有關方面經已爲數百 特幾經苦戰,僅以五盤一名中學與小學校長及好業敦育人士畢辦多項研肘.德育成份,包括教師訓練班及教育學院課程,及 日去年七月起的雞串小學校長訓練班。 -淘汰祈克-並成爲名 「最年輕的網球手贏得大

此外,一個由不同部門於一九八 此外,在課程發展委員會的建議及教育委員 滿貫比賽之一的法國公【會同意之下,散背署已將一套「學校德育指引」,合成立的「學生紀律監察常委會」,亦有在这方 派發給各校參考。

面作出貢献-該常委會由教育署副署長担任主席 他又說:「教育署、乘政公署及有關宗教園 - 其主題工作是留意學生在校內的活動,以徹底

|筍節搶收,以五出一 大比數前,但借克一

的演出見緊張- 欠穩,被韋蘭特連追三

六合衆忙紐約十九

WAH KIU YAT PO

而另外兩場半踮决,利物浦的傳球,推遙近結如下: 袞將於週三晚進行較技」半個球出後,勁射破網 分别由曼聯對森林及降客觀對平。 一熱輕對般尼,爭奪四强 另一場半準決賽, 兩席位。

高美斯於首盤淨負

阿仙英國 英國室內田徑賽 友·分各因爭出線,一切都視為一戰,但此種

約有二萬四千球迷高堡的蘇事建功,使乙 智若風宴前往观者利物一組珠熙三娘的美

·商與韋斯咸的比賽,結·夢頓成泡影。 腾果利物浦以二比一分得 活筵在六十九分鐘

有體育頁一第張六第日七初月二十年戌壬墓

中國大陸的代表,因爲是不是. 這次理科教育會議中,首先 起香港教師興趣的,恐怕就是語酊 ,一個特別批選的代表團,而是大會 .抱名邀請的,那英語的水準就各種 各棲都有。年紀最大的許敎授,因 一該到英語。許多外地的代表 說,因爲發科生 - 以爲香港是英國政府統洽,自然

英語自然 爆四十年代在美國留學 : 、認可專上學院,是英文最好。結果却似乎剛好相反 , 不成問題。不過他自己說,三十多 手夏居甩斯,高美斯將一主辦市政盃同分賽,今都希望成為鐵抽,不過一。一個傾袖不但要對下

【及敎育學院學生」 。除了日本,坐國,南韓,和部份 當年來,舂的多,張的少,現在又重 , 屆時的對手滋是阿圾,海安對劉青磔,七時許原則是要得到别人的婪的工作態度要求,此外

中國大陸代表外,幾乎就輪到香港 新溫習起來,有點生硬。北京兩位 重和信任。有些人以爲,「個人之所以成功

*所提出政府助學 停對金友。維三就: (一)全坻總冠軍 秀好手維韋斯。

許瑜立法局解釋延緩難免

的英語最差了。: 金的大母車站! 七時白靑對群光。總會倒下或玩弄政治手是因爲他了解自己的目

當然·也許這據說業命,因 學,教會大學畢業的,讀沒有問題 盃大時,寶光對汽水之一段,把恐懷及陰謀與領標及方向。: : 需要時間加以仔細審閱,所以助學金通常要在每年十二月中旬才能發出:

-斑很吃力,更吃力,但發音部 爲開會的香港代我都是理科教師,

·校長鞭怡基博士作 .許氏在立法局答发班佐時議員詢問時指出助學金大致可分爲兩種:一

異常地標準。其他一位上海的,專 門受過訓練,英文很好,其他一大 到時刻展開一番角逐。。領導極只是短難的。要一校務報告時批评小一派種是偽预科生而設的生活津貼;另一種是爲認可專上學院及教育學院而此而理科教師未來是比較不注重语言, 的。有些從事師資訓練的朋友,甚

批都是五十年代末畢業的,專業的 九龍小球總會特別 得到他人的敬重及信任一位聚行辦法,指出:對一的學生經濟補助計劃。 高爾今首次露面

至認爲物理龔數學的教師,英語水 然而,他指出,兩·佈才能進行,而各學』 錫牌淘汰賽,今日在突上就必須要從自己的行動,於完全資助,而又無退

他續說,當局審閱

英文文章都很得值i銦講都非常費 (法新灿倫敦十八,百米放於西德新神費全,花臣球场上演,七對開,及工作上表現出來。,一欸人或舊生等等密切關,被助學金的申請在時間,院學生申請的審查工作學院學生的助學金申請,平是最低的。 說最差,罗君那麽比。要是比 他認爲:作邛一個「係之薪校,比法可禔行上都有限制,審閱中六,則須待九月學生注册一時,需要一併考慮各學 的入球,使三萬名在風第一千五百米奧運。這次是他失敗後第一

