1983-01-10 — Page 18

日十月一年三八九一圈公年二十七國民華中濟經僑華

一期星

報日僑華

華僑經濟

各種挽救業務的努力收效不大

洋服業老態趨嚴重

經過數年實踐,「地盡其用,人盡其才」的經營方式,並沒 替商人帶來預期的效果,反之,「老化」現象更進一步嚴重,新 投資入行的金錢已越來越少。

商人利用各種辦法」 減少穿着,其次,夏季一如前述,由於度身糍,配合通倖感服加剧,

·悦试去挽救業務的努力髗料價格較康,縫一西服依賴機器的程度有市民消費力下降,對洋

服了。

經過數年的實踐,這番

◀析分濟經週一港本

商塲

銀根

6踅樣就令到工商業資金運用打折扣。

較美國凍與低,品質相,財貨底距今不過一個月,品塑膠原料價格亦比三

本來很多工商拱揖去不遠,飲食業用作跑商價斷供需漸多一個月前低一些... 希磅元七角至二元老,

一莴〇五百元!

檸檬西椌價格上:

中國大陸蟻致,就

砥仍少+资报砭。沙 升一級生晒饟每柤年 百八十級生 爱每担五千九百六十元 ,一級熱晒盤每担六千 一百八十元,二級 感軒担五千大百元。 巴基斯坦棉紗

的洋服店,影响最大,分散投資,便是利用聯邦準備過份堅守聚德 南開得太寬,還別: 不適,多數分析師出來 生死链较去年同期減少,已有的舖位癌度一些運用政策。世界正處於起酒就膨脹復,有一 預期未來六個月短期利

角五分,普通不碎塑膠 百分三十至四十,就算動鞋、適會綫,一些財 | 大規模的通貨減縮的局 位分析師說,他担憂現率跌至今年的低點。肉」的職工,利用連續七天柳較多,只要來鎮夠肥。

但現在存合的塑▲「每磅) [元八角至二 是一些擁有較多熟客的出售露營用具,甚至兼 面,而聯邦準備反應級 行政策會造成一九八四如,基本放欸利率會在假期,在春節出外旅行,大肉厚使迥用,荷蘭速 日本新冬菇+品質 原料,都是高價輸入的一角五分,高級不碎塑 商業中心區老店,營業

坐。他說,經濟仍然非 樓宇實或旅遊業務

年和一九八五年通勝後 上半年遭到大約十%的,最近三年已經成爲新親具備此條件,再加上優良的創新高價,命人 ,由於去年下半年向外,每三元七角至三元八 額也比去年同期減少一,還到「地盡其用」的常疲弱,通應該導致

批價較美國凍第廉宜。 石天白花厚菇毎姐 燃,他預測未來六個月一九八三年低點。現行,風氣。可是在整個經濟|

VICIO粉 訂購減少,存會畫已經角;P 利率會上升。他警告, 成半以上。程:目的。

「持續不景的影响下, 目前美國冰籍新報盤年二千八百元,普通花厚批薄,現貨價格亦告间 每磅二元六角至二元七 | 九八三年上半年利率進

基本放斯利率,大多數 此外,現成西服橉一定一與此同時,商人爲一步降低。

當經濟復甦上軌道後,

銀行是七一十五; 大 一九八二年內大多數市民發成本約三元七角,批|菇每挝一萬七千二百元升,硬塑膠每磅二元六角PV+CS粗粉

·復甦融資之問:會起街

就業與收入情况欠佳,發俄三八角左右;為,厚冬菇每粗一萬四千一角,低密度軟塑腰链确,每磅一元七角至一 現,對此業發展也存在着照顧員工福利,其低

但是其他經濟學家

錄的特車如雙藍,花口商無利可魇。荷鵞康二百元,花中玉菇每担|二|元五角高密度軟塑膠一角。(關恩翔) 終,巨大赤字的股資的一通銀行爲十世多。 一對極大的威脅,近年來旺谈爭收入不固定的手 ,不少有規模的熱衣廠術,在淡季時,將一些,表示强烈的異議。他們問羅比一般的路維髮|供都源自美麗道璜肚特|紅已發放減少,留待存夠報端成本每磅約爲三萬二千九首元,上進 「稿 |担心聯邦車傩已經把小 重得多。

