1983-01-16 — Page 7

本港新聞

永安,張伯華,陳北海 當陳南,張鎮漢,趙 「改,黃頌興,陳寶 ,陳雄,黃醬興, 生,何雄,陳季,梁

耀堂,陳祖謀,陳新, 林浪中,譚國樂、李海 平,胡撣5 梁方,黃崑華,裒峰 陳寶瑞,陳 二月一日下午六時, ,在會所舉行第四十二 屆與第四十三屆董事靳

球購馬頭圍邨

合

今大掃除

「港 馬頭圍邨的熱心志貓人 士,包括少年警訊會員,男女童审及互助委員會 委員今日與屋邨辦事處致且一同清潔邨。 ... 他們將冲洗邨內公共地方,及帮助理生

華僑日報第廿六屏 著救童助學運動,昨(十五)收到各界熱心捐款前應,芳名如下: 道他壽堂一千元,總铈堂五百元,黃麗善長五百元,下內門化學工業有限公司五百元-基立 工程有限公司三百元,無名士三百元,張定華先生二百元,郭氏宗親會一百元,佛教稱園修莚五十 元,盧夢影老先生完

合計共三千五百元正。

各界捐欸救童助學如用支寄付,請寫「華僑日報救童助學」,並在左上角劃與,没到去「或 ↓數宇用荷。

道德善堂熱烈支持本報主辦之救童助學運動

· 出獄】千元,萬貧困學生得以拼殺學業 十一,不致依學,此學號嘉恩賞家,雪中送炭,能

佩。就会得讚揚善察,該捐助港熬一千元正,現 肚會人士風範。 將該欸現金附上,並請檢收爲勝,此致 日報 有限公司,道德善堂有限公司,一九八三年一月 十五日。

博德佛堂捐五百元

博徳佛堂熱心公鑫:特餓解套,招財本報

觀塘反吸毒運動開幕

至

詞塡生學大港

識意潔廉揚宣

SEINE ET MARNE (P+PREONG)

.YYELINES 以七十八爲開區之郵區號)

·人介乎啓田道與說

-閲爲該團抵港時全團員合照

中如獅南派、旧症、塲究和學習。

讓與各流派濟品,法国,著實力協會理事長社 國際獅子基金

佈櫪作大型美術佈、子還嫩同。賓主楼方

地精眼目一新,使到本 日腱心共同研製、 港人認捐突出

|港中西人士雅好盆景藝精益、觥籌交錯,賓主

·術者大累論賞,值得研-

滿歡樂氣氛。

「海雅華達」舞台劇

可挽救死亡邊緣人士

十人,金馬倫山街合佔、若隐癸卯年沈總理, 十二人。

二、九龍西區扶輪

·香港塑膠業廠商會娶 會長謝瓯華主持新涼生及孫建超名譽會長一計,一主祭者)錦糸 入會依式,宣佈六位樂

一當然顧問, 烩芬副

|會員:络治河、演愛. 我執棒,取白馬長:陪祭者 馬立 格國際基金一千美元, .公祭儀式分由一、

社長暨全體社友及夫人

“三、北岛塑膠製品廠

(特)國「茂文趣文最高榮譽,計有:關欣榮、朱易櫃 香港塑膠業廠商會主有限公司,(主祭者)

子總會成立「國際基金· 去年全世界有几百多人一、齬鐵峰、譚榮根郭發者唐有洪主席,陪塔(陪祭者》 發

國菜,麥哥棉蛭全體職 行國際性服務計到,獲此項殊榮,香港佔八子裙、黃偉榮。(字,祭者)取志忠副主席, 黃橙副主席全體会董 工 如

學生票售罄

「從事人道主義服務工作

藝術節協會盼獲贊助 滿足更多學生需求

旺角南區分區委員會 若天災人揚、著養, 俊國文昌林,而生,

珍藏美 清晨太極班開課 口,就要每一位會跟

「金港旺角南分區委员会,促進居民對太

屈藝術節重點節目的英表示 现在已用 透婚基金挽救那些死亡極典趣,鍛練強健體駹,華辦「消灵太極班]

