1982-12-28 — Page 8

二期星

日八廿月二十年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO.

頁四第張二第日四十月一十年戌壬歷夏

*本港新聞一

三賊械劫美孚海運酒樓

五萬元硬幣

「焜、潘具金、脫蘇、準、李昌、黃慶、林占道一九四至七〇〇號康) 五——九九〇五 限公司(香),被系醫院,警方人員後 |

控於十一月二日,在士來到馬調查,懷疑石塊 麟、頂堅信 劉詠兒文輝,東,吳玉述

丹利街五十八號,容許一是從地盘下,結果到 地盤碎石墮下傷人

-一些碎石從高空难下,上大道中一地盘内主找得 網沖、勝、阮沃業!以下服務行龙

建築公司被判罰 引致男子周偉基受頭來一名禱文,知悉該地知 ∵∵。案情透露 案發日,後座近士丹利街一邊, 【何生躪 林·王劍黃敬禮,陳婉丶潆

新西肚訊》一間一部,被告公司派代表出,百午一時四十五分里有四十五名工人在進行, 程罪,馮萬榮法官韐. 廚体基廿歲,行經上,裝飾工程,相信石塊是 建築公司,因其地蒙有 碎石自高空出下4事畢安開後,判被告公司址,突被一塊碎石從高被大風吹下,擊傷途人 途人,結果爲警方骐控,就三千五百元。 處發下,擊中頭部流血一的,警方經調理後,遼

·去解西區裁判署特 ·被告:杜記粱槃有一,途人報將其送股 泉控該雞築公司。

極、朱海窗、鄧水拳、一英、李愛眾、洪梅山、

林熙珍、唐偉光、宏永張潤鴻、李施 劉新 【呂、何燕雲、王基、 徐衡、飛標、伍志 妙惠、安根、郜家商、

李蛮、流永安、沈正街 正本、李棠、馮世鴻

逗留個多小時用推車將贜物搬走 盈面,朱門、吳國 、胡靜娟、沈桔染、李

〔特韻)一名陂應即放持刀及一支類似手槍物體行封美手海運酒樓, 近五萬昶幣,匪徒逗留一個多小時後,用手推行李車將隰物版本 被封的海運离魔位於美学新区第一 明,昨縠十時卅分,三名年約廿至 班牌的划,分穆二宽娩手槍物體及兩把的長利发

起兩女一圻流),然後打開夾萬,顯走近五萬元硬幣,這批硬幣打算於|

事後職員術,營方現正通緝三匪下深,對家中無人受傷。

剛落巴士橫過馬路

兩女子被貨車撞傷

文、劉兆、陳牁、邳燎兆、林植生、黄柏、 、陳良、葉達、李烈 張公南、會慰、群 球、謝榮、謝麗龍、李森·盧米·余仲强、 黎慧中、余煜、吳志傑 福源、郭銓沛、衛兆麟 、伍志文、李寧、朱嘉、邱賢地、風勝。

國泰表行自置行地

開幕酒會招待各界

·國繳費行有限公司、東方表行直屬機構 |專售各國名廠錄表·金火機,以其一向服 誠,待客勤,自一九七六年開業以來 - 業務蒸 蒸日上古

该公司自政行批香港泡村道中一六號(光 施公司對面),委托爾雅設計公司無錦棠君精心 設計,經多月詭工整修,現已竣工,定於今日開 菲,並設酒會招持各界嘉賓。

【特訊 J昨晨八時二十九分,兩名巴士女乘客在西貢金發落軍描越馬 路時,被一種客貨車撞倒受弱,役被送往四質診所救治。

·昨日上午八時許,兩家安港客搭九十三號線巴士前往西貢,當巴士 三號停伐車從後駛至,閃燈不及,將她們雙雙推到地上受徼。 事後,傷者金往西資診所致冷。兩傷者均是廿嵗,分别姓播及帶· 現仍留醫治理,情況欠佳。「合)