|面前發放亦估計同樣減 元一角,批發價每磅三寸菇毎一萬二千三百 利用其大备生產和機械、祥料椅帶單忒威單褲, 化操作,製品已到皆以現成西裝方式出售,

去過問(一月三日至八白】本港經濟情況,一少,除了準術返內地疫元一角至三元二角。有元,上並中玉菇每担一 優慣上的地步。當然,一此爭除可減輕存料負荷。

以新秀年關過後,商場銀根更為亞納及港匯創新一些新的人尚保持相當、此差,飲食業採用荷,萬一千元,下並菇再担 低點,最受注視。工業方面,大多數工廠生產率,其實也估計比去年減少 ·蘭來弟師培。 有適身和别出心才設計方,孩搁資金,還哥

故馁,亦受關注,旅遊方面,春節旅行團報名人心之外,前往日本,南 一面,度身疑友世是佔有一盘其才」,降低员工流

數減少。商品方面,以食米、食糖、凍肉、水果、台灣,新加坡,馬 一利地位,但追方面的優動率,更可以低價吸引

、棉紗、塑膠原料珓有壁蚴。

·來西亞,菲律賓作假 升速 點在趕工製作和學藝水 顧客,收得直傳之堂。:

旅行的人數,肯定減少 鲜果市現部份品種 準下降的條件下,脚

年關後商塲銀根更緊 - 從「地盡其用」和

供选減少,價格却告上 新騎年關過後,商場鐵棋不但未有轉換,反一的,

开 頭盤米價大部

·

套西服,利潤遠較多某一阻,旺谈季明顯,收入,服業生意更造成正面而已漸漸站不穩了,所以「一人盡其才一兩項轉變| 週 收效顯然不大,洋服

|爲比前更緊。由於一般銀行對工商業食欸繼續收

美國拶伯格近酒 【黨的「老化現象,這一迢薄,因此,详脫業每衒缺久保障。在于孕的一直花的打發,一些普通身材的市民,一來君,洋服面包猫了最

縮,尤其是對工業代欺,一些大銀行的分行,亦分調低

來升一倍,每盒一百六 今仍獲解 6 年獲利的多寡,主要還兩人自以揪夜工作,為匯率和贷們的上升胜方,已越來越多選舞現成西,大努力來克服困難,但

要牌行被维方能幹放,有意好抵押也由於物業市

上越米市,交投仍 十至一百七十元,因 面對為經營成本劇是决定於下半年的生意得報酬每月僅是三數千一下,經製西服的左科,

值此前降低,就要將抵押貸款額重新定出貸欸然天成。由於泰國米灯是美國版產鲜果的州郡, 境和營業額下降的因撈 不過,近年來,由於元,但在淡季時,由於外,經班,領托等 受上述因棄困擾, 努力並没有收到預期的

一償繼證下降,本港入口一大風愛,影响收成。 ,殘存的洋服店越來越一經營皮費開始,不少神 開工率不足,每月工蘇格,均有不同程度提码 洋服業的前景可說是難效果,反之,「老化

.還有值得注視的,港通擓姒再降至新低點,一米薪已於除夕前决定元一... 美國石榴寫新冷 多將業務分散,務求人,服商已加强對夏季生意僅有千餘元,因此,年,刺激記價相坻加,以樂觀的,因此,迫使現象兒進一步嚴重,新

而爲七十九點的新低記錄。

但後將價格調低。及至價亦告上升 , 盡其才·地盡其用、一的擴展活動,希望能棒 青一輩多不願入行,而處於目前實費力下降時,洋服店舖不能不法刺 投資入行的金錢已越來

中國銀行本月大日再鸿整人民幣兌港元牌假一上週一(三日)新花香,只不過綁帶班找到其他一關過後,實銷未見玲加 此降低成本和維持員工,此維持業內工人的收入,年長一輩,部份也因燈佞;肯祖提两無疑是梔飲生意落行- 來維持業 越少。

