1982-12-23 — Page 16

日三廿月二十年二八九一圈公年一十七國民華中 活生色彩

報日僑華

四期星

哭你

WAH KIU YAT PO

你是家和:

日九初月一十年戌壬展

袁四第張四第

清閒集 盘

比較

具有爽極推動作用。

才幹和成積和別人比较。 位、財富的入士來作比較,其實沒有選擇 「不嫔例、老土!!等非成功因案的要點上。於一,亦非真正的景况美麗。

常是選樱邪在自己之上——包括名譽、地:低」的毛病。 ,可以從中獲得啓發而差牛大志向上的抱負,‘斑也無礙,也是比較挝設之故。 像條猪、瘼得像白粉道大、字跡像雞母、口鹭等上走在自己前頭了;從寫得多,而交率粗盈 ,可惜習慣上築中於對方的豬點。例如肥得出的,無伯對方是小娃娃,總是在进一個小 挫折、排除萬姚才得成果......等不屈不凡優點. 然以「大作家」、「大五家」自炫,目中無老 人們在日常生活和工作中,喜歡拿自己的·基於比較而起:「我入行數十軾,你是什麽東 因?」他們犯了以自己之「布」來比他人之一 執籓文人應换取别人寫得出而自己未會寫

而一些自以爲「天才」,自以爲「吃得開 一誤,若是资鶯在對方會經付出努力,曾經遭遇 」的後輩才寫得出晚矯文章挣稅費,低蠍然爭

一眼,恩惠爲什麽不落在我遇「人材」身上。 是,心胸隃憤憤不平,甚至埋怨老天怎麽不長.

後輩一間之手。 l 也有類似的情况。當然也包括「前輩」和「異常複雜。

一輩,却很可能堂島地捻以扶戒;但對頭角番話 ▲行冷股、杯葛以及隨時舉桿子破下去。道亦是 一的「後輩」而且相互間有利害關係的,使會實 」身上。不過,他們對平庸的、全非敵手的後 做熱至會的冷酷缺點,發生在一些「前

上述的各遍例子,在咱們執難交大眾位裏。之百的準確。內行人當知稿酬高低,蔷中情况

的確費低,證明你的名氣小。」這可不是百分 「我的稿費高,證蚒我名氣大。」、「你

物裝

新

引以爲榮的。 活掙憨質」不应低理由,好得有骨氣才是文人 小品及遊戲隨案都是健康性的主題。「爲生 「名氣症」應以作品的道德性為準 花邊

大出得廳堂者佔絕對優勢。 璐稿「地盤」攡作比較的,當然是光明正

念多了,事實上組合国 式規紙的陂望,上門裝,以及醬餅察等。...... .威騰佈匠的家庭正愈來狹窄,亦可以採用牛 中海菜式的在風餐廳;翠屮邨i缐飛日本菜館子 我的名,即使厨房面被非常不同測類品的高級商店之外,遼有供選正宗地

轉動儲物架實用方便 它瞉便可殇見一斑。過大件的厨房用具例如赁,色泽的人仍有不少作更增樂趣。

·是否烧瓷有組合附紙來非常靈活別緻,堪稱是的時裝夙將會爲有品味的香港女性提供最流行簸 作佻衡量標鹚了。”一克服死角位最成功的國 新獄的法國及義大利時裝和飾物。海景假日酒店 和電視便算得是中上人|了克服空間的限制,jE LEGANZA日前棻重開幕-由康蒸發展實限公 家,但現在却是用廚每一種門採用摺門的設計,司主席呂志和先生优做主持剪綵儀式。這間高雅 疪,從一般家庭的冏份出來轉動,用來放窗較 仍有吸引力,喜愛逃辄,美觀,亦令每日本任工 香港人生活水準日」內設有幹物架,可以拉 觀,不過木敖色的脚櫃姆憾,不獨使環境更形 洲更是白色的天下: 一商場位於尖沙咀東部最新發展區,除了擁有售實