抵達企記時,兩人蓋車後從巴士東面術越馬路,當時一屬編號CFR 海洋石油工程展覽

庸社行友紅石門

明年九月天津舉行

《港)個大型一公司題交了報價書,中 啟傑、楊懿坤、黃民、 的國際性展覽會將於明國方面將於一九六二年 蘇悅強、王明、揚國,年在天津的工業展课中,底豈布這次投標的結果 文、李耀宗、朱木金、一心兩行。展期由九月十一,預計於一九八一年底 一、何祺深、英等巾、王、展品將包括近海勱爲了保證即將進行的勘

引進外國技術和先設

倩此行友崤八十六 新福、林佩珊、廖世康 洛根、何踢亞、羅華、「探和開發用的設備及儀一探開發工作與外國石油 亶日旅行目「許紅苔、陳潔珊、黎尤中、因二林劍邦、林梓亮、恶铿器。一九八二年初,中一公司順利合作,中國海 阿一,參加行友百六十【永悅、深麻州、閣世賢、農、嬴北雪、謝美力、 國對外合作開探海洋石 洋石油工業方面認爲, 八人,分乘四幅特約專一、廖凱文、黎金煌,潘「張岳川、邱丽偉、王醬油資源的首輪艘惊中, 車及自籌車輛到烏蛟田 钨金、阿炳梯、林文光、庚、程友祥、周志雄、已有九個國家的卅三家 龍、林敬、國慶强、周四)、廣達文,潘秉一公司向中國海洋石油總 九時四十分結隊起

|行,步往九旧租村的, 服務行友簡介是日行程

前副華民政務司

李子農擧殯榮哀

,並將任五汽車公司, 一邊來之月曆一百個,除 本屆及上(五十) | 務行发各阶一個丶其 以抽末字獎方式肘與乘 及三者,甚贈一個十 時十分, 哨子一聲 - 登 山長綫行文先行!湖 |遊短氣行則於五分鐘 一起行)從九挝租沿古

|道,經上苗田,落下茧 田,東山區橫, 一度緩婚,沿山野縱走。 斯時風勁天塞。十一時 【卅分,到金竹排小休 生後處觀音愧,正午十 二時,過牛角桶水, 一十二時四十分到紅石門 昔日英紅所建之瑙頭, |停留過午一時四十 分再起行,過黃竹而, 二時卅分越馬料,糧 一三葵涌,三時四十五分 |到下花田- 小休十五分

·步上磴石古過,走上 苗田,九招租,四時 分到烏妓田,再半先後 開行,一路暢通無阻 駛回紅磡碼頭。.. 優遊運行友 長綫大隊到金竹排 稍作小休,再行斜落 山祺草長過財 ̈步腰 怨,一時卅分到三椏e ,宣佈停留進午接。末 段同長錢行程。三五 十分到烏鲩田,一輛專 車到接,返回紅磡碼

- 行友斑名——楊海 、苦愛、光滌綸、沈教 杰、甄寶珍、民 鄭玉堂、盧少偉、朱绍 濂、李金榮、黃文標, 李美拉、何金桃、 動、熊實華、胡裁, 李向衛、朱華、曬全業

·桓·林安、李勝、 葉保全、杭培、潘金 畹運、陳樹戒、土城明 、黃松座、陳東、

黎敦粪徐家祥徐淦龐鼎元葑焯 及岑才生張錦添羅大堯八位扶靈 【特訊】任豳 民政務司李孑亞太平紳士,之華於本月廿四日 下午七時,在髅和醫院魂婦天國,享壽七十六歲,遺體本移香港殯儀 館治喪,昨八廿七)日下午一時三十分在該館大禮堂舉行安證彌撒, | 由旅義理神父主持,下午二時辭靈後,舉柩著連臣角火葬場,攜古火