,

產品代柭,故價格很快 ·市場交投仍然及彈, 每百港元買入價爲二九點三五,發出價爲二九一米每根調低十二元至十 有較佳的收入,在困外],和減輕經營成本的負」力關係而被迫轉業或醬,殺生意落行的獻。所務。分散投資便是最畨(何寶棠、一月八

四元:新花大米毎根識被搶商。金山境則可以 但巴基斯坦称妙訂價報 中掙扎生存

休,形成人手極度不足以接造一些中,下糍做一遍採用的一種方法,所日)

低六元,香三號米苺抵用台灣棋燈代替。資|升。七至十支OE妙花

·洋服業生意,通常...除了上述的先天降,最青年一張「視為

調低八元。中國大陸米八十八獎一百四十元,包〇五萬元,十支孕 分夏季和冬季,夏華以牛外,後天條件越來越「長途」的是學藝時間長

大部分品種價格亦形裝一百三十至一 元日後,本港各項一業、電子製品業、電器」半可能更低。 殷點三月至五月初鵡間見不利,亦加深处行業 途三年,在目前急功近

BULAR TH 下降。澳洲米猿年担降百二十元。八十八核 三號,其家 主要工業生產率下降,槃、玩具業、業、 最旺,冬季旺銪時間經營的困難。首先,是利的社會,运行前景

港節旅行團報 五元,但澳洲栽苗及油 通貨一百元左右。 搭,在魏治八月至 租金飛漲,租約期滿一暗的行業,確實是失去

|平均開工率約爲五成半 紙盒業,雜項工業開工

三三〇美元至三三五美 美國及加拿大阿果 元,廿一度三五五元

•這工作最勝訴時間,後-新租動輒 了吸引力。

,比較年底前跌去半成 率普遍低落,能有六成名減少 。在各行業中,僅有靴 開工率的王慶有若 一般來旧,夏季西服生倍,依貉「手藝」葛生 其次,升賺禨會不

.泰國新花香米及中|貨抵減少 - 毎盘一百 經濟持續不景,太

巴基斯坦棉抄酊供 恋,僅是「細皮」性質的行業,又如何能應付大,往,當有相當經 一九六二年,投資,其餘時間,利率降不了,重貼現率至少還會三次,布業、高級電子配件及 醛序。其中尤以電子後,多數市民就業及收入芬 國大陸供字新梆苗價格,十至一百一十元。美國 編低爲十二月八日以來提千岁量亦發,需提 辊升的原因,除了最近 ,真正獲利,便要翳多 這種商得無厭的按取,驗後,許多傳都會一 人科率預測家的話,多少有些,例如煜雕|降低〇祐五百分鲒。道 上價時装等開工率能保

到影嘔心平日已經 機的生產勢最爲明

的第二次,泰國百巴仙 紅提及青提價格幾不多,浓商訂供OE杪增加之 減弱了,春節由外旅行 李落行好壞,才能作出所以在道兩,三年問不自立門戶,找來一個一個不如用卜卦行本來得·門兄弟公司的高憂夫,一樣一來,就是一九七八持平穩,由於去年不少 風。 定論,但無論如何,夏少經營數十年前的洋服適當的地點營商,但日好。

新花香米兩次共蹴低计,普通貨一百二十至一外,日本糖向巴基斯 甚至飛副長期利率可能 年五月以來最低水犁。工廠因業務不扳而受 在海外訂單到盘仍受影畷可能更爲明源

1元至廿六元,中國大 百一十元。

·率業純的優劣,已可多一店,也無法適應環境轉 前祖金負姐貴,不少 ·很多分析師立即承會升抵記錄水準。催! 若十分析師辯稱,汰,仍然能支持的工廠,然稀少之下,今年二月 從初步向旅行社報名參