·國家廟匾舞台劇「

資助 海緣的人和無數兒童逃,昨八十五)日上午八時,假麥花臣球場整行開 但我們不希望令. 雅華鐘」,極受本港

出死神魔掌仙區狒監林 禮,請旺角政務處李成主任,旺角南分區委 到學生失望。所以 界歡迎,三場於伊利沙們希望有人變惱贊助

海涵,昨午在金馬倫山 瓦會主席業子開,副主席仇雨嬋主持開幕儀式, 伯體育館上演之乎生称 我們要他們支付由三 麥子全镇陆别版拊息基 與會有:張茧件,苗樂天,李淑賢,何創及委員 別塲門票現已售罄。

元的學生 金。林氏强调:香港人

八特訊】中國花卉一色彩及不同風格,展出 望更多團傣舍加以按手 為景绍言、北京市對外

一日

本人認 | 慨僂,每年超額十, 太極班獲得旺角區議会贊助,居民反應熱烈 多倍完成,今屆後樂基,參加者有區內互助委員會及業主立 團人士 十多人,由姚光,陳建强任導師,毎日上午七時 ,官樱爲三萬美元, 「凡認捐美金一千元,獲至八時,在麥花臣球拼上課,每三個月為一期, 【歡迎坊衆報名參加。

面當年

一九六八年一月十六日

駕車人士須遵燈號行車 駕車人士不顧交通燈號之現象,日來已 用警方嚴密注視,港九警察交通部在交通 ,特別派出交通音楽在各處主要路口 開者-茶警員發現交

日六十月一年三八九一座公年二十七國民華中

善長捐款救童助學

·李捍系,關艾義,黃 逆光,趙文樸,子華輝

昨

日續收

三千餘元

《卷一個別開生面、 既富藝術性、又有社會教育意 要的倡擁傘詞比賽,將於香港 大學擧行。

清潔行動後將舉行儀式,由市局議員何杨展 想女士及其他嘉賓發紀念品與志願團將代表。 這是淸甜香港運動的

是項活動由廉政公署華 分 處與香港大學普樂社及港大,使住戶注意環境衞生 原

舉行公益金百萬行 生會合唱圍場合舉辦法發

道德善堂捐一千元

舉辦之教童助學運點伍百元,共襄作育英才之善 ,家境活貧學生受惠不菲。博德佛堂造福人平 實令人

黃麗善長捐五百元

黃隠警長古道熱爭,封公益事皆證不容辭, 令人敬佩。其來悔如下: 敬啓者:關於緻報所舉辦之第廿六屑讀者救·昨珦應本報之救童助學運動,推五百元,造福

童助學運動,嘉惠濟貧子弟,造艏社會,殊深飲 清貧學生,但有機會完成學業,作育英才,實

塔

卜内門公司捐五百

者代表自己的舍業,選擇一首 大會指定歌曲,埃上新 何導正確和積極的人生觀及宜 擞服禪意識。 ∵ 大會已邀請到本港知名

·割家鄭國江、畫園钻、香港大 學馮破教授、楊健明博士和名

〔港人士於早上十一時半封閉。 歌手偉業担任評判。經初步審

人介乎平田街與體 核後,入選歌曲將會在決賽當晚由舍堂代表唱出請住寒,铝配合九龍區 |公金金百萬行赛欧運動魚門道之一段啓田 決賽於一九八三年二月廿三日下午七時半假),觀塘將於今(星期日將於早上七時至十一時 港大陸佑堂舉行,是晚除了有各決賽者的娶張角(v日實施特别交通推施半,只開放予库利巴士 及專線小巴使用。 逐外,更邀請嘉賓多位蒞臨表演:郭安琪及劉威

寶林道與連接秀 林崴演歌唱節目,梁兆斌則彈姿結他,歡迎必界魚門道之一段將軍澳道 茂坪道及安婉臣道之道 人士到場欣賞。如有查詞,請電五———四〇二及高超道近與北面之餓路,將於早上九時至下 四一繼華分處聯絡。