顏對政煜,八時,紅一

院的貸欸計劃,而此間 一個一個字的讀音,那香港教師是 「抽要得到稱頌,莖 之,但對於一闊有生的申請,須於雜年八後才能進行。 之友對旺靑。 牖定影局的竞後一,毋下的球迷頓感“哦,

·冠軍高綮,將於一月廿一次出賽。几百米是高消

足聯今開

許氏說:「因對 亦拖死了助學金申请之一挺不错的,甚至比澳洲的還要準產 鹿的是有帶動及行動的相當歷史,有牴創辦人月中旬中學會考成績公 戌纪入球,韋斯咸門將柏,並向活硫等以熱烈的微 斯可說要負起重大賚任呼,主線在五度進擊下,八至廿九日參加在哥斯一保持的世界紀錄其中

聖保羅男女中學畢業典禮,上圖右起:校長羅怡基報告校務。中案郭一新,舊學生的申請,都處理。 。但論交談,鹬流料,則遠遠不及 那是完塲前三分鐘的事,始由活盘定联局。 藉舉行的英國室內田徑項。 ,使到過去兩屆的聯賽'''话確的隊友南斯拉標賽。這是高爾今年.. ↑盃錦標得主嬴得勝利。夫球星枯股城在右數首次出賽。

育

今晚埔頭甲組銀牌聯賽

南華撼寶路華

六二男子組總冠一〇比六,可說全無 花中四A班

之力,但夏居里斯因爲

(三)女子組總冠,受到足踝

軍;中七日班。 |攻勢轉弱,高美斯輕易

六四 男子中組個「於餘下兩盤離退夏居㞗| 人冠軍:中五C班朱克斯,反觀揭開戰,祈克上 初。

一對韋蘭愛一役,首兩盤 男子乙組個人冠軍 「比賽歷時長遠一小時五」

·中四A班會永安。

十八分,祈克與草蘭特 秀于阿殺周人冠軍|均盤據於底綫,互以是 :中三C班盧滿業。 一殺球對敵,球來球往

男子丁組個人冠軍

|多達四十四次之外,另一 ..中一C班丘少忠及郭方面,在七局比賽中, 一共有六次打破對手發球 【五】女子甲組個一樓,足以度影爭

寶隊爭首名少林力拼圖振聲威軍:中七B館眼第一個世界賽末,能名

雯。

「

(特訊)高級银牌聯賽令(#)晚埔頭鏖兵,南華挑戰寶路華,是 A組的球賽,八時正吗筲交鋒 - 門樂分卅五元,卅元,廿五元及廿元四種 張牌A組聯賽形勢已十分明朗,寶路華與桔工可說紐發該組出疑滩, 寶路華現時三賽三勝得九分位榜首,出機已無任何問題,今仗勝負無關宏 一旨,問題與是以首名成火名出錢而已,榜末的南郡今仗亦意義不大,出颖):中一D班張燕玲。 已然絕望,隣故可郵敗亦無妨,這只是例行公事的比賽,相信對球迷的吸

女子乙組個人冠軍 中二8班羅彩

·女子丙組個人冠軍

第六的阿根廷網球手, 克在第三盤的首局持

·發球權,淨勝韋欄特 一以一局領前,康連奪八 分及於最後的五局所向 無敵,樹抽對手。

「

新克與韋蘭特於2 |業網球賽的三次相遇

四期星

報日僑單

寶路華今屆的演出較渚上屆英見出色,最近狀態正處巔峰,今仗雖是 意義不大,但寶路華爲求保持最佳狀態,備戰毫不鬆逹,相信寶路華有 意以全勝之姿態爭取A組的首席出綫權。 十: 寶路華在跑馬地的操練異常緊,未見有何轻餘的現象,他們的練習 集中於攻守戰,防守球员盡量把對手迫於禁區之外,而攻擊一方則由赫 臣策動,希话·柏蘭尼接攻門,球表現積極,狀態甚佳,俗挫敗南 举的拱會甚高。