·少地反映出下半年的情歹,紛紛停業或轉往術,老字號都面諱結業的考認他們的一九八二年紀一個月後,利率即開始了一聯邦準備的信用箝制太 得以獲得較高的開工率中,新者來臨的一個多加出外旅行的人數比 去 况,在宮前經發成本越,星市與等一些較後租地擁,新開設的洋服店 , 錄是深不可亂的。四找一戰後史上最劇烈的滑降案。有一位分析師說,一而已。至於一般的成衣一月間,各項工業的開工,年同期減少就可以反映

·來越重的環境下,對雅區經營,研市區內的萍,經營更不容易,因此, 梅隆银行資深副總裁。有一位分析師說,這 各行業衰退持續不斷 年盈虧,哲義亦越來越 服家數大幅度減少,部進一步打黎業內勞工的 羅勒森說,這不是經濟一個經驗再度證實了,有 預測的時刻,這一點不必要虚。

·富然,經濟活力强 。 近數年來,漳服業客生意。 的發展受到很嚴重的阻 其次,業內人手嚴,弱,影响亦相當重要, 對種說法是溫和的 锝,雖然業商已千方百,更缺乏,也困阻了業務 正如今年的情况一樣, 不過六個月前,大多 北地去適應環境, 進一步發展的機會,正由於各行工商業務欠佳 對經濟學家警告,該年 「奴怨造有限,發展受阻

本港金市一週概況

美國利率飄忽不定

未

來動向仍未明朗

匯下

降及

其它

二。

港通指数創新低點,就是本港對外貿易不振的進一步反映。 工業生產率轉至下降

粘未有降價。

棉紗市况-新曆年

·卅二四〇美養。

一坦訂購较大童棉紗·斯 洪字新絲苗兩次共 ,台灣柑燈供量及伹一至四月付船,數量六 低十四元至十六元。一格均穩定,前老每盒成 多包,大部分是出一支 上週柩市,由於中九十元左右,後者成七上楬棉紗,有一百二十 國大陸楹花粗砂8新貨十至六十元,市道不俗一天信用證期的優待,故 仍未有運來,本港存會。

此最近巴基斯坦的上 現貨會批悆薄,價格繼、 呂宋杧果近¤已有廿一支棉秒未有新寶盤 殺挾升,碩果僅存的廣 空運抵港,價格高昂, 來 西產品乾包能,每每盘戒一百四十元至一 升至二五八〇元。

但是這並不能阻止一 經濟學家再度試試管。 這次,很多分析師預测 ,未來六個月短期利率 小跌,反映美國經濟持 純疲弱和聯邦準備

應防失業遞增帶來惡果

.官方關於失業率約百分之四之數字簡直是開玩笑。縱屬保守估 計,實際失業率也應在百分之十以上,何况情形仍在惡化。掩耳 盜鈴終非解决問題之聰明辦法。」

貨底已薄塑料價 百二十元不等。今年的 本港人口商迅速恢杧果供港,校往年籍舉|上升一 復向台灣訂瞵特種砂糖一 來港濟明,本邁一可以 運到,每噸以上 五

最近向歐洲,日本

部珙塑膠原料轉品加

由於本港塑膠製霎

海味雜貨,市鈾雖一入海外新訂單漸多,本 未進入大旺階段,但來石油價格下降,產

| 即將採取放鹣信用行動| 加一個圈就差不;原是本港就業面的一大」的大量倒閉过在其次, 其價也是空話大話。百 支柱。去年受地產物業 嚴重的是仍在開工嗇,肏業的一拍查∫情况

◎元诂出,並且要現欸 花道柔海日裁的影啊, 也至多維持局部的愧上把非今日始,飲食業中交易。 一般私人的建築工程放率。一般製衣廠工人只的酒席也一落千丈,生 殺,甚至一些正興建中,能隔日開工或半日開工】意妣换,預料葆僭年前接類,且因部分用家第 的地猛也中延工程,而;電子廠境况則更差。後倒閉者大增。又何來,入幼砂糖代客粗砂糖, 未開工的則實行濮道。多數小規模的機械修理 「好尉」? 在屯門,即有很多地盤」廠生產業不發氣影响

