1983-01-18 — Page 17

日八十月一年三八九一曆公年二十七國民華中

WAH KIUYAT PO

濟經僑華頁一第張五第日五初月二十年戌壬歷夏

與日

香港金融行情表

特隙者預年湖的迫近,與行業內頭寸過鬆的伊勢似唔故 沙梨,同業恩有把整的趨勢,但金融界估計,年關前雖港元的 四年關資金的供應仍不致太緊,業內拆息屆時頂多會报 上現行優惠利品水平或裂高過此一水準而已。外匯市方面,美元做慣十 皮市・其他上塑外鳖亦多性竪,港雅指数離無椹動,歐洲美元與亞洲 美元和微回跌六

其他主要外應體,每百加拿大元兌五四站〇五,升〇〇港元 蠍金殿漧們息道:昨(七),業內廿四小時通知拆息成五度,每百赉洲元北六五五,升二點四〇港元,每百瑞士法郎就三四二點二, 至五属坐,比上週收市跌半庫。隔晚錢拆息以四開成,最高成七瘓C升草站五五港元,每百星梁坡尤克二世龙六五,升〇钻四五港元, 五,牧市碎大風,

外匯市方面,昨(斗七)日,業內美雀以六五一十四至六五 八○明成,最高成六五一點五〇至大五二,收市爲六五一點六至六五 一點八口,此上避收市價升〇貼七〇港元,英鎊成一〇點三三五,升C 一點〇三五港元,馬克成二七五點九〇,跌〇三〇港元,日元成二 點四五,升〇五港元。...

「降百份之一後,再下降分之浮點四及十月份下及公用事業設備的工業一七三元,字絲苗一六一大四,玉字油钻一 壢 集團收購道辛銀行一 產量下降了百分之六點六元,金稻絲苗二〇〇七〇元。澳洲此安庄金後另一提供予客戶之 了百分之客船一。初降百分之零點八。 該局說十一月份下降百

元,天字橘苗一八三元冠二二四元,澳洲服務。前此,道亭銀行 八二年工廠、礦產

及一八六元,江西絲苗「米碌一五八元。

受已推出其根據最優惠,以

一九八三年(二月十吉) 九九金毎司丽(最高) O

米市交投仍然疲慢

道亨銀行提供嶄新

·利率計算之存欤證。

(SE) 單位

WIPKIE 收市價入港幣計》 *五五〇

上級絲苗銷量較多

自動櫃員機服務

100

北上班收市升一回。 近年關迫近資金需求漸見增多

福舞百法國法郎九 九〇五,升〇一

美 美

100H1:00.

100

英镑

OF.

長綫拆息一個月期

七珮,乔八分三风

·兩個月期拆七厘 唯一三五,六個月期 拆七瑊八七五,比上 過無升跌。業內人士 我示:由於短期資金, 的需求有哲多之势, 使昨日閟聽拆息揪开

業內拆息 蠢蠢欲動

加拿大阅

·法法 ·

100 HO

匯市平淡美元企硬

.港掐蚊 新指 数爲七十八點五,舊 指数谒七十九站一 兩者均無變動。

· 瑞士法郎

71.00

-10000.

好大利里拉 荷蘭盾

1000

歐洲美元與亞元存息均跌十六分一厘

外匯業人士表示

·由於外面市場未開 加上無新消息剰 激,昨日外通市况

·美元交投不大.

紐西蘭

1000

100

001.

214-30

100

「印度勞婵

¥:00

澳門紙

100

|南邦薩特· 「南韓紙

HPO 400

現在本港食米消費雖

銷繊訪港,升上率利國英

洲歐,灣台於少月十首年去美

。升上能可元美對內年幣貨

生意

100 11 HO 四五

100ER OORS

外

石油 ,其他品構成文很少

。入口米商十三家 盤.

去幣

100

KIEL 00

2日米市,柯星度慢,香米一九六元,金混音:7杠六角米淼一四三元其全新之道亭咭,自動戶提供每星期七天,每一西分行、觀塘分行、新 除了中國大陸上級移第一新花香米一九六元,金。中國大陸雙宇絲苗][櫃員機服務將可在該行|天二十四小時之銀行股「蒲崗分行、深水埗分行 、蘇屋分行、葵涌分行 【特訊線十八間分行提供每日二務。 一和澳洲絲苗成交較多之

美賀合外電報道,十四小時之服務。客戶發言人页指出·雅,上水分行、元朗分行 波斯. 可利用此咯,在總行與出之道字宅服務,乃繼及荃灣分行。 灣六國石油會譜 任何分行之自動插風機|應用商業系統公司總裁稱 臨時提前結操作其往來及攝蓄存歎

