1982-12-27 — Page 15

1日七廿月二十年二八九一座公年一十七國民鱀中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期里

刊您鏻音刊週車汽瓦三第張四第日三十月一十年戌壬歴变

國德軍進架積

發迎样

3

敎車學車必讀 (3)

教車者手册教材淺釋

結構

逢星期一出版

UBLE DE CL1 UTCH) 9

音樂週刊

一塲典範的二重奏

—評嘉秉寧龐瑪莉的演奏會

主要錯變低離來換檔 .. 除非要换人不是同步

·變速的一檔,或者有些 健本的變速箱不是同步 變速,則要使用雙重踏 離合器來換檔8005

周凡夫 曹英明.

·香港管菘燊西前任:吃力,鼓得欣做他對布, 爲一版,確有天衣無入性聲有欠缺,不過, 換檔、GEARS] 同時,由於現代的調首席北剿指揮系統寧···拉姆斯第三奏鸣曲的威··糕之妙。

這仍是一個令人聽來舒 科技日榭進步及環境需八十二月中旬浩除指揮了理,快板的流畅,凄如以現代人的品味「錫的晚上——雖然場內

·變速按成排檔,

號,所以汽車的變速檔:「濬樂」與阿姝壓納西一時的抒情哀怨囘响,小 來說,當晚的演奏屬於一不知何處有些物體振動 俗稱「波」) 在下列四橅:.

舉行籌欸音樂會外,還急近的茲活遼用,終章「不冷不煞」兩位消券,不断發出輕微的噪音. 汽車在路上以米 一,三前進速盤及 於十五日晚上與本港銷時的內移式熱情,都一家都很有音樂名,但接影响了一點欣賞情緒。 同速度行駛必須使用不,有一後檔;

海家胤料(MARY氣呵成,極為完整。 网速构,方能發揮引擎

一後檔;(見面姵) POND)舉行一場小提 的最佳性能。她擋越低 ;引擎的帖速越快,罩一後檔;而 三、五前進檔及,與暇二重奏。一演奏風格,既不在音色

市政局主辦的一年一般劇八今年一 :嘉寧可以說是位上作過份整張,又不强 引力也越大一。

四、自動梔速〔俗 棄來的小提邳演亞家, -鹊技巧的表面效果,徳

弄臣」)演出,本擬控空去欣賞。但可惜因 稱良動♪目動變速箱,過往長期在管絃樂團、

俗務所困,一晚都未能如願,懊腦之餘,想 人聽來是舒暢的,特別 前道部槛及有後盡,開一詞有泊車盤,空檔,低,盆樂團音樂院校從,宜於選在進修小央琴的

向市政局投兩點意見.

「大多數汽車有四

事演奏和教學工作,使

後進作為典範,不過這

車時一定要用第一枚,一槛,全自動變速檔及選 郑最低檔」。

我旗,使用時只要用手 「隨著汽車加速,

·將她連桿位對這個位 “他的讽奏著成了一種極池風格如與年青一代的 必須換入较高椎。當你 就來了。

力追求完美的風格。唯一小提琴演奏家相比, 又運絕使人感到欠缺了 將車油減後,就必須 不强,退後檔的裝於倫敦皇家音樂學 一點炫人的魅力,而這 换入较低估」。 圖位置是各有不同,有院及德國音樂 東風立 海越......接入高檔一些吳偉於四檻之在方,學院習枝,現時則在善種魅力却又矯今日一般 高三——焱入低檔 或一檔之左方及二格之,潘音樂學院担任教職,可做在我的批琴學生 愛樂者所;低對於按 從上遠教材的指示,左方,使用時是珽事前,她負七五年來港定居俊,嘉啾寧的演奏態度和 , 繼曲翰是裝驚於一個 阿誰清楚,才不會弄进行,一直活躍於演奏台上一處理方法,却仍是最佳 箱內,通常叫它爲颳速。自動變这則把變速桿,远在她與嘉案巴合作一的學習和摄升水平的概 箱,它的工作是一, 拉「以後退過多次,都很成功。 力蟷合;二、控制前