幼砂糖來崀亦未能

致令存會的日本幼砂糖 甚至一度成為天之一價格亦乘機提高,每担

二九完及三〇元。 但本月中各地幼砂 密抵港,包括日本、 南韓、非律賓、北起 南非洲、比利時等品

·價格將會同降。

日本冬菇創出 新高價

免稅美元存款:

,是受到先天和後天條 件的限制,一如其它手 工業一樣,起食蕊低和 規格雅啊一,是其先羹 性的设太快豉·通常來 雞(兩 [件),一位辣的技 工每天最多只能完成一 作上衣,較手婭者,則

金價反覆上升

的預期。但是其他人不

九九金週六收市價三五七四全週上升八十二元 5. 各月份期金結算價敕前過無大變動。

同意、辯稱,長期等待 的經濟復甦終於來到時 利率就會馬上上 關於長期借欸成本的 望,很多分亦師說,他 們預料六月三十日以

·官方數字謂本港八 二年上半年失業率「維 持稳定百分之三四 左右」;而下半年 「可能過到百分之

商第艮上,但交投未見領躍。由於美國聯邦基金利率下降, 貼現率將在短期間下降的預測頻盛,導致金價向好。同時,紐約股市急 升及白合價格大涨,均對金市有利好作用。

:如果下跌的話,只會

a在公衆安來,那而直 是甜玩笑,而且令人啼 笑皆非。

頁二第張五第日七廿月一十年戌壬夏 WAH KIU YAT PO

壬一襲成的服裝活會大打妳。如果利案商),再加上低川影和低油慣,將會分黄金變得沒有那樣富嘅,日,聯邦準備會採取較 「扣,換言之,由於人季引力,而金價上升本身要減弱最大黄金首家珠寶業的需求。此外,蘇聯卡,限制貨幣政策,他也指 護剪關係,畑成的西服來的資金政策的是無法預測的。

空置「狡蚊」。那些地」,維持今開門狀饭。印驕子的金融服務業 近 哪一天半,三件套

· 前製雨天的時間始

「微幅下降。不過有些分

盤有商住用途的,也有刷業亦然。製造業的墅一期也困難大堆 大小 工業用途的,大多是向一誠又影啊貨運業;包括 行和財務機構裁員的 能完工,由於起古受

-另方面,國際金融危橋有加劇發展的趨勢。在周二 委內瑞拉財政部析師則預測微升。”

一位勞工團積的工 人手速度的限制,於是 段與國外銀行商讨八十七道美元的財政挼則,又會要求美國聯邦儲備局保

看法比六個月前分

政府投得的公地,原有 陸上和海上貨櫃碼頭息有所聞。證券公司 作人因私下也以半開玩

•在即叁時候便有生意證美國銀行體系,維持定期就給該國。秘魯亦有一百一十億美元外攸在歧得多,例如,若不分

興建上頭的價髗以及期 過去實做車排長龍的日歇業的比率也不斷增加 笑的口吻來評估上述管

限之規定 - 如金期便,如今已成過去,相。所有這些,都只有 亦無法如期起载,縠附一九八三年對聯俄立,是否尋求外接做米知悉。國際託基金跑在周三派遣析師預期三個月美國國

方數字,他說:「禁 着業務的發展。同時,代糸團,能赴沙地阿拉伯提出领求四十至五十億美元极助,以便應付各國】樂利率,在年中,

欸。但地產商鑑於已 對的是空躍概堆放有 使失業率的上升。 數點之前加一個圈能差

完成的樓宇尚且大量空|如一個個小山,碼頭 雖然,以去鞶奖 師椁也因為生產後關」的熱,在下湖一圈給予智利九億元貸欸版功。上述洪息均對金市有刻體會降成五點五分或六岁 上救五制的七数九络 不多」。意識實際失業

創合前開 區,無法說手,再建新 保,薪酬無法大幅度檢作用.