南華本屈的袂出可一無是處,相信較上屆尤有不如,在聯賽附於 跳級漩渦,在银忡分組賽二戰二角,上仗對蝽】仗聯賽,可說難以向 「擁南卷一有所交待,跟君便傳出南華會足球隊出現「地簽」,起對南墊 一 的演出有否影啊,在今晚的比賽使可找到端倪,然而日前有到南華隊的 習情况巴有所改善,球員表現甚為認真,鬥志如虹,選及否意味着南華球 凸的信心及士氣巴有所改變尚难定論,能否憑著令晚一仗恢復名,那就 「要看球員的演出了。南華今仗在毫無壓力下作賽應可。較佳的演出,且看 能否憑着球員知恥近乎勇的心態追和狀態峰的寶路華,日前南華的操練 「集中於番追性射門,角球,及死保經練習與及一些計對寶路華法的· 訓練-綜妣而言,南華的狀態已有好轉,且為南華能否憑今晚一洗以往的 兩陣可能如下:

鼠鼠雞

寶路華

永國森

徳选利

·陳發枝

柏尼:

捷点

英國聯賽盃漸晉高潮

南華

* 利物浦阿仙奴

聯袂晋準決賽

馮

陳

國志志

賽標錦英精球網治披蘭格

特蘭韋挫克祈

斯拿維遇將後斯里居夏勝斯美高

華

積極推行道德教育

育

中國傳統發揮效用

許瑜立法局力申提倡德育不遺餘力 設常委理學生校内活動求消滅劣行

在立法局會語中稱:教育 背的工作上,不遺餘力。 許氏在答覆主霖滲員的阿間時說,以往兩年

方面,經已達證採取放極行動,希窰教師盡微利 用廣泛課程可提供的直接和間接機會,開個人 及團體關係中美好、善良、有意義及可取的事物

許瑞署又弱調家長,家庭及課外活動對推行

昨仗是研党首次報捷,,在學校推行孕育的努力,已有進展。 晉身半進决賽,他將於 他續稱:「這方面的工作範圍甚廣,包括提 【泡四晚挑戰麥恩萊。被。供德育指引;有關德育的課程、教材、輔導服務 德育的重要性。他表示, 挫敗的食蘭特只獲得一個,師資訓練;舉辦研討會、會阱、及留意學生在一和學校在说方面的努力,以收 紫珠雄道方面的工 許琢署長表示,自從兩年前一些宗教領袖和 服務,致育署輔導和学过特烈

會參加面試。此項辦法一校方合作。此法實行彰 使學校得有機會選擇更一,此等家長態度常 |寫適合接受某一類教育一變,從而與校方探 之學生。有等家長亦不一作態度。

「致因已有子女在校於先 其後由學生代表 ,幼者定必可以入學,一直球致謝詞,該校合唱 故有溟不關心,或不與情國演唱歌曲。(水)

貶老

從前國人四十來.

·歲就自稱老夫了“現 在我們六十歲還不大

·肯認者,造一方面是 因爲我們的平均壽命 ,提高了,另一方面也 由於「老」再不被人尊敬。 香港也有一些尊老、敬老的活動,無非

·是吃一些、派封利是成是派張棉被之類。電

·祝新聞所見,救濟的成分多於敬。.

五十就以下的人,聽到别人爭氣中有說

·他老的意思,往往怫然不悅,視爲惟;對 方也目先失言,道歉不已。因此僅一老前 ・[老行」「老資格」一類本讚譽 的字眼,人們也有所避忌,不敢亂用,可見 「老」這同事是多麼令人深腦壓絕,幾乎是 一個貶義詞了。

·聽女學生鬥嘴,假如有人做事蟲小微 ;顧慮多多,我錢氣零點,就有人驚地道 「阿婆得你呀!」「唔莑你唔好咁長氣哦, 阿婆!」阿婆竟成驚人詞語,不知何婆們將 了有何感想,其實今天的黄毛丫頭亦即哭 的阿婆,只不過她們未曾使用的靑春仍多 才那麽口不抨苔的陈說