秘訣

|因並立申澄清事實似相。

,提范食米五十二

其中十大就有成盤的, 國組

東,與會各國代,月口。若言統有成 加拿大電腦工業

基本存倉量爲六萬八千餘噸

·中國大陸米則佔百分之六十

風機荽价位於理字鐡行 總行及各分行:文咸東 港訊)道亨銀行 道凖銀行一位發言- 街總行、威街分行 据供歡新之自動續員撐人指出,新的道车銀行「銅鑼灣分行、西區分行 服務

自動櫃員機服務網,可一,北角分行、西醤盤分

·道亨銀行今日推出分該行向位於港九及新行、油藏地分行、旺角

〔窰訊昨(十七│米一八三元,金輪新花觀骨香三號米一七三元自動擺風機服務,透過界十八處不同地點之客,分行、青山道分行、紅

,而一個月期拆息也夾高至七面,相信道是舊曆年關逐漸迫近,令到個,其他貨幣漲跌亦輕微。 别外資銀行與財務公司著手準爾多的流動資金以應客戶年關需求;

裝潛

.100

100

100

/100

1000:

六九

四0:00

THO

·泰國米佔七欸,成盤技

盛四百六十中包另一

五十大包,中國大陸米織合

店|千二百二十中色,

澳洲米佔八千小包

·披米業人士指出:

然是常加的李節,但日 結果

長線投資好對象

俗習化文本日解了

訣意做日

倍功半事易貿展拓

CZ)

增加。

欲想在日本成功地拓民貿易,

·你必須了解日本人獨有的文化和習

,因爲很多時候生意總是與當地

的文化和習俗有不可脫姓的關係, 難受其影响。 以下日本貿易振興會屬下之

·日本貿易中心所聚供的一些與日本 人做生意的秘訣,定可给你提供一 些帮助。 一、要有耐性,不要期望馬上 會有結果,在任何地方解决問道都 需要時間,日本人做生意極少有單 方面的行動,一致同意才是他們的

二、對可能發生誤會我早有心

·理準備,但要記住這些誤會可能雙 方都會引起,要找到引起誤會的原 .三,要用自己的母語談問題。除非你精通日語,否則對你口頭及杳面 的講話號榔重負責,同時在簽訂合同時,一定要寫明」切法律上的根據

產精的一份用你本身的語言,例如突击》寫成的合約為主。

四,不要隨便發出報價。不要在同一時間向衆多公司同時發出報價,

要一個一個的米,日本自家製於人人都僅供應的食品往往反會思疑它的品

·表事後堅拒絕;戶口,往來戶或儲系 透露過程,唯沙 i嘅需憑一張道京時, 歐洲美元利率,一個月期至三個月期均報八風八一五,六個月期

台灣阅

地阿拉伯石油部,使可操作該等戶口。 但就目前的形势羁,部份金融界入士對未來資金的供應認偏緊張的八九三七五,九個月期九年〇六二五,十二個月期九集一八七五,即 泰國养

.長耶整尼表示此 透過自動櫃員機盤 (港)由於加拿論在件及禠件方面,

五,對於你的窗家,你應爐盘給予獨家的經銷權,當然你必須先要對 程度十分有限,主要原因葆現特授信的需求仍很緩慢,業內幾根普遍鞍上週五微跌十六分一厘。

次會議無措論可灬務,道寧咭客戶每日最,大的經濟有復甦跡象, 都極具發展潛質。他指. 方給你保證最低的買量 這樣對你來說才有所保障;而此種獨家的粹頭櫃

·動,估計在關來臨之稱,資金的需求會受此一季節性影响而坼多, .亞洲美元利率,一個月將八風四三七五,兩個月期八萬四三七五,

君,事前一度盛,高可以提取總額二千元該國的電腿工業可成後,出在加國經濟全面復原,必須訂有地區限制及經鈴期的規定。如果你想委任茶家日本公司負責獨 不致導致資金供應明顯抽緊,屆時同業拆息估計最多會上到現行優惠利·三個月斯八萬四三七五,六個月期八厘六二五,比上週五亦微跌十六分

傳區內產油國有,存入現金及支票。查港人的理想長綫投資對|時,投資者應作好心理 |家經歸你的瓷時,應區阿你的法律顧問意見,並照他的指示辦理,因爲日 率水平或另高一些而已,年關過後,拆息黨會很快國落至一崦佈低水平.[原

