1982-12-15 — Page 25

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

經僑華頁一第張七第一日一初月一十年戌壬夏

香港金融行情表

一九八二年十二月十四日) 九九金僻司與,最高):三四九三, 最低: 三四六一.

001

00

收市價,港幣計)

100

大HQ HO

100

KHO:001

JO

100 1110

100.

20. 1110-

8.

100 UKM HO

1110

轉呈減少。”

春夏成衣歐美新單並無增旺支持

製衣廠開工放緩

需用衣料補給遂轉減少,新曆年關漸近,中小廠資金困難, 拖帳較多,期票不能兌現,影响行上交投 〔特副)本年度對美磷及欧洲共同市場翰出的熱門交織成衣,蟲配額,價格亦比較有預算。中、小型纵衣廠辦用衣料向要布匹行爸給的,最近由,加拿大陆 100 曆生產完畢之後,雖然明年首季出口的遂夏季成衣可以接体生產,但由於容·於新肜年關漸近;中、小型製衣廠為了資金週軋,補給減少較為明顯。 夏

瑞士法邱 季成衣接入訂單,並未比去年同期增加,現在一部分製衣廠開工比上月,又座布匹商透露:姓近一個多月來,若于小型布匹行因爲一些製衣廠

·花裝喀多,週轉發生困難,「上家」期不能依期兌現,影响那些小型布,西德馬克 稱爲放緩,需用发料補給亦轉品減少anc

許大利里拉 昨(十四日)據楔號襲友版商透露:本港段段成衣,本年度對美國及,匹行已發出的期梨亦被銀行退槃,行上交投亦受影响。 歐洲共同紕塲檢出的最後付運配額,恕製完畢之後,雖然已接入的春夏季, 現在港產及港口衣料批發股尙無變動,港產十安士牛仔布远備上元五 荷蘭 成友打單,明年首季交貨的,可以接替生產,但這些春夏華成訂單,一,角至七元八角,十世安上七五牛仔布证满九元三角至九元八角,六四×一段洲懒 般來說,並附有比去年同期增加,若以低洲地區訂單而論,美國、西德訂·三四燈芯絨已開坑未染色毎碼五元八角至六元角。中國大陸大四×一二 日本強 單與去迂同期相善無為,英國及其他北市國家訂單則比去年同期大減少 八及二二八四十七)每码五元五角至五元六角,10八 五月| 律賓披索 百分之十,致令現在一部分製衣廠工比主月销爲放被,需用衣料補給亦 卡其胚每裤三元三角,九六x四八卡其胚每供三元六角,八〇X四六卡其 紐西蘭園 楼码三元七角,二八x六○总丁胚西平四元四角,四二 四紅毛布胚被送

·梭母製衣廠商指出:現時一般衣料寶餓,仍以牛体布猲現發生,燈芯,每碼一元九角三分,一ix 三Oxt 府細胚炸漢三元五角芄 台灣 被、科敔布,本赦布等實餓仍弱。大規模製衣廠需用衣料除了對本港紡織 分,一〇〇x六〇編胚每碑二元七角,「愛〇x七六TC胚年再三元七 本國森 廠直接訂做之外,屬於迪口的衣料亦直接向外訂叫,因爲品質容易控制,角至二元七角五分,漂世TC布年碼三元六角:- 淡色TC布每嶗三元七角 印爻勞碑 〔特飙〕受美國削减貼現利率的影响,美元在i 、日本、澳洲、紐西蘭一。該肶並計劃於一九 決鬥紙, 港市反器下挫,其他主要外幣亦跌,港進抱她重越、印尼,喝來西亞、非A三年,在國及南韓·南非閟特 南韓紙 八十一鉆關,銀行同業拆息全面報帜。歐洲美元與律賓、巴基斯坦、印度、推出是項服務。 亞洲美元利榨愛美國滅息的李動亦告調低。

1000

1000 KIT

100 PH·0Ò·

報日僑華

三期星

日五十月二十年二八九一屉公年一十七國民華中

入越重數指匯港,跌亦帶外要主它其。元港 亦息元亞歐,化軟面全息拆業同。關點一十 五點三跌下,三五六至五點二五六成市收

挫報市元美

奧罰後之減削率利現貼國美着隨

點拆

三重元 點越息

1001

100 4.00"