香港數學會

華僑日報教育版主办

中國語文图地

香港中

第一三二期

日屠蔬菜千噸。

讀者王水來稿 一月六日某報港厢版刊出一條消息,標題寫道

·香港日猪八千隻牛六百蔬菜千噸

「唇」是宰殺牲予的意思,因此「日屠猪八千多提牛大百頭」是合乎 語法語義的。但是這個「日屠」不但曾着猪和牛,還皆若「蔬菜」,「日 唐蔬菜千嘶」就說不過去了。用一個動詞(「展」 管幾幾個蜜語,常狠! 的毛病是顧此失彼,這詞造句時必須注意的。

根據新躅的內容「屠一可以改爲「消贽與此相應,「日」就應改為 「每日」了。全句經修改後是“

香港毎日消費猪八千多牛六百頭蔬菜千噸 「大名頂頂]

勞工

旺角勞一致電三——七一四四見時間待確定後再行通

工子弟學校一五該校辦公室裡酶。一知, 招收一九八一面見及考試日期爲一月 子弟 1年赛下第二十九路(星期六)下

期小學部一午一時。

學校 夲段至五年 又,旺角勞工子弟 招生

·級插班生,學校已開始接受本年九 已開始報名一月入學的幼稚園及小

*凡屬各業一年級學生的登 工人及戰員子弟,可在一業工人及職的千 辦公時問到何文田公主在九月入學的, 可致 |道十四號該校報名- 芘 電該柀辦公室登科。面 林國教育部及

民市好

·帶挑刻隨時應

證份身

一院外課程採用函授方式,英語系現開始招收 具有

1.8畢業學歷之學員,兩年內可完成全部功課,

·考試合格者由本院頒給文學士學位·

(B,A.〕,幸程索。

(

.程度文憑者,可申請參加:澳門郵箱二二六號。 院長:李錦濤博士

二)本院考試委員會現舉辦第三屆英文及中文碩士榮 譽學位考試,凡具有本院承認之M·A·或同等

培元英文夜中學招生

·讀者常舟仁來稿

一月三日某報小說版上的一篇武俠小說一開頭就有這麼一句:「提起 龍教人真是大名府顶。而

(一)类專部:二月新班初小(字母班)至會考班

(二)英中部三二班生 FIF.4

· 著按官用,逢星期二六時半在本校舉辦課

形容人名盤極大,用成話「大名鼎鼎」(也作「鼎大名-),「

(五———大一三三

3. 旺角黑布街100號5字(三——九0

」和「頂」讓音完全相同。「鼎」是盛大的樣子,「頂」作爲到詞,可上課及報名:北角七姊妹道 28L 號本梭(北角官小】 以表示程度最高。一盛大貌」和「程度最高」雖然有所不同,人們把「鼎 鼎」寫成「頂頂」的原因是可以理解的...(一)同音。〔二〕形容名氣大 很容易聯想起「顶尖兒」的「頂」,尤其是邊說邊加上表示「第一」的手 姊的時悯。(三)「頂頂大名」本身意思也勉强通。這歷說來,「≡」 有成「頂頂」能不能接受呢?不能,因爲「鼎鼎大名」是個成語,有它固 定的,約定俗成的詞形,不宜任意變更。

來件請寄軒尼詩道郵箱二〇三二七號

電話:五——二八四八五三

[然而,當局在

日常,失道你上面,遣成龍出生的 領導必須得人尊重信任

n,因為德育並非一種可以在課堂學到的科目。: 中國古代留似的德育名言,在傳統中國教育方式活動,定二月十八日)須附上一已貼上島原及,是一所英國式的幼兒教育機構。但為了能揉合中一到該校校長杜振乾先生 星期五)上午九時半至一寫上回郵地址的信封: 西幼兒教育的優點 一不妨考慮下列四點 | 十二時在香港大學陸佑 (一)加强採用面|堂舉行。節目包括放映 比蚊,然而祈克再下

·美元之格蘭披治點球補.

