1982-12-30 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

四期星

本港新間

港廠

明商

年宜

日十三月二十年二八九一股公年一十七國民蘸中

激刺來帶將展發濟經國美

觀樂濟經年明港

濟廠

觀展

圳深坡加新於低格價地用業工港本

甦復濟經迎展發廠建地購機良趁應

〔特訊〕港府展望明年經濟樂 並認為目前是魚商必廠發展器

政務司官邸

列爲歷史性建築物 複式古雅白色房子座落元洲仔 建有燈塔曾負責指引往來船隻

一位接近政府人士指出:正富 世界經濟要退之際,木洪生產總值 仍 有百分之四的卅長,實屬非常難·

(港訊)位於大埔的前新界政務司〔肌現

·得的成就。民望明年美國經濟復甦

時之政務司)官邸,現已宣佈黨歷史性的.. 將可刺激世界經濟發展。...

,

他接性說 美國是香港的最大 市場,該國經濟復甦,當然有利港 資去開,故展望明年本港經濟樂觀 談到本港版商經落情况,他表 現時仍有大坻近品外籍,

追座颖式古雅的白色房子,座落元洲仔 個小岛上,建於一九〇五年,即租出新界給英 國後不久之時期,這座房子規時由一條堤道接 連阵地。

總值只畲圻長百分之四,而全年的措施,目前未有十

持雙程證逾期留港

邅座運蓺物裒爲收 府人員宿舍。根據當時 一份工務局的報告,進 築期閲遭遇到很多困難

·如建築工人因爲多

·季嚴寒及夏季將等問 這座份子是由紅盛

成,微上揚,圖 卡

也被「殖民地

式莛实物的典形特色,庚子的轉角處有燈塔 一度負起指引往來鹹隻的重任,至於房子的 財園環境,則有長滿了大樹及遍佈大石的花園。 ,故每乎在早期已經與新界政務方面有密切 關係,而

石物語調委員會的建議下,宜佈 行政 這座建築物成爲具有歷史性價誼的速築物 貨車遲落貨,其餘的 卡當日就不能卸斷,停 在路軌上即B又不能退, 中國,影响路軌不能給 新到的資卡使用,造成 紅磡貨運站的壓力更大 今日開始,鐵路局 在沙田火車站的旁边,

開

設一個新的馑運站供

盧卡卸實,此垤運站有

*

政務司官邱外貌

方便市民大除夕尋歡樂

車船延長服務

地鐵延至凌晨二時卅分 天星渡海小輪通宵航行

新婺社)明晚大 天星小輪晚上地行除夕凌展特别加開八號 除夕,翌日煤八三年元一航行,油蔴地小輪中環|M棧,由荣灣新店街至 一旦,普天同實,爲至佐敦道。箂客及汽車金鐘站,零時五分起由 夜睇人士,據運檢署剂 淀橫,延至姿舞三時童站開出,榮灣開出 夏:大除夕之夜,公共」。通宵行走之彩虹至中|回程巴士,於零時十五 車輛浆海小輪甩拖延時「一號綫及蘇星至分開始服務,每十分鐘 北角之一 二毅娶道巴一班,尾車則於凌天三 時及二時十分,分別由 中華巴,金鐘站及榮養開出,單

點九度 A 士公司由大,程車恸一元二角。此外

治療冠心病、心絞痛、

愈風寧心片

,中巴二號、四號、七 尖沙咀至良〕,十三 猪、小嚣、廿三號、三一號MC秀茂坪中至觀塘 十八號及七十二號七榛 地鐵站),十五號MC 主要路綫,增加班次。一張田北至觀塘地鐵站) 九巴九龍巴士;三十六號M八梨木樹 大除夕行車:五號(尖|至葵芳地城站》,ti 沙咀至彩虹口及六號八號M 树禾苑至尤能 尖沙咀至荔枝角大橋 地鐵站及八十3號M ,尾車開出時間爲濟 (新田密至九龍斯地鐵 三時。五號(尖沙咀)站》,七條綫之服務時 至慈雲山南),八號一間延長一小時。