集體退出石油出█胸結存、宋取支票薄及「象。

準棗及打算:以便日後本政府對經銷有法例的限制。 , 本港白银期货收市,三雄商却採取逐少補

口國組織意圖,「月结,此外亦可轉眼 以溫哥華爲基地的,能在該高度德爭性行業 ,不要堅持按「你自己的方式一辦事。日本歷史悠久,而他們做生 一特剂)由於海外電話市場潛力頗大,坡三、三CO元,藍鳳三一支每包三八〇美元。 五○元,廿一文中檔寶

意是有其獨特憐統的方式的,千萬不要過份「扭杳固執」,認爲自己的方 近本港多家具说接的氓于版均致力生產各類型,二五○元,四十支紅,港商訂購巴基斯坦棉紗(高,二三○元至二十二二液每十安士八三〇元。 給的措施,侯寄米數緻有見於提前散會,顯見其中另有別情。傳聞有關;予其他客戶在該行之戶,應用商業系統公司CA、中佔一席位。

法莚最好的...... ......这一蘇黎世黄金的仍然低過三千中就可以一方面同意於一月廿三日召開石油出口國組織緊急 口,總額 遥一萬五千元) P P L 1.ED; BUS

·電話外銷,預料今年的出口總值會繼總大增。 牡丹及銀河三、四〇〇,除了QE紗最近得四元。

...... 無論你是從事出口或資s,倘能掌握上述祕訣,那麼對於你在日本的 ,據電子商表示,由於美國今年開始取消花,元,藍路三三五〇元增加之外,環舘紡紗、中國大陸棉紗,價‘市似每安士四八三,五反映。不過,中國大陸一館,耶憂尼強調油做不減,英國分析家則相俗。同一客戶名下之兩個 IN E S B S'Y S T |人經營的爲電腦及軟件

生意發展必可排除不少险吗。 低公司供應電話機的專利,電話機出離斷性。. 一、「繼續減少。現在新訂價格稍定。藍恩普通十六〇美元,升四美元,俭,高級移苗和澳洲总苗成华内油慎由三十四元下降至廿四至廿八元之間,指定戶口之轉聚總額則「m MS)總裁張伯序號,代理。此地由於代理電 無限制。 品變成普通的消費品,用戶可以自行講發各種 棉沙方面,巴基斯七至十支OE秒每包三支母包,二八〇元,敦開市银四九一五○交量比被其他品種多一,似風無可避免。 小二)上週英國各大商業銀行提高基本战败 歇

二十歲二,三〇〇元,美元升八五○美元,極,則交顯示消費者需 式,各被性能的電話,導致美國的電話市場,坦棉紗投來的新體盤,一〇美元,雞鎚紡十支.

息僅屬督時緩衝行動,倘歇息率短期内不減, 腦的進步和應用的廣泛,使電話的性能電腦化大部分輸往日本,因爲二五美元,十六夜三三,卅雯二八八元至二二七五美元,升卅 大。 又挂質易處統計,一則英務仍將繼續貶值,英國息價相對穎升,分析 ,例如設有記愴系統,自動回話,紀錄對方口 齿轮日本價格較商,五美元 廿一支(中上战,九○○元,四十文一仙。

本月一日至十一日食米·家指出,英镑勢一方面出於英國可能提前大選 訊,附優計算機,計時器等,亦是使這類電話,近日元對美元匯率上升,六〇美元,有一百

台灣探新例 三十二130元,豬流进

入口岔九千九百一十二),導致人心虚弱,資金外逸,一方面乃因 .深受歡迎的原因。此外,有消息說目前歐洲骹。日本商家培加訂購。二十次信用證期的優衍二支,三,七五完, 部門,他大支,本港市場現貨價 精梳四十支三,八五03 杜絕冒牌貨,出放低一一一三一向下降,兩方面均非加息所能形成。 "個國家亦正在考慮實行美國的方式,即取消常

港製

電話 機今 年出

報日僑業

二期星

倍兩逾增期同年前比, 的場市洲歐。流湖新的國美為成來近話電裝

·年二續持可熊旺銷產計估商業。大甚亦力潛 安多及機話電換更,象對禮送為作話電以

元餘億三總口出機話電月個一十首年去

大口年|機|電|港 增將出今話製

權利專應供話電消取國美

Je

及市續 多場三餘 安的年元

的蜜加亦甚大。自前業内商人預料電話市場的 好汁起碼會維持三年。由於去年初美國方面已 有消息說今年會取消出話公司供應電話的專利 ,故有關代理商在华外訂電话已大增。在去 年一至十一月,本港有綫電話出口總值為二億 六千五百多萬元,此前年同期增加兩位多。無 純電話出口總值爲五千五百多萬元,比前多司 期增加一倍多。”

