1983-01-04 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日一廿月一十年戌壬磨夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日四月一年三八九一曆公年二十七國民華中

MM

貌近學文講樑雜黃

本港新聞 各界熱心捐欸响應 讀者救童助學運動

繼續收到善長捐款共捌千元正

華僑日報第廿六屆讀者救蛮財學運動,昨」預主辦之救羝助學運動二千元,造福灣貧學生, 三 日捽收到各界熱心捐欸响感 ̈名如下; 俾有機會完成學業,實爲社會人士之風作。

· 馮秉芬爵士二千元,胡兆熔先生二千,王 CHUN WA捐一千 CHAN 仲銘先生二千元,MR. CHAN CHUN Whit

CHAN CHUN WAI 先生對社會公益事業養 千元,一讀者二百元,白倍一百元,莫特外[ 元,智華洋行一百元,江説祥先生一百元,李太 不容辭,做慨捐輸,榮助華傌日報之救意助學運 一百元 ̇DRAKE & SCULE (HONG KONG 蚴一千元,俾貧困學生不我般學,令人至深敛低 JLTD; 一百元,叙香甜酒樓五十元,大貿易 有限公司五十元,無名氏五十元,只香固饭店五

合計共八千元正。

・各界捐就敘蝥助學如用文獻寄付,請寫 華僑日報救童幼學」,並在左上角阿穎,及劃去 :「或持赍人」數字爲行。

胡兆熾先生捐助二千元

胡北部先生本爲助人爲快樂之本,捐助本報

主辦之救京助學運動二千元。胡先生焉善不甘後 人,但家伙食學生得以其力而繼續學業,實

人

と

·胡兆浩先生

王仲銘先生捐助二千元

馮秉芬爵士樂捐二千元

馮爭分爵士熱心社會工作,對社會視和事業 ,提債贊助,不遺餘力,更是華僑日報主辦救 助學的熱烈支持者。是次樂捐二千元-嘉惠清償 學子,造嘔吐會,越姜系仁風,令人不勝飲佩; 其來面如後 敬啓 勇股

,我報第廿六届救童助枣運動即將開展,樂育

英才,嘉士林,至深歛风,茲捐助港幣二千元 陈善舉,將支票随函寄奉希鎔 古收擊商收據是苻。

黄維景作日出席青年文藝帶來,談及香港文一劇團合作,足跡遍布外興隆 - 昐同支持會務•

但他並不是全部演,酒會聯鈦,晚上七 「唱緻爾的歌曲,他液錄時,假來飛椹縠餐, 逍羅渣士與哈姆斯頓素 個洋裕。

國際社

一個譽滿

救世軍澳洲詩班 在置地廣場演出

2010年 呂志和喜作新翁 溪洲

日由上午九段至晚上八伍將可優皇冠軍行政選 中華基督教禮賢會

邵民麗

呂耀東 大喜

周生生集團元旦團拜

字,在尖沙咀海運大陂獎金一萬元,作爲二大 大堂,舉行規模龐大的宵節的基金。 宴賀周君廉任區議員

汽 車展覽,展出十一部比賽完畢後將展出

·甘啓動任福利部長 豐田最新欸汽車。 七十二由一九七二年 《特报)周生生第一卷三世半)。底願過,一一八三豐田車展」,至一九八四年的服裝, 團董事,元旦假香港 十年,本港經濟極動

田、王少进兩耆年宿舍 該會裔年宿舍,均改歡,可冠以「捐ˊ者 ,前者屬於獨立自理性府份還會復地及社會福之姓名」,張執師並於 質- 後者屬华自理宿舍一和著支持,甚具規模,一位警月報中,引聖經啓 3但基於老人身體因年設備完善。

示「上帝喜悅的兒女是 籌劃設護理安老院

鹹漸增,終會達到不能

據該會主席張景文字敬父母」,俗衆患报 当理的程度,現正籌劃收師表示,理安老院 香港區會,利部長甘辦有數青年中心及黃林|理老人獲得特別照顧。以上,教內外熱心人士 院的早日實現。

已及人。助成效理安老

班,已於日前 北港,並將於後八六)日由中午十二時薮下午二 時,在置地廣塲表演他們的一流演唱造設。",

·澳洲詩班自一九四八年成立以來,不斷主辦 各種音樂活動,在澳洲極受歡迎。詩班於一九七 六年作首次海外演出,會訪問馬來西亞、新加坡 及印尼 澳洲詩主將在置地廣塲演唱多首聖及頌主 樂曲 樂團舉辦多個音樂 澳洲詩班限員合

怡和招待聾啞兒童

藝術中心欣賞雜技

(點)三百四十一學校及各業學校等多 位分別來自本港多家福一個社會限利機構。 利機構的戛啞兒童,日-... 爱筑前目包括整張 前獲怡和有限公司招待刺激的羅漢、細綫 ,在藝術中心誨臣物等,動作來張刺激,令 小童們香得如痴似醉 觀賞了一場由嫩江雜技