和後退;三,變換扭力 雙速桿,有些汽車

防止引站過。

兩位演奏家背景與泰乖莉拉演的鋼器 然都與英國有着直接湖部份,英语商找典雅和

或速度,以邇合路面行,置於駕駛座位的下面她該係。但格晚的節目中,完整,她的指掛被殺,

李龍精的

嗪烈 「加伐蒂那隨筆

(一)市政局化了歷多的財力,物力 ,人力,演出一個退襟大規模的歌刺心只 三晚,未免過數太少。一個樂團的演出,往 往也超過三晚,何况一齣歌劇!可能市政局 當局指心觀衆不可多,這是他們的過 也 不洁「第一百個新娘」,在香港大會堂音樂 演了四、五場,也一樣滿平; 面,在荃灣大會堂演奏體,在新伊館,陸

愛情的可貴在於純真和聖亂,世悟及希望 永恒的爱情值得我們流傳頌讚。第五届荃元 藝術節,就以一對歌頌愛健偉大的歌劇「望

·夫石一作開幕首演。

平日難得一見。

+

,

一直以來,本港都缺乏以本地事物爲素材 的歌線顾創作。也即是說,反映本港風土人情 的歌抖:聰脚無殼。「望夫石」更是朝登记 個「本地化」方向努力。

的音樂,採用的全是廣東音律,尤其是海陸亞, 地區的民間音樂,這是最大的特色。」

*「廣東音樂搭常細膩動,而且輕巧活潑: 音域廣闊,可以去達多方面的感情和黨 這是主要文藝康樂協進會屬下的舞蹈,混

同時具有强烈的地方色彩。」他又說:「我在 編導在思阖本之前,從香港的史地背景 聲合唱團,女聲合唱團的傾力演出;泛亞交响

- 生活習俗等等各方面,譜曲時特别引入了家的『誠水欲』,希旎 地方寧故,古啟傳開 樂團伴奏;動員人數超過二百四十人。 , 進行微泛的資料技槃和整理,然後作藝術的爲該劇增添魚家風味。」由於「望夫石」是憂 冫 歌劇「望夫石」富有泰厚的地方色彩,加工。創作人員會經到三門仔,馬灣等漁村發 它以愛情為主線,畫出了本港漁零生活的各個 觀,並素了長洲及新界的「喜色巡遊」和「天·情劇,所以貫串整套敢幹劇的主誕音樂,主要 片段;同時又將海盗的故事砷化,令整韵歌;后盟」的慶典活動的錄影,他們更從香港的海 : 是遠愛悄的純潔可愛。

在淳樸的生活描繪中,得到藝術的昇華 ∴.盜歷史中,塑造了一個蛋巫術的海盜女妖,替 「主題音樂很浪漫悠揚,舒梢而夠

光明和幸福的碗裡

「望夫石」,本港一個古老的名勝,但歌 眩劇竪立矛盾對立面,令劇橫在海灘抒儕中突,感光先生很细心地形容道:灬我用它象徵對

·舞劇「望夫石]却是一全新創作的歌舞劇, 這種融合了歌、舞、梁、脚的藝術表演形式,

JEKUJ.

「望夫石」全劇分四幕:

〔一〕門巍輯——在漁民航的熟關及 张運氣氛中,男女主角阿梅及阿融久射 走,

·恩愛有加。他倆以風蹄爲愛情信物,浪漫而雅 (二亏廚色巡遊————漁民航前祭神的盛 一會,極富哄哄熱熱的民間色彩。

類高潮,溵著有致。

劇望夫石

:「廣東音符的跳路, 「煞夫吞」由这光說作曲。他說:「這個 攤子不好呢!」...