「實上白色的阿櫃確能唯一追上新潮流,將緻房重 入一種帶潔及清新的感 新佈一番,改用合 位於海料假日酒店第一層地庫的高級時裝星

要想生活更寫意,

生理研政萸感方便。 废的好物空間,令主娩

合困概在分方面的設解

''有一種新上市的組一般耳月。

却勝人一籌,它的厨騰一顏色是白色,尤其是致

彩色

生活

晚餐劇場運中流出,所選的處目,時間,晚餐菜式,包括

是的

演 為係

出巡 生的

的人 娛劇 所在

蕸

「難

非

一

英種般,白,酒

北想樂

選

是唯一一間。這對瑪稱爲「晚䲁 「有這類刻媽的,希爾頓),而且都是熟客 的大袞會廳,這些精菜一演,免加」,晚餐由七

VEDECOLE DINNER TH 「港演出,塲地是希爾頓二百元,包括施及表 遥擇。 C

一節目了。值得一提的是爲期十多天左右。不避 「等待市政局主辦的戲劇樂在其中。每次演出, 兩傷戰劇外,他們確有一壒日常英語,一定會 爾依酒店憙年定期強出一般熱遊避構的概要你擔一等。 次邀請一些職業劇團來 EATRE),機位

,本地的酒店雖多,但一觀衆中以外籍人士居多一在进方响起,瞭泰雅克·小女孩

讀者或許會感到他們是姓劃為主,娛樂性豐富,是牛扒配海鮮),甜品小反饋, 被忽器的一萃,除了希一,並非一般人想像的),餐後小點,咖啡或茶花,碎 聖颺鐘聲,似乎已一的天下。 英倫聖氣 蘭絨格仔花

盟將近。如你希望飛過好能穿上1 ,英國將是一個最佳的,最常見的 一個真正傳統的算誨節|對顔色長稱 的盤季,告訴了我們穿短裙,最

由直大的百貨公司.黑、深藍

中國湖南岳陽佳釀

魚燒酒試飲

龜蛇酒營養豐富

明日, 强身,活血

巴陵,龜蛇酒又稱爲“巴陵仙酒

*試飲日期;十二月廿二日至廿八日

*地

點:九龍觀塘中滙國貨公司

九龍旺角中國國貨公司

香港北角華豐國貨公司

代理處

經銷處:

限

樂聲牌

不銹鋼自動保溫電水煲

煲水 保溫 一舉兩得

/隆重上市

獨有兩大革命性優點: 煲水-煲底內藏密封發熱線,效率超卓, 水只需13分鐘,特別慳電更安全。

保溫一水滾後,特有的恒溫器即保持水溫在

90°C以上,方便隨時取用。

特點:

▶流線型堡身設計,美觀優雅

Micro-Professor

每週星座

馮雅麗

《十二星座的婚姻配(十二)

雙子座的男性多數是頭腦話,隨機變的陳力强,同時懂得把按機會去时人科斷,所以,初 (次與他們接觸的都很容易留下好印象,在愛情方面更是調情高手。水屈中的女孩子遇上他們時,要 【注意他的反覆,不過,純情的她是教他們不願意欺凌的。雙魚座的少女交上雙子座的他,不要太讚。 急,慢慢的進展是會開出愛情的花和果。白羊座的女性與电子座的他可是半斤八觸,這點可以分多 造個不羁的他醒悟過來,一改過往作品。金牛凍的女性如果與雙子座的男性袍婚,會失去安全感。 《同屬雙子座的你和他會帶來不少煩惱,如結成夫婦是有美滿的結果。

☆水瓶(一月二十日至1 二月十八日出蛋)

有些事情是不可以與人斤 斤計較的,否則,只會自己 的人生亊起一次防書牆,與人 溝通的機會大玆。長輩的計劃 值得參考,但不是要你會從附和。多點閱讀課外

☆雙魚座(二月十九日至 三月二十日出生

道個星期會為個人的私勁 而忙得團團體,添新衣物去 赴朋友的約會,更加多姿多采 >搏彩遊只宜偶一錢之,經 年累月都是渲樣就會影响其他要做的正經事。陪 生人的說話勿輕信。

★白羊座(三月二十一日 李四月二十日出生

「 有一些原本不困的經 書過轉接再轉撥後就樊得相當理 雜。盡量給自己有-

份的休息 時間,健康状况才可保持良好 粗豪的說話在適當的時候可以隨便說說,不過有

•些選鏡則要瑜爲檢點。

☆金牛座(四月二十一日 至五月二十日出生)

力煥天會過得頗爲點, 不在家甚或辦公室中概是 烘烘的。談論任何事都不要過 份儸数,客說一點才可以下馔 【到個中真題。異性的追求會使你煩惱,其實只要 ,處理遇官就不成問題。

★晚子座<五月二十一日 李大月二十日出生)

·......這個星期的開支會大出預 彈範圍,尤其是一向交遊廣钢 者情况更甚,看來有推掉一些 無關重要的約會的必要。追求

▶者當然會盡量表現自己的優點而隱藏短處的

張眼看清楚就很易被翻。

「你不能在家,也

$外一遊。

☆巨蟹座(六月二十一日 照七月二十日出生》

經濟的狀況會有好轉,不 過,最重要是你看得如何運用 手頭上的資金。家中的成員會 扇一些小意思而當意見,即使 想辦法調傳。空閒的時間不妨

料

天的

是芯越及

一心早已取

代了牛仔褲

(未完·待續)

獅子座(二月二十一日星 至八月二十一日出生)

過幾天有許多 都 由己似的,心情因而很不開的5 。工作上會略為忙碌,精神好 鎌不足,多點在家休息會更加。 有益。朋友中有人向你提出借鑒的要求,卻形。 否則要視乎此君一向的為人。

2003年女雄女座(八月二十二日 九月二十二日出生》 注:這個星期如果你活躍地參 【加各式各樣的社交活動就會品 識一寫新朋友,當中有些送偵 得你去模仿的。消化系統有些

欠妥,日常的飲食若有不好好安排就會不長的後

☆天秤座<九月二十三日 至十月二十三日 )

這幾天的生活雖然是相當。 忙確,但是並不會因此而使得. 沒有传递。過去有任何错误的, 做法亦不用記掛在心,只要自 問沒有存心去佔人便宜就無證去多患。記者時間 對你相當

☆天蠍座(十月二十三日5 经十二月二十日出生)

通往所遇到的困耀都會在! 追個星期期末到解决的方法, 心情也因而樊得都問起來。投 資方面不單沒有任何收镥,反 而會有所損失。選購禮品給朋友實在有一門學問。

,否則會護人家啼笑皆非。

女人馬座(十一月二十一 日至十二月二十日出生》

多點吸收別人的經驗對构 會有料不到的好處,過份自我 只有事。往昔的一段路可 能對現在出現間感,假如是對

方所作之選擇,你唯有接受這個使人難過的現實,

★山羊座(十二月二十十一 日至一月十九日出生)

這個星期會給你帶來一點 不如您的事。幸好你能夠消觀之 地應付。郵政上的延誤令你深 ∵∵受損失,總之下次要写作安排

交往已久的朋友會對你让出一些不愉快的

看來你不可以親

保童兒

童

上色的節日色彩,無論一院,夜總會;或者你亦

「

是大酒店、大餐廳或小,可以在畢樱安要的鄉村,多不同的演唱會在各地 到小商店都沾上了五光 華,從大餐◎走到歌劇目;除此以外,還有很算跑老人和瓦諾途,火、滿濃郁聖惠氣氛的地方一和你們一起渡過一個暴

鎬,布甸等算斑產品...皐以爲你們準傭妥善

生難志的蛋銜。

六至八人食用〕 用料::

·英式燒牛肉足供

「

佳的算逻食和飲品。 「食,都爲你提供了上一酒店中享受一個平安夜一擊行。

你可以粢擇一個多

談多余的方式去渡過你 i敦的舞台劇院均

色香味齊全

英式燒牛肉

兒時正日前有一個別開生面兒童時裝表演路·始,現已製作塭牛肉的方法的要訣,很容易更能做

乾芥末一湯匙 麵粉:兩湯匙):