蛾待的悬藝展在发演中, 團演出的中國推使節目 桔鹘实强精采,扣 兩下滑铭恩奂的動作和

間或會出其不意地來一

人心弦的囊演,令到與表情,逗得小觀眾們開

會的小童們莫不犏到

飛色舞,渡過了愉快的

,這次招待野空兒音

觀賞雜技表演是和有 邁羣女啞的小樱年|限公司爲慶祝紀念創業 紅由大至十四歲,分別百五週年,而特别招 來自路德會覺啓量學|待本港兒童而舉辦的第 .皮、真貂啓暗學校、達一十三項活動。

,

(特队)東華三院辛蚀年主席呂志和先生之中華總商會俱樂部,設聽,集圓有此業積,頂 首日「一月五日),將全部股荻由香港理工學 公子溫東區,與印民僑輔佐先生之次

宴抵周君廉蕾事榮 秉持l「積極而不投 由皇冠本行登業總經理院時裝設計系同學提供 子民麗小姐,昨(三)日上下十時

官委深水埗區議員,並禨」政策經營。韋特威:及日本豐田汽。 堂婚姻注册署舉行若還典禮,是

華安穈下城鸪主管人員團 商君令更透露未來的車株式會社代表,主持 展覽會場更設有多 酒店設該就親友。一

一。集團主席周君合作一被極延攬和訓練人才,一揭幕儀式,並設有酒會。項遊戲及競猜比赛,歡 乾宅主人呂志和先生,大亞石業有限公司,去董事會致賀詞,祝周密河留意投資機會,檢招待蒞臨參觀的嘉賓。迎各界人士參加,同時 創辦人→嘉華石業(集團)有限公司董事長,營議員工作慣利,並對員對管理制度,及時改進 此外,在開幕日 更可以參加獎品要, +查察財力和物剪 【任仁濟醫院總理,城多利獅子會會面,東華三院工之努力和貢献,表示

出更有效發揮。

舉辦一項別開生面的總值二萬五千元以幸運 主席及芙女生授以M.BIE.勃衒。

謝意。

·黄事陳炳西裔生心

大抽獎。 容人比賽 ,因君今重申周生生一致遊紀念品

汽車展覽期間,會

·祖持香港大學及 集團於一九七三年上市。周君廉致詞謝,並大學將派出學生每除|| 為將有專人向參觀者介 十五人,分別嘗試將入紐各肤野田汽車的特色, 在

永倖心

宅主婚人邵輔佐先生,任印巴太監秒廠廠 長(香港廠聯營)。

婚宴典禮席下,群花亭太平紳土致習詞,介 超一對新人稱:

,至今十年,期內業務的當盡所能偽社會服務 及盈利有實蜇增長,派。與會同寅泰接幕賀,

一對呂耀東「世兄,我從小穀到大,他一九七,獲救恩並無間斷,近兩席間航業交錯,隨新洋 年在拔萃男校畢業,到加拿大及美國極緻大學 年更派發紅股八年四脫一卷。八天) 課程,一九七七年獲得土木工程學士學位,一九 七九年獲得柏克萊加州大學結構工程碩士學位, 同港工作,帮助父親協理發場業務。

耀東世兄初遇花民麗小姐,解逅是在七年前 一九七六年民厨小做到多倫多探望朋友,他們 就此認識,之後他們保持來往,今天結爲夫婦。 5平民麗小姐在一九七四年跟隨父親移民美國, 完成商科管理課程之後回港,在香港夏威夷果行 工作

·我很高要看見他們的馬拉松

開始夫婪生活,祝新人百年好合

署理輔政司黎敦義致詞,祝賀新人和諧白首

與會嘉究科·黎敦義」的文,徐 嘉良

·林志到,林中额,張新鴉,李紹鴻,梁國 梁文建,彭玉腿,實則琴,王英偉,馮秉芬爵士 小張有興,胡漢版,海生,張橫漢,馮漢柱, 江永安;黎時煖:李東濶,洽强,孫策, 榮傑,會正,黃乾亭,劉華發,那裕彤,陳鑑系 ;周糖傑:梁仲,姚中立,玉澤森,馬消偉 张威臣,東華三院歷屆總理,仁濟醫院歷屆總理

世圈實長,直排名流千多人,冠蓋雲集,氣就 熱鬧。(天),

呂華東邵民風新婚,與雙方家長呂志和夫 、邵輔仁夫婦合影。本報

締結良緣

塲展出的一部「康底,及皇冠車行的行政及 汽車,勝負將以捲入技術人盈在攝解答有關 最多人救决定。獲伴除一間題。

周生生集團員工元旦團拜,董事傑炳勳執意 念品與周君廉區議員。

圖爲用作「捱田東隆容人垂」比赛的豐田豪 崔式汽車。

抛烟頭被票控

男子拒捕傷人

被警拘控罰欸五百

(新亞荘市政區巡鎮,在角畔街近博

總署兩名科文,在大角文街,見被告將一枚

咀擬將一名隨街拋低頭,頭地落地

.男子票控,突遭度抗载 前將被

擊,結果在这人協助下的身份證.