歌曲、舞曲,欒除伴奏總聯都由他一人包 祟,實在要花不少精神和心思。他對策者說: 一晉榮是舞蹈的蕸魂。]一齣歌攝刺要有生氣 「有內涵,有個性,就必須要有活的音符和愛

他說:「每一位主角,我都替他寫一段主 對話榮來突出他的性格,每當他出場時,主題 音樂就响起,他的形象就與音符結合在一起了 sj跟着他逐一解糠道:「女主角阿朋的程 純真而不失罰若,我爲她配搬了很優美的旋律 ,表現她的可惜,对柔和美健。有時用熨 的手法奏出這段主題,刻劃她堅強剪放的一面

「至於男主角阿海,是一名年輕有為的漁 夫,所以他的主題音來奔放粗獷,-

分表現他 的强和活力。

「說到女妖,她是邪惡的代表。一些怪怪

- 三風商——海盜女妖蜧始阿爾及 阿海,與波作浪,令出海的漁船陷入險境。

·四)穴風—女妖在风浪中走阿樂特色。 海,千方百計引誘和試婚,奈何敵不過女主角 莒光材泣「望夫石」的涵樂特色道:「 的愛鹬加掛在不然約的旋律面,遵起來令人 的再饿,結果有情人逃離應困,携手創造幸碧 這個劇叙述的是本港漁民的故事,而本港漁民挺不舒服的,最能反映她的陰險性格了。

鐳射 唱片 辦的别開生

COMPAC

ONCERT

西肯納瑟

在港演奏布拉姆斯

李錦 威路名鋼琴家艾西,灌錄了不少得獎的唱片-布拉姆斯的深说和成 肯柄器於十二月十三日 包括晗炙人口的媽郛的管樂語言,首樂章的 來港與香港管弦樂團說網梅塔曲、貝多芬園」榮周仁粉𣶏補吃頓的。

,

樂壇短波

小提琴二重奏.

米亞斯哥夫與氚椰溉將于十二月卅日(星期

四下午八時,在大會堂劇院舉行小提琴二重奏音

樂會。節目有柯賴里,庫普蘭,韓德爾,李計持

,巴托克,薩拉沙堤等人的作品。

米亞斯哥去爲全英小提琴比賽的得獎者,又 是沙發示獎的得主。現任英國皇家音樂院弦樂系 主任敎授。

阿姆現任香港管弦樂團之副團長。

音樂會由市政局主辦。

·女高音獨唱會

女高音降设將于一月七日(星期五)晚 時恨大會堂劇院作品人獨唱會,由李康戰鋼琴伴 節目包括史特勞斯·羅德里戈,普萊尼,浦

·朗克,馬斯爾,尤士,賀伯特,黃白,黃永 等中外藝術歌曲與歌劇選段。 鋼琴獨奏會.

被倫敦鬃尙士報捽爲「-

份表現朝氣勃勃和 诎奏技巧精湛」的佐治·雅德斯,將于八三年一 月二日晚八時假大會堂院舉行琴獨奏會,節 自包括海頓,舒伯特,將邦和凱捷達基斯的作品 荃灣聯校音樂會:

由康樂文化署屬下音樂事務流處,臺灣文 藝樂協進會+文化署新界事務科合主辦:由 荃灣區議會贊助之荃灣區八二聯校音樂會,將于 八二年十二月二十九,卅兩假荃藏大會堂追 應舉行。由荃灣區中學生表演節目。

十二月二十九日星期三)晚八時為「古典

碗樑J。除該區學生表演外,简邀請名家斯華

「古筝》 吳怡 (二胡)及密照瑜(

演。當晚同偽余少華。

-班牙民歌

十二月卅日星期四晚八時爲「民歌诀唱

」。司儀沈金玲,羅志强,當晚客串表演的有:

「安了一场。他在七七年 琴協奏曲和奏鳴曲,然而飛 的指揮好 胡潤康民歌,座家〔件及歐水財(四 有莫扎特、舒伯特等古」凄恭革臨,又似乎未將 十一月來過一次,現在要分歧和浪设派大師的一自己解 手上过保留了那日的節 自摄刊一艾西肯納