魚門道交界之一段,將一午三時封閉。

觀塘多段道

今晨暫封閉

一可能是

大阪工業大學欖球會團 星港旅運安排遊覽港澳

卜內化學工業有限公司對社會公益事業 不遺餘力,大力支持,昨又欒樹助本報救資助學 白元,爲善助人,城襃仁風,可敬可嘉

日期星

本港法國特快郵遞擴展

三堨學生场共售出 伊 四千門票,毎張五元,爲一海雅 是由各商界及慈答團體,本港最 了。該劇將於二月二日

·特别是何東信託基金 至十二日上演。 於有道資助,香港藝術 協合能多撥出一千張 學生票,給予學生對 日本旅行主辦之日本大阪工業大學養OB|滴雅華達」。 一行中队,乘國泰班機抵港,下楊怡,還對被倫敦報 佳廉道將於早上,分别奥香港及 七時半至下四時封閉。 在以上封閉期間,

會慷慨養財出來的。由

熱屬於夜毒上積的!

· 遊覽程序均由星港旅

,高世檢,楊仲。 直事:趙榮,莫誑

〔漼訊 吳政署直佈:由期期一八一月十七日)起,由本港寄往法國 來

法國的「即時需要式特快專遞一服務亦將擴展至下列各處

往藍田邨交通,將帶 道及啓田道。該區將有 警員指擁交通。

地名勝緻盤點,將會有共數五千 學生獲得廉價票欣賞。

·述藝術節協會禁

·現在仍然有超過一半 多個學校學生要求持

kg轉再轉紅,仍有車輛向前行駛時

決心戰勝毒禍

·鼓勵青少年多參加有益活動

廷,笋民,岑子傑,馮 鮮,陳欽,德昌 鶴年,吳奕本,泉 銘,何石江,利樹源, 陳章 劉子安·梁平仍 趙以文,張萃華,

宴中國盆景協會首腦票,故此,主辦者逐悟

.ESSONNE(以九十一銅開首之郵遞區號碼

李子遊論

| 貿易總公司來港作首次

付郵者除在特快專遞郵件上與寫收佰地方的名稱外,並須導寫有關的

WAH KIU YAT PO.

報日僑羊

,梁爲在,何錦隆,陳七二 「體綜合晚會.-除禁者專.. 莫天故昨晚談槍有關反

至於正在吸者的人一葛天致外,並由港九 吸毒運動兩項主要工作·土,他表示感犽常局已,政務署署長林志剣主雅· 是保壤那些年辦在十五爲他們提供各種治療的,大會由籌委會主席林 至廿四叢之間的青少年一辦法,但很多人仍未接,芬主持。 ,因爲他們是能會上最 容易受到不良影响的一 表層的人士,当接受

第三批免地價居屋

吸毒運動開幕典禮上致

他說:雖然本港的 吸盡間起,已引起廣泛 注意,而社會人士亦已 但採取行動,加以對懟, 但遭項問題仍然極爲上

僑港新會商會

選出四十三屆董事

(港)新會商會一直傳:何灼捕 衕

·槍。觀塘區的反吸奇奶. 選出第四十三屆董事, 雄獅- 鹈大拳。 動,正好在違個時候推 本月十四日互透言長及 出,可見該區居民供有 谁会服務精神,而且决 心戰勝選內的毒禍,對 於這點,該區居民應來

