1982-12-31 — Page 25

日一卅月二十年二八九一层公年一十七國民華中

出人世界

今樂府

九時,新出抓報:

·漁民及影城天氣報導。

及爵士,卅分,新聞,赛馬飛测。

「分,新聞簡報,(繼籟 ※燈晚趣》..

FATTI PAGE

簡報:六維維普及爵士一時卅分,最後新 闢,四十五分,英語長 十時,新聞簡報,片:「飛行大榮祥,

千時,新簡報 IN CONCERT 八烘纘華懋妤趣),卅,北分,新報 【分,新閧簡報:繞一PATITIS PA HOR), GE IN CONC

長片:「老夫子」。

三時五十分,粤语

五時,粵語長片:

香港第一台

大東顧問徐添福在午餐會指出

八時,新聞簡報!一曲心縣」,四十五分 交通報告,繼續「陽光」「人小。 平餐」,卅分,新聞簡 「鞭,交通報告。

SE-EECE -

七時,世界新聞。

(中旋)七八三千 六時、(節日與第 二台相同)。 七時,「新麗笑地 南海城天氣報

九時,新聞櫙報; 交通報告:「金曲树

「

共享」,普通話節目之

除夕喜劇-卅分,新聞

「「每日一曲」,卅分

天氣報告:六段粄A

七時卅分—上七時

』 ,卅分,新聞簡報 交通報告。

:

「名人掠影」四十五

四十五分,中文台英語

分,空中舞台之「粵曲

《繼線 PAT II P ,卅分,新聞簡報

「揸快靓」,「八十分,新聞簡報。

0

六繼緻八二八三好開始 AG IN CON|丸時廿五分,世界 簡報,「京曲選唱」。 二時,新踞商報,

十一時,新開簡報

·緻「金曲前瞻」, 卅分,新聞簡報。

推行勞資協商制度 在亞洲香港較落後

·訊時,交通報告,一般康一金曲前門」,將」,十二時卅分,新聞

「年代」注册分,新聞簡 點報,交通報告。 九時,新聞簡報, ←【交通報告,繼續一八十

ATTI PAGE

十二時,新聞捷報, CONC-EAT」報導提早新聞,

:(維幣八二八三好開),卅分,新聞簡報, 九時,大板牙奇異

CERTD. |級網球大賽:美國對澳 變是一時,新聞憍| 十二時,新醫簡報|洲單打決賽。 三時,新聞間報,報,六機讓八八三好,天氣報告,二元旦十一時,世界自由 十二章,新聞簡報 廣播劇選播:「飛夢的開始),卅分,新過過過歡會,卅分,新聞間 花式舞爾大賽。

若干政府部門及大機構已設有勞資協商 但因存有不信任心理現仍未能普遍推行 香港大東電讯局發貝關係顧問你添嬴認為,本港衍校推行勞資協商制度,可保障僻儲雙方應有之年代」,卅分,新隔間,極積「金曲就開心,「女孩」,卅分,「美樂一段,《繼續八二八三好一段,夜半無人私語時。

徐茶敲作社在一個午餐例會上,以「今日亞洲的勞資協商及其在香港的情形」爲專題發表演說 月,被超爾在亞洲各地區,如台灣、南韓、日本、馬來西亞、新加坡等地都有 敬積極推行勞資 卅一協商制度。但香港在道方面似乎較件落後。

| 報 - 交通報告。 : --

開始)。

一時,新開酒」

· 閧進野猪。

·卅分,新聞簡報。

十二時,好戲連場 心時四十分,新愛

十時,新阳簡報,

一時,新聞報告,

分新聞簡報。

一氣報告」「八二電形腳級花」。

▲

破指出,推行勞資協商不但可以加強機構業務,促進生產力,維持良好勞資關係及僱員可獲 有的保障。..

四時卅分,新丝路”二時,新聞簡報,報》《繼讀夜半無人私 「兩個蹴圣侯風」;升,天氣報告及巡南海域天,報,普通話節目之一文漢安樂悠蚂,直至六時語時),卅分,新民高級降級雄。 籤:[獍夜半無人私 十一年,新佔簡報館」,卅分,新隨爾蘭,由五時至夜農11年 商業第二台

時,就簡簡報,

三時,醫者父母心 卅分。生活的旋律。 四時,醒目仔時間

é中波)大七五千

談及自前本港的勞資協商情况,徐氏說,本港現時亦有不少政府及私人機構有此工作,但由於

·推行時促訨雙方可能存有一種不信任的感覺存在,導致此項工作現時仍未能全面進行。 至於可否立例推行洛項工作,或推行這項工作時所遇到的困難如何解决?徐氏表示,推行勞資 協商並不一定需要以法例强迫推行。