眼相 感情全投進演繹樂曲中 ·參加學校有荃灣聖芳濟中學,天主教母。 一段柔美 拉赫娄尼諾夫了。近位一而激情的鋼琴樂段失

可說是他演繹的

對中,吸引無佑嘉賓友· “直至凌晨五時始散 納等

魯賓斯坦

都是他的好友。 德爾斯坦四十三 結婚,妻子米帕娜絲卡 之文

交响樂調烤麵 子女各兩人。

由藝術

"推廣中心主

面的鐳射照

明中學,寶安商會王少間中學。 理工學院中樂演奏

*T DISC C 十九日晚上七時至九時,現今府界之一大邁進,便是五年前道沿垓刊产 假灣仔港灣道藝術中心,因爲產品極新,所以,譯出來的名字。但無 聽過的人士不多,各發,是一艾西肯納一能是,際樂壇班 將於一九演奏廳舉行。...... 八三年一月 縠射唱盤及唱片是一谚友可藉此音樂會畫情「亞殊堅納西」,他的一合作的機會 ..面角林聲系教授代音樂界向市政局致聆聽比較。今次播之名宇在音樂界單巳是今次來港與本港樂團演一樂章間中融到有會小組及大合奏,由所有伍指揮e.. .奏布拉姆斯的第一般孕之聲,但梨疑是故意 一紀念牌扁,由市政局主席張有興先生代表接受。 瀟射唱片包风萬有,由傳戶曉的了。” 以往艾西肯納瑟

協奏曲,令人產生愛意營造的音色對比。而 牌扁上題詞爲素险章敎投所擬並森。文爲「弦歌 流行、爵士以至古典等, 「雅頌,得其所,化民成俗,半流長。1

。噏技巧,艾西肯訥麼

由理工學院學生會中樂組主辦之中樂演奏會

,將于八三年一月三日(星期一)晚八時假大會

當代鋼琴大師

魯賓斯坦逝世

琴大師中的最傑出

——正值勰 (二)演出的時間也不恰當

·級期間(十二月十九,一,廿》。往年 的歌劇雖然也在十二月,但具體日期在十二

·月初旬, 沒有和聖誕的活動撞期,觀眾也就 不致于分身不暇,毎年的十二月下半月,公 開的,團體的,個人的反於活動,但會陸續 展開——例如市政局主的聖蕯音樂會便有 八個之多。這個時係來演歌劇,對演出者來 說,會流失一部分觀眾,對向隅的市民來說 ,却是失却一次欣賞的機會。

曲。在端的作用,是讓一校上,有些則以

三首是法國作品,另加 音色與力度更化圈不大 薄融入境加速度而不必一向盤下面。使用時要消

首德國布拉姆斯的D),但客次細膩,很有精 過份參加動刀檢出量,,清越越來變換其位量說,小雄第三类鳴曲壓軸, 脸綑孫之感,與基乘寧 還可以減低引燊的浪蝕,得了。假如不清楚地,但却未選上英國作品,的合作,兩件樂器同能 ,同時可以驚油而又可成其重邀檔位價,則會意外。 以堆加行車吸款,並且時常都會「入错波」的 曲目的遥控财演奏 ̈魔速「狠」箱的操也會來說很重要但對系乘 摐朵有手動變速波箱和寧和直瑪莉這對拍檔, 低檔的作用,是汽車駛上斜路時,減低行車速度而增加動力#出

對「鄰居」的音樂了解 樊速箱就是把引嫔的某程度地出力,她换石動性的泡其數,以讓所帶轉矩的裝置,就叫做現,動櫌这波箱兩種。

·踏板 这稽。引與有效宓過優良的酒鄰近遍是每分鐘大約得一八〇〇至〇〇迴轉數。由於有盡量使

汽車的地板通常同樣一如本网作品的述 汽水在這個阿群篇惠内,能夠後還。 【有模遠比的道性,佗,有效果的方法來打開業,有三個踏板。由左至右,微當晚三首不同年代的 行定的必梨,於是美惠由於汽車在路上行,是模点此引女的逝林一車所具備的能种能力,

法國奏鳴曲,便處理得 繼就要有幾個變速糍”走時,必须使用不同的一段及测速器主竊的適林一使汽車不拘行條件的,數,它們分別是:

廿世紀最偉大的鋼 出家門。與他相交三年 血量使汽車高地行定,速楣來發州引本的最佳一化,而能以安定的速 以上诚的公式來表一件需裔。

B、制動瞽校:的第三奏鳴曲,奏博典琴家魯賓斯坦由於連月的英國人安妮貝莉。懷物。除了彌 而且,因爲汽油引擎性能,速越低,

C、該合器踏校:「雅細緻,隻苔演奏輕而 來健康情况欠佳,十二 特斯東麥示:自從上過有寫過數首鋼琴曲和室 構上面不作遊話的樣速越快,越大 米,可稱楊威所編過由於現代的汽車大

你降該用右足控制易舉,佛瑞的A大塊一月廿日在日內瓦逝世。 大患上輕微發燒後,他一作呈 (邁箱內是有並讓」。因此,披變速箱磨速「連比的數得變速權。果 多枝都设有同步對间 的花生活路,低調的林戴的此何,此这比和美感構,是以散一炮組,所以就不必一定一加進階版」。(未完)油作品十三流模而研东明年一月廿八日,他即一直感到不適。他在十 就在英國汽車市場中獲得美滿的鉈皆業養後,英國「我來一汽車的下一個目標便是要打入德國歌唱性,琴音中融入了清九十六歲。一二月廿日下午六時卅分 他在一九七六年,〔香港時間凌晨一時卅一年他巨力失朋和)

於此棋汽車在法憐

國銷量的二十倍。

進 年

軍

銷

國 千

洪國年始五千至六千部焉。

A.加速路說:在很商家,十八世纪拉格

中感情,德布西的小提琴

據統計顯示,被圍人經濟條件惶,每年買高級豪華型汽車總數約六萬部,相當於高價車在英,奏縣曲,是二十世紀初,即八十九歲時患上疱疹分)「十分平靜地」逝 五而被迫停止演奏爲止 爭辯的作品,帶有變幻數,因而罗否退休,結末世時,已陷入半昏迷狀一價他對由巴赫以至於

JAGUAR

測的感性,奏來帶有 劇性的激惰。

其後長的演奏生涯。 ‘他在返休後·完成了自

博學、在音樂會的

十世紀蘇聯諸作曲家的 她說..「伹位藝術 深誠作品,均有出色 嘉棄克的小提琴演州的卷,又多次廟 大師突然感染了一種傳 演奏。魯實斯坦是一位 奏,極爲與廁化,粉色 往美國探訪子女。他在染莊,醫生們說,這種一老奕喜歡美、好雪茄 和力度的格化,控制得 日內瓦的家中,經常標 傳染病已傳透日內瓦和美色,他健談,然 極爲適度而不過份,兩片,違到廢無忘餐的他呼吸茲爲難。」 人俄服,他的演奏,雖 · 自從一九八○年擔的年月日,是一件引人 然有特别在技巧上加以 受前線手術後,他的爭論的事,他自己堅持 花猫 ̇但其紮實的功健康情况一政欠佳。在說生於一八八年,而 夫,使他奏來從容而不逝世前一年,他甚少店 國際客人說他生於 2.一八八七年一月廿八日

由於陴英镑照事. 降至四、二九馬克·對 英國汽車在袖國拓展市

·进甚為有利,因此積架 車瘢方面雄心勃勃 * 他在绝國汽車市 大阪 身手。據統計,粮梁汽 車今年在油國銷量約達 一千部,一九八三年的 銷售目黍爲二千部,但 廠力的長盤計劃以在

·被疎耳版主席疪谌喵表示,遠優越的條件

並非人人可得,足證穡架的品質嚥色改善不少, 使它在交易上能站在有利的地位,

事實上,發架房难的背案確已有極大改題, 而且精益求精,力求搵番血獎,該公司至今已斥

·安達五百萬英鎊,在布朗斯蘭的主要我们东线 現代化設裔,她在世黹表示:「我們後不會再 採取逃避與他國汽車正面競爭的微策1 由於我架車廠盈利佳,研究發展但不會因缺 乏經費而受到阻延,世之超近更因財務情況有改 地,正計劃加强研究發展上的工作,以培加在市 場的競爭能力。 我架X J S型E跑車系列明年將會進一步增 加新車湫-極可能拿亞製開業式跑車,至於現有 的丰此亦會推厚出新,並將於一九八四年推出一 歎珩的秀車工機而再在跑車的股計方面創新 水架汽车在港是由新英華汽車有限公司代 公司C英之森易要错梅之一,代理方式世 + 包括路章,柯士低,敬士錠力,若深

-分析来斯及制就汽水等,

院書夏華

程課蹈舞樂音辦開

【課開月一任家名

發及 皇家音樂學院術科投 踝,保送考試,管絃樂小提琴、大提 小號、木琴等。民族樂器————古筝、魏晉 二胡、洋琴、笛子,中西打擊樂等,並有理 論作曲、樂理,和聲、視唱練耳等班。 張階課程分:兒童與青少年芭世舞及民 底舞蹈班。一月初開除,教室設備完善,名 額有限,校址:北角電器道二八〇號(近國 姝歇院)查拘H六大四七八七

慶祝大堂廿週年叙餐

行過無數次的音樂會及 藝術歌曲演唱會聽後

,所以一是無可擊的。他在自

-堂音樂 舉行,節目有琵琶,笛子的獨奏,也有

段和不少「增值」、「乎演出作品的深淺,

:樂獨與爾爭之間的水一美麗的可算是第二氮市鐵道」等賦格床法,洁,瓦會否演奏過該作品, 平存在差晅,會影暪其的寬廣、寧靜的主題了」尾極堂皇媽媽。在這裏」及多久前會演奏等。就 配合和協憂。看來,難。這首樂曲的前來變長,傷者的注意力都屬中,以今次來港旋出來說, 個憂慮不幸而當中。 布拉姆斯廷棹舒曼的死 在鋼琴上,艾國肯納瑟 對第一晚的曲目,我們 葛洪宇牌下的香港(神秘失常,投萊茵河的演奏流暢,控制得宜作三次排練。」 管弦樂團發演平耱,但而死而寫的「第二樂;把全曲推到高潮,使 ::颂者:「對於诎 的筆 生演唱會,給留下一談說愛的日子,缺乏光彩和力度。她布 章就仿如一首安魂曲, 帶著情話大爲激動。英」作品,你如何處理?」 月巴題」的中段走了音,拉姆斯的第一個樂章, -

滿哀傷、沉痛之情。中不足者,是樂隊米蟲 :. -亨利:「絕對忠於 在荃灣大會堂,他离付出更大的努力,發覺衆變段其上了 第三個樂章是迴旋 發揮具硬撼力的磅礡氣作曲家的風格。】 文娛黝的藝術歌曲演唱,才能發恒自己的優點。 第一個樂章要表達的「曲,節奏强而有力,勢,今次演出不能說是:「有不少樂團演奏不 簡老師的學生 .女高音獨唱黃珍 一是扣人心弦、港重而體豐富,其中包括一段一對一布拉姆斯」一個貼 同作曲家的作品;均因

·整個演唱會聽和潘若

悲劇成份的氣氛,加上 用對位法寫出的間奏樂:切的演譯,

唱外,也清

皮

强烈的樂團本身風格,

而對作品本身風格有所

訪加州

室樂團指揮 亨利•譚勉安嘉談樂團工作

在曲」。手利斷實地說

合作製做未夠熟練,稍 是進步得比較明顯的。

欠錢濟。

磊聲合唱和女聲小組唱上來; 合唱和小組唱的幹 分勉强。

· 席間由女高音歌唱家費手機代安音樂界致詞,感謝大會堂二十年來爲香港音樂文化所做的一 推動工作,并即場由香港樂壇元老林罄茲教授將一幅裝裱雅緻高貫的題字,贈予大會堂作态

該幅剟字上書「弦欹雅頌得其所哉,化民成俗藝淬流長),同時并由當晚所有出席之音樂 人士題名其上,以其事,彌足珍貴。

主張有與先生在接受纪念品後致詞,放棄了原先準備好的講碼,轉而生動活潑地談了他目睹, 黨晚盛會的難忘感受,稱道了香港音樂界對大會堂工作的支持,并坦率地淼示了他對這次聯歡. 叙篷的重視,稱之爲一個歷史性的日子,唔多親切,風,博得滿堂不過掌聲。

市政局文化事務委員會主席胡法光議員;及文化署署長陳達文先生,亦先後在會上我 總結了過往香港音樂界與大會堂的合作成果,和透進了未來香港文化活動發展的趨向。 港府康樂文化署委屈先生,在起興抽獎時也講了藍,他用粵語說了開事白後,臨場3 碴了市政局文化署署長陳靈文先生上台給他客串一即時傳譯」,講者與者均風幽默,這種 兩位署長一路一握的瑪面,日後當亦難得一見å

道袂盛况空前的音樂界大叙擾,由香港音樂界知名人士·林盤商黎草,纪大偉,盧景文 居月仙,費明儀,陳浩才,黃永照!惠康及周凡夫等發起,安徒位一百元,會幷5 ,唱片哦;者榮雜出版社等微供支持送出豐富共品抽獎,人人有份,安主蟲歡而散。

:「追絕對不正確 好 的樂團不會出現這種情

:.筆者再問:一個好 精英雲集的加州室 | 視特輯的錄影": 一,樣,才能有完美的的樂團,最重要的條件 息也較平均。歌劇選曲 周老師的學生女的「都有不俗的表現,反而 樂團,將於本月廿七至 此外,亨利亦創辦效果。說至此時,亨利爲何?亨利:「好的樂 全都是女高音,男的只 中國藝術歌曲是爲 廿九日,作三场演出。了連串的「青年音樂會,並殿裏地補-

一點:「手是最重要,若沒有好 有一個。男中音劉文標: 磨。對於所唱的 |萃樂團由亨利服安嘉」,在過去廿一年來,我並經常督促各樂手動的樂手,便永遠不能組 的好音蝌縑不夠厚,歌曲,都能投入。 CHENRI TEM. 每年青的管弦樂手作出一於「練」,我會在排成好樂團。就以加州室 度也未到適中。他的表」,莫淑娥是高材生,LANKA,以下簡稱一了很大的贡献。 練時直接了當地指出滾樂團來說,每一位成員 去年筆者會有此感鶩。 亨利)創立,並任抵押日前;青到亨利有練習的樂手」。.. 適與往年差不多。在

, 均有獨奏家水平」。

·她的路音素厚圓潤, 音

及音樂總監。此外,他一下榻的酒店作一專訪,提及排練!老問 堿度,音樂感也不俗。

她的笑點哭十分批入, 本身亦是一名出色的小第一眼呑見亨利時頗感辛利在每次演出前,食性態度,令鋸者對加州 惟對比性不强,另外一提琴家。會以獨奏者身 偶然,因他的樣子很像,作多少次排練?宮樂團的信心大增,甘 「

鄭在上週去世的鋼琴大利:「排徕的次|七至廿九日的演奏,必 四季歌」的每一段的最份,彍鐵了不少唱片, 後部份,各有偏高。 並於末晚演奏會演奏 阿魯賓斯坦;不過,雖啟基於多個問題;要不錯過。 彭安如,她的表演」西尼第三奏鳴曲。 「不是大師「阿生」,但

·是越來越成熟了,一 利成卻在倫敦箱|本评上亨利本身亦是 樂樂國樂團

甜美的嗓子,富於音樂,成其第一個室樂團,並一大師級人馬」。 感的演出,投入

於該團担任推排及小 自我介紹後,即打

: 及加拿大演出,並作電

·亨利·譚勉安嘉近照

半我的肯定及椎威

首演胡笳十八拍

|並且也能感染衆。

·琴獨奏。隨後,即開始開話題,雒者問:「一 彭安如學習,尤其在安一他那獨奏者及拍揮家的一個指揮的工作是什麼」 營方面,致對派「 ·音樂生涯。後來他更

樂樂螯樂團一月 」的年青演奏者。是次 「愛的爸爸」,聲音倒造,創立及領導著名的「E 亨利謝指揮的工作一日假香港大會堂音樂廳 音樂會,演奏中西樂曲 可以,但為資則不很墜 格里尼四重澡一。亨利 甚爲掛模,要兼顧多方的演奏節目中,有幾項有「漢宮秋月」「幸隔 想。「百度烏你這美妙,自組或加州室內交啊樂 面在行政上要聯絡各很值得向民樂愛好者推搡水」,「天鹅」等。 的歌手」唱的比前者更 團以來,即會旅遊美體有關人士,並同時負起。包括由國內名作曲

宁 铈目做有大型鋼琴 挑選樂手之工作。在晉家聯合創作的堅樂與樂|協奏曲「青年由劉蘭 樂上 - 指輝要負起訓練除一胡笳十八拍,原生担任鋼琴,何文川蚶

·樂團之習任,並把各樂曲是根據蔡文姬歸漢故。其他有「喜」「 手組合起來,使演奏起一事而成,現由著名女大柳樹下有新人」「十 來得到理想的效果。在高翠芝小姐担賞演面埋伏」「洪湖寄望》 每次演出前的排練中心 唱部份,馬文先生指揮及歌唱家余平獨一 【第一次排妹經常出現不,此節自香港曾演。「送別「漁光曲][ 協調的效果。指揮特指一式爭一獨奏,由該團網小網」三簋。····· 「引各人如何彈費,及做團貝馬忠豹演出,馬君 門券將於二月二

出唇的音色。引導各一年前會遠赴上海音樂學十日在大會堂公開發售

人互相配合,並要求各院隨「峯」改革人何,分二十:十五:十元

樂手用同一種方法去泉學習,馬君是現時一種。

安樂曲中的每一個音節| 本港唯一能演奏「姊

先生・在

張有尹先生,在香港音樂界· 座祝大會堂二十週年,聯獄

辦家·推廣藝術,培狼群材

• 玫膑易俗之数: 及業餘愛好者,華夏 杳院特聘箸名養業及

·舞蹈家,讲該院音樂

,

音樂界三百餘人同歡樂 威院 编葬當目的 盛會是「香港音樂界一個歷 市局主席張有興稱爲音樂界史性的日子一小。 出席當吃套晚宴的實 一個歷史性的日子 鮮明的愁雲斯坦說:「

樂界人士多達三百餘人,這一 每當與奇,我的感受如 開二十多席,場面之盛大,出席音樂家之多和所具有之代表性,確是本港音樂史上空前的一次, 「同兩倍棬績。」「撈

記錄。 彈奏的,必不可以不深, 入心女。」他自謂每 -表演,他都把一新

· 魯賓斯坦的演奏 於躇意和牌秘奧妙的色

| 音樂時,他都能恰如其 「份地發現出入木三分的 消。他的演奏奶粉有 力,但亦有其極爲巧

·細緻,無化多而色彩濃 斯的一面。處理層次分 偶而椰盈,有如蝴蝶振 翼般極巧。在世期間

|灌錄了很多唱片和雙帶

實用現今世界

Page 15Page 16

頁四第張四第

日三十月一十年戌壬魅夏

WAH KIU YAT PO