·交際:梁立生,祖 雲,李劍峰。

各部門主任,選出第四 十三屆董事會:永遠會 長:馮乘务产

會長:陳孟院

·趙强,黎永洪,何金

學務:關宇定,鎖 劍時,林國。 ・宿利:何錦泉, 榮于,趙君臉。醫務

不等。

糊,即伯灣。 鐵製,你財,張

·莫氏又稱,據呈報

主席:陳鼎臣三副 資料統計所得,年

:苦頌盈,張啓焉。 初汏吸毒者的花人數。

總務:趙和,鍾漢 戌上面淋在三千一百名左右,

「結八平方米,售價由二十萬一千五百元至二 TAI 萬五千六百元。」

日三初月二十年戌壬

i比較八一年的三千三屛,趙文藻。 百七十一名,有所減少、

財務:馮淇偉、趙 。但是在八二年所每報 耀祖,趙汝權。

調查:梁鴻志,麥 國輝,陳紹基。

「至於愛山苑第二期,則有四座三十四裔高 康樂:呂新,趙文「樱字,共一千零五十六個單位,每個內有兩間或 三間距房,單位建築面積介於四十六至六十三 合,黎大中。

一平方米之間,售價由十大萬将六百元至二十五 萬七千三百元不等。」他

秘桜:趙國基,到 希 ·黎永柱。 潘務:貂日,陳浩

·陳中岳。

中,預料青少年所佔的

常務憕事:旅赛信

聞新港本頁二第張二第

||一的初次吸沿客走人數之

·比例,會有所加,在

八一年所呈報的所有初

|]]改吸毒者之中,年青人

佔百分之三十九;但在

八二年,預料會增至百 分之四十二一,導致增加 第一的原因,並不完全明確 但事實證明,愈來愈 多青少年初紫品。因

第一,以及所有與年青人有 交往的人士,都有對任 勸勉毗會上年青的一 ,應該摒棄嘗試吸花的 念頭,並鼓勵他們從事 有金身心和具建設性的 活動,諸如體育、

露營、戶外康樂活動 :或職業訓練等,亦可 一從事文化活動,例如答 樂、閱讀及其他智力活

YAL Q' DISEC 以九十五倍開首之郅我隔號碼,

勿嘗試毒品免抱憾終生 何銘肉,葉片 邪憑區的龍。進一步活情可致幣郵政局與問處查物,電話兒:五十六

受治療,那些並未接受 :綜合晚會上,有歌 拾察的吸毒者,相惜仍無及競技比賽表演,由 在購買海洛英,致使部|劉家傑及劉天梅担任司 【品在本港市場上,仍难 「籤,全部錄影過程將於 持網路。因此,最重彩一月廿二日,星燹〕 的是設法鼓勵吸毒者,吃上七時卅分至八時卅 自動前來接受治療。分,在亞洲電視播出。 觀塘反吸毒開幕典一來

星期二起接受申請

三千三單位座落柴灣斧山大埔 售價由十一萬六千至廿六萬元

本報熱心讀者

捐助慈善機構

癸亥流年 全國性展公益展,作 星相家亲子游,昨一途,威爲觀止。昨日香 「談及癸亥流年,據癸 港盆我會主席黃基接給

車撞日報昨收到煞心蹤者捐款行普,芳 盡地主之宜,假九龍糊 作 出春秋i }奚落雨语,

統藝術灭 彩喷水露也,而燕秀 +期助天時的變·華

盘切磁及

至於工商各業,仍屬]北京 貿易總公司 類苦,必須勉力支持, 地產金融方面,則立秋 嘉兹

王阿推先生捐助殿若安老院、心光官人 院,各伍百元。佛教基片閲捐助東華三院式 百元。李饱仁、益智先生捐助葉仁城君二百 元。陳廣記捐助仁濟醫院五十元。

麗美容美髪學校

孜,𥚃會好轉,最令人 李錫員、陸學數、焱鬆 第四十屆畢業聯歡 學校之第四 担心之香港前途,雖有成、陳東來:趙瑞美、

業典迹乃於一月七日假座九龍金寶大酒摶還行, 爭持,衆人心向善? 宋厚濕、米茹、王建 是厨畢業人數共廿八人,計有來自:新加坡 《港钢)第三批免除地倒的三千三百四十四·過去第三對乙及第四期甲一樣。獲得豁免地價。

切勿自相驚擾,當 [成我行十三位赴席;主 來西亞、印尼、台灣、英、美、荷、中國和港澳 他說:「是斯的申請資格,亦與第四期早相

[方有:主席黃基棉 副 這個「居者有其屋一單位,將由星期二(日)