微風天晴 最高溫廿度

天文台報導, 單莙東海及中國東 南部。本港今日天

,吹散,大部份時間吹東風,除部份時 問多幾外,天】,最高氣溫約爲甘甜。昨日 最高氣爲十九點一度,最低氣溫則用十

除夕同樣實行

中區尖沙咀行人專用區亦實施

安排。

另外,不安肉在新

:電車及山頂纜車,一士加班行走。 凌晨三時收車:地帶 路延至凌二時卅分。

中巴

聖誕分區慶祝

無任何不快事件發生

北京同仁堂以科學 臟肌肉發生變化而引起 方法提煉的改進中葯科 冠狀動脈硬化性心臟 劑愈風寧心片,其上,病。其主要症狀是心校 成份爲葛根乾浸膏, 痛,到了嚴重時,會發 增加冠狀血管血流量 生心肌梗死。 之功效,用以治療冠狀 動脈硬化性心臟病及因 發生的心絞痛。.

三。一般多在服藥 至二周後見效,療程達 八周或以上的療效較

。愈風片是純中藥提

煉,長期服用無不良副

根據中國醫療研究 單位的臨床實驗報告。

,相信與當局將燈籬分 散佈鑫在其它盒有關 + 預計在明年,將會作出 類似安排。

用愈風寧心片治療冠心

·冠狀動脈是將血液

病心紋痛法,每日給患

其次,中国及尖沙

者服用葯片6|12片

如果

傑動脈硬化,管 一直從2-3次服用,用此

一咀猛的行人專用區,證 一明其設毆十分成功,因 此,相信明年也會採取 微接推施 89

* 同時,明天除夕也 會有同樣安排,而除夕 改的分佈區節目將包括 一東尖沙咀的大型戶外表 一漪,旺角界限街室內運 堪的舞會,深水埗大 「坑東務會,瀝源邨平台

「及碘士公園的晚會等.

來越窄,最法治七十一例冠心病

後甚至阻塞不通,於是.者,對心紋痛症狀顯著 使得心臟肌肉所得到 減輕者二十九例,改善

的血液供應不足,亦即者二十例,基本無效二 是心臟肌肉得不到足夠 十二例,心電圖改善的 氧和營養素供應,心 有效率爲百分之四十一

一而且地位,該租下降,目前本 兩地政府均提醒到期須返原居地 業地體格及電力費用低於新加坡, ,其中青山及元朗兩區工業地,價格 更低於深圳,而實際工資亦没有检 - 加 - 故廠商經營成本已減輕。 他並强商:其實廠商應趁着目 解返大陸會受嚴懲 .埢價低的時刻,質地建廠發展; 以接經濟復甦。

·藏匿作黑市居民無證件難工作維生 我於財政司衔柳本港今年生產 總托培廣百分之四-'訴世人士楔消 即使未達到百分之四,亦會錢爲接 單程來港者平均每日七十五人 〔特訊〕接近海府 ;第一批須返中國者的 市運碗公司總瑾理,一一供賞車停泊。初時預烈, 近。

九七五年退休後出任平 每日笫一列貨車卸貨, 但兩位經濟學者則抱悲觀態度人士透露:中國會採取|期限是明年三月。

分散政策證明成功明年决繼續採用 而獲准在港長期居 一般顧問,專長於對公共以減襲紅磡站的壓力。 ,認為今年經濟姿現實轶可 嚴感控施,萬罰持有無

披發言人說:每日 財政司的目標:

|柽證證期解返回伇門的一留的中國移民,目前交通工具的研究與發展

特 政務總署,臨鹃夕,約有十萬市民,千人在該處聚集,通道 本年九月,財政司彭期洽會修|人士?