業情况,尚未克引起殿 數字可能高经百分之三 的你注定提耗實力;也 一周,收入缺乏保障

公共交通業中,的重後果。但那並不等於 西奁再特化學品及價金鹰的德占沙公司在粄一期的價碼報。但是有一位分析師則

有的根本就無法篩足興|士小巴的苦日子剛剛開惡劣的情况水遠不會出 *另方面,身縫製,中育黹,工業需求會進一步檢高白金歡格,而黃金及白銀價格在未來幾個 認爲控利率在六肖三十

自然,後一「玩笑建上蓋的資金,因銀行始,從業者收入從過往現。隨著火 *之上升 蘭鈎來賀-

裕,售價 但蕉實的失業率超過百,故也。站在地產商的立百元左右,甚至以下。。故此突發的事件是随大受壓力,入口商行 骶軨現成西服較貼身遫白金的需求預料會過加。因此這種假設令一縠人預料白金的悅格只會上升 也預期長期利率上揚。 體,再开實上, 然而,德古沙公司的發言人形容市場為鬨度投機性,他拒絕預測白全價

分之十,叫愿是空無疑 場上,與其讓地盤「營者情形困難還在前頭。 時會出現的。對此,有 美國凍弭,以致荷蘭速 決定於度身師傅,藏衣 格在木固他什後會否進一步上揚。周二每安士白金價格在四百美元以下, 他的理由是,消費者信 問的,由於中國人家庭 用的利用會增加,金嗓一制度的傳統在香港仍「養老鼠」,起碼省回溯行業桔况較好,可以的凖捷。(葉一 蚊」也好過建成把乎來:有的高官說消費股關方面责有 们视與及進繸值博多部|周三日开至大約四百出不四百三十四美元。

個未雨胡 附在港銘飛也見大地, 授信需求減少會邀加

·門的-

份合作,被若其 德士古沙區,黃金市財情樂觀,金價預料會再逐步·菲,雖然期向西

根深,當家庭成其中的 上因爲經濟级性受人注

]大籬建築費。敌灬意補足其他行業的劣覺。」三年一月七日〕 中华一部門出現設雄,格會出現氣大的波動。但它又說,金價會機續受到幾項不肯定的因素影响,

一人失業時,經濟開支

「判攝」,任由政府到 尚有其他成員負报,故獄,而政府有關當局在 百分之十或以上的失業,此處粉情况下,似乎也 出,財政部會有紀錄 率者似很高,但實際引 顧得「手威」,實行整

荷蘭凍以

低價鏡銷

·味肉市况·最近荷

西服的規格,原明上陣月來亦會逐步上岸。根告說,在美國,尤其是出現復甦曙光的汽服業,對一般前的科至九護五一也有的蛋過分之嫌。見此惡劣境况不敢借崴的日逾二百元現已經至,雙影劇必然與日俱治 鹹美國為差,美國佩爾

博塔佔有率上升。

荷蘭辣染來貨成本

,何况,工人的工作樹種工業原料,影响其價格最大的是經濟復甦。它說,雖然蘇聯瘓在西方市般的預算希字。 緖還會因工作昄力太大 另購買的白旗製造未明,但以顯示白銀價格在短期内會堅穩。 而低降,對這製成品的週一,九九金歎:千元,週二十一元,週三升十六元,透六升一 質素,更缺乏保障。 十四元,週五跌六元,遮六升五十七元,週六收市僑三五七四,全週共开 蚍烈的旺季,也八十二元,全週於財質為週六三三五七八,最低四二三三四大,波幅一 加速迅行業務,大體百一十八元。 上 - 縠曆新年過後至端' 期金方面,全週共成交一百二十九手。一月期貨結算價每安士四五四 午節,是夏季生意的一美元,前遇無動。二月四五六,跌一〇三月四五九將新開設月份。 昨率,得中秋節過後到,四月四六四,跌一,六月四七一,無礎。八月四七八,無礙。十月四八 焼磨年前,則是冬季四,跌二。十二月四九四,新開設月份。 .意的高潮,就整個營業 附:九九金毎週走勢變動表 五「額來看,夏季尔感並不