危倍安。李子遊住油蔴

等地。第四十一届續招新生,保證學成,免費供 主席張修進、何發

·同,這包括私人樓宇家庭的每月最高入息限額不 起接受市民申請購買。

地白加土街六大號A+

處用品集器等實習,詳情請電三千九一〇500 秘書:旭志平·黄望 升屋委員會發言人昨日宣佈上項消息時變示, 得烶過六千五百元。

中,类且:周光:孳 或到旺角彌敦道六九一號十一樓直构。 天主教普照書院今舉行

,該批單位分別位於三處不同地點,即大埔的安「房屋協會住戶若提出申請,胝要同意在 楊樓宇斫使選出並交還現住單位,仍可採用綠 貂苑,柴灣的茵翠苑、及斧山的瓘山宛。

表格申請]

·附設於何文田愛民商塲二橋居者有其屋中心

他說:「安讒苑建有八座二十二層高樓宇, 共一千九百八十四個單位,全部都是一窭兩房式 設計,建築面積由四十八點一至五十四第二平方 ,的展媒應,將由星期二起同時開放,展出三個在 「曾價則由十一萬六千元至十五萬九千一百元,當日推出發售的「居屋」屋邨各類資料,供市民 參觀,居碕並會派發售柩帶,申請表格及居者有 茵翠宛的爾座,二十分高挺宇,共有三百,其屋計劃手册。 塔四個「絕兩房式單位,建築面積一律給六十三”此外,房屋委員會總貉事處申請組,房屋委

·蟲會和房屋協會屬下各屋邨辦事處,以及各區政 務處“由星期二起亦有申請書和手册派發 9

: 申蕤古分泌色和白色兩種,其中綠色的專供 房屋委员会及房屋協包住戶使用,白色的則供其 他所有中制人填報。

是期單位的養上中請日期一月三十一日中 發言人妻示,是旧第四期乙的單位沓似,如綿人入選與否,將由二月舉行的公開辦孫定奪。

阿尔·居者有其屋計劃第四期已推出發出的三個屋邨,分别是:(] 柴灣茵翠苑,(二)并山瓊山苑及八三)大埔安鹬宛屋师模型

田 陳佐德、李籃邆!! 一榮祥、何這幸,梁培、

汪紀明、陳幹、梁秀

[、胡力敏 中國花園!

畢業典禮暨校慶開放日 油塘满天主教聖母聖心安普照書院定於今(

·馬山村災民獲甲級安置 日前銅鑼灣大坑馬山木屋發生火警 十四間木屋被焚烧,災民四百零三人 徙置處寮仔部官員稱:馬山村災民將 內怒往荣灣路安竪區:安置區! 區,即在一年內將獲遷入新區樓宇居 時,該等災民於往安棄區時,將獲 形,應否推行性教育起爭縯

香港家庭計劃指導會,擬在本港中學推 行包括性教育在內之家庭生活教育,並參 致畫錄且分寄各中學校,作致的資料, 育司署指出,性教育在手祝是一項微妙的問 題:有時家長對鍍問題有强烈的意見 的意見 #重,應否拖行此種教育 全由學校自行决定,坐在實行前應先徵得

與貨物流轉正常

·海外各地步 港鼓近轉呈增加; 時鉬性貨品,原料出會亦星頻密,於是大部 份貨倉倉租收入世雄,機貨率也接返正 水平,但其中最特殊的,就是專情大陸貴的 埃尔,貨物流轉率仍然緩慢,借貸率也降至 .正常水平以下i顉袖相反的特殊理王,短期 料難改變。

三〇三區娄子會區耧金杯海洇,呼拑象 限公司代表菜蘇、會員十六日上午一時舉行畢業典禮校十遒年校慶開. 蔡獅子基金,旁爾會長餘風華。(本報队者抵 黄亞業、府和本陪座。 放日,恭請立法局非官守議員王霖先生及比利時 主席黄基牖致歡迎│駐港領布蘭尼小姐主持頒發證書及開放日剪 《中國金剛性綵校校監生恩紳父及長が

方性五五五號,紙迎各界人士光臨參觀。 華强,財神絕食挺逗居民。

民主協會錢世年彭華强

往房屋署總部

慰問絕食居民

〔港訊】香港民主協會主席市政局民選議員 錢世年暨該會副主席金觀塘區分會主席華强及 該區分會卫士席余昌言等,有日前往房屋 劉露宿在該署門前採取絕食行動的九龍灣部份居 民,作了親切的脚。

據鵡會負責人表示,對絕女的居民寄予同情 外,召請他們終止絕食行動,至發生意外,并腿 爲政府對他們應素作妥善的安排。,

該會主席錢世平袅員表示,在民主社會宴市 民有請頭抗議,罷工,絕無等自由,政府不應

·讃全整的决策,而須考居民個別的需要而作適 當的調整,不度一意孤行,引起嚴重的後果。

該會副主席肜華强則发示,在此天宴她 1 居民不宜採取露宿絕食行動,致生意外,政府亦 應考慮他們如進入船灣後的交通,學校,醫療 就業及有關生活等問題,須予以合理的答覆 政 府在未解問題,不宜因「面子」關係面依時 【泄拆,以致引起市民反抗政府及其他嚴重後果。 ̇圖爲:民主協會主席錢世年議員,主席

合彩頭獎無人中 累積一百一十二萬 二獎兩注每派四十萬

( )馬會宣佈本年度第四期六合彩 派彩結果,頭獎無人中,累積獎金一百一十 二萬七千三百二十五元6.

二獎二注中,每注派獎金四千萬二千美 百十七元。三獎:一百二十八注中,每注

彩一萬多六十六元。特別獎:四百箬五. 一中,每注派彩一百元。安慰獎:六千四百九 十六法中,每注派彩五十元。

...是期六合彩搛出之我媽爲一 十二 4 廿三,卅四。特別號碼計

,

旺角南分區委員會本免太極班開課主蕃人李

錦成,主席葉子開,也扳輝與學員合照。

梁兆倫兆佳兆傑壽堂 梁門高母太夫人舉殯 紳商千人致祭備極哀榮

梁門在母太夫人本一往歐洲及日本考察成績 月十四日在紅磡世界殯 英滿令業內人仕稱許, 儀館出演,安都荃灣華 孫及會孫多留學英英 人永遠墳場,梁母賽事,到祭親友千數百人, 高黏兒孫滿堂,母做足·扶董嘉賓有立法局議員 式:生平教子有方,長黃保欣,九龍西區扶輪 【品公司,次子永佳開設一餓就長,香港塑膠業廠 一句,幼子兆傑開設實用,香港塑膠業廠商會餞 紙品廠,其花仲平時盤湖洲名藝會長,香港塑 心公益,參加數個社團|業廠商會梁知行會長 他對塑膠行業食献良多},香港工業總會副主席

·曾經領導組織團體前一丁 馮太平紳士,東

聞

(雄李桂邬)

在泉城花麗速心!

家主

椌泉八娘梁翠容》

·湛泉一

少爺 惠娟)

令庶母 家主 玉(婿王羽洋小姐之

,毗梁門高太夫人参 传紳商扶

【先夫 唐公紹錫宇幼泉府君

「華产 甘光〕

下午一時十一分在美 魂路天享畴七十一歲泰移

月日(星期-)中午

十一時半在售舘大禮堂大

十二時避重隨即出殯安葬

馬天主教墳塲此計

李男 偉志

偉邦 媯 李佩蘭 偉榮

偉棻心 余桂理 1

·孫男 德福豬女 德華

·外孫男 美華 外孫文甘芝態

胞姊藜唐自蕉

男 阜炘 僅埴 榮璒坤

暨衆孫男女 台獲處:香港殯儀舘

英皇道六七九號.

翠紅 〔娀 曹善佳) 小姐之

令生母母陳春蘭老太夫人於公暦一九八

三年一月十日上午四時十五分講 瑪嘉烈醫院開享壽七十有五

·歲移世界殯儀館治喪蕭擇公厝一九八三年一月十六日:星期日} 上午十時大象十一時在該館大禮堂僻靈隨即出殯奉柩往葵涌火葬 塲舉行火化產袞此計

黃宅家人禀報

家族繁衍未能盡錄

地址:紅磡暢行道十號(連接火車

治喪處:世界殯儀舘 總站紅磡碼頭海底稅

香菜