1982-12-18 — Page 11

報日僑華

WAH KIU YAT PO

六期籃

日八十月二十年二八九一聯公年一十七國民華中

本港新聞

「景輝閣」現貨洋樓 只售十九萬餘起

· 並證於遠離熱源的地

富在头好的金屬溶著料| 留美新聞學士周子美 榮獲新聞界兩項殊榮

廚;周子美小姐近照。

經濟不景入成工廠開工不足

十六間電子廠倒閉 四分之一工人失業

* 電子業工會促設欠薪補償基金

一旦發現火點,

(港)本留美新聞學士周子美小姐今年 防火運動宣傳委員 榮選爲美國國家新聞榮譽學會CKAPPA T §港取出楓有限公司興建位於九龍深水埗荔枝角道二〇三至二〇會發著人昨日表示:∫ ANALPHA)會員,並要得夏威夷通供社一 七號的景輝閣,今日開始預椽。該大厦位於深水埗商業區中心,鄰近银行,影於木屋區甚為職密而,九八二年度最钫專欄寫作獎牌,爲華人增添不 、百資公司、酒奚林立,而且地下鐵路車站近在咫尺,交通異常方便。 且多用易燃木料建造, 少殊榮。 : 談大厦樓區十五層,地下至二樓爲旺舖及寫字樓,邇合各行各業,住故易爲祝監所乘。 美國國家新聞榮譽学乃最受美威新車業 宅設計四正實用,每祗班卢 - 戶戶罩遷 - 全部採用上等材料建造 - 設備齊 全,面積三百餘呎,只鸷十九萬餘元起。

「在本年頭九個月一人所崇的組織,若非達到展商的專業水平及 丙,本港木屋區共發生 協同業所推案,等閒不易成為該會之會 *合陽處:恒生銀行信託有限公司,電話:五十五至三十 至十九宗火警,引致維一姐於今年全美迢拔之四名會員中的唯一華人,亦 屬最年靑的會員之一。 一四四一一。地盛樓處:三千九一四〇三一;假日照常辦公。地盤並 一 。萬人無家可钖。」 * 周子美小姐爲本港中國木翊藝術收藏家周大 他指出,大多數木 有草位,mon

高屭火下是生居民疏忽一周之女公子,畢業於本港玫瑰崗學校,年匪負笈 傷殘運動員

所引起的,如果他們能 美國夏威吳大學恆新聞學,今年畢業以優異生 夠小心防火,生命和財】漢方頒予多項獎狀。現仍留在該校進修碩士學 預祝聖誕節

左方面損失富可避免。位,並經常爲本港中西刊物隱穗。

往柴灣街坊會防間。坊

會首長:陳坤江,嚴培

小强,直,

對玉,質光宋長, 及理事迎迓,設酒璈

〔 一份調查報告顯示:今年內本港欠薪及狼期不班的情形,而只有兩成發的工廠在 -有超過八成電子廠有開工不足的情形,有四份之一事前是無任何走路跡象a 一的電子業工人是失業及半失業。 同時,報告又指出本年內電子廠老被欠薪 訴,希望能制止老板做法,但勞工直到現時仍 .逃案件共有十六宗,比去年分加四億。 未能切實協助工人解決問題。

報告又指出:要風獲悉老扳走路往勞工處模

【卷〕傷殘人 士將育協會,日前假 香港必勇軍部舉行 超野歌,爲增加 - 禇士伯啤酒香港有限公司特别派出马超老人

晒查顯示目前本港常見的勞資同盟以勞資

·最後姆查報告作出四: 2月前

原來进位聖盃老人乃著名職業足球員,現

|

.使用发食用具時 必須有人蜀守; 人離家,將所有 電器燈被或開製3. 切勿加添火求...