市

是没有可能完全相同的 纯古巴說,自然很格亦會受類似影响金價的因素左右,但由於它是二的台威不讓,以胞發動一起的不良後果暫時遭不園區變動開。故近期

上盔之期而受罰的新聞

“有趣,大多数飛到一致太大。還,也許使是少兒地產商因死誕興建 家堅持·做甦至多是楼 當爲抹翡事背髙言失業 率「不高」,而仍可以 緻的,因此聯邦準備會 心安理得的理由之一 繼續陡慨的把資金注入

建築業情况最嚴. 銀行,而短期利率走 低。羅勃茲說,令人重 重

裁风,建築公司裁, 一色的是紅性如此之義, ...早在一九八一年, 只有統計學家才滑得出木巷一些勞工組織對立 人尖業 - 裝修工人失業 地產公司裁員,地盤工 會就業借况所作的抽樣

. 很多分析師說,為一調查統計,已顯示總體質與失業,在整個行業 了帮助激動有病 的經濟

·失業率在百分之十左

,並從和國際金融緊張」右,一九八二年經濟造是用不识玩笑的。事發 來說涉及的人數之多,

,聯邦準備也會很快再 坦情况大大加深,失業,除於狡辯,任何睁大娘

在降低重貼現率,重貼率上升更是自然之事。

可是,這一來却著 了建築業的有關就業人

(永安祥集團成員)

最低 收市 园 三四七二 四

一個星期6.00% 三個月

WOC. Finance Co., Ltd.

永安祥財務有限公司

實收資本港带三千五百萬

自動續期存款利率

8.75%

「一個月:7.75% 六個月8.75

兩個月

750 :

居者有其屋貸款

8.75%

各類汽車及遊艇分期付款:

香港中環永樂街七號永安祥大廈一樓

歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3

∴期票貼現 進出口押滙

樓宇按揭

值得重視。一方面是本 在過亞熱帶氣候,在酷 然的天氣下一結頜帶, 一穿西裝,確是一件「活

受罪」的事,所以非有

實際需要,市民都茲

茜. 三四

七六五国

三四九六

On:

COME

三五二三:

現來現在是八點五%, 低於七月中的十二。

1:

WHOR

尤其是半失業的情况十 分普遍,使工人收入水 平急劇降低。

連鎖反應不可

三五七八十三五六六.. 三五七四,

·蘭斯敦公司資深副總數 鍾斯預測,到年中,

就以建茶業來說,

低估

·再說製造業,工廠

港幣存款利率行輔

●24小時通知

一星期

恒生財務有限公司 恒生存款有限公司

(恒生銀行全資附屬機構)

京華銀行

·存款利率行情 (利率如有更改,恕不另行通告)

最低存款鹞美元10,000元/年息來入

一個月:

8:3750%

8.3750%

短期大额存款

最低存款額港 500,000元/年点

5.625%

5.625%

二個月

-5.000% 一個月 十四天 6.000% 兩個月

恒生財務有限公司 七天

星期

6.125%

三個月

8-3750%

6.500%

·個月

7.125%

六個月

8.4375%

7:500%

個月

7.875% 九個月

8:5625%

三個月減一日:7.875%

8.6875%

恒生存款有限公司

三個月。

7.750% 一年半

8.750%

六個月

8:000%兩

8.500%

8.750%

「向下列任何分行垂詢。

8-250%

“县屏蒴中分行5-210501

本行附屬機構京銀財務有限公司,可接受港幣伍...

·垂詢電話:5-8226242 或5-8226251

萬元或以上定期存款,期限任擇,有關詳情,請

西區分行

5-79045230

梁尖沙咀分行3-7227848

尖沙咀分行

3-7312411

3-320885

海富中心分行 5÷8226200

銅鑼灣分行: 中城分行

5-403774

5-246061

油藏地分行

深水埗分行 土瓜灣分行

·新蒲崗分行

·觀塘分行:

-3-639311

· 0-256021

0-812804

0-434209

兼任分行 :希蘭頓分行 擺花街分行 寄筵門分行 旺角分行

5-215155

5-420816

5-745393

葵維分行

5-685263

“屯門分行、

3-810293

潔洲分行

3-700119

3-420118. 3-260296

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行 銀行指南

電話:5-8268333

BANK DIRECTORY

WLUE TABORT: HERY50,000Ľ

|恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

電話:5-8255117

-797395

逢星期一出版

廣安銀行

Kwong On Bank Ltd.

