1982-12-31 — Page 13

版頁一第張四第 日七十月一十年戌壬

WAH KIU YAT PO

Technics

功率大

體積細

Tichnics

ME

Technics 全新SC-CO5SD 手提式 响組合是目前市面上唯一設有七段均

·衡調控之迷你組合,功率輸出强大

30Wx2(RMS),AM/FM/SWx2四 波段收音。體積輕盈,室內戶外, 車遊艇均合用,收音、唱片、雙咪粒 體混聲錄香 樣樣皆能,人人樂用

graphic equalizer

10012

SCO HL

想

34HI

吃

Technics 樂聲牌音响

服務中心:涌貨櫃碼頭瞎51-63號豪聩工

325961

分站: 香港中環聯邦大厦1401室電話:5-288873

·九龍彍敦道625號斯大厦千僵,電話 九龍北师街二號、電話:3-7130434

MARMAR 113 REMF 8: 89398 澳門伸彩關衝八號地下,電話:88686

1771

陳列室 九雕尖沙咀 麼地彍67號半島中心九電話:7217722 九龍彍敦道625號騷斯大證二樓、電話:3-323723 畫潭中聯邦大厦1401室,電話1:5-2661611- MATEJOR OR PRE CELL CAMERAE PRN: 3-560226 *空淋到中心:葦淘沙咀道321號,電話:0423346.

報日僑華

五期星

日一卅月二十年二八九一公年一十七國民華中

迎系

HIFI PAGE

視

聽

逢星期左出版

最輕最小勢必大受歡迎

星牌VHS-C 小型錄影系統

能使體積與重母大爲诚

·任跳者的表演均由 文朗誦的優勝者演出。及朗誦協會合辦。 門票一律五元已

頂上,可以除下來配合 | 时電子式景饕推在橋 SG ZFS3E 的一

市政局與香港學披青來一於大會堂票房發散。

OLD 放大选及AL T 碘配名器,兩者相得益 EC九八六一類肌,名

-並用TH A ESH

睨段,因爲它是一個微 「不同位置和角度攝影時

鐳射唱片音樂會 的票州斯·富贵推

。門票每張洒售五發

「凖確示出錄影的舞诗 |型黑白像答,所以能 买正茳果,此外在恩说唱片音樂會 COME 路上志可以免到八種攝 JACT DI S C C 現今普界之一大邁進 : 一個別開生面的鐳射器村。

道,五三號依時商業大 一版中心——灣仔軒尼詩

· 莚就唱性及唱片是一種〇二室,好燈馬

镪蜜控器 .PM-P4U|上七時至九時假灣仔港 影的宿示。這部機的耗,ÔNC E R T 已將於一,因爲產品布新,所以三五A小三 徵菇只有五,五瓦,特·九八三年一月十九日晚,跨過的人士不多,各發;莖術中心:灣仔港灣

週四道

的開始攝與停止,改變行。音樂會,由藝術推 ,可以遙遠控制攝影機 |灣道藝術中心演奏廳舉 E錄影機的電源開關。 有限公司贊助部份晋时流行,爵士以至古典等 美斯焦迈和HR-L.3 廣中心主类及最连貿易 鑠射唱片包褫萬有,由假聯辦從速。 骀鏓比较。今次選行之 文可藉此香學會盡情

二门大查詢。撬免向

.G 2--S3 E. 與H

VHS IC卡式錄影 一證,錄影質素非常高,

· 構造堅固,可以抵抗畫面,右下角的紅色接 三六公斤,俄壳食黑芭」穿梭式向前或向後设岽不論何處都可以使用。上意外滑跃,在把手上 括電池在內亦不過二,本機並可用信泡作 電或汽車電池,所以,具套中則可採婚並能防制或預先選擇。 她電池在重一公斤,包,快捲,回播和配音,電式鎳覺電池,交流市機的古前方,將手伸進,白平衡可用自動控 外錄影所用的電池有兩 192 : 75.5元203MM不一,族影,暫停,停止式供傲,包括特诚的无一不在下邊而是位於攝影一,錄影籃变可以選擇製多布一帶即可。戶 °,這部機的體積只有一中間的一組按件包括說座。道部紋可用三種方皮,把手模特別設計,為光繕防止拾像揖哀,如需要更長時間錄影只, 性觸按钮控制,在面板芯式電視攝影機連接牾的道只有五公 合背光補償,特設笵子 入帶從上面操作,近食指部分有按鈕控制; 吋S A T F CON拾像JP4U 可錄五十分鐘,

·G ZI S3E 的半,錄三十分鐘+ N Bi 種,N B-- P3Ü 可速

HS-C錄影機。 型錄影系税铿帶出去郊遊旅行決不显務,使你团時都可以紀錄愉快的生活,增加更多情纏,可以肯定必受歡迎。 HR-C3E V HR-C3EERS JEAN-DE -12XEN92 ,體積和重能比任何手提錄影機和攝影鹰更小更輕,但却具有完善的設備,而且操作十分簡便,的確非常有吸引力,這種小,獲得更清晰的畫面,不 “期待已久的星牌小型錄影系統最近巴運抵本港,包括 H R-C3E V H S-C 標準錄影機和G ZLS3E小型電視攝影機,採用高能量英购,可以 | 就會發覺已十分-

足, 一時間較短,實際使用時, 「要以為三十分鐘的錄影

28380-4142:

都採用了最先的一般有四位 KHS忄C卡式箭的*|樾佔百隳頭對熊「翺手臂配合獨有的新面珠光,市旁的危微放入BB+

遠安装在磁頭鼓的內部,到同一格使先後兩次紙機中錄影或放影。 元件,磁頭戲的編碼一帶活動 示燈,自動 展的微型平面式和记種,並可櫌爲錄影剩餘時間,可以錄放三十分筇CP 可靠並大量減少了電子,還自動回捲,錄影時有 即可在任何, HS淼影厅有大倍放大功能,酒莊街。 演 電路技術,豈牌特别登 皛他奴字接帶計算器,上帝的三分之一,年金幣,影機倍感方便。, 竞運將使電綫結構菂度|動快速重播功能,在隔一個特設的就加器中 面由 BMM至BMM,得更盡斯和彩色自然的朗誦節優勝者表 式保法岔路在本校中廣 指示,其他特點尙有有 一般),还種帶如放 f. 1.3 - 冏動控到更黑,其收度和解像力,能獲 小只有像V HS 卡式 即可操作,使用迢款攝 系统和自勁光速控制) p3E 光熙器中六十分 流頭的最大光圈塔|小而超的拾儻管具有高一個很。

鐮即可-

滿再用,方便

̇在𨑨歇挼影檢中棌

第三十四屆香港學

裝置的一半,但準確性,遠控制,內設好頻轉換】 揭錄影機磁頭鼓和馬達畫面,所有功能均可逐 電視攝影機。 - 厚度只有星种以就手影遠成平常抵的交連 | 揷座可連接 視監看器,電飂腾影械像星牌GN|幾乎可使目標接近頭路以及改型元件,因此 是減少體積和重量的主,錄影及哲响钢號檢出一和重量 - 何從米有一部鮮明的食面,放大攝影|高密度和混種式粜務杌時假大會堂劇院興行。 非常高,這些新設計倻器方便連接電税機錄影|攝影機已逐褫減少體積|黍境下攝取尚饰和彩色一的空間,繞路板上選用時卅分及十五日下午1 [G ZiS3E 小型|配合半吋高解像力的S‘用了高密度可娶的的印 近期的家庭用電視容許在30L UX低光度,世安裝,證監利用有限,將於一月十二日晚上七 低娩頭的效率非常高, ATICON拾像管, 創綫路板,圆誌符合來校朗誦箾優勝者查洶,

兩場表演將會由英

な王自認識左除。左

講音响,好似未敢过你講 其他野!!!

OPE

彩色墨虑

彩盒

彩色華僑

本期預告:

Wahe

Wah Kiu Yat

Wan Kiu Yat Po Colour Weekly 隨華僑日報附送

封面專題 尖沙咀海濱公園

宇航病不易克服 太平洋底的礦藏 飛車撞機向死神挑戰 電視節目表

美國采風照顧學童無微不至

虛驚一場(星期掌篇 ) 兒童週刊

李影劉民共渡聖誕眾志成城

李麗麗含笑談人生 室雅花香

容惠要喜演開心戲 年青人的作品

精雕細琢的瑞士名表

日產先力1.5G L 四門房車

華僑日報讀者七海旅行團主辦

澳門假期

代辦工商團體旅遊·歡迎垂詢接受委托

澳門總統大酒店 天天出發

$238

酒店+船票

費用包括:

(雙人房每位)

(1)一晚總統酒店豪華客房 (2)來回港澳豪華水翼船票

3週末假期每位$80 歡迎垂詢★請早訂座 訂房電話:5413083.

澳門一日歡樂遊

(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往澳傍晚返港

(3)歡迎午宴設澳門龍記大酒家

(4)東方蒙地卡羅歡光娛樂博彩

(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝

(6)瀏覽觀音堂及連理古樹獵影

(7)橫跨澳大橋欣賞雄偉建設

(8)選購澳門著名土產統贈親友

(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

$218

逢星期日出發

請與限有

̇捐幣】

故

費向皂乏

九助苦

nce

館化文語本日

八三年日本語講座招生 課程:由物學研究死,包括會話交法寫 ̇作G.C.E課程,輔以燈片及電影教

※畢業瑟給证书)分早午晚班上課。 報名:即日起請擔備照片兩張到本館辦理

、中、高班證面試人學。 開課:分別於一月六、七及八日開課。 九报彌敦道54號億光大厦2字(窩打老道地鐵口侧

電話:3-323331-2

香港保護兒童會

或加於

兒

報員有為

仁福大厦

薄扶林道第二街120~126號 兩房一廳 後向半山 面對海港 顏色潔具 交通方便 柚木地板

面積384呎,

地下商場

只售 $261,600

899

年期

每呎只售 元

681

已有入伙紙

所餘無多

【欲購從速

仍照特價 8 折優待。

逢星期日隨華僑日報附送

·新力牌單櫥彩色電視機:

魅力四射

色彩繽

澳門一晚兩日遊 $378

逢星期六出發.

(雙人房森位計)

{1}乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)住宿最新落成澳門總統酒店 (3) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩: (4)週日午宴於澳門龍記大酒家

(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝 (6)瀏覽觀音堂及連理古樹螢影

(7) 橫跨澳大橋欣賞雄偉建設 (8)選購澳門著名土產魏贈親友

(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

七海旅運有限公司

Q* At Choli EDABAJO 17025 MOA : 5-413081 48%

台洽購處

仁德置業有限公司 香港中環德輔道中120-126號· 香港業銀行大厦20楼A座 463515-447229, 5-437753:

澳門旅遊

MIS服務處

代客訂購澳門葡京-新風華酒店及遠東噴射、水翼船及 客輪船袋,不收任何手親費社 一

週一至週六區港船票於即日中午十二時前到與酒預售 購車。

酒店醉租(按金鴻稅)於訂房時預付,如欲訂購迦末。 酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購,可免向

。

碼頭售處:香港港澳碼頭

電話:5-4570217

·香港東區預售處太古城嘉柏業大廈201室電話:5-67817 尖沙咀街舞:新世界中心地下商場

好 ̇何預售處:榮街二三口號

電話:3--6924736

電話:3-807192