深宵這修攝,C直至六:快樂家庭、卡通新網 時與止行

國、優豹卡通片、尼

五期星

彼有心不立規 必例定

,組織「兩個涼季候風。

|卅分,轉播英國廣播電 ,卅分,新聞簡報

台用英語播出之「世界 二時,新聞簡報:

·十二時,新關報│「娄灣杭雹工友之夜」節目」。 二時卅分,轉 豬牛價格報導,全帶 狀分,新聞評報。 武俠天地:「倚天屠龍

三時 - 新聞簡報, 彼道出,日本現時有百分之七十五的(紀仁第四十七] | [國際15星年華]· 商業第一台 工業機構有勞資協商,百分之四十六的服,新肠簡報,「從心所卅分,新聞簡報。 務性行業有勞資協商委員會,有百分之欲

九時!該聲 十時,爲你而設, 報告,廿八分,賜外开

八中波)八六四千 里人有發興機構的勞資協商,故此。一時,斯斯報告,「火卷後在坐滿城」, , 只要倔傩雙方明白勞資協商的好處,就天氣報告及華南海域天卅分,新發簡報。 氣報告,十分,「探訪 五時,新聞簡報, 四兆赫 不需要以法例來規定其進行。 不過,徐氏指出,推行勞資協商最困難的的地方就息雙方面彼此不信任態度 -資方恐怕勞方組「日記」,第五台節風介 交通報,響發通訊, 六時,新街簡報, 織園隨爭取優朵,而勞方亦對安方亞生價變鐵度。此外,帐主對勞資協商無認識,而最良亦無此經濟绍,繼續「從心所欲」「奧林匹克廣門」神采飛揚,卅分,新聞,你好),卅分,邇十五分,空中快廊,卅 0心水记搭,卅分,英 畫卅分+新闢簡報 ;卅分,新聞簡報,交一簡報,漁民及海域天氣|簡報,天氣報告,一段分,鄭國晉樂。

(超短波一〇四 六兆林

: 五時卅五分-TE

六時,新聞簡報,

天氣報告,卓展,你好宗教節目。

NNIS GIVE.

IF A GO

A 四時,新聞簡報

,卅分,新聞簡報,天

七時,單聽呀!朋大時,青春關不住 卅分 愛麗絲喜

·新聞及天氣

南足球瑚 ·

驗及知識 - 戰推行計項工作有不少因。 但是,你添科認爲解決這些因難,首先勞二處方面積松宜何及教育外 - 而本港不少私人機的 .再遇人且亦可參與作長遠的計劃。此外,勞資雙方的盡興工作亦是一項重要環節,

二時,媽簡報,

八時,新聞簡報,界十五分,天南地北

郭日僑華

徐氏交指出,推行勞資協商機構的規疫並無限制,一些小型工亦可推行,过項工作,故此 徐氏認爲現時本港有九成以上的機構,可推行勞資協商。最主要是使到勞資雙方明白推行還項工作 的好處,使裡方均得到應有的保障。六安) 工友工鈴苦讀力求上進

「生活專劉」,卅芬, 新明簡報,「節癸七真 ,三」。

一家親,丁擾與你,卅 分,戲劇化小說。

八時卅分,甸馬田 古新演。 九時卅分,新聞簡 報,卅五分,錄影面面

積

另一位學 怡跟上述並不

毋忘顧健康

留得青山在不患沒柴燒

「人望高處」,是條件,爲數不看工

行供職。由於表現不俗 ,得到當事人另眼相着 ,對發她向上的意念, 希望考得更佳的資歷, 求上進,第一次很常规

心萬丈,再接再厲,以 進取的動力。但「高處餘進修的,也有現職的」求百民寧頭,更進一步 」的獲得,則是有其條工友,苦於條件資案,并到工鈴時苦爭,作一 朴的少自己的佳力,客不如人,静安工作,而 觀的助力,適逄需要的去進行專業修留的。雙

(繼續早時,你好), 六時,新簡報上七時,新簡報, 交涵報告,「耳邊突胎(雅緻帅保飛揚),形卅分,新阏簡報(梭 三時,新聞簡報:

融」。卅分,交通報告「分,新聞簡報 八纈 四日三分鐘」,繼糖 " 」。" 「節奏七八三」,卅分

八時,新聞簡報, 阜有靈釋,卅分,新聞 一....七時,新聞簡報,

(繼續神采飛揚》,卅簡報,一經遼京有莊年 繼「耳邊樂融融。。

·四時,新聞簡報,

分,新開簡報:一税 八時,新甜簡報, 微紅「節奏七八三」——「中國歌插癈。 卅分,新聞簡報,悲歡

九時,新西簡報, 跳合:「四姊妹」第十:「古典精華」。 三间大結局。

十二時,妙胡青心

觀,五十分,國際大

一時,喜事重重, 五分,一吨明海麼車,

十時廿分,聯合國 古典音樂會。

十一時五十分

WAH KIU YAT PO

修進餘

法方有要

機會,缺一不可,尤以一有他哉?求上進而已。 有點迷響的時候,在 在工業多元化,專業化

年肖的工友,储發瑙的燈光下爱取參考書,啟動, 的近代爲尤然。

有誤,其志可嘉。但胡一籍,於拉古時拖動架上。 年有要講求方法,不然的話

九時,新聞簡報,天氣報告。一繼續早鹿 【日日好時光,卅分.. 漁

報 〔細緻早育茲) 民及海域天氣報告,新 十時,新聞簡報 五時,「九十分鐘」天氣報告及華南海域天 明

十一時,新聞簡報 籣報・納接段日日好 時事武勘」,五十七分,氣報告,音樂:「音樂 時 光)。 十時,新開隔米, POP SCENED 各場賽果報考。 ,濕機產品批發巿價報人音樂路「爵士世界」 好,繼續「九十分號時 十二時,新聞簡報 (繼續日日好時光),一日年,卅分,新聞簡報 -第五台滋目介紹] 新田簡報 日日 卅分 六時州分,交通報」靚歌星河一。 好時光戲場。 *十一時,新開黯 凌晨零時,新鹚簡

二時,多節聖級兼:十二時,賽馬預測 六時卅分,变向消一處五十分,全台

無線翡翠台

但A時,時代曲,卅 (POP S7分粤曲。

六時五十分「香

ENER)

九時,「古恐龍

二時,新聞 新年加入綠鄰慶團圓

另外的物品重拉丁頭部,若卸戴之後,眼前 心向上的凡,豈止欲速不遠,反而一下,從此後,感到 是由於過勞所弄致的 ,為了希」欲鑫反面呢!找說:有「頭部不適,常先证越, 劉晉升, 锥一位女青年,於修讀完,不久之前,要住醫院醫友, 方去制造有|預科課程之後,因不應台,到下已出院,但& 自己較佳的升學的機會,轉業到一色很蒼白。

才能發

。 七時,新聞簡報,報,天氣報告及華南族,《織織日日好時光) 一 二 分,「基礎普通話」姚天氣報告,被後「韓」,卅分,新聞寫複, 第三輯第卅四间,卅分,歌伴星河」,五十九分 繼纘日日好時光)。

•新聞簡報,「醫學常五十四秒(第二台會 「張際等節目」。

,小分(議價29

哥斯拉」,卅分,一萬 能勇士」。

SCENEB日)

亞洲電視

,卅分,新聞簡報:(

十時,「太空戰士.

。

十二時,新問蚜鮮、遵RPOP SCENE ·上時,世界新聞 ,廿分,漁民及海域天

十五分,經濟快訊及新一集」。 E日日鲜)。

,卅分:「世界童話

八時,轉福英國廣

一時,新聞簡報,

「一時- 新聞籐般, ̇聞摘要,卅分,英发新

想我

處登記。此外,須門職員之陌生,亦歡迎到 組任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: (一)香港軒尼、道四號先施保險大厦地 邀話:#——二七二七六

報告,卅分,新爾簡 報,新好囘顧。

天磐報告,一級組PO

*(二) 香港北角電器道二百六十號華觀大度

· 番電台普通话新聞,【 下 分,第四台節目介紹, 十五分,「語音學入門 , 第廿三輯,卅分,新 閲簡報「小朋友時間

靚歌星河」。 二時,新胝值報

間,四十五分,趣味性界」。“ 模性新聞。

十二時,「大報復

P. SCENE立日期

「輕談飬嗝不夜天一, 三時,新聞簡報下

一時- 新聞簡報 : 八二演出精華,卅分, 新聞簡報 繼續八二

(搬機POP SCE NE眞啡

目播人工頁一第張士第日七十月一十年戌壬膳夏

勞工處介紹職業

( 請按址往勞工處登記) 勞工處本书就業輔導組,為求職者拉北免費

·减業介服務,現有部份急聘空缺如下: 電子技術員

地下,電話:五:[[]].