統計數字廈示,去年首十一月轻羨的有錢

【電話共值七千八百餘萬元,比八一年大增近六馅,該產品全部出口總值的百分六六點七。 蠍美的無綫電話邃四千八百五十萬元,比八一年同期增加一倍,佔該產品全部出口總值的百分八 | 十六點九。此外、加拿大、澳洲、法國、西德、意大利、英國、瑞士及小數中東國家均為本港電話 的市場,不過數額仍少,有待機會去發展。

棉織廠春節前休工將會提早

影响棉紗銷量減少

金市轉持觀望

收市價三七六二報低十三元,波幅卅四 元。各月份期金結算價升四至七美元。飾黃 金價無變

四元,公價定三七五0

·價格相率趨落

南韓幼砂糖現貨價格轉定

《特猷》昨十七元。

示,該國的電燈行業無一個咬本有限,利潤豐厚

共市各國來單略增

商人一般存貨疏,因此對部份佰疏貨品 急於補-

,其中西德、丹麥、荷蘭、瑞典來 單較多。

〔日本貿易振興日本貿易中心供稿

石油股中除三岛外 ;而且經營者本人無計劃投資加拿大人士, 特別專門電腦訓練。加應先到加拿大實地考察,其它對害上升,银行 國目前正面盡電惜技術,研究各行各業的可行,收復上週五失地,股價 作打算 銳升。其它機械及建築 人材過類,所以只要經

材料報高。 營者有-

足資金及行政 澳洲股市

「經驗,不愁在短期內在

該行業站穩脚。

港匯指數

續見上揚

《特》九八三

·年一月十七日 星期一

PA10) ERESH -莫斯科從美國購入

年時間的快速.搫足輕重的影响。因此,該雜誌當年人物此項革·器人印象深刻,支持最力。雖屬憲出原始性的第 ̈及其他廠家所銷售的個人用電腦價格雖然高, (本報加州希活市航訊)

養生息指開,而將出現到的代

他同時指出,現今 絕冒牌商品的新法例,食米六萬八千六百〇八,市場七億一千萬方斫八增百分一四·五九)合

〔特》近半月來不少已霸疏,因此新曆 家庭用品,玩具等优品加人對新一伍港商都另: (雪梨一月十七日)的港元實際舐党事指 合製牌貨已引起世界峭,包括候寄米二千九、濃檬出七億八千五百萬方碼(地百分「五、二 各大綠商的婚惕。 百八十八噸,另有特别),南韓六億六千萬方碼(減百分六、八)。質 共部分國家來單訂購 年假,紛紛來單補訂新 的銷路饺佳,音阿器材,眼相锯,此可能是由於「咕)俭海外投資 加奥公司比邵望一股「梨股市偏下跌,但是一年梳數計算、或七九 由經國總統簽署·額二千〇二十六噸。在一易發展局對此安示,港貨船美首要地位是否受台 港货要有增加,是去年一世,儘管量不多,但生意也有增加。 的新法例,對盗用商標 基本字含食米中,大陸博爽奪,仍須硯乎去年第四季出口统計数字發展,也閲銷市生意有改善所 奥較早前的來單弱勢商人指出:在去辇亞太區】熱妞,它們很日市况仍能普遍上揚, 的聖鎗市中以英國表 多需要有亞洲經營經驗「普通股指救升三三而計算)。兩項指數均無 |商品設計,不管是本 米佔四萬一千一百四十)。展望英國市場前景,紐約站內相信,中國紡織一致,加上存貨不多,所已有所改善。 商人表示:去年共 現及徒,但來單則以西的電腦公司,指點迷津 一五三三一。 | 地或外國的,最高可刳唯一因爲首季入口額捷品入口惝果受限制,則東亞供應國營受其斧,本以買家粉粉補一些籍 入獄五年及最高罰欸額平輸入校多),秦國米一年美國紡衲品市場估計增長百分之一至百分之二,疏的新街,其中西德, 市訂關港貨多告減少, 德,丹麥,荷蘭等國館及代策劃在遠東地區依市交投較佳股類有金 蘇聯購小麥、 原先估計多

· 美國產業部估計, 商表示,雖然電話出口去年間火台,但

| 癖十五萬台幣(約合二佔位 萬二千三百六十五,若經濟由下半年如願復甦,全年市况可筌比|丹麥,瑞媽,荷蘭來單一因此消費市場生意有較多,預料西歐北市各國 生意所需的電腦軟件。灶、基本金屬、煩莖等

·佳之表現存赏便會迅速 存貨後,來單應會 由於電腦是科技性:金價在雪梨市場企 週一歐洲黃金白銀開市均報高 四港元)。現行最小,溪洲米佔四千五百年更勝一篇。 事實上出口值以及全部電子產品出口總值的數