他續稱:「我們希

望能夠透過此等金屬海 報,向本地區居民提供 有效的防火知盡,從而 火水及電袖應貯減低火警的數字。

聘請推銷員

兩年銷售專業性傳播音响 或電影 器材經驗請將履歷並詳述經驗 現入

日用? 圖:聖跑老人居理頒發紀念品予一位傷殘人, 士鉄育協會之會員

〔北東區政務滿屏提出區內東军事項 專員呂孝端,昨日上午

十張時,由京區改主.. .酒會中由陳坤江理

大象行有限公司

任建宗,李孔榮,崇拜事長致选錦與呂專員 政黨主任王明新陪同,留念。

香港灣仔軒尼詩道二五八號三樓

糾紛最多,佔百分之三十三,工廠戲員佔百分之 局 憲立即運用一切有效之緊急措施協助工人解决一任聂士伯啤酒廠香港有限公司公關經理廖理。 些,而老版到期不加薪之工人的角佔百分之十

(二)政府應送,居租在主持抵獎及致送嘉士伯紀念品後,更 欠薪,直至有關法例訂立爲止。 心點七。

这立例做划不良隔主欠薪潛逃。(三)政府惠敬 與易残人士體育協會之會員暢談自己的足球員生 此外,工廠有開工不足的情形的佔百分之八 立系兼欠薪補償基金。(四)簡化温討欠薪,代

涯,很多會員並籍此機會向居理請教球技。 十七,而維持正常操作的佔百分之十三:而電子 知金+遣散費補演等法例秩序。.. 葳份調查貌告 共分兩部份,第一項是花今年 業就業人數比去年底減少百分之四,失業及华生 「業工人達百分之二十五,平均四名工人中就有失 一月至十月對一百三十多闊電子廠,二萬四千名 一 業及及半失業問題。

本子等工人的恃品作調查,第二項是從今年一月 該份調查報告又對主失臨,工廠倒閉及一至十二月期間十大間倒閉工威及二千二百多名工 人被欠薪事件作出調查,報世顯示在八二年內本 人情況調查。

港共有十六間猷于老板欠薪「走路」,比去年 ·姝負警調查的電子工會理事長李淑冰表示 的四個難堆加四倍,而十六號工廠欠二千多名工一短期內會及位于其他的勞工割禮,就爭取立法及 人一千一百多萬元的欠薪及畫做補償外,亦欠俊一欠經補償問題求有關對策。

一炮過二米多元。

.李氏又估計,在器珽邹及新年期間,主失 觀查又指出,其中有四成的偏主在失踪前有一群及工廠倒閉本件會繼續增加。(安

房委會新年度開始以來

批出建屋合約

五十珥元,是爲進行石 |_郝擴建計劃第一期1 一程,膜建三座現代化住 五十三個住宅單位奇 -容另外一萬各五百人居 住,預料於一九八

·完成。

總値已逾24 億

最後一份合約値髗 五千一百四十三萬三千

多元,是進行石硤尾邨

重建計劃第四期乙工程學

在過擠情況,與熱兩座..

洪有九百二十個獨立單 位大厦,供三千六百八 十人居住。 ...

[特兹】坍屋葖員 理遴尅署長彭玉陵主持十四萬多元,是爲在客 ,與承建范孫福記營造 新地形的隔鄰為生, 會昨日再批出三份合約

個新居者有其屋邨進行 價值共三億一千九百if. 有限公司總經理隔絕外

首期工,建造三座新 大区,共盤共生宅單位 一萬元。自本年四月以嵛署孩三份合約。 來,該合口己發出的仍歷‘三項工程完成後,一千五百八十四個。一 合約總金額已超過二十,將建成五座出租樓宇及 該合約亦包括進行,建一個商水及一個肚區 四億七千九百萬元。 三座居者有其屋大團- 有關道路、張務及樓了會堂,建造四條行人天 外國工程,預料於一九橋,以及進行有關道路 該三份氹屋合約是「扭供四千七百五十個 | 八五年初完成。” -棗務及外部工程,預 繼在上月份內数器的话,現代化住宅皐位容納 另一方面,次份合料可於一九八四年竣工 值八億零二百八十萬元二萬一千二百人居住。約價值亦一字一百」。(翮) 的其它二十二份合約而 三份合約中最大一 批出者,簽約儀式中暑一份價值一億四千六百四 ......阿永 署理帶壁團長彭玉號〔-右在 守信位五千一百四十萬元的石硤尾邨 |盘 建工程合約後 - 向承建絲自融營造有限公