出殡郭由政府機關長官、社會紳商名流、社團領袖、署理布 黎敦養、徐家幹、副市政事務署長徐造、社會名流 鼎元O BE

·黃亞旅太平紳士、岑才生太平紳士、張蕭季、大窮八位扶靈柩出

李子群先生,廣東東藠縣入,一九○六年出生,一九二八年加入 香港政府服務,主持港九各難民警救濟工作,一九四一年底,香港戰 事發生時 - 在槍林彈雨中從事搶救工作而受傷。一九四二年春,入中 國大陸担任戰時工作,先後在英國軍事代表團、英國大使館及英軍武 官處任聯絡主任。香港重光後,初任港府救濟署長,後任社會局副局 長,任內於一九四八年開始負責緣劃組織港九各區街坊融和金,一九 四九年深水埗及跑鵜偏街坊會先後組織成立,隨後港九各區街坊會違 相繼紛紛成立,一九四九年主持繕融救濟難民工作,一九五七年开 任副華民政務司。一九五三年英女皇伊利沙伯二世加冕時,獏頒賜M iBiE・衡。一九五六年三月骢聘赴美國國務院考察福利事務。 一九五八年在苦露太平紳士,一九大七年榮休,隱息康。 李孑幾老先生-

下妻一子兩女,妻子 陳勁秀女士,退休前任 「滎港府民政署,爲婦女 【界領袖,發動組織香港 「東區,香港西區及九龍 三國婦女會。于李进 ,任職有限公司建 築部經理。長女緻 任職招榮有限公司,長 账,鋁榮有限公 南董事,次女版··

·文,任漵染鐵廠電 李于農先生服務

一府三十多年,曾任香港 西區拱檢肚社長、財志

·會會長,交遊客。

,參加安息讀樹及致送

花圈、輓聯、祭者有 :政府機關長官、社會 「紳商名流、各界社團首 長、婦女界團體及親友 等干人,老白馬, 預備榮。笑、》

那副華民同李于尴太平紳士昨璱鐵,黎 敦鐘,徐家 幹,徐洽,國鼎元, 岑才生,張錦標,劉太搭扶兹。一本報記 者

掉,

,備是必需的。鑒於迴點 ,中國石油工業部門及 有關單位熱烈迎即將 舉行的一九八三年举 一石油工程及設備展覽會 此展覽會由中國老 油公司海洋分公司及天 潍對外科技交流中是 一式贊助,並再到美國高 富出版公司出任范承 問,屆時來自石油及 海上和膛上分公司的工 程技術和管理人員將出 .預料餐會參觀的專 業人員將超過三萬人, 展覽會中除展出寶物外 ,還會舉辦多個專題挽 術交流研討會,使發展 |廠商可以更深入地介紹

「共產品和技術,外商在 展覽會將有機會與中國 | 有關部門進行商業性 談。一九八三年海洋石 油工 香 及雅式

請與雜式業務促進 聯絡。地址:香港洛克

商業專欄廣告

PER集中宣傳

費廉效大

每天收費

完半元

加印紅色每段五十七元半

三寸半位(一格高了梅段 四十元

與

瓷磚潔具・電器燈飾

樓房

七寸位(二格高 每段八十元

傢俬裝修·居室設計

商業大厦

繁

中,等

下之巴餐

地盛小快

被木頭車撞倒

老翁送院不治 警方欲唔目擊人士 《特部》一名老新潮在在前大窗口風被」

提供消息。 輛木頭車鎭倒,送院後不治,簽方現呼目擊證 前牛肉五時十分,一名八十三歲男子在大搖 口奶二十座對出空地被一輛木頭車撞倒。當時手

威新高

西區旺舖租

交吉實用一千呎德道西三三

四號饱裕大厦地下一楼三千 沙道界限街界類大隈 地下舖述一楼商字樓二百九十

界限街旺舖

香港仔廠! 香港仔大道236 號全后三千一 百五十呎四正無柱杏百萬餘

石水渠街舖 近莊士敦道龍門酒樓新建 八百十呎丹相導祖七百二十五

「吹

百九萬:

推木頭車之肇事者立即逃去。 悄者被該往無嘉烈醫院,兩小時後死亡。 任何人士如吕上述之意外,請與荃灣交通 意 外組聯絡,電話,7,四三一四五四,或鬣

本寨熱綫五—十二七七一七七。

棉織同業公會 選出八三年度理事會

富怡閣

,本月十六日下午五時在會风大會及同日第一次限公司·關幹事(鼎豐枋級有限公司、雲 |理事會議中選出。

悷(火通紡瀜有度公司)、劉漢中(茂有限公 一八三年度理事會:主席卡雄酒〔大成粘連有司、哲英八達豐紡織有限公司)、楊漢署《 限公司):陳生(東亞紡織有限公司)秘書信蛏紡織有限公司-〕、丁玉山(进球紡織有限公 :金竇仁∈怡生紗廠有限公司),司;倪、董獎(牴可實業有限公司J、及称膻疑 「水南「香港」有限公司)。 提城筋散有限公司)、理事:陳顔代港聯緻

永遠名譽會長:周志里(永南「香港]有限 公司)方周(紡織有限公司)。名譽會 大

有限公司)、王志良C槐德布廠有限公司、 游艇、拖成布廠有限公司)、方超(盛要紡織有長:張楠八大给粘有限公司、

限公司)、洪志愛(太平枋有限公司)

紡織有限公司、哲勢入達登紡織有限公司

港鷸 香港照蔬菜同業公會八三年度理事

*一卷新布廠有限公司、卓英八利華布有]

錢:南十問兩珞高(即左本位)每天收費六十元,三大起碼,最大限刋居寸位) 如色接寸另加三元,長問照計,不折不用,上期收費,往眛下午六時創截稿。

九羊參 美洲地產 黃貨業材料

为帮時五台限设恒心從不方

丸神大器臟

東岸紐約$2,550

西岸來回$3,500

各地機票加酒店服務 歡迎查詢

※四季風旅行社

5-451094 230 香港中環國際大厦22047E

德輔道中40號 通明大厦一樓5-222976

古今名畫展覽

精品三百餘件歡迎參觀訂價特廉 展品包括:宋元古畫 沈周八大山人、陶治陳純· 陳洪報・鄛板橋黃旗唐岱趙之鹼王鐸任伯年

吳昌碩黃賓虹徐悲鸿齊白石傅抱石·淳偶 張大千 及當代大小名家

1.旺角道藝旺大厦,1,500呎,

2.廣東蓮廣發大廈,426呎。

降近旺角地到站。 裝修設備齊全。

以上均有電梯,地點適中,交通 方便,租舖公允,每單位約700 至900方呎,合各行業用。

接變5-224955洽

(1)中環文咸東街80號地韓連 新 大閣及(3)樓。

(5) (6) (7) · (2)中環威靈頓街64-66號

租一售

油塘工業大廈

貨櫃直達電梯上落有金屬玩具廠間格 高輝道23,000呎地點好交通便”

合者更佳電3-355111潘先生洽

旺舖廉租

̇彌敦道近佐敦道地鐵站倫敦戲院對面

∵荔枝角道近塘尾道二千呎連關

二千餘呎連問

【辦公時間電K7142767或932525陳洽

租售

紅磡山酒80號

3-656832

華懋集團 5-258251 滙昌企業有限公司 ́5-410683

旺舖

加印紅色每段一百一十五元

大埔地王

相連旺鋪租售 地下連閣樓2,650呎,位於最繁

盛之市中心,近巴士總站的士站

小巴站,適合銀行、珠寶金行、

快餐店等、折實特價 398 萬元。

0661285

*電話:0-666282 蔡先生洽

皇后大道中128-140號

威享大厦

新型寫字樓

高低層租售

-接洽處-

城能有限公司 六基有限公司

5--226009

5-252497

香港仔嘉寧大厦

962呎,三房兩廳,

中層,全海景,永無

遮擋。

嘉年地產有限公司 出售:$570,000

52 5 6 0 5-1

出租:$4,500

高級洋樓廉租

品珍服御牌老方宮

精神疲乏:功

| 徙壮補命火

起班·服

本九族輕样创

去换生活種香港舞吾堂

|六十拉·促進

基固本培元

之最正常谋献。市各港英皇道九號

出品

塑料

租售均可。

潔

有意電

3-955257黄先生

發大願六

坑工道灣松:

美國

新型工業大厦招租

汽車焗油

柴海豐業街2號

揚環松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

CE,管理處治或電5-560387 黃竹坑簺發街12號

松柏工業大廈二千餘呎至四千餘呎

|近隧道口膠板地面管理處洽或電5-523009

長沙灣長順街19號

管理處洽或電3-7439229

管理處洽或藏3-7584818 |揚耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎

台糖大業街34號

楊耀松第六工業大厦大小單位俱全

恒隆

5-7904111

樓舖招租

DD 西德安樂高級廚櫃

304號地下 5-755832 5-755487

九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

惠風牌

新款歐美傢俬

窗口型冷/鰲氣機7700-24000 BTU

請電5-412001永華公司

南北行街口寫字樓出租

先得

先到

萬宜大厦

寫字樓旺舖實用面積計 請電5-2398595-226917

中區

請電:3-7216841葵涌近地鐵站

生黑髮·防落去頭皮頭瘦

旺舖出租

香港西區屈地街約三千呎適合超級 市場,茶餐廳及貨金門前可停室。 請電(5)-239859 5 228917洽。

惠刊廣告請駕臨下列地址 環:街坊碟利會

仔:趣軒文玩公司 「第蠅·灣;文海圖書公司 簽签灣;可寄地產公司 「油騫地分席:

轩尼封圈 244-246 號二樓 爨東街九號A地下

寧路乍街149號

紅磡馬頭圍道208號地下 佐敦道44號左邊地下

·特箕灣進2號A地下

(牛頭角淘大商場地下36號

荃灣眾安街8號2樓 亞皆老街124號M

獎伞新邨:∵物灣街坊利會內吉利街17號A平台,

台灣:正產公司 門:有光有

拖門鄉事會路111號地下 肥肥軟雪糕專門店

填通公司云明邨東四座21-3號 ∴截稿時間:每日下午五時正

瑞安地產有限公司 掛打信扫望大家合室 : :5-216111

特平低層工廠大廈廉讓

四千餘尺

經紀免問

(即新寶城酒樓樓上) 寫字樓約700呎出租

內百例或防酸混水滲水一起修理永 接洽電話:0-267221 (小段)5-491923-4

漏水 不能留下新祐大小湘水如天面地建水缸 温末是公司歷史無次未保信容。本公司採用西德全防 「釋與來電即派員到情府及要连费提供最有效商經過

岛閣下解决一切濺水難購。徐營大小機報名國建材。

宇宙防水機械建材公司 ∵旺角新塡地街四八四號地下

:3-940168-93-940160 › 3–-956652

荷李活道旺舖租售

1荷李活道17417A,地下,來街37,39地下 您由470尺至2688呎售467,000起租3350起

2太平山街14-B地下295呎售324,000起2300

錦茂企業有限公司5-236049

S-2955815-286342 性能優越一聲靜美報-服務最好

中國冷氣有限公司

通用燈飾 有限公司傢俬部

SW. STEEL 紹榮鋼鐵

九龍青山道532-532A、

萬昌工廠大廈

油塘中心

有限公司

出 租 接洽處六 基限公司类股大樓電話: 265

#39–410D%

有蓋車位售 歡迎分期付款

實用面積700呎 天后廟道37-39號華園21樓

SHIU WINGSTEEL LTD

量限 數有

每月只供

先先

七百餘元到得

貂榮高拉力條紋鋼筋 大小歎式齊備,歡迎參觀選購) 香港干諾道中康樂大厦1209室

電話:6-255391

德輔道西40-50號西區中心大厦18樓

电话:3-409680

英國摩根氏髮腊髮乳

【總代理:鼓手牌

消毒藥水

清菜香餅 脫鐵銹水

BEECHAM-CAZE

【職氏路日期止咳水

九彌敦道寫打术的口

LAB, FRANCE

部洋行

代理

立止

上劇

何文田:恆遵圖書唱片公司 紅磡:新鳴洋服時恤 牛頭角:明巡琴行

西灣偏癱油何紅牛英蒸屯大元

Morgan's

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

日噀各咳症一服見

مد و به

感冒喉頭炎氣管炎百

·本露專治傷風咳流行性,

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

批發處 香港雞洋行金

5-4419385-411658-5-437242 |