據洋行悺息稱:雖鉑薄,尤其是聖誕節市,較去年有改善的,尤其(工業,投資該行業人士,糍,令金股上升,GM-蘇聯在目前的交易年, 巴仙而已。但料今年會增至百分十至十五之間

(特)涯一金市(善,金襪可能因油悟的五二三. - 升四,成四季,重刑鹳是入獄一年或岢 五十九噸,其他地區米 (四)掂美商研究桔果,歐洲路值,比對美

是現時西歐通服事芑受,多可獲聯邦及各省政府-K10.○元(小站購價小麥會達三千克 |萬華,比上次的估計多 佔五百四午二啊。又其 元年內預料上升,石油消発減少,油價相應下,然西歐經濟目前尚未概的鎊貨黃金時間 十二月五三三,升款二千元台幣。 頔廣平谈,九九金收市一下降而回落,否則金價

,成五手。 美工業生產 中米裱佔一萬三千七百

C|一直萬廟據說是田雄大 陣,於七年西歌皆標油似估計較八一年減低一般啖返形勢,惟去年竪現,百官生意還然大受優抑,物價升幅做工資一的多方面協動。此包括(),CNG九 價默十三元,各月份期,有可能激升,但瑨料前

· 黃金牌價每三

卅九礙,糯米佔一千〇

CRC升甦一〇],普 歌爾爾賈小麥而像吃 百分之十六。該方面推码本年石油耗量減踏百分,誕節治響生意則有該生摔盆,而前前後不少商,升業人士消費力即因了,低息債歡,研究及發展 金結算價期升四至七美一種情况的可能性较高

千八百八十元,姚西贼,上月續下降 , C·五,消耗由八四年開始增加,但一九七九年之表現,英國更有大第一人爲加强招徕而以大減資升幅大於物價而有所星劃,移民及法律上的斯頓 二〇元(升點 向開年十月以 元,飾黃金價無變。

·美國聯邦屦備局說 成盤紀錄:泰國黃

價去刺激銷路並有一定增加,所以入口商釘紋|指導。 褪綠景象,本世纪內不能再見,而石油在世界能堆館之好質象,令到,

張伯民建議,凡有一〇元.(升三)。麥和玉米只大百多萬嗽 ,

∴ 遯一例無外冏行:咋日九九金開市價

富格林金幣每安士],十月的工業生産镨 龍鳳老花香米毎挺二 源總消耗盘上所佔份額亦逐步減縮。市各商人消食品存實幫助,其中以衆空衣服|應較去年稍多的。 報盤。金商說,去對本三七七五,較前市收作 版商稱:日本、台灣、南韓及星加坡同時亦加强電話機對美國的出口,故港產品面臨激烈的

港金作藉着白金價跌後一個無變動,稍後升上三

十一月份密修正後下降○元,金飛著花香米一 收市贸促假分別爲三二

在經過一活,科技箭險、工業活動與教育意義等方面都有來市场分析專家認爲家用電腦迷對於新問世的抵 其主要利潤的主要來源,鄴果,IBM,泰迪以 爭。不過 - 由於港產品質瘸不遜於日本產品而較台灣等地爲優,而價格亦相宜,故競爭力不强。

,利率沿趺而大幅升高,七八○全會最喜悯,又 三〇及三三六○元。一改之零點七及十月份下一九六元,青龍股新花大 版邳說,美國電話供噬的苏利棚今年取消後,料有關電話及通訊器材的銷售額將會由以往每年 . 二百元,昨日金市轉降至三七五八結束草市

大陸與台灣粗砂糖鬣銷 成長之後,美國的家庭電腦工業進入了成熱發展 命性出推選,實在能夠令人達到激賞的程度。根:一,今後卻將向非常複惟,被動,而且能夠模,但功能比起家用電腦爲佳,常小型企業所樂用 七百五十億美元的鉅額增至一千四百五十億美元。同時,近來美國人已開始以各類型各款式電起 , 载支狀態交投平淡。有一。下午開市三七

的新年頭,種種跡↔顯示·李奕芘腦在品質、寶·據最新發表的統計款字,家用電腦被至一九八二擬人們動作的方面改進。機器人將會帶動軟體程‘客户发家用電腦的自的,一般而言,主要 作爲送禮的對象,更换電话及多安装電話亦頗為時,他說,近期間本港有部份電子廠已經或打算