(四) 香港黄竹坑邨福利大厦地下 P101 【五】九龍油榔地廟街二六〇二六四號地

(三)香港泉被漁灣邨德安楼二十九至 HOHOL

Jo

九時:轉播英國廣

·播電台粵語新與節目 卅分,新聞簡報!「稻

四時,新聞簡報及 華南海域天氣報告,毗

二時,新開簡報, 八繼續八二演出精華) 卅分•新聞簡報

六二時,新開報 一音樂天使,卅分,新聞

)卅分,新聞簡報,

八時,8月仔時間」。

,卅分,七海小英雄。一時,「午风新

五時,奧淚,四」」,十五分,「香港地 」,四十五分,「選 十分,铝設片。" 十時,亞洲出:「片」,五十五分,「

竺時四十五分,「

四時卅分→「四三

「午刺務之「紅頭」。

*十二時 + 湖生六

發「輕锬泌唱不夜天」 大同陂家。... 三時,新閒簡報, 三時,新間簡報 十時,新簡報,

五時,新聞簡報,「空中俱樂部,形分,新「僅燈音樂天剑),卅 天氣報告及華南海域天 氣報告,繼續殺盈樂造」,(至六時)。 繼續「經談谈唱不夜天一間簡報,賽馬貼士!(一分,新聞簡報,《繼規 繼續空中俱樂部)。 滔卅分;新聞簡報

四時,新川簡報,四時,新聞簡報

,

腌小聚,四十五分,

一時,午間新聞及

經濟快矾,十五分,午」C穿梭機驗。

六時,一—Q博士

灣仔,男性,年齡不限,持大學或大專 營業代表

(六)九龍旺角花國街一百八十五號地下 冠話...三九三六七第

雨中的陽光。.

,卅分,「六點半新

二時十分,六合彩一曲報導及天氣報告」。

(七)九於深水埠大埔道)百三十四號地下

,

十五分,電影:海園

七時,「奉告」,

川

《八九點埌街一百二十五號地 ::三大竪太二王

!一大除夕特特料的管

南微博。男女圴可,年品不限,大學大專 淼度,有推銷工作經袅爲佳,能操 月饼三千元。

(九)九龍官貼同仁街政府合署三世一 電話:——四二四二五

六時,轉英國廣 播電台用英語播出之一.

·觀塘。女性。中

了七程度,打宇六十 (梅)+廿六歲,兩年工作經驗。月薪 一千八百至二千一髡。

會計文員:

電話:三——二八九四.

錢塘。男女均可。高級會計,中五程度,

第四阆大結局。

香港第五台六世維空中優樂系,年青人時間,卅分,新 备談:「「再世人」

: (超短波調)九卅分,新股簡報,碴賓一區簡報,(雄楂年青人, 十一時,新餾報告十六及T〇五兆赫雷遊網,卅五分,六甜時間)。

午茶 五時,聞簡報 維空中俱樂部)。 五時,新聞報・天氣報告,小带年青

(十)九龍新蒲崗景福街乚號正宮戲院大区一輛,天氣在普及莖有林世界節目一四十五分, 漁民天氣以導,賽馬貼 人時間),卅分,新門分,機靈小和尚。

電話:三—...二六五飈f..

五時,香菇船,州

,升分,新聞及天氣展」,「歡樂今宵」。 ... 除夕特俪節目」,五十語新出及「今的節日」 ,水分,新闻鄉緻,做》。.. (繼續空中俱樂部)