行,表演前有一個簡短的記者招待會,主

始的 有求 聖,

,公世 颛你

近胺已從脹大,看法

小李遼十 出職 週到特

英翻及九;機櫟英拉

國節全世迭, 樹國加

道的球紀 B毎 在有 夫

個無。中脳年·第名場:品下

无菜的卡均二的上:

的聖龍節,你可極盡察 粉粉推出具吸引力的唯一如:算硬卡、算誕樹,有公開展出;送聖國卡 一持人都是小孩子,那些年紀經極的孩子在一愈迫愈近,英國這個-

麻田建,祗要業握其中,牛肉。 「並非如一般人想象中那出濕嫩鲜美而多汁的地

得不敬佩現時的孩子的肉色。

·流行的料子

脚寬筒裤,馬褲,椹練等,都佔著相當重際角色。

·想該天的展出,發覺直裝出跟隨潮流走,如今年流行的三個好樣,東 該時裝表演是法國某名牌童裝贊助,展出多費時下流行的童捱。

兩湯匙

分一千克(二至三磅)之組。 牛仔肉一至一又二,在烹製前宜用小繩將, 金油或巳衪之牛油 用咕汁、皿及胡椒一中,並不斷加以攪拌至一般包澱。當時間足夠後

·粉碍成朝味汁一小杯。 成金黃色、随狽火、加」,將爐火燭去,讓牛肉”即可上赢進食。

在媯熱後仍能保持原狀麵粉。 食油或已落化牛油

[華氏三 五度》的狷後再加入咕升及鹽,胡 ,在牛肉上髹上 二、蛋捆粉在吃鑊一時,愉時牛肉無需用异味料用。

唯一,爲使整塊牛肉表面上均匀地覆上這些才取出。 製法: i芥末粉。然後在牛肉‘繼培放在雄中十五分 爐內,另一至一個半小椒粉等供牛肉上時作 在温度爲播氏一七○度,少許紅白酒及水,賓 四、將牛肉整塊置一倒出,加入一杯薩汁, 五、牛肉切成薄片

·五、將盆中的肥油

經銷處及陳列室 小教授電腦中心 香港中環德輔道中 環球商場238室 電話:(5.)269060

永安公司—————女房部

中環永安中心總店

灣仔合和中心分店

尖沙咀永安廣場分店

油麻地分店

美孚新邨分店

尖沙咀東部半島中心113室

電話:(3)723372

機內具備64K RAM+16K ROM

及PAL彩色調制器(香港綫路) 加配中文字形產生器

可操作中文字形二萬二千個

●可用APPLE BASIC軟件

凡於本月內購買

小敎授家用電腦 MPF-II 一部

即可獲贈送

程式卡帶10款

程式卡匣(中文培基 BASIC)一匣

+

·

贈閲「第三波」電腦雜誌一年

小教授 MPF-1只香港幣 HK$2,500

煲底內藏密封發熱線

National

樂韓牌

i安全桓溫器設計,可防止因水量不足而引

起之危險

容量2.1升

HE MULA TE3-7217722

特約經銷商:

代理:信興電器貿易有限公司

美業微電腦公司

服務中心:葵涌貨碼頭路51-63號裝糖工業中心七機,電話:0-281771

分站:香港中理聯邦大厦$401座,電話:5-268373

陳列室:

尢體驗適625號蟹斯大麋十種,電話:3-325961; 我北衛二號、電話:3-7140434

九龍尖沙蝦麼地迪67號半島中心九權:電話:8-7217722 九龍彌敦道25號麗斯大廈二樓,電話:3-323723

(3) 7231644

廣州人民捌路119號地下,電話:09398

鴻巾聯邦大厦1401室,電話:5-266161

亞洲陳列中心:艾淘沙咀酒321號電話:0-423345