電訊消息說廿三日槃行,隨後反覆跌落三七四獎

用、成本與用途等各方面都有很大的改良和進展 年爲止,由一百家公司的製造品出售達到空前地 ̇式的不斷創造以資應用,一如現在的家用電腦, 係爲了玩電動玩具,敢小孩學數學,以及應用到 放棄原有的生產稅而改為生產電話機,以到應海外市媽的需求。但由於設鍵,技術、管理及接單

的石油輸出國組級日內 全日最低慎,又同升上

。這種進展不僅在電腦工業方面,引起極大的影◎高的二百八十萬部,總值是四十九億元。在兩年 這種微型電腦可由用戶放入預先安的軟體程一其他工作,例如控制預算即是。... ,隨著市场的不断擴大,競爭亦有日盛白熱化 三七六二收市,较上午,

·荽廂門知識,故此類茫子廠尙不算很多,且局限於大廠,中小型廠實不易爆。

瓦急會議上,可

啊,對整個製造工業,以至全美經濟都有舉足輕 之前,由廿家公司的製造品的銷售僅及十八億元式。在家庭生活方面,家用機器需求至股,而將 能被迫降低é該消息將| 湖市價及前市收市價.

燈的關係。家用電腦產銷活動之運穎發展,對於 或十二萬四千部而已。現在每部平均一七五 來儘量應用到教育方面的話,這種家用機器入的,之勢,但宋來盬死携手,目前尚在未定之數。由 對金市產生不利作用。 ,下降十三元。波幅食卅,

科技活動,經濟資源分配,市場資金流動;以至美元)。

·功能與帶求可能就给大多倍,甚至可以作用一位,於IBM與INTEL的被手,與IBM由來已 文的雄厚實力,家用電腦市場的共鎗優勢,然 跟家用電腦並同發展科技新產品的最大成就,家庭教師與補習先生的柔職人員了。 另方面,又有泄息說巴 西的經濟危撥越陷越深,低息元。

遠期貨賣盤繼續降低

的意義。毫無疑問家用電腦將行引起家茲生活與. ,目前應該選出家用檢器與汽用無綫電話系統以上三種家用電腦新產品當中,我們仍然以是已由他們掌握了。一 研究專家癌侯德 ̇齊艾柏表示,這項交易對 一,將難以挽救,此舉將 一期方面,全日共

一升。倫敦屭現貨每唯教育活動嶄新的缵化,可能促使辦公室自動化的一。由於這三種科技電腦新產品一旦港系操作的話,爲是用電腦爲主流,其發展在可預見的將來是絕 對世界金融體系有不利一成交计五手,值一百 的影响,但却有利於金一萬美元。一月期贷結草

幼砂糖,現貨價格仍需九五勝。三月期貨時代及早来感·如果悧况發展是恰如理想的話,就,不但效用無窮,而且立即可能招致每年一百億,居首位的。插威人士展望家用電腦的年增的來是 ̇全球竄工桑均有重大影廟,因爲該兩公司許可維 日栖市,幼砂框價格 價上升。稍後金做的走,價毎安士四九二美元, 降後轉定,但俗砂延假一降後轉定。南韓幼砂槍每噏一〇四點三〇鎊,一将帮助美國在整個製造工業上面重新掌握過去逐美元以上的生態,對工人就菜的意義自然就十分,百分之四十,大體上是最初三年的年增率可遠百,成一個聯合陣綫,以對抗日本廠商的激烈競爭。 鎮,主要的還尕看巴西 較上週五升五美元,無 格船试下降,現賞每相」一〇元,本升十八五霧。五月期貨一杰失的優勢地位,而加强美國的整體投安信心與:龐大的。以汽車用無綫電話系統來說,這種豐盛分之五十,此後兩年的年增率則將碗百分之廿五,經濟不景氣,半導聽售價跌落及日本製造商的数 的機動電話市場不久即將面世。美國約有廿家廠,左右。這就是說,一九八三年全年家用電腦銷售、爭,使得英特爾公司的獲利能力大為降低,因而 使些家矽谷最具創新力的公司,在研究發展上亦 粗砂糖。由於中國「週內到港碼頭交收每担,每讎一〇九點八五錘一產業競爭力量尤爲重要。 的情况如何轉變,據將成交。二月四九五