十一時卅分,「新 (十二)九龍慈雲山慈樂椰樂安概至四及九分五十四秒,(與第

六時,新閒簡報,告五十五分,經濟快 六時,新聞專輯及漁民天氣報告,一機續說,五十八分,節目简聞報導],四十五分, 七時,新簡報: 三十七至四十號

「光共享」,五分ㄧ一至日股市行情報導、甜宇宙入時間),卅分,

(十二)新界荃灣大河道六十七至六十九號 FEO-BLOTHE

香港第二台時,形分一分,簡報小小至金龍杭報,一繼續年青,七時,馬水與

(立體聲調頻)九四」,將遊綏節目:「文學樂盒· 及一〇三兆赫“花福」,

「今日財經」,五十分

「全日本紅歌星大賽

三時四十五分,下

[分,「萬水千山總是

四時卅分,小仙地

八時,「香港八二

一,卅分,獠闖」。

九時卅分,「九點

土,(繼續空中俱樂部|簡報,「緻年青人時 六時,醒目仔時間华新储報導」,州五分

一同等工作經缀, 六百至二千元。

人時間)。

收

〔十三】新界氓門德政圍三十一號地下 ☆話:〇——八一九OO

- 六時,新批簡報及 天氣報告,五分,「

: 七時,新聞簡報, 賽馬濕會,卅分,新 至八時,新聞簡報,

、飛愛貓,卅分,陧凌晨一時十五分, 天倫樂,卅分,新聞簡簡報,卅五分,日本唱」「步步驚心」。 3時十五分,國語 »縠镫「舞光甜铈報,自由心自由講報,《紐琅天倫樂)。片大賞 交通縠

七時,新聞簡報,

尖沙咀。女性。一年有關工作經驗,微英語 月薪一千五百元,只有貼士, 除上遠堅外,該組尚有其他空缺,有寫

(十四)新界大埔與應過五十二號地下 電話 六六五一八〇

「草」,世分,新

FI 共享;BBC

8:

NANCIALNEW

〔十五)新界沙田禾米郁厚利出商場四枞 請職位之人士,咕於辦公時間內同火人身份證 右四二四二∴ 相片,恐將及其他有關證件,該沒就近辦事

七時,新聞簡報+

八時,新聞簡報, |-時十五分,啓長片:「春夢了無損」 八時,新開簡報,一殺親天倫樂) 卅分,分經造行

S 十五分,潮節丹 (繼續自由港由購),新開簡報,(維籟天,卅五分,秦告,四十分一長片:「我相僻.j

三時四十分,粵語

*歡鹆「陽光早餐」,

「初霎時

卅分,新塭報,坐

( 倫樂)。

五時五分,全日插

卅分,新聞簡報。

·九時,新聞簡報,凌晨十二時四十分一 宇书。

金門 敦煌旅運有限公司

即運輸處樓上

聖誕新春加班围

九龍登打士街56號柏裕商業大厦2010室•

4期天7

海假四泰

台航國馬本

全非韓星日

曼谷芭提雅6-7天$1750

CARRY ON TRAVEL

佳麗安 公

5-254549-05-241845

1800

卷四、五、六

3-323388

日本本州、九州/北海道) 2,600起 韓國(奉京山莊) 2,350起

本國灣谷

韓台曼

二縣(花蓮/日月潭/高雄) 1,390起 每公(嫌雅/清邁小 日爲起三、六、日、

1.800起

九莊彌敦道469號新光商業大厦601室

銀行中心716室" F 九龍彌敦道636號

怡安

K 986353 886356

K325371-2

星馬泰十天 $3550 清邁七天$2250 星 馬七天 $2799 曼谷六天$1800

(假日辦公時間上午十時至四時) 是潛年加班團,現已開始接受報名

韓四天$2350 灣·九天$2290 國五天$2600 台 七天$1990

威

3-308311-6

3-254596

、山、蔡丁公園、六趨村、 、溪頭、日月潭、高雄、阿里、 週遊:台北市、花蓮、台中、 節目多、好享受、又可靠 酒店烧、膳食佳、領隊好、

$1800

豪華園

台灣

運有限公司 可糖5-446955 3條

哥頓 AP0215-68

(1陽春、凌霄岩、龍山溫泉、星鼎湖、廣州、

(3)封開、關石山、萬年化石、班石、星湖 (2星湖、卿湖、佛山、從化、廣州、

進星期日出發,五天$728

次腿加班:12月24, 25日五天 $828/

北京九天1798

| 中山温泉兩天 $418/498

桂林五天惠航 $1590

潮汕、廈門(星期四)四天$688

愛欣欣

美旅運(香港)有限公司

ITT 3-842277 3-8491 92 JIA 5-488238 5-237890

台灣海陸空五天聯辦

2晚清湖一端闊源光太平洋

150 270

3.日月潭十八山一中出165300

5.---

HK$178

62810,11.12. 18.14, 15, 另備多款七、九天行程選擇

240 220

585 1050

525 1050

851530

·中捷奧卑利街21-27號新陞大排地下4號:13

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2010年

各大旅行社 均有代理

大觀遊 Goodie

「松園、碧桃林、蘇碧 【湾一流大酒店 韓國大觀遊菲島大觀遊 逢星期一三五上午出發 逢星期日出發 五天(慶州、釜山)2600 碧瑤、碧桃林、蒜鹽灣 五天(漢城、仁川)2600 七天豪華團 $1860 四天(漢城、仁川) 2350 住宿:麗晶、夏宮·