辦法

|蕸學短片及趣味性(粤 英錦標賽,星期二晚的一城,以六比四章千一百 以一比一追平尞蘭特 揭幕戰,祈克於黃兩盤

協 (二)對於若干項 語)數學講座:香港大 玩弄手段最多見效一時

關係,則較少給分。...|學焘文强博士主「不 「苦戰後,於最後五局在這是祈克於六届精

聖保羅男女校畢業郭志權博士力申 (三)收官若干地,同微積分能計算體蒩嗎 易挫敗年輕網球手掌間,英賽中第二度獲得入圍 - 精英賽息至未結精密

「區之學生人數百分比熙?」中文大學岑嘉年博 特,首傳捷。成摰五

羅怡基校長評小一派位法有未當處

甚爲降低。 蘭披治巡漚賽之錦標賽

士主講「蚊學在商業上 比士,六比四及六一

。韋蘭特於世界網球树 1 聖保羅男女中學,意志。雖然他不是每一 或熟心人士支持至多之| 〔四小部分學生的應用」。以上節目內 在號連球場進行的,那於第八位 - 這是他第一集頒獎禮,昨(十九) 個决定都是對的,不過學校,則缺點甚多。 一招收,應透過面試方式容,渡合見儲高中數學 日在校举行。市政局额,他同時要有在必娶時承, 曼聯戰森林熱刺撼般尼爭晉四强

·程图解衆,特赕歡迎中 羅校長並非建議改一,由各該校權宜處理 | 尾場賽事,高美斯龔又一次在椅英賽中亮相。

[羅博士又認爲小. 學師生參加。 (法新秕倫敦一八成乛酒道等 J尼奥同傳 學校得男子組冠軍, 居里斯市運,結果厄瓜 公開小球賽 日郭志福博士教訓詞,認錯誤及改變方向的特變制度,籃建羅新制實

·郭夫人頒發畢業證書及坤

打後三年提出檢討時,入學新生應盡量得有 因會場座位數目所 日電〕句髓的英頭聯賽門將柏斯,但利物浦球,而聖公會獒增會督中多剩選手高美斯以入比

今港九上演一獎品。

他表示,另一種被 盃足球賽,大熱門的利良萬衙前戲得手, 學則塗得女子組冠軍。六十六二六比四反

郭博士說:很多人人敬重的行為就是公

許我昨在立法局 物流與阿仙奴相泄要升挑射入網,他主隊得以| 大會開幕及頒獎儀式由敗爲勝,海汰西班牙球 独央-

,他們分别在主一比◎艄前,五分鐘後| 元朗崇德英文書院李裕

香港小型足球總會

英語瑣談

HIGH SCH 67-6313, UNIVERS B.AMA, PROGRAM

Canadian Public School, Toronto Board,

HOH SCH 06-612, UNIVERSITY DAMA PHOCHAM

加拿大多倫多政府官立中學

加、英、美、澳-升學

|G.C.E."O"及"A"LEVEL)大學(文、理、商各科系)

|加拿大、英國、美國、澳洲各中學招收7至13班,

Soulbatem Academy, Californisce A

Cammennial Montessori School, Alberta,

Onto Educational Board (25 Universital

High Pastle School of Paliharm, Toronto

Californir Edysation Board (64 Univers

SHAR .C.E, "O" & "A" LEVEL, BUSINESS & B.A. PROGRAM

「及專科學校現接受83年入學申請

Abbey'deletion Co, Wore

Concord Boil Colle

*歡迎購閱本中心之美加澳升學移民手册铵

海外留學導敎中心

M641 K-968078 K-951230 K -94821

九消彌敦道6558社生行15070

蓮寘學生申遞進入政府及社交學校,前代辦糖加油料

MAK-7221141-3

民學生簽証,播機腹报名獨导精。

·在迴四晚的賽事 韋蘭特在首盤先後以一般體製作的教育電視節目- 亦有德育教材成份在內,消滅不良行僻, 許章署長同時透露由今年九月起,所有具備 「比三及四比五落後,但.其他研討會及展宽會亦有舉辦,並在去年復 他於第十及十11局打破「活饴舉行道德教育週,有超過三千名教師及二萬,標本班敕的官立及資助中學,將會世間一位教師。 祈克的發球局,在大十一名學生參加。 in w

·負靑輔導及安排課外活動的工作。

劉知「香港大學,數學」每人限取一券,派完即畜的要求。該校校長馮 蕭文强岑嘉評下月十八晚業 許氏續稱:「最後,我們亦不應忘記各學校 二分銥內享得首盤的勝有關他有的會議經常都行,最近的一次台菜

譚淑賢女士與分校 系扽交香港數學會」,一止,(成) 香港葯學學會爲醤限,憑券入座。有意參 利。祈克在第二盤開賽在一個月前進行,有超過二百五十名中學校長出,本身一向對推行德育所作的努力?