日均有七十五人。此一 ,特别是巴上服務和快,第一斑卸貨火車將於上 午九時到達此實運站,一將今年的聖蹰燈飾分数 前往該處觀賞燈飾,但擠迫,才引致似,故 訂其經濟預劃,認爲本港今年之生说,“他稱、有關雙程證 水平雖然値得關注。但連運輸系統。 : 希望轉運資車凖時到上一在各區的政策,由於證一中區在該晚約风有五萬,在除夕夜將不會作特别 產

全 港府目前未有計劃與中 一

|取計,使復卡即日) 明成功,因此明年也會」。 波紅磡總站壓力 出口總值可能下降百分之二一。但今一十美的方法阻止此類移 國再進行洽商。

沙田火車站 返回深圳,如果貨主旎探取同杻持施。 年下半年,本港在經濟方面之表現 民及成黑市居民,然而 英國交通專家

今啟用加快卸貨 華時取錄,此貸運站會調根速警方的估計,世界中心所發生的小塢志劉表示,今年各區都 仍未有改善跡象。

港府已獲得中國方面的

下月率團訪港 【特訊由今日開發展得很好,使紅湖東尖沙咀區的聖攜发 亂事件 中文大學經濟系講師何炘基, 合作,當此類移民出境

比其它區受歡迎,在聖搞亂,只是由於有約

·一特·英園列斯始,鐵路局在沙低開設一運站的壓力可減少。 預料本港之生產總值只有百分之一及入境時,有關的政府

·港好尤德爵士與皇家尼泊爾駐港聯絡署主管比加米沙中校同學杯 增長,比財政司的預料為低。

均明確告知彼等商於姊一特商舍一個十九人質易」的新火車就運站,以減 團將於下月九至十五日 極紅磡貨運站的力。 慶祝尼泊爾王生長。(本報記者攝) 他指出,在入口消费品方面,上半年下降了百分之一,到第三季才升回百分之七。在零售業方一 證的限期內返回中國。 九月骸止你下了百分之一,再机已成近之栩产及稅給狗脫並不明朗,但個私人將蔣位上,有出:中國」 訪港,該團由一位對本 ̇現時,每日有十班, 消器方面則相應下降。總括來特,財政司之樂觀預測應被否定,而整個八二年經濟增長應便在百分

從中國到礼的至放火辣 ,面將會對那些須經由港港十分熟悉的塔第士 府滤返的移民處以嚴重 定額,介紹廣大的服務,其中除了運性口的窗 冬至二點五。,

和產品。

卡在何文田狁運站落 與此同時,介乎 的處利,據瞭解此措施

.. 該團團長史密斯本一外,其餘的乾貨和难, 華街與慈雲山道之另一 的目的在於使持有雙程

人是一位交通問踢術家都是當散左紅磡運站

·段蚠華街路面則改籍單 證的人士打泊在港成爲

也是列斯特商會會長,裱鐵路局發言人稱

·黑市居民的念頭.. 九巴第三號A、三 根康現行酒炮,獠 , 近年會兩度來港工作每列火車平均有二十五 號B及十五號A各段往民局人員將會紀錄登程

就地下鐵路通車後本一至三十卡,即每日有 慈洪山之巴士,將改經一證入斑囊的地址,以便

港巴士與小輪載客量受超過二百信官卡在紅磡 蒲湖村道及慈雲山道。」聯絡,但此邊未能有效

影响程度向港府提出意㚲落,使紅磡站的聚 力很大,再加上紅磡站,

·該等路綫之巴士於生苦 防止虚報及因其他类故 大仙時,將沿慈雲山道,而失去聯絡的事件發生 及馘華街行驶,再轉入 雲華街..