三包全程鍵人烯、後生連同程 可傳台北、奴高雄、不另收覺

美品

·美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票

•非湾微忌在街17-19號撞和大厦4字全度(冠票)主球

由福祿壽機構直接主辦康達旅遊

3-924122

3-924132

美麗寶島

·歷史悠久、專業策劃,行程一流,有口皆碑

歐洲七國

永安

作

83年1月22日,2月10日(餘額數位》、 十八天豪華遊警国·$9880

2月13日(满)3月19日

每日心國一年,住宿一流大酒店

*香港德輔道中48至52號裕吕大厦401-403室

獨立成績,回程可停留銷數。

請向各大旅行社報名查詢

台灣幸運假期環島團

逢星期六出發七天$2030 九天$2430

福祿壽阿里山豪華團

國$1800

日八天 韓$3680

台泰星馬簽証 代訂各地酒店200 ..旺角彌敦道748 A始創行801室 /

美加移民升學 特惠廉價機票 台七天 灣 $1800 星七天 馬 $ 2750

特超行程,住宿阿里山賓館 0 逢星期六出發:只收$2430

歷史悠久*專業旅遊

全泰國 全台灣

有限公司

康泰旅行

KATAAN JA JAYEGI VADA JA MATH 13 j

52 311411

21 5 444644

所欲的582號信和中心10025 3-322371 A200 $232BAZ013 3-5/0111

* MEREN U12 5-240061

--305207

星期日照窝辦公中览總社及尖沙咀分社 IN PKBBL KE - 5-240061 3-676171

曼谷、水上市場 芭堤雅、桂河橋

阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁

天天出發 豪華七天$1890 九天$2190

四天$1490 花蓮五天$1590 台灣購屋旅遊團五天$1590 芭堤雅四天 $1950 曼谷七天 $1950,高級七天$2090 九天$2390 清通四天$2150 清选八天 $2300

淸邁一曼谷乘搭泰航內陸機

天天出發·全港首創 布吉島七天$2590 ( 雙程內陸機

勝在1皇家大酒店 凱悅大酒店 酒店2假日大酒店 44文華大酒店

邁在店

雄性內陸機(台北-花蓮、高雄一台北

(1)乘華航豪華客機,早機去,晚機返。

個別証・快而準

台証

5-216409-0 3-321315-8

3-599393

=--12

3-910516-8

的

60

中環域多利瘤居街15號裕成商業大厦703 A: 草西門町區酒店$240天天出發

0656號胡社生行002至

全泰馬星

香道

全泰馬星(淸邁、檳城)12天 $3890 馬星泰9天$3150|1天) $3590 新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋

逢星期一、二、四、六、日出發

馬星七天豪華團$2790

代理航空公司機票

美和 5-237184-62

台北四天$1350 台灣七天$2480 北海道七天$4090

泰國六天$2590 星馬七天$3399.

非津安六天$2150 誌標的舉 日本本州六天$3190 韓國四天$ 2750

韓菲

夏威夷七天$3690 美國七天$5989 代辦各國簽証

一九黯分行:九龍深水埗術品街154號地下一 香港耧行:香港大道中36號興道大厦1001室

- 3-30633|-4

利華旅運360208w

保証住宿來來大飯店 全國泰航空公司鼎力贊助

「四天團 $1550 逢週二四六出發 *台灣置業考察旅遊團四天$1350. 台北石門芝麻城四天團$1350 天天出發 旺角銀行中心905室自被分行:星光行752宽,

1655%胡社生行180空

中還德情酒中选球商次319座

佳運動 Bang

全台灣

高级八天$2050 | 高級七天$1890

高极四天$1490

台証

$125

三十次赃同價 酒店四天三晚

住者来来香格里拉 單人房$ 250元 (最高級九天$2190

華航兩程內陸機

四晚豪華夜總會 台北麒麟/奧林匹克

日本本州八天 $3100

逢星期二、三、五、六、日出發 韓國九州鹿兒島八天$3690

日韓聯遊八天豪華團$3690 韓國龍平大雪山滑雪團五天$2700

逢星期一出發(乘華航早機) 逢星期一、三、五、日出發(華航早機) $3290 鹿兒島九洲八天豪華團

慶日本韓國 5 2

香港華商旅遊協會 聯合廣告

日本會設有中央路償基金, 會員信譽可靠,如有不滿 或貨不對辦,歡迎投訴。

電話:五十四五二三七。.

Page 25Page 26