【東區政務專員呂孝端

此外,嘉士伯又迭出啤酒,供喜愛啤酒之會 訪問柴灣街坊會 薪酬希望待遇及佣金等寄

,每股八仙花

̇董事會宣佈,本集團稂至一九八二年九月三十日止半年展未經

派發中期股息通告

海南發展有限公司

,除稅後之綜合盈利為港幣11,910,278元,較謁去年度同期之

現將本集團之未經審構之綜合指盒詳列如下:

(13.517.746港元,減少11.9%

《除稅前盈利

5 稅項

(每股盈利:

九月三十日季年度,九月三十日半年度 截至一九八二年,截至一九八一年

24850.299

512.829.134

11918,556

2:$0.1870

28.936,643

$ 28,936,645

3-13,652,746

10135,000.

$ 13.517.746

$0.212

∵趙事會决定於一九八三年一月十七日派發中期年,日發起在本 公司一度退。本公司將自一九八一理股份归股經過用手 C一九八一八二年度成八的,予在一九八二三一

承事會命:

START SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITED

一九八二年十二月十七日於香港

一份合約昨簽署建近五千單位 減輕旅游的塔妮的居

會聯教督基人

·合约念包括在現有 一座三冠高停車場上興

一百期六合彩揭曉

2 4 16 19 21 24·特别號碼 10 -∫特照) 英皇御准香港賽馬會昨日公佈 第一百期六合彩。提出號碼為:二、四、十 六、九·一廿四而特别號碼及十。 ::三频长金年二元一注港幣五千五百九 十七元,中獎單位数目爲二百八十五個。特 別獎每二元一派港幣一百元,中英單位數 日為七百五十一佰,安慰遙毎二元一生派港 幣五十元,中獎單位數目露一萬一千八百八

·獲中三獎,特別獎及安慰婪之人士 於今日上午九時起到場外投注站取獎金: 而要中頭、二獎者請留意ㄘ午馬會之公

捐欸救童助學

殯日報第廿六履 考教盈助學運動,昨收到各界熱心捐欸 應、芳名頦下;

Y-D一百元,鞀洪先生一百元。.

各界捐款救童助學如用支票寄付,請寫「華僑日報救童助學」

並在左上角劃綫,及劃去「持器人」數字塔荷。

根缺聯會章程

微商

RAM. A JAGTIANI LTOUCHER- MB.

IVIJAYCHVGHTER ANJV JEWELRY LT

重嚴趨况情罪犯生學

過三

月個一十去過

案犯

千三

生

學

一連同,對呂端麥彞瞪 新以來,分別巡視所屬 地區,及顧各社團作用 切坊間,此種動親民

(特》本裾學生精神,實屬能可食。 犯罪情况婊邀,尤以會,本會瓯年畢辦多項康樂 离及高買最多,今年首活動,今年仍不例外希 十一個月,步秉燭犯各望長官支持,偉居民 類算行,被警方檢控的更大 廿一以下學生,

千一百七十四人。

本揚坊會協助政府推行

根據警方紀錄,「政令,對社會安定有固

定臨十一個月,廿一成狀。

以下學生所犯的罪案! S金理事李海滄 沙及各類ě竊案而體檢,繼泉,陳榙源,王金· 控的共八二十一宗, 陳來龍,陳浩浩,伍陽

·姚思歌,陽英鴻,黃 在店舖高買案亦達六 七十五宗,傷人案一 百 九十五宗,涉及汽車食

竊案而檢控有一百八十

- 晋方防止罪案科,經常到學校,向學生

一人吸毒

全家受害 隱解犯罪沒來的代價,一旦有刑本記錄,將難以切戒切戒

到海外被學,和移民外國,甚至在港找工作 亦合有困難。

對於學校內之照社會活動,警方亦非常關注 ,提醮學生勿受人引誘,被吸收爲黑社會會員, 珀使去犯案。(合〕:

木屋區遍貼海報

籲居民小心防火

(卷訊 政府最近|木屋區居民對防火提高

(新好一名堂代表均爲董事候,在港九各木屋區的入口[發覺。 秕華人基一超人,所羅振之代表名一班,裝上金屬製成的海 額,凡有領聖餐之敵友. ,不超過

三年度會 者,派代表兩名;五百民。 堂代表孝季,名以上者,派代表三名

泰董事,分

函各會員業

殺,首次以獨特形式將四十個木灵區的主要入 在以上一防火訊息傳送给术室居 口處日與上此等金瑪

懟項新穎的背伸手 此等金屬海報以没 四名。每堂所選代 ,是政府本年度防火力式推出以下防火要 及以四人爲服。

運動一部份,目的爲使一點,供木屋區居民參照 随示政府人員在膺安夜水碼頭村外裝股金防火在设。

·世界經濟衰退度加深致海外市場需求減館。一九八二年九月三十日止字年度,本集團之營業額

一九八二年九月三十日止半年度董事會報告

南聯實業有限公司

世年改二每

九四

之業額(租金,股息

产及其他收入)

$ 11,910,278

於二照首

皇家香港軍團(義勇軍)公告

邁向在一九四一年爲防衛本港作戰陣亡,被掙及其他前線南 戰之香港皇家海軍後備隊,香港義勇軍及其他義勇軍同构 敬就在掉。

防業務付出之員工遺放費港幣五百七十八萬四千元,減去出長期投資所得非經常性盈利港幣五十八 萬六千元。包括非經常性項目在內之中年度集團盈利因之被減低空港幣四千五百七十四萬四千元(一 九八一年:港幣五千四百五十一萬六千元)。 未經核數之半年度綜合槪金計算表如下:

一九八二年

至一九八一年

月三十日止

$474,308

17.032

57,276

除稅前政利:

脆脆

與出

Cherry, Katherine D., former Principal of

St. Stephen's Girlss Coltage 1949-1961 in reland

on 8th December 1982. Memorial Service to be

DEATHSCE

arranged in January

101 rooms between Sunset and Hollywood Blvd..

POINTSETIA PLAZA APTS HOTEL FOR SALE

1 year old fully occupied. Possible obtain

If interested

please contact: RC sinutko, 2049 Century Park:

East. Suite 1100, Los Angeles, Ca 90067, U.S.A.

Visa, to move to U.S. with purchase. If i

出

V

私

根據提貨單BKK/HK1897號,東方海室輸船公司

膠桶 1500 個含消翔硬路 TG1

·CNEPTUNE ORIENT LINES LTD)以承運 括塑膠桶)。有意洽賺,欲知炸情者,請 公司資格執行其銷售權利,振出售上述

地址聯務:

CHONGKONG TRIDENT. SHIPPING

CHONGKONG TRIDENT SHIPPING

香港中環永安中區大厦十三樓

AGENCY CO. LTD )

爲東方海皇輪船公司.

(NEPTUNE ORIENT LINES: LTO DŹ

香港中環永安中區大厦十二樓

AGENCY CO. LTD)

·港恆海運有限公司,

·港恆海運有限公司,

代理公司

餐舞會

抽獎結果

101693

201476

301901

C401262

(5)03977.

600154

703280

(8)05230

(9)02275

(10)00495

獎品可於辦公時間到香港皇后大 道中36號興趣大厦12樓領取或電

5-226275黃小姐

香港油麻地小輪船有限公司 更換電話號碼通告

五十四式三〇一 五——四式三四二 四式三五七

本公司總辦事處、港外綫碼頭及港内線碼頭之 電話號碼,由一九八二年十二月廿日(星期一) 起,更改如下: 總辦事處總機 HYFCO 旅遊部總機 詢問及預售票 港外線碼頭 五—四式三六五 港內線碼頭 五上四式二六三六 謹此奉告、敬希垂注。 香港油麻地小輪船有限公司 九八二年十二月十八日

國:品不額

除稅及滋集團外少數股東機益後之盈利

̇集團外少數股東權益

Ċ 11.980)

5.198)

$51.851 (409)