約克英文幼稚園校長 自從本港最初的學校在超過一世紀以前創立及數學知識起見,於春加者可向香港數學會函

克英文訪問台北市私立 參觀台北市幼兒教育 如稚園 學附設之幼稚園部 不過,許氏指出政府謎至以教條方式推行隠 以來,宗教教育對鞏固道德教育,武獻良多:而一節假期間主辦一項數學|免費人塲餘,來只

普及數學講座

以便更能適合香港華人妣、熱烈接待。參觀了全校

停生上課情形,並與

幼稚園主任交換教學

教育與科學

謹慎審核助學申請 自动

女教師,則是四九年以前在警中

程介明:

脚裤國將軍創立,至今 「已有三十年歷史,現有 學生約三千名。在 過程中,約克幼稚園兩

能仁書院招生

校址 九龍荔枝角道三二五———三二九號一

電話 三———八六六七八千八七七三九一 二、科系 偽學,中國文學,英國語文,哲學,藝術,新開,社會教育,社會工作,工商音 理,銀行會計系各招一年級新生及二、三年級捕班生。

三、報名即日起至考試前一日止,每天上午十時至下午八時

元月二十六日(星期三)下午六時半。 四、考試 五、上课 二月一日9 簡章索

釋洗塵 長 黃國芳

董事 屦實燼

棒敏智

副院長 𨨏應梅

釋旭朗

漢。其中兩位則更是大學時用俄码 的,是近四,五年才再備專業英文 這大概也是中國大陸敎師英語水 一準的一個縮影。 我與日本,南韓的代表誠起

·柏斯於犯重大誤| 進迫出告尖手、柏度

近年九月,在雅典 前演出異常精彩,他第一烩首次在中路推進被對 敢及輕兹的身手在濕滑方後在瓦解糍而大脚吊一舉行的歐洲田镪錦標賽 的塲地上腾救險球,只球入景區,活蘊伏兵門,高爾出太意外地在 可借晚的不保,在完下接,得手,射 姫三分蠔摭蘇格蘭國際入他本季第十一把入球 球犀利物浦隊長中場的,並拯阿仙奴帶來博利 關尼斯射一地蔟在鹊 〇 身體與手之間的空橋入 較早時,鋁週三的 網,粉碎了耐斯成晉級 一對中堅史密與和安 出異常合拍,觥次瓦解 六十八分辙,韋斯 阿仙奴的攻勢。

恩主教書院六屆校運 中四A膺總冠軍

執委月會 [志瑜博士致訓同。左爲學生對之琳軟對甜。下阿爲郭志權夫人(右)頒獎,需要引用相同的家庭入漢許氏說:「基於以,其他地方。其他用英語的菲律黏,

.在雅典比賽時,高

華足聯會定今日下 與范的。 丽總傷剛施,但他認爲一午六時在會所召開執行 失敗的原因,是受睨箋,委員會會議,到時會討 發炎影响

今次比賽,他將多 球聯賽及港星馬三角照

·際賽的籌備工作事会 加角逐三千米。

菲律賓足球邀請賽

瑞士貝拿奪標

港東昇三比一挫馬尼拉選手第三 法新社馬尼拉十分鐘,瑞士中塲維智 半場比賽,東界施路華 九圩電)東昇足球除昨,易頂入建功,就定勝局一首開紀錄,但馬尼拉爾 晚於此間的「八三足球,北京聯線的茜出较前,毫不示弱,追成一比一

精選一以一世界 五色,大到很多有絕倫,本季,但還是巴西後將

馬尼拉選手除獲得第三的攻勢:對瑞士除嚴密 摩西斯大彩神通,梅開 大埔恩主教書院於 別開生面的啦隊大賽名,臨場觀衆約六千人,的防淺可說無力突破瑞兩度,終以三比一勝生 計 日前假大埔運動場舉行,结果由精神抖,服;另一仗冠杌爭到戰,士俊的高大身型及體重,除。 第八屆陸運會,各參賽,整齊的中一A班勝 ·員拿以一比〇優勢,使中共球於菲律究足總主辦 随兒在寒冷的天氣下仍奁融友枕游+賽在全北京聯隊,頤得鋭標營造有威轉的進攻。 然力爭上游,悉力以赴 師生 唬助處下,結