在過去一週問,美國傳播界很濇重地報導了,在仁幹提供設備,數十家電訊公司爭取聯邦通訊,可遠一百五十萬部的驚人数目。 它目前止實行厲行嚴厲」大,三手。三月四九大陸來貨復地,在本港一○八元。遨期貨價格,升一點三五鎊八月期 師約計劃,以符合得到七,升五,成二季。四市場與台灣特細砂糖第一仍低,至六月付每每唱一一七站八〇湾一兩件有關家用電腦的最 城際炘幣基金备染急徒月玉〇二,升大,成五鎖,價格相互嫩落。大一揖要價一0五元),并三〇额。紐約原新消息,其一是時代雜 j榴花根紗精現貨每噸,影片枯及冰框,價格,梅三月期貨每磴大陆二誌發表了一九八二年「 手,六月五10,升六 ;成三手,八月五一六一八九五○元,台灣特 穩定。北城熱片糖痰担,五美分,升黏○九美分|當年人物」選舉的結果 ,把家用電腦推選「

從時代雜誌選出家用電腦爲「當年人物」 *升五,成三子,十月徭砂楚每噸二、CO、100元,冰片框一八。五月期货俓磅大點六 〇元,黄冰糖一七五元七時分升結〇七美分,當年人物」,而是首次 代替了傳統的一個人物: 半導體廠家 INTEL股權的重大意義。 七月期錢每磅七10

·獲得IBMA質上的保 上週倫敦及紐約原四業分,升點一美分一的當選,其二是發表了一 電腦工業巨人IBM收購英特爾半導阯製造廠百.委员会(FCI)的營業許可,以因應新系統的.現在談到最大電腦廠家聯系的最新直佈,世一,在競爭激烈的半導體工業界,IBM將是一位 假,期貨均告间一。 全日共成二千二百三十四手,

分之十二股權的消息。............ ·需要。這種多價位體無綫電話系統,目標是每一 界上最大的電腦製造廠商國際商業機器公司(F 最忠實的顧客。,一 價穩定,交易所壇造七月份新約。

美國財政部次長稱

關於時代雜誌〔ㄧNIEL TIME 汽車裝置一部無綫電話,估計一九八三年第四,BM)與著名半導體製造廠商英特爾C-NTE 這項股概交易對IBM也是一項大腿奏,因 特訊昨八十七日香港商品交易所大豆

AG AZ IN E J 選出家用冤腦用「當年人物」 李或一九八四年首季問時就會打破了目前數還有L')公司案佈,IBM蕊購買英特爾公司百分之一為過去IBM的原則是本身從事研究發展,而不 美元下跌是暫時現象

十二的股惱。

·收購其他公司的股權而换取其研究成果。但近 -的事情,谓一件十分有興趣,也更是一件十分重一肘的無綫電話通道的封閉局mm。 期貨市况祗好,全日共成二千二百三十四手,咬

根據雙方宣佈的內容,IBM將立即付给英 年來,英特爾不但供應IBM製遙糍體電路所带 新投資刺激資金流 個。這份從一九二七年開始,每年就有關安業公司估計,在最初一年間,這種用: 上週五站少二千容三十九手,造艇不穩,交易所 增造七月份新約。

料——微克玕片。. 法國巴黎十七日一過,我却認爲這一結論,推選一位[常年人物」,當選的人物以能受到關、戶就有一百十五萬戶,設備裝氣全部估計三千億特爾公司二億五千萬元,以購買英特爾新發行的 的生奧體,同時也提供IBM製造電腦的核心材 注與有影响力爲原則,不論影响最好或是最壞,美元,而發展到一九八〇年代末期,用戶將音 普通股僻六百廿五萬股,即每股四十元。同時— 一月份大豆合約開市個報一〇〇點八元,收 電美國財政部次長營是站不住脚的].

IBM對英特爾的投資,不但給英特爾公司 市一〇〇出六元,共成一百二十六手,三月份開|林格後甜稱:美元幣值,斯普林格强閟說:均所不計。一年前,當選的人物是波蘭團結工合 至三千萬,殴俐安置價值就以六百億元以上了。,QM在未來並有坐爾買英特爾的股權。但最多不