563.331

$50.942

$43.744

32.12

(550)

9.66.726

C.2.210)

. 54,516

35.8****

本集團持有之有脾價短段投資,半數以上已於本半年服內出,僅個與該等股票於本年三月底經· 撤鋼後之賬面值相比,尙有小額盈利。至於其餘未售出之有牌價短投資,其於一九八二年九月三十日 日之眼面鏡,已按當日之市值予以調低,該項額合計港幣二百八十二萬七千元,已在本半年度損益 計裹內攤路。此半年安本集團未有任何地或收。鑒於目前地產市道不搬,本集團與另一集團合 重建荃灣海外彩廠原址之計劃,其進度已作重新安排。本集團改組毛肪業務後,所空出之廠地面積有 三带方呎,位於觀塘,將供重建之用。二

但該國經邆綜複雜,希有差池,後瞧日子再。 一股期處各工業國之通貨膨發已受控制,所付代價為失業人數增加,部份國家失業率已逾百份之 土。本年七月間美國減稅,未會引出預計消費之增加,反使政府財政赤字預拜創下有史以来之記錄。

*已開始復魅,或僅係另一次補-

存貨,現時做難斷言。目前形勢下一切經濟現象反覆不定,美國堂在

發現舉足輕重自不待著,無奈該國經濟經歷兩年猋退後,仍未見起色。

推传入於一二年年中還說我退,及政治問題則日趨嚴重。本年首十個月內

三世界經濟衰退,更余美元對其他貨幣已兒假滿,不單美國本身外賓逆差創下新記錄,第三世界鼠 家更因產品乏人問津,所欠外債日益擴大。一旦發生國際金融危機,國際貿易通道難免更長辮。使

所幸經多次能判後,香港在最後關頭終於與歐洲共同市場達成可接受之娇肪縑品貿易協議與做 人指榮之局勢正在延擴散之中。本港經濟既以工業出口為本,如保護主骖得湯,國際貿易繼版器網

·本港產品輸往英國及西德之總值已見?箱,實際蚊量更形減少不言而嘛。

之,本港滾境更偏不利。............

場呆滯去段呼思路似乎較前因為付欸現象亦變成知道仍然

心痛,亦使北市各會的共市單方面不僅會招致其一百

此次世界經濟楚退對本港唯一好處,乃過熟之內部經濟得以冷却,能使輕成本止员回穗。就粉 份之八,並將該等項目之每年增長率诚至百份之零點五。無論如何,本港紡織及製衣業今後四年對共

緻業而言,各類識個格均告下降,工資強勢亦暫遭阻過。能源成本升勢在本半年度中得以放糴舵因 世界原油價格不振。惟本港石油產品已於本月間加價,電費亦定於明年一月起一再提高,下半年庶之 市出口業務能夠保持選定,權衡得失已屬差强人意。

聖團成本定會增加。

·鏈眼

綜合以上各點,一九八二至八三年度下半年展望未容樂觀。董事會因此曦决一九八二至八三年度 可能性日見提高。廠家爲要維持生意,明知賒賬辧貨風險漸大,亦要承担。跟隨外圍利率走勢,本港 利辛巴假降至較能归受水平。受其他非經科因影响,過去兩月來港元兌美元匯價竟跌至有史以來之

中期股息將於一九八三年二月二十二日派發予一九八三年二月十一日,列名股東名册之全體股東。 中期而定?举股一角二分。一如既往,末期腱息派硬若干當視本年度全年解續及一九八三至八 低點,對短期內香港產品出口之麓乎能力應有若干裨益。

*本公司股份登記及遇卢將自一九八三年一月二十九日起至二月十一日止,甘尾兩天在內,暫停辦理。

二年十二月十七

董事會主席 安子介

【除稅後盈利

非經常性項目:

包括非經常性項目之盈利

未計非經常性項目之每股盈利

本年度内香港產品出口表現)