將绣兕者制服,交予笋 號碼予以票控,但被

[方檢控兩罪. 塀北九

̧雅裁判署表,被告認

彈,欧基鋪法官雅畢案,二人答

宜防咳嗽

此致

華僑日報岑總經理才生,

馮秉芬 啓

一九八二年十二月卅日 馮秉芬爵士

王仲銘先生然心公亞,特大惡善賽,捐助本

親會,本月一日下午11

(特訊)香港近年恩·華利斯最近獲英女 但高雅的文學都較通俗ORE型衡,他將於二 班團拜,到有:炳煌、 月來港參加香港藝術節 嘉仁、耀宗、度容、家

怡和有限公司董事彖總經理痛爾會先生, 的矯少。

「豬、海南、英雄、賴利|微笑歡迎這些小嘉賓入場時情形。 中大中文系樊師黄, 演出。 程梁博士,認爲香港文·艾恩·泰利斯最初、海源、柯文 藝界在推廣「高雅」女,是一名被員,因爲他天 永和,廣、賴中 化上未有盡全力,而在一謚的唱歌才能,轉而演 蕊、賴輝、子英、流 繸俗」文化上的「唱歌啦,經常在格林堡|及會員家屬百多 理事長賴嘉仁致價 音樂節和愛丁堡音樂節 - 從報紙、雜誌、親

表演,與英國的著名歌詞,祝身壯力健. 等媒介則有同共。

天氣驟變

幣後,判被告對射醤

學廣

各大城市。

學近臨時指出:高雅的作品更能擴展讀者的視野 ,加讀者的智繇,和給予誠者两度的藝術滿足

保窭愛壇副理事長害作業 章少雄 馬碧珊

「然而,氣魂宏大,反映時代社會人性的文 |樂劇、紀伯特及沙利文 學結構,精選類編和有代表性的香港文學作品集|歌的、流行歌謠、蘇格

親會第七屆理監事,昨

- 却基爲缺乏。

|蘭民歌及法蘭特斯與斯 流的語老歌曲。

(二)日下午五時,在

被告 陳武,四十 二歲,被控兩罪:(1

根籬向李德,但未有 ▲空其於八二年十二月 一中,被告轉身再逃:艾 三十日,在九龍地區,創科文二人捉殺,被告 毆打市署君文李铯,使挣扎,並用頭戴中李 其身體受傷:一二間一德之下,有一名的 時間地阻碍兩名市文士摄司車行經上蓮地 洪熙)適敢保夏愛壇有限公司副理事長章 一員執行職務。 方,落車加以協助將被 成本之第三公子至少连君與馬書網小姐,昨 案情透露:於案發·告制服,帶返警方派出 九日在九龍婚妈註册署舉行婚禮,晚佷座尖沙咀 日下午二時二十分,市所,警方經調查後, 美麗華大酒店太和殿及萬裔宮設喜盈,招待各方 兩名科文在大角咀地§果將茷告落案檢控 「親友

會互選首長及各部

境界邁迪«].

: 希望有才華的作者,-

份利用自由的创作滾

·港,爲香港文學捕創光輝的局面,向未來更高的 黃博士又說,近年來香港的文學風氣鼎盛, 文學刊物,叢書,活動,作家及作品等現象均可 作爲證明。「師) 黃酥談监香港文學近貌。本報記者攝

任,選出(有限公司)

「及各界嘉雹共数百人,喜氣滿堂,賽前由遺志標: 爲新郎新娘伴奏心心相愛甜蜜歌曲嫫究,博得掌

到賀品資有社團首長,紳商名流,鄉奇安達·八三豐田車展明起舉行 展十一部新車節目登富

青年:粗文、沛。

「樂壇雋語」與

·張現已全部售罄,不過

長:*:于英。

二月二日艾恩·利

理事:為、康民、沛

·斯的個人演出仍有少,

英男中音歌手 二月來港獻技

说是每日正午十二時至

堂香港藝術位票房。

清潔香港

賴族宗親會

主持藝術節兩節目

選出第七屆理監 人人有責

音歌手英國廣播電台普雋語」的主持人之一艾

M.

1月日,他將在 大會堂主持一晚「艾恩 第七屆職員:會長:賴 雅利斯之夜」,作爲 炳炟:及之、中文、旭 香港藝術盼節目之一:

亮、貶榮、海南、賴新. 演唱大衆喜愛的歌曲及 幾路,伴以輕鬆的趣聞 珍。理事長:姵嘉仁 故事;笑談歌手生涯的庭明。秘密 苦樂。

:縱容心輯中心財務:

·艾恩華利斯在藝、永和、志忠。總務:蜊 術節的另外一場演出是臺,國證。公關:家酷 一月三十一日「樂壇尚題才。組織:及 語』談節目是英國廣賴。利:利, 電台音樂問答遊戲節目「英。文教:榮罩. - 冠英

,並將破輕地首次在國

外錄音。

極東樂;阿英、英雄。

門票出售。槊房開放時:賴保,世璠、賴賁。

晚上八時,地點:太苔

八港紙》著名男中|樂問窖遊金節日樂壞 | 元旦開酒會團拜」 大家合作

國際社帆族宗

澳洲產品

為您帶來更多利潤

盤讓賞,逛開數十年,有主能讓交錯,氣氛读快

澳洲

近日的經濟氣候可有引致

| 生果蔬菜鴻圖厚利 新鮮運到

閣下銀根收緊?又或者利潤減低? 銷售澳洲蔬果,當會令閣下生意 有更豐富的收入,澳洲與香港、 更接近,產品品質優越,貨物運送

各項蔬果於下列月份出售:,

|蔬菜 二三四生果

亦更快捷、更經濟,

二三四

XXX.

XXX

XXX-

XXX

【 燈籠椒

XXX

提

生菜

XXX

洋葱:

XXX 啤

薯仔:

XXX布冧

番茄

XXX 梅

|XXX

日本蜂田汽車香港,司,將於本月五日(星 「總代理里冠汽車有限公一期三至九日,體

·天実質疑 ·染與意料,故宜餘早買 唐拾義久破丸此丸保集數代名恪惠研脚 科之型供心连採用造與特效樂材祀說,抽獎 效能特,對引起與激之氣管中獨有特 被除力,治標治本妝效令人驚,凡和民、 人哦,窗格未愈,不論有無痰日, 夜哦、喉痛胸痛锺養形式之哦,均痍奇激

,凡會服各雅葉禁、發水而未見效 立都 改 唐拾巷久皮丸,嘴是明智之舉, #九各大網店,均有代售,客满文成東街

-拾 螨廠發行

閣下欲進一步獲知利潤 豐厚的澳洲產品詳情,請往

康樂大厦10樓澳洲商務專員公署

查詢或電5-227171.

下澳一

厚樂詢

整康查

AH.000

·中華基督教禮賢會啓山任事运。該合興虔理安老院,使不能自開辦費超過一千萬元

建立成功的事業

現成理想的資歷

1983

華德日報編印

公務員,教師及各界人仕

争取更高資歷的機會

英國語言文化中心

(UNIVERSITY DEOREE! (

INSIDELI

講座地點:净公物转验服场大2

香港年馁 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈速將表填爱同以利排印

敬盛者:本報編印之一九八三年香港年鑑八第三十六圆)內有「工商」,「醫療」。「學校」、「團」等名 总經分别*出在查,並能然琥協助與安奇科·至深感幸·現正陸接整理編集中,爲使因拆遷移而無法收到該穬· 晏者佳佑補琪,及使新設各業商行人士亦能將其名號列入,加盟服務上之宣傳與森務 特將各業烟安表在本刊登,以 免遺漏,巴接獲複查出者,敬請俊速將表格安客假,至各界人士留意爲主,

1983

表查調業各 干法者

(費免出登字號六用全項3至国内表)

出名稱:

宮地址

號名稱詿用四號方弭大字 平城照奪廠交排印手柑警

蓝字共 行出 元正茲將

號劃续支粟°C吱采請書明支付

華徭日報並加技,一紙本上所將收據依址寄回

黹在本機內推明:「醫療一覽」、「學校實

「幹」、「胜團總覽」、「工商名錄」、 種行業,以使參攷按類編入。

本璘用大號宇登出免費-若特別用四方 頭大字妾出,一行限六個字收十元,兩行

·泉十二個字收二十元,最多限妾兩行。

(名稱、地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話图路華僑日報出版部「香港年繼」以更改正。)

澳洲商務專員公署

其專業經驗會為您帶來更多利潤

1983

转身者

單書訂約預

八福喜列明 有行業: 分類編排

敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八三年 香港年鑑一冊,每冊定價港幣叁拾伍元正,一實 交港幣式拾捌元正),茲將

銀行 第 號劃綫支票一紙付上,(支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫)祈將收據及「取書單」依 址寄囘爲荷i

此致 華僑日報社

地址: 一九八二年

蓋章

預約留位電話:5-2616265-220264

焄費介紹講座時間:

EAM.

m

(表此填須不者定預意無)