越人士又稱:政府 巴往新蒲崗時,將改經不能在港工作及隨時因 何炘基說 ̇雖然部.强,因此他相信外圍經一跡象,但本港經濟與外 慈雲山道、新崗村道及

警方的突 檢查而被 八士推空英刚經濟會許在明年谌甦之機會三,圈經濟有一段特間老蚕、斧山道。

發,因此,實在難於長 在明年泷鹉,但明年乃大,但問題只是時間生,因此最快相信亦要在 不會是本港大復甦的一,保守來看,年中應有一明年年逄。

財神預測生產總值增長百分四

經濟專家估計

門 難達預期目標

聞新港本頁一第張二第日六十月一十年戌壬器夏

厘一分四息減起日今

: 史密夫曾任列斯特:的路軌有限,如果有些 祝賀沙哈三十八歲

港府則認爲預測接近 第九段 的 尼泊爾王壽辰

年

水影响須進行道路工程

∵ 理工學院工商管理

倚生

長放,而生 產總值之股長率應為百 分之三點五左古。而本 港要經濟讃甦亦要在明

港督參加慶祝

╱特昨日爲尼泊爾王沙哈的三十六歲. 往慈雲山時,將改經杯,次在港居留, 在加上中 鳳街、湛華街、鹹華街「國方面採取嚴殛措施, 亞 ,皇家尼泊爾駐港聯絡署主管比加米沙中校, 所以,雙程證移民將不 苦在添馬羅海軍基地,没酒會以事度税。 、康華街及惠華街,國

·卷資尤德爵士扰做亦蒞臨致質,此外,各國 會對香港搆成威脅。 程則經慈雲山道及華

雙程證措施是本月【使及神商首長兩百餘人出席,場面異常熱閙。

廿三日實芘,这禕風郡

三週內禁車通行 具財經專業知識有助處理地鐵財務

八港訊 運輸 宜 之一段,將繼續封閉, 劉氏稱,由於本港 佈,慈雲山區內受煤水,禁止車輛使用,爲期 已過了兩年通貸降胶之「管影响之一段雲華街,約二星期,以便進行道 聚力,微甦可能性應較‘即介乎巠華街與雙蔭街,路工程。

蓄至

率 五

半厘十至厘半降率利惠優

〔特)由今日起,優惠利率再降低 半膩,新的優惠徒效率是十璽半,酷蓄存 利率則降低至四厘七五... 銀行公會昨午舉行會議後,决定由今 日開始把本港的最優惠利率削減半源,由 千一厘降至十兮,近次是银行公曹本年 內第六次減息,上次減息是在十一月十 六日,當時最優惠利率由于二底站至十

紐頓五月接替唐信

出任地鐵公司主席

鐵路幹綫作交通主脈但暫時無擴展計劃 地鐵九廣鐵路不會合併紐頓不管鐵路局

【特訣》港府一位髙好官日昨日表示,港府外徒及計劃製歎等方面,均需具僚財務管理的 啾以鐵路幹綫作區交通主幹,但目前地鐵及九 專門知識,才能應付画如,故深信钮氏日後在該 ::: 本港現時的利率水平,已回復到八廣鐵路均暫時無意擴展路綫0

職位上定能升正快

·年九月時的水平,較早時,本沿的利率由 雖然未作擴展計劃,現時地鐵海岛支發及九. 至於該職位的聘任條件,詳細內容暫時未知 於受到外圍因素的影响,發在岩年十月,廣鐵路電氣化工程均非常氚大。政府昨日宣佈, 嗪,但大险而言,聘任條件將會相當合理,而中 遠到照史水平的二十,匯豐及渣打銀行「港脊已批准委任紐頓(JCMA CW NE 請該職位人士,相信亦不會太多,主要是由於勝,

·在酸表垂明時表示,希望今次減息,能把↓WTON 》接进唐供出任地下鐵路公司主席,繼任者不多。. 怡性成本減輕,刺激工商界的投資,同時,續發展地鐵業務。

致於傳言計劃成立的鐵路管理局,該官員說 半,令本港出口食品在海外市場更具競爭能 1 - 紐氏現年五十四歲,自前是英國TURNER ·前仍處於盡忠階段,故本港現有的兩苘鐵路 . . . . AND NEWALL PLC 之集團常務董事,他於一 公司,在短期內不會合併,因而紐氏亦不會兼任 三至於偽善存歇方而,利率彤減的級數,是由四分一風至分,原不多一九六八年加入各公司為財務董事,在此之前,他 管理九廣堂路公司。

