1983-01-16 — Page 24

UCX-S超音域带

Metallic金屬帶

METALLIC

SON

UCX-S

-60

Metal Tape

起

最合你耳

SON

CHF 高級原帶

AHF 60元

Om.

獨有与

新力牌盒帶,創新設計,

,昔色完美,

錄音播送、效果特佳,最合你耳。 新力牌盒帶,種類最齊,

並有30、46、60、90、120分鐘

薬の

THE ONE A 1 ONLY

SONY

新力牌

牌播牌 30 出

力背 有 音力有可

新獨錄新並等

新力牌精緻手提盒帶箱,每個

價值 HK$46

Metallic Ferri-Chrome, AHF或BHF盒帶十盒,即可獲 現凡購買新力牌UCX-S

̇贈新力精緻手提盒帶箱一個,

每個可裝帶十盆。放置家中 用來存放盒帶,美觀實用。 郊遊焼烤,携带方便。多買 多送,送完即止。

地理期中原电器行有限公司

旺角店:旺角

110599: 1855-445188

3=300311

福原電業有限公司

96450492-

出演英精壇藝界世

節術藝港香

超過五百位世界藝壇精英將於本月:

底在港雲集,爲第十一屆香港藝術節演 出逾百項節目,比上一屆增加了百份之 二十以上。

今屆其中一個特色是首次加入文學 項目,名爲「中英文學交流研討會」 切實推行鼓勵中西文化交流的政策。通 過講座和討論會,誘發大衆思考中西兩 方文學互相補足,屆時將邀請中國和英 美名作家來港參加,而名小說家白先勇 已答-

來港談論在台北由小說搬上舞台 的「遊園驚夢」。

今屆香港藝術節將由本月三十日至 二月二十八日舉行,座位共有十萬零四 千個,較去年增加了近四份之一。

演出節目將如往年一樣,在香港大 會堂及灣仔藝術中心舉行,另外還增加 -伊利沙伯體育館及利舞台戲院兩個場

一九八三年的節目內容非常豐富, 音樂節目的質素一如以往,保持高水準

類亦多。今年節 重點轉移 到利舞台演出方面,共有九個戲劇項

.兩個香港的職業劇團:中英劇團和 香港話劇團將分別演出兩個全新的粵語 話劇。中英劇團將演一齣由香港藝術節

·歌德學院、藝術中心聯合贊助的兒童: 劇本創作比賽得獎作品。香港話劇團

演出改編自金庸武俠小說的話劇「雪山 「飛狐」。

來自海外的兩個重要劇團可以令到 香港觀衆大飽眼福了。他們的風格各自 不同,那都是難得而少見的 小準和專 業劇團

香港從未有過一個大型的美國音樂 劇以職業水下演出。今次在利舞台演出 「芝加哥」的雪梨劇團,將是令人興奮 的精采節目之一;與「芝加哥」一劇性 .質完全不同的是一齣備受讚揚的舞台劇 「海雅華達」, 由英國國家劇團演出 該團在聖誕節期間於倫敦推出此劇: 後移師香港的伊館上演。

·描述北美印第安英雄的「海雅華達. 」,故事通俗易懂,娛樂性豐富,對香 港華佯雜處的觀衆來說,是不會存有太 大的語言隔膜的。在藝術中心演出的其 它五項舞台節目,大體上均屬於默劇 一 類,也是不會因語言問題而影响欣賞。 他們包括兩位國際聞名的默劇大師雅克 和她文齊,及兩個較新穎的默劇.

· 語劇塲和威狄斯。

今年藝術節的音樂節目是極端多姿 采的,包括特別介紹的布拉姆斯音樂 作爲紀念這位名作曲家誕生一百五十 週年

封面專題

另外還有兩組不同性質的管弦樂音 樂會:一組是由尤里·斯高指揮匈牙利

管弦樂團於藝術節作開幕演出,另一組 是由占士,鄺倫及古美·黎烈道指揮蘇 格蘭室樂團的閉幕演奏會。兩組音樂會 都特別介紹國際一流的獨奏家。小提琴 家尤金·薩保及鋼琴家約瑟·卡歷斯坦: 都會參加匈牙利管弦樂團演出,而堪稱 .爲最偉大的大提琴家羅斯卓波維契及才 華畢露的小提琴家占姆·黎烈道,將會 與蘇格蘭室樂團演出。

羅斯卓波維契是三位在「音樂大師 獨唱/獨奏會「演奏的藝人之一,另外 兩位是他的夫人嘉蓮娜:維珠妣夫絲凱

雅(女高音)及鋼琴大師舒拿·卓卡斯

·基。羅斯卓波維契將爲嘉蓮娜鋼琴伴奏 室樂方面,有雪梨弦樂四重奏演出三 堪。卡歷斯坦/黎烈道/羅賓遜鋼琴三 重奏演出兩場,加拿大銅樂五重奏演出 五場,歌詠雅集演出四晚,一位年青而 .富才華的鋼琴家陳淑貞舉行一場鋼琴獨 奏及名聞國際的 法國結他高手尙·皮 雅,尤米斯舉行一場獨奏會。

·本港音樂家的演出則包括了四場[ 黄昏音樂會」,一場香港作曲家音樂會 蘇州彈詞,兩場香港管弦樂團演奏會 及一塲香港中樂團演奏會。

· 由史提夫·萊斯、法蘭克·梅依 丹尼詩·羅頓,約翰·亞米斯·艾恩 華利斯組成,在倫敦英國廣播電台的 蹰 極受歡迎的「壇雋語」節日除! 將在大會堂劇院演出;另一個輕鬆的娛 樂節目是堅尼.波爾爵士樂隊,則在香 港希爾頓酒店演出四晚。

項節目。

本屆藝術節的歌劇跟往年的「麥克, 白」可說是迴然不同。馬羅沙的「秘 婚]是一部輕鬆的滑稽喜劇,由澳洲歌 唱家滙演,才華超卓的澳洲指揮家李察 狄雲擔任指揮。

其實,澳洲藝人在一九八三年藝術 節有頗多的演出。除上述介望之外,還 有一除優秀現代舞蹈團 | 澳洲舞蹈劇 團,它將與加拿大的烏克蘭「森加」民 族舞蹈團及成都市歌舞劇團,演出今屆 藝術節的舞蹈節目。

此外,市政局十分慷慨地主辦了

·項香港藝術節事項,而最值得注意的, 是上海博物館珍藏中國古代青銅器展覽 它將於藝術節期間在大會堂高座展出

一個剛在倫敦展出完畢的近代中國 藝術畫展,亦將於藝術節期間在港展出 是次質:是由藝術中心主辦。

由於得到三十位商界人仕及機構贊 助,今屆藝術節的票價沒有作大幅度的 提高,同時亦設有廉價學生票,以票價. 面值之二折出售,以使更多

(#)