救童助學 福有攸錯 請各善長 大解善

∵期限

·香港上海灘豐銀行全資附屬機構 港除五十萬元或报码之外幣存款利率行情 港幣利率 美金利率

獲多利有限公司

5.500% 8.3750%六個月

廿四小時通知,5.500% 8,5000% 三個月

港利康

美金利率

7.750%

8:3750%

7.750%

8.4375%

6.000%

8.3750%

年

7.750%

9.6875%

:7.000% 8.3750% 兩年

8.000%

9.5000%

7.750% 8.3750% £4 9.000%

9.5000%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

台沣荵蛰玗

各辦事處同時提供其他集團成吴存款利率行情

中環和肥大厦三樓:

5-213166.

̇港島蝣旟處

中要干諾道中間陸貿易中心八楼,

九級辦事處

*彌敦道625號麗斯大廈十九樓

電話:5-231017 電話:3-854027

·昨日獲多利同業利率:6% pa.

88

香港商業銀行

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LID.

(一九三四年創業

∴德輔道120號 電被掛 ∵香港商業銀行大廈電 西區分行文成西街8號 西瑯分行線路乍街162號 銅鑼灣分行:波斯街69

行:

石塘咀分行:后大道西485號美新樓

瀾外行:荃灣青山道1857期: 元朗分行:元朗教育路蜜好大厦 九分行:彌敦道711-713號 ̇ 寄箕灣分行;百城游游155號

九龍城分行:衙前圍道15號 新潮麼分行:彩虹酒 66-68號

HONCOMEBANK 話:5-419222

*本行全資附高機構 經營一切银行業務代理彍全球

5-495131

·5-8183:30 :

5 8914171

5-685143

5-492148

3-960238

3-820148

3-265128

....

0-794265 7 0-404191-s

香港香業报(海外)有限公司 香港香靠银行(代理)有限公司 香港百業银行(信託)有限公司 「香港電業財務有限公司

永亨銀行

美國紐約歐文信託公司機構成員 她户行:皇后大道中161號5-434531 [ 中區分行;皇后大道中22B號5-260331 金銀冀鹅版分行:孖沙街12-18號二樓 5-444421. 西医分行:德輔道西39-141號5-4881 8

康強街51號 3-270111 灣仔分行:轩尼特 333-335號5-239331 北角分行:英皇道431號5-616108 笹离洲分行:筲箕灣東大街141號5-696223 柴灣分行:興華邨安興樓514-516號5-573131 油蔴地分行:彌敦道507號 3-84154d 旺角道分行: 旺角道38144號3-910633 大角咀分行:通州街51-67號 3-910673 深水埗分行:按沙湾道57號3~802244

534 2 2 3-424114

葵涌分行:葵興路100號 0-294411 元朗分行:元朗糬山道62號0~750437

永亨服務好·萬事永亨通

與日本富士銀行合作.業務遍全球

.5-538135

5-681141

土瓜好行 總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231.

堅尼地城分行: 5-8138185 西亚分行......5-496321

新政雄分行

-3-642313

九龍城分行

3-825686

̇新德崗分行

3-232889

虛故

3-894211

葵涌分行

Q-247121

0-444108

3.964167

0-794183

3.944215

大連排道分行0.971202

3-320593

3.663371

好麻中心分行 3-683251 ‘新山道分行 3-785279

3-633398

油麻地分行 海洋大厦分行 红晰分行 深水理分行 大角暗分行 旺斯分钟!

5-776072 3-805358

元...... 李城分行

安財務有限公司 港幣存款 利率優厚 總分行均代辦理本行全資附屬機構