• 活期存獄,二十四小時逊湖,七日通知,一個星期及兩個星期的定期存一曾在非洲及日本擔任美宇石油公司高級職位。 :談及愷蹉公司依來地鐵金孤站上蓋發展計劃 散,由五減至四又四分三槭,一個月定期,出七又二分廂站至一面,接氏已婚,有四兒女,他將於一九八三年五一時,該位寫出示,迄今仍未有其他必 兩個月定期由上又四分三減至七又四分一,三個月定期由八面減至七月5日抵港紺任新職,而任期仍未透露古 : 予該項發展‐故地鑑公司目前只有向 陈坐,六個月及九那月定期則由八願減至七又四分三匪,十二個月定期没 缺熬,紐頓現時任近的公司爲一曲重型機械··作餘而補該項工程未能如期發 有改變,仍是八原。

工程公司,未曾在本港工作,亦不知是否有管理 利潤出失,作爲地鐵港岛文錢的施工 銀行公會發言人稱:存放利率的下降是伊國際間的利率下降趨勢,鐵路服務的經驗。

翡醤償項年期須因而延後兩,三年。 他估計在景利率將會結下降,而分次的減舆平均較優惠利泰陽低,主要一 不過,該位會員認爲,紐天符實的新職, 是不想對悲通指數產生不好的影响。

與財務經濟休戚相關,將如地鐡在蘇定價及向

該地盤已交造政府,將來會以合理價格出售 ,目前仍未決定何時推出

點

青少年犯罪率下降

·警方統計指出,今年十一個月,十六歲以下青少年犯罪 率減少,下降百分之廿二。這是一個可杏現象,亦顯示在各方 面的關注及共同努力下,遏制青少年犯罪的措施已奏效,不過 十六歲至卅歲踅個年齡組合,犯罪率却未見改善。費方已出 定明年的撲滅罪行運動的重點,目標指向十六至卅歲的市民 。 懲教署的犯人數字,今年不斷上升,可見今年整體的治安 少年犯罪的類型,多是高智及偷竊的案件, 只要糾正低們 不勞而獲及學尙物慾的觀念,是有助

·制他們的犯罪動機。

前途問題影响心態

·雖然靑少年犯罪率下降,但青少年問題是不容忽視,對於 靑少年心的轉發値得關注及分析。

· 近年香港 銅向成爲開放的社會,青少年受输質觀念影响 至深,一般都沒有遠大目標,「只有今天」的心理协模穴

··年中滋生 - 而最近香港前途問題,更有跡象令进和心理超悦 作用,青少年受到前景不明的影响,享樂主義更見擴張? 對社會可能造成很大的衝擊, 我們認爲須加以關

溢利

寶光實業(集團)有限公司

STELUX Holdings Limited

本公司董事局宣佈截至一九八二年九月三十日止六個月未經審核之純利爲港幣

一九八二年九月三十日止半年度

業績公佈

二千六百萬元而一九八一年同期則爲港幣三千三百四十萬元。

(港幣千元)

一九八二年

一九八一年

茲將半年度之業續各項列下:

:營業額:

30.016

141.457

125,809

27,315

166

27,481

**708)

· 26.773

(810)

**25,963

: 112

3.562

30.128

33,690

339

93,351

24.2仙

營業溢利

所佔聯營公司溢利,滅虧損

·稅項/稅項準備撤囘

除稅前溢利

18.844

除稅後溢利

少數股東權益

股東所佔溢利

毎股註利

股息

之股東。本公司由一九八三年一月廿六至二月八日,首尾兩天在內,暫停辦理 鞌本局建議派發中期股息每股港幣七仙給予一九八三年二月八日在股東名册上

過戶登記手續。

展望

鑒於經濟及地產業可能持續放緩,加上港元下跌,因此集團下半年之溢利可能 雞於維持上半年度之水平。

雖然近期公司部份住宅樓宇之预售反應相當熱烈,公司董事將繼續密切注視地 產市道,並隨市况走勢對各項物業投資作適當措施。至於集團則繼續其保守政 策,流動資金良好,並於適當時續作投資。

承董事局命

秘書

北京同仁堂出品

吳允武

國貨公司、葯行有售

經銷處:泉昌有限公司 香港永樂街154號 電話:5-413717

香港一九八二年十二月二十九日

Page 5Page 6