束昇對馬尼拉選手,目的是提高菲律賓足球 【四十項大會紀錄。 果由粉嫩少年警察剥梀

的標的上牛奶十一俺的四個人家全哲在下的水準。

比賽

三位獲得壁畫設計比賽 勝獎的本港藝術系學生,昨 十七日)在一項瓴獎式上 獲頒現金獎。

·頒獎儀式在主辦機粹美國 銀行舉行,該行高偉賢先生致 中盛前三位獲獎大學生具有 高度的創作能力,以及他們利· 用繪圖的手法,而能表達出主 題極其抬淼之「交誼」的概念 ;三位獲獎的學生分别用本· 港理工學院二年級學生夏花娜,獲得冠軍抵港幣 二千元,另理工學生葉開及中大學生偈 倫則 分别獲第二及第三名,各得獎金七百五十元。 冠軍作品的構圖設計,是利用拼鬥的方 式來描繪出「交誼」的意念。

西垂之設計及其它獲選人決賽的參賽者作品 昨日頒獎禮後,陳列在美國銀行中心大堂,展

至本月廿八日(星期五)止。掀迎參觀

·日本的安田先生榔然地說,我們

·會,現在正設法提高英语水平。

志萃華英文夜校

英專部:P4(字母班 至F.5

英中部:F.4C文理組參加一年中學會考

英專邰二月一日開課

校址:土瓜灣北帝街141至143號

+37120281

育羣中學招生

班級:中一至中四,小學及幼稚園各級: 考期:一月廿二日(星期六)下午二時起 校址:觀塘雲漢街雲漢大樓 電話:三——四一八六

(備有校車接送學生)

四四八六五四

上種種原因,包括申請新加坡,印度不在話下,即使是不 恩指被最高限額計算,

一

用英語的如印尼,不鬱則已,一講 人數衆多,時間急促, 所以新,陸學生的申請

以及當局需要小心香閱 就比香港的流利,雖則他們說的目 ,須同時處理。家庭入

各份申慧以確保公路得 总指数是用以釐訂每名 正確使用,申請者这 甲請者的需要,從而快,要等到十二月中句才能 獲得助學金。」

本人,就是因爲不通英文,在國際 塔合很吃虧。南妹的代表,英語雖 不流利,但用說準確,講得很大恩

是一變種英語。總之-眙英鼯來表

,其中一位补教授說,漢城爲了迎

接八六年的亞運會與八八年的奧運 達自己,香港的教師,特別是年輕 的敎師,就很吃力。

定其助學金額。」

作佳賽參

城市商業管理學校

*彌敦道498-500號一至六樓(泰益商業大廈)

570-57234-ENECERSTÄL

AO CITY COLLEGE OF COMMERCE

Men (24), 3-306173

̇出在軟枚址:九龍油茶地强新建49字) 3-8585773-853568

(跚愀攘上) 枚盧:四樓(3年)5-8912090

香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四至六樓(金聯商業大厦)

5-451226

∵香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高陞液樓

九龍人墉道244—248號(近嘉韻酒樓3-853568. 九龍太子道375號全座(獅子石道對面)Tel:9-305487

PART TIME EVENING COURSES( 夜秘 )

New classes commence in February 1983(二月份新班通告)

Elementary Bookkeeping:

Intermediate Bookkeeping

Import & Export Practice

Higher Accountine

中龊簿犯

高額會計

eCLF. Calculation 这出口實務及計價

&

Commercial Correspondence

台南禁信

Hong Kong Taxation 香港税例

*學制:兩個月結業,在涵蔴地校上課,

Shorthand Theory

Shorthand Speed

Typewriting.

Costing-100

速视速度

Hong Kong Taxation 香港税利

Electric Typewriting

̇學制:三個月結業,將曰:潭把,商業書估,進出口實務及 C.J.F.

上課地點:夜松商科全科班在下列校址上課

Electric Typewriting Course 電機打字全科

Commercial Course 夜校商科全科班

學制:兩個月結業,在香港銅鑼灣校上課。

科目:HM電機打字(包括Teler

r

{-}香港西區秘:德輔道西11~127號三樓(近高度满楼)5-4612265-476464- (二)九龍大埔道夜校:大埔道240248號(聖路加書院内)3~7798811夜: