1982-12-31 — Page 31

日一卅月二十年二八九一曆公年一十七國民華中

報日僑華

化交僑頁三第張八第日七十月一十年戌壬 WAH KIU YAT PO

五期星

花花(將於八三 年初出版)。印麻養

由步区集?渺渺望天上 堅持,全港青年學藝夫大會|文系襲師。八一年放學 ,在塲至警派發,歡迎 估的藝術 主辦之青年學藝來座,一期,任美國威斯康辛大 嘉康,免響入表云。 實踐。但希望下次的展一九八

學客座副教授。著述成 改映「恩深情更深」 星洲作家陳阻粺下一十年所,對中國族譜之一洋五十餘萬貫,内容-

見時,多花些具有彼邦 大學中文系講師黃插染者有:「中國語學 出身於紅念國父之最高研究,不进餘力。近五實,由文並茂,下月出

藝術中心宣佈:原一樣真人真事改楣紅上銀,吃地方各派的大作。他一條女主售,定 (七) 術教育:在干 學府國立中山大學。居一年來完成巨著:川 版面世。陳君上月自星

(星期一)下午五時[浴的興風——余光中 星洲從事文教工作歷三一陳氏大宗甜」一卷-洋 飛台北,昨日公平來港

放映丹麥片「愛的」,到一收容桑兒的醫院工島之風的友邦傳播中華 北角文藝,房屋協會健康村,不日起码僑居地。抵

現狀片期問題,及一作,識了患大國麻庫、民族傳杬鼋 搬走的立一國之友說。祝他倆在退,香港文學近親」。黃」〕,「清通與多家: 辦本威經理何李淑檀夫人,頒證與|港後,分訪此間陳氏宗一時到潮,改良另一有第一湿 親並探問校友,有足風 「恩深萸梁」的友

一次的成功展出後,發揚 九四七年出生,廣東人 中文语法修辭酴集JC 副主席陳作彬時攝。

「光大,更上

。六九年畢業於中文大八一)「且楼维新科 奂。香港正風教育出版 戴安娜蘭及「女人四十一 第

《李可染作品 社社長陳體傳哲士爲盡一枝花山中的性格女星,開心中的

《元旦起一連三天,在大會堂八樓,由九茶堂展出。 同學地主之誼,本月二二一狄波拉霍芬主演,去年 凱倫在含笑 大日假九龍崧竹摊,在日公演時,成為全年三月廿九及批 女座符季軍;而本片雨 放映 京菜館,設席猲陳 君践行,並變贺其著 女星則桀日本觀穈列爲際者 程則可運與藝術中心列 完成。被邀作陪者有,一片過六十年代初,根 十大最受歡迎的女演

「華僑文化

台山書畫會會員作品展 一月七日起在荃灣舉行

請陳浦芳太平紳士剪綵展出四天

·台山杏畫會,爲旅居本港之廣東台山籍人士所組織,歷史悠久,會員衆多,以一縣之 地區生,而能有是否畫家團體,可見其人才輩出,所謂:「地選人牒」,該足多也。該會 如今屆之展出,孫以其會質作品應荃灣文藝康樂協會進莚屬之文娛促進委員會主席何多 以及文化署新界文娛節目處經理鍾媺梅,與該會理事長李沁任洽辦,以推過荃灣文娛活動 世至善也。裏定八三年一月七日起一連四天,假荃灣大會堂展竞廳舉行。爾時,貓荃灣 ̇區偻會非官守議賨陳補芳太平紳士爲之主持揭幕。今屆所展之會員作品:蛮花烏蟲魚, 山水人物;杏即真草篆隷、章行分柿a品類多,大小媽。屆時歡迎各界蒞臨參觀,又 該會現正擴大組織增收會員,凡屬該縣籍而假居港九從事藝術人士,歡迎加入爲會員云。 「蘆汀魚躍」

劉平初錘)

香港時貍咁畏狨查森同 學,中山大學香港同學 會理事長黄培才,香港 中國文化協會前主委兼 秘魯長馮,香港以 「旅社總經凖英樹 一文聽,監事長部冠雄, 劉華煒,名流陳志, 友何熾色,柔英華,整 「陳氏宗親總會秘東树

八一月七日起,一連四天,在荃灣大會堂,由台山書畫會於出

「紫藤」

〔劉平初筆

八一月七日烟,一述四天,在荃灣大會堂,由合山書畫會展出)

陳禮傳錢宴陳國緯並賀

巨著「陳氏大宗譜』完成

【西窗,對宮前以三民主 「義統一中國,營鷇文

本港槃古齋畫廊一月 展素、「服英人物展

凱沙畫廊辦童畫賽

元旦在太古城頒獎

·凱沙克館主辦費選繪畫賽,畫題爲香港風光 古城•參加者衆。作品數 荒波,宋元下午三時,假太古城 「一〇〇四號,太古城居民聯絡經理線

古城皇宮酒横董事總經理冼國材頒獎

一品連展三天,歡迎參云

七十二年元旦應

中山學會邀作:

六何敬群

·到耳喼汽笛傳案頭日唇换新罐。南

臨東海三千水:北技凼州九點烟。萬萬人心 存谈m;番番除夕望來年,呵誰爲對 接首低有屬問天。

頌有椒花作度無?四方滿目岢泥塗。世 罷禨刦天何膑?誤盘茲生海亦放,七十二年, 今改放;百千英厢首來。三民主鍪應稅

(上)山 水〔齊白石作)。八下右)赤壁之辦(胡三橋作

收縮包裝

〔下左)老松赛带(虚谷作 (元旦起一姚三天展出大會堂八秧,由九華堂變出,

本地督察協會銀禧

七日舉行餐舞會 商業

《新聲社、本地招募督察協會,一九五七年

馬鴻片庄商庄尺碼全 46.

成立11月七日掀燕十五週年禧紀念,日假旅商搬 | 海城酒樓夜總會舉行發保會慶祝,餐券一百七十

精工防水盂

天面

元,另有抽獎券11元,歡迎會員參加,邀請紅歌遊業屋

葉小姐歌唱助興。

化交流,互換意見:一元旦國轟無量。氣氛洋 起立舉杯預祝七十二

張英人物畫藝

個四字大

個四卅字小

陳長鉅著完成: 澄海陳雞傳

床椅 元十天每

告廣小業商

保用三年室內間格厨

遠東

K 666809

K7174557

H719303

歷史悠久、信用卓著 打质抹窑油水晶地

像S、A蕙威视可不

#216507777129 NEO-KECOO.

張記裝修

裝建全科傳吨鸪K 7983

3)7780065%

118818

樓房裝修 7

萬能角鋼

捷房工廠店结住宅室內

窗簾美路3

中山共硯草鈞圈席星洲萬里聡a 实輯穎川宗故,讓君 獨資勞!

KIDS

1Q-255192

「觀 水晶 建億 裝修

精美麗都清潔公司 55-72915 新蒙古 m

工程包滿意三天後收費

吾儕舞窬有淵源。而港氐逐話舊溫。 萬事莫如修融大,飲洽天下爲根。

菲名家施林伉儷

在港畫展觀後感

將展出集古齋畫廊生,並用仙选人訪中 國美術家協會會員,德州畫院畫師。張英幼承父教,早年受業於名索泰,, 中國美術家協會分會前副主席李耕完生門下,畫風酷似乃師,技法追 一 長中國古典人物,尤精道料理材畫。其用業務秀,設色淡滋滋 鸿,富面中畫派特色,獨具古拙而清新,恣肆布嚴謹的風格。其作品流傳 一國內,和美,澳,日,如以及東南亞各國一地區),爱聲中外。此次展品 一共一百件,斯迎各界人士參觀選購,該家地址在中城雲咸街一號南華大展 「麻姑藥

一張英作 一月八日展出於集古董應。

在三聯杏店展覽路| 魚失去它的興趣,疏落一地的風光。「插秧園」 *屣出施榮瑄、林玉接的水華寥寥幾技,彈出一澉村於伊座苔【菲律 夫婦的三十四幅中國畫一下微風的前类似一百山,少數民族名的譯音的 ,內容包括花鳥、山冰一度得布一是畫家深入現一辯忙季節,正在加快襲 - 走獸、人物 、 祖村開館生活的無業佳作,善棘的平凡動線,乃發目 闊,筆墨秀班,佈局則一於取捨,脫離了依際葫畫家內心對勞動者的老一 楠,幅幅飘逸出嶺南派,識的陳規,藝術版造大,煩。因限於展出嘴, 游花翠G山大用一自然的精神。如」文! [母與子」、「繪圖 落選,梅園巧妙。夏塘公園] 湖邊芒車(藥」、「理變圖」等幾楣 一中挺出一大面的荷葉。一直獨木舟的燃音),三人物畫,未帶來展出 其上感咕唧唧,一蹇明,兩津息於綠蔭机食品,一,倒是遺屬。善於在] 黃維樑下週一群學中文系,七六年獲災(八二),「突然, 待對識的翠鳥,它焦急寜解的教堂俯視獾湖面,邦拜晤時得以欣賞。 凝視著遠方,水中的科、更體現出警勝 他倆的藝術成就, 不是偶然而得,均鄺他

·藝術中心宣佈

「愛苗」片未及到港

周年

正棒賨爲振臂岠下

一九八二年聖誕節前夕 ;煎葳佳音配市媽,今年人设座計戲。 來北極光明滅,可有平安確傳? 象禮傳啥萃中山先生心 理建設序文長卷

陳俊手有生花筆。宋靖麵並移格。精 「中國父典謨文,邊紗先禎心理輩。挑落落紙 走烟獎。畢奎銀鈎品入神。宜與石經刊大限 ,宜同石勒貞服。

重陽和公對

“雅到箱前故亦陽。登高宮與上崑岡。下 君區甸天須問:近半楞伽境未滾。陳雨, 「難

感悲傷。無心更 嘅折入口旁 作館山會,其蕉何塔是要

專改

0711695H 700389 KIKE.

1299期線0979311762710496时

TH2983330 200

K314311-613-204054

批登承造大小工程 土瓜灣美光街38號

|| 電括G三三七二六

梳 化

收購字

0-6058231 ES KEIO22297624

專改西裝 改廚改

梁高牆紙地板

西裝

[裝修工

裝修 20年5

力親爲日夜起宵價相宜

壬戌七月爲東坡賦赤號九百

PK 927300

永和癸壬者,蘭亭提堪。元整壬戍秋

聯合鐵器張

,赤星賦七月。一帝自風流,兩賦尤超速

納維茲長公,四載重州隔,泰然處窮

【梁大小 3 翻新

·然忘得失、西望夏首谬

蝦米 尿

·楚禄。橫江站聲掠,浙躉無聲唱。流露再開花梨傢俬 素 松香

國俄亥俄州立大學博士 學位,隨同港任中大中 由港尤政務客贊助

舊爛酸枝

。快哉遙遊,趙矣異代隔。甲算過五 邸脫離九百,山河有異,風月無今昔。同

平價裝修

書法概說

QIP.

史正中

語文和畫法,是有着相因相成 點開的。语文所讀的 在書本上 但是,懂得語文知抬的人們,不 一定使得出好書法來。可見得在語 文和非法的兩者之間 ï然存在著

從某角度去看:語文也是一種藝 術。這兩種藝術是部樣的接近,不 從前末代大文 蘇東坡 被稱爲多 的散文好

北角之義

女清會本星期日

元月五日雅集

且富有創造性

「此,可見愛好語文的人

健康村三期大厦舉辦

廣州湾游會詩

辦福音民歌晚會、對這樣

·女沓年会奥播道會一中英民戲,並由蘇志 儒雅堂,定一月11日晚 牧師講道,俾喚起1年 六星期日】八時,在醛一人之愛心和熱,尋求 打老道山文→五號女出「主耶餅其道。“四世宇 年會殿堂,整行福民 男女參加,免費入[ 秋晚會,主題為「何處· 查詢電話三——七一二 是吾來」。請由管使围,九二查搭联南部或掛社 演唱十多首悅耳動聽之" | 云

北角文藝日順利完成 各組比賽頒獎 續辦各免費班

久,五十年前,由 當代文藝名宿所創 立。現旅港同人. 定公曆一月五日

·角新露客酒樓: 行每月例定雅

·希各會友@時並鹊 近作參加只,

獎品一份。是日到會者近二千人,氣 -村已建立十餘年,我住到現在,今天态 熱鬧。而其成就乃得力於文藝大會全體 安置。名單如下:主席陳溈年,林美 善、許正,陳作彬;委員葉炳輝、陳 秀蘭、黃鴻飛、郭儀、盧袂新、方水鸟: 由東區政務健銅鏌養分處與健康村 。紀念品,藉以感謝各界人仕之費 、高煜江。陳大衛、鄧國澡、爛辦璐、 第三期互助类展会合辦之「北角文藝日,助。最後頒發各組比賽得脏冠亞季軍 ·周歐陽區、黃貽焯、锺本、田爱、嚴 ∫ - 經多時之無儲,終於懷利完成。著入選者共四十多名。针少年杳法組:米花·孫海溝、馬兆祺、林荫臣、蔡學、 嘉賓有東區政務孤员呂端,東區政:跟李志蓮·亚林襻佳·季軍斯明华。少,勤、只水器、吳歡富、設進賚、崇撵紐 務主任溫宗秏、區議員容馬珊兒。下午,年繪畫組冠軍郎德輝,亞軍文張華,

* 周文、鍾微光等出錢出力,促使大會 文 · 三時,由大會司俄路平愛小姐发佈儀式 可蕾雍雅。兒童檢盤組冠軍吳慧思,亞,之完成,居功甚偉云。 過始。繼請銅編灣分處主任陳溢年致開 軍盧麗君,季業銮康。分別獲銀杯一 閧該會讀辮兒童美術班、化杜班、 會司,第三期互助會主席許統正致榭赜座獎品一份。其他入選者均獲獎狀一般,老年保健班、健身武術班。全部免費。

九華堂明展出

古今名賢書畫

孝堂於港經營書畫至數十年,轉負時譽, 有展出書畫 新供客欣賞,故意家歲以「黑金字招牌」許之。今居所 ,數盤之多,據說鳄不敢以空前絕後白,但事實頗有可进 分之目錄,供一竞:穿白石山水“虚谷花光;任伯年之约 之遊;何紹基四屛法杏;潘天壽之思;張大千青燕山水;吳石仙溪山烟雨 ;张善子之虎;馮超然山水人物;王亭之佛;神心需設色山水;贺天 山水;李可染山水;幾座鐵極予高士;錢松荫花光;李苦禪者等件。此 不過對第一斑而已。單移玉,歡迎參去。

宁名賢杏查展 寬:定明日人 “元)起一連 三天,假香港 大金兹高座八

姑先將部

意表為令世纪伟) 捷成注册

100特價專售現成府限公

$5大道中7.0 11

翠亨裝修

接做木油淡水工廠 寫宇视频在工程 四三五七三一

黃:米、蔡四大名家

[高得一手好字;而

,更能促進語文的成就,在這研究: 一在文的經驗上,语文和杏法這兩種

當中,所需用的飲食著一般,而 在生活上,及實用上不可缺少,它一 也是成了人們不可缺少的一種巢窝

·無比的藝術。這一種藝術,在現代 的術語來說,它就叫做「曹法」了

|泥水做木錄大小工程

·遠近迎晚K 7167976

K74194003488.

霖記裝修

專執漏水

四十餘年經班老師父親 力親為先執安後收錢,

洋服醫院

梅法是東方民族特有的一種 術,它不但可供給人們在生活方面 的需要;而且,還有特殊的價櫫: 卿尖 八一種具有世界性的「電機紙迎長期租 0-29366842 藝術了,其他國家的文字,不能用 來供給人們展覽欣賞;而中國文字 雪櫃翻新 恒昌建築 却能夠以中堂,對聯,屏條,噶顯可上門安裝售理冷氣機,村屋樓房

雪楓換各國膠邊服務港外装修工程電K716388 等種種形式,高懸於廳堂之上:杳:

H747766星期日休息,

(樂聲琴行樓上) 宋代 由门 很可能

884416机旋渦 *之內,以供給人們當作欣賞:尅一九龟K

有其他像各機關,商店等的招牌和

名勝記叙、碑誌、祝頌、贊美文等· ,一筆一畫寫了出來,都極有高度: 的藝術價值。所以,人們說,「寫一

7437002

853820-847021

佔著重生的位籤,不值及参思想和,須提花的和發島的。因此,我精包

人,也實在不少哩,

不燈呢。」這句話的確是有道理的

· 中國書法,在人類生活史上

·我們單從藝術觀點來說香

折登感情,以及其他紀叙事項等作 用; 並且,彷佛是人們在日常生活 (史正中書法)

好好的保存它,並且,需要努力的 發揚著民族藝術的傳統

[冷氣水電

花 水晶

水晶

KEHO3-809226)

3-93789178

1707870

墨香齋

̇買責修理

乾洗地氈

749835

某公司石 9914578 專科水晶 H 724717 8全程承

·原商彌寶

加大地震多来新邨 原箱新機價廉二手精褾古今字整文善国社 商用手提座枱電動 各類石堂名到手拉

水晶清潔水晶地板一事

殺蟲運輸

清理垃圾

翻新地板

K-864181

張記

抹窗打腊補拆縷板 張282941

K-795896

傅手機K-32033194 7906

夜間電話:3-173842

276015

翡翠屋水晶地板公司“一算”、中環5251920

收買

舊字畫

·軒尼詩道 244 :

· 24611ERBE

收 追濃收

( 夜晚專用 5 2719331

華仁堂

電政府註冊 絕對保密。 57955983 57955987 攝影錄音、兒女失踪 假買商標 【離婚證調查 解決氣推 「香港怡和街1號香港大厦12字日座

深 偵探

吉私家 東

盤安劑 308531 5號門沉供

K7435875.

起站1980號九樓 | 露5-727367

要5-7273849

專門技辧

水晶大王

水晶

清理深井

瑞生隆五金行 $-278625

$280235

謝媽長迎袋那 孔惠個凹送美國名貴吸望地氈一張正海心是土克飯 有意電93398389633566 @PE袋理盒

·富都水晶地板工程公司,答案定制

· 3-936613 3-838050

本廠製品精劑一味必

貨,車進酒權、豐車

·量供應,歡迎參觀選購

「電請廣分本惠| 運

話撥告類報刊

5462583

-707036

3-708019

美國巴拿馬財務有限公司

南星期:一個 二個月三個月,四個月:“法自前 年, ***1.75% 12.50% 13.00% 13.50% 113509% 13.75% 13: 75%" ***9.50% 12.75% 13.00% 13.25% 13.25% 13.50% 13.75%. 香港金鐘道95號統一中心22字樓電話:5-294311-3

自動編期存款行情

減價

5-704084

5-705074

舗程7司

廠工4公

十字金92

麻改2永潔

照宅K海

承佳電上

大明行

|莊臣清潔服務社水清潔打臘提早餐最低售制部

專科甭漿荡香醬家蔞哭昕) 吉飯油漆清潔·料親保平水晶洗地毡打臘地板乾洗地氈

餅盒飯盒體

膠袋紙袋

314381 2638 絕不取巧·牵强公司 ©7112762 ☀

3668

流行 3 日 8 日日 公司5441615 換一次聯安5444225

( 五洲琴行 )

, ELOISA. SCHOENBERG 及

20-2722232116 大司啟期,月供豆餘元,泡智控訴,另石二手鑽

要由千餘元起,外相80元(假日期10晚6)

新年佳音,特價酬賓 鋼琴樂譜由五折起

务费墨後會煮

摩進字牌無地防瓦

粉蒸動自 機河

執漏 夢 吳吳機器廠

出品各類食品機械

廠址:香港灣仔太

徳利吉祥 搬東南亞 偵探局裝修傢俬

71837

2:4

6228:

味 3-657382 搬琴專家小家庭156

5228 (

168-656607

94423

04.12

6-629921-625822

WMA SARMA73-651749-634114

搬運

業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪 ̇失物、疑騙侦查、樓房租收糾紛、追債貨欸。 1 政府註冊電話K942979 K 946960

九龍彌敦道739 號金輪大厦電梯按4字、廇聲戲院對面)

鋁質窗花45鐵閘 750

33143816223

一家代理ERTI GRAND,餘元 白色備一