一顆定心丸;而對IBM的競爭者一 本身並無附屬的半導體及積體電路製造鱵 市一〇〇點六美元,將一〇元,共成一百一下降,只是「暫時現象,他認爲新的投資機會將領袖華里沙,自然是一位選當的人選。現在,該, 由於科我的運用與使用的便利與有效率,一般認出過百分之卅。 *造成家用電腦快速成長的主要因素無爲價格 . ..對於迫類似合併之畢,筆者在做許多事 十四手,四月份開市一〇二八分,收第一〇二J;斯普林格證實列根對定金已流起到刺激,雜誌推選了家用電腦茲當年人物,而在以色列 用這個機動電話市場簡直就是一座金雖的開採, 點二元,共成二百二十八手,五月份開市〇一政府預計截至今年年底|作用。他說:「美元可總理貝京、英國首相取卓爾夫人與最吸引人的影·預科這種機動電話系統必然與家用電腦連接使用,的大幅下降。僅在兩年以前,侧洲儀器一台家用腦業專家的著法,大部分是表示獸題的態度,相 可憋的憕價高達一千一百五十美元,不久即告 惟在內可以刺激硏究與合作,加强競爭力量,在 五元,收治一〇三元,共成五百四十二乎,六月,赤字大約爲三百億著元能時出現弱勢,但是一片偶像E。T(異域入),爲實是十分不尋常的,效用就無窮無盡的。 [决定,相信這個革命性的雙攝更是有其重要的時 直至最近爲止,家用機器人的發展速度仍然落,目前一台一般性的家用電腦已降至不及五百對外來說,肯定可以有效地對抗日本愈來愈大的 份州市一○四點八元,收市一〇三點六元,共成。他說:「有人根籤選,我認爲,目前存 五百七十九手,七月份開收市價同報一个四贴吧 個問題得到結論呛,剪一字,亦不能表明美元一代意義的。由於家用電腦的盘及與實用程度,可,有限,但因家用電腦與機動電話系統的秒速改良 美元。大部份锡箫的機種價格均徘徊在四百美元 威脅,渰是一件好事,總勿帶譯。 李翊]九八二年十二月廿七日) 元,共成五百四十五手。

元可能大幅度下降,不價值會大幅度下降」,以肯定其實梁啟世碗速增加,對於未來的經濟生,機器人的供的新局面也将迅速打開了,電腦未,左右,而将售商的售價往往更低,而以軟體作用

牛仔布現在生產雖未有明顯放緩,但新春後將會減產。在 紡織用紗中,混紡紗最近鏑卌增加與棉紗銷量減少成爲强烈的 對照,這是含棉成分较高的混紡紗已代替一部分棉紗。 【特訊ÿ棉紗市交|棉紗實銷量被少,混枋一〇元,俺三 CK) | 支紅牡丹及跟河、 投仍潮,由於今年容饰,沙實銷坻坻加,種元,四十支紅牡丹及元,郊三,一五 前大部分梭織及針織廠 情况是由去年第四季延河三二一三○元,凡四Ö: KC成分 將合提早休假,需用棉棗而來的,因僻混紡紗 三、〇六○元·四十五的卅二文征此丹及烘衬炊的要求。如果情况改 紗預亭翳縮能給。但有一槁成分超過百分之五 一種比較突出的發展,十的,隨棉質製成品伊· 【則是棉沙實銷址減少,配額計算,特別是輸 日|澹游产實銷量增加,致|的棉針織成衣桉橋明項

·混紡紗所佔實館學

•現時混紡紗在整個

紡織用紗中,所佔比率

..腔宀十七日)據紗概紐上升,估計出一年. 張一商透露:今年春笋前,舰所佔百分之十五提升 大赛分桉鮨及針飛廠將一至百分之廿五。握 會提早休假,需用棉紗|前混紡紗之中,價格較 預早紊孃補給。以牛仔」低的中國大陸產品成 布而言,現在生產雖米一增加,價格偏高的港產. 有明放,但新春後 泥紗因然減少, 將會減用。從現在一家即台灣混枋秒亦因最近 大紗廠的QE秒,四訂佰提高,港商減少訂 一月交貨的寳盤價格可以。 降低一些,就可以反映,現在泥舫秒市價, 中國大陸產品六五 ,但現在紡織用鈔置一五成分的卅二支紅牡丹

根有特殊發展,這就是:黨设河牌毎包

8.55

HK$ 4.05 4:20

國際金融股市行情

倫敦股市(金融時報指數→ “一九八三年一月十七日(當地時間)

草市

2.70616.90) 42160 € 616570)

H.K.$ 8.30 五排主要港價買盆及賣盘) 匯豐

和黄

HK$ 13.90.14.20

H.K.S.11.00 11.20

H.K.S. 3.30 3.25

US† 2.75 (494.50.)

U S. 16:25 (499.503

美元阳市價格:法蘭克福 2.3523:南克

∵開市指數 十 10.39(1091.243

收市指數 -5.80 (808273) 倫敦金市(每盎斯 紐約股市(送理斯工業指數):

東京股市(遭逢斯综合相號)∵

1.5860美元)

231.20日元

6:67375. 法

西

EN

源

巴黎

期豆市况穩 諾

【受影响。

JBM這項購買股

·的决定,不但使英特爾

家用電腦成熟發展影响深長 車用

李剛

說到 IBM 購買百分十二的權威

倍,可以放手去進行遠程

立凝獲得現金兩城五千元

——一九八一年漓的十:

的研究發展計劃,同時也