運

香港政府公佈

海事處佈告,一九八二年第一五一號 在 URMSTON ROAD 及鄰近水域進行之水道測量 查有關在踏石角對開 URMSTON ROAD 及满近水域進行水道測量 本之一九八二年第八十五號「T與通告現已發出,特此通告, i- 本佈告可邀在香港干崤班中林士街多府停車場輪船出入口領难克免費

·海事處處長·戴偉

署公 告

柴灣道臨時交通措施事 稱本人士請注意,爲方便在榮產道由其與愛民街交界處以東,王十

·米處起至同一交界處以点大約一五〇米處止之一段進行鋪電工程起見 ,由一九八二年十二月十九日至一九八二年十二月三十一日將封閉一條行 本绫。在同一期間內,柴道西行車道之巴士要用段就告取消。 有網坫點將設獨遫坊交通誌指示駕車人士。 此佈

漢輪警署長 李舒

香港最高法院 一九八二年破產案件第一〇二宗

關於何廷輝以藝美貿易機新公司名義在九龍九龍城沙揀返三十一至三十五 |號錦輝商業大廈八樓B座經商, 裁定破產通告

破產管理官、杞疆遜,

·裁定破產日期 ——一九八二年十二月四日

法院 一九八二年公司結束事件第二九宗 爲頒發結束令及首次情聖人及出資人會議通告

KENE TITLE LIMITED ai

注册地址——九龍亞皆老街三十三號铁生銀行大厦一三〇11

頒發結束令日期于一九八二年十二月六日

这东日期——一九八二年十一月六日,

破蜚袛理處舉行首次椎人及出安人會議 時間如下:債權人——下午二時三十分一 出資人——下午三時三十分

茲定於一九八三年一月三日(星期一)在香港遮打道三號青德隆大夏十稱

暨臨時清盤人

署

地

政

破產管理

告 海灘及海床、香港法例第一二七章

·公佈擬批出海灘及海床事

·政府現根炷香港法例第一二七章海灘及朱例四幹之規定,依照 下開詳僧及批,建柩將租約我出,特此公佈狀知。

(二)任何人士如反對批出是項租約,及任何人士飂為因該租約之批出, 其物業之出海通路受妨碍以致業受根失,因而要求賠食者,須於本告示日 斯起兩個月內,畫面將反對理由及賠償要求向地政署署長提出。 說明及地段號碼:新九龍第十七號永久碼頭

3 (111).

點:九龍茶果產道對開,與新九龍內地段5353號毗鄰處. 攻:149.0平方米之海床,其範顧經在圍組 KM2431 號内用 粉紅色查出。其上之建築物爲新九龍第十七號永久碼頭 4陔圍則存於田土陆册威。

【四擬發官契之批期與條件

·按爾則可在香港花回懟美利大厦六楼地政署湖世部查開 及訂。九龍同仁街政府合署分署地下觀谮政務盡 .亦拥有核国以供查閱

...該馬斯十年之官點,將由一九八〇年一月一日起批予善港蜆殼有限公

| 旬 - 作褐頭用途,以裝卸與承租人日常業務有關之貨物及原料

·首席政府地政監督段明

一九八二年十二月十七日,

一九八三至八六年香港,歐洲經濟屁盟糖織品協議之群倩,及一九八 三年配額分记原則及管措施。 詳載於致出口商(枋事務)通告第二組一歐洲經濟同盟》第45 88號。九龍尖沙咀廣東道海洋中心地下貿易署之翻間處亦存通告

,歡迎張開。

今天會佈

一九八三年制撖年度美國市塲之配额分配原則及涉財措施。

· 詳恻船列於致出口商(精緻事務)通告:第一組(美國)的 蛇號。九龍廣東道海洋中心十六樓貿易署赫緻品簽證處詢問組亦存 該通告,歡迎案開。擬獲取更詳盡資料者,與下那職員聯絡、 歐克明———工業主任電話:三—七二三三三翼 川工業主任實話“三十七二二三三五五

何德文———工業主任愴话:三—七二二三三五六人选批雜品類類目 !工業主任電話:三七二二三三六四 棉質及人造纖燕出

筒;不受限制項目

十元或以下之什述

鄧偉才......工業主任電話:三十七二二三八七,配额制用及轉