1,00

21:00

TK 00

100

MO 10:

100

東尖

低租商沙東

善改謀力會聯組主業

金雞蛋價类

濟經待要。力引吸缺廈商區該令|

也,達直輛車共公有未仍區該今迄,關有便不通交和多 應供樓字窩區該與,半一及不率租出左商少不前目

○升囘會機有了

· 尖沙咀東部租金大跌,除了是受經濟不景 影响外 - 與該區在過去三數年間的急促發展也有 密切關係,目前該區共有十八雄已完成的建築物 ,其中包括四間酒店,一座停車場,一座商住瓶 升字及十二區商業大健,提供的寫字楼面積逾百萬 平方呎,在追些商回相梅落成之際,適値世界經 碑不爭,所以在招租方面使出現了困織,租金雖 [再蜚低,但對招徕新租戶的吸引力仍不大,以

·目前該等新型商質設計及笞理而言,八元至十元

·之間一呎租值並不太高,問只是本港工商業也 : 面對世界經濟不發氣的衝擊,各業正某開源節流 之際,加上新開業公司減少,形成東尖沙咀商 莲出租率假低之黹形,在該區繼續有新商度落成 情况下,米來出租率可能不易回升,租金仍受到 一定壓抑力,是以該區甜度組金不單止不易码升 -續向下調低可能性仍不可抹煞。 -除了是經濟與供求因素不利東尖沙咀區商谟 的俵外,交通問題也是不利該區商廈出租的重 “要原因,因爲営前該區遊六度林立,可是尚無公 北車可以直達該區,勉强的只有近地鐵所辦的 免費巴士行走尖沙咀西部地鐵站之巴士服務,這 微小的交通設施,實際刺激在該區開業之慾望, 也難吸引遊人,是以披區商閲除寫宇棖出租率偏 低外,商場出租也有此現杀。東尖沙咀地茔發展 商聯會成立的目的,對改善該區交通問題也是列 -尖沙咀東部士

為改革之重要任務,可見目前該區新度雖林立, 多蛮新型商業大厦 ·進待改善之處仍多,相信在一切區內交通問躜解 及商場由於出租率不少不及一半,因此區內各商 火前,商低單位與退出伊率很難有顯著之间培 皮業主分派代表組成一個「東尖沙咀地產發展商

。即使該區自前蚨號一些節日活動及酷日,如聖 聯會」,力謀改善出租率偏低問題,反映出,

·術節在區內辦歌唱節旨及燈飾等,相信也只能暫 的商業樓宇租售情况正受經濟不只氣與工商業發 時吸引了一些叢入,對商場生意或許有所帮助, 退問題所影响,出租率偏低外,租金也大。 * 東尖沙咀地產發展商與會主席呂志和表示, 目前東尖沙咀區的商悅和出率約只有五成左右, 正因出租率低使陔區目前因適由原來每平方呎租 金十四至十五元降至現時的八元五角左右水

100% RH HO

F100

HKH ··00°· 1000 500

地產專欄

其關。

·孟加拉、斯里离卡及一路近游金融监熄攤,台灣包括在內)的一萬,深具信心。 GULF槃團 積極在亞洲區铼蛸 拺金融業消息報道・昨(十四)日,業內美食,新加坡提供金融傳膜服,有遍佈六十五個國家)|一干多能用戶。

其權益的業務,尤以本 以六五五至六五六開成,最高成六五六點五至六

港爲其自標。該集團正 五七,最低成六五二十 收市爲六五二點五〇至六五

11月十四日歌:美國

汪視本港市場,靈求各 聯邦儲備局出乎意料 三,比上照收市價跌三秕五〇港元。英镑成一〇|

【雖有盈利 質的投資機 五四五,〇點二港元。馬克族二大五點四五,

地把貼現利率由九 一點九万港元。日元成二六五點九〇,跌工贴二〇

離減至近四年來最低,GOKAL在本港出 -钻八原半,使美元在 港元。... 其他主要外匯價:每百加拿六元免五三八八 五,升二點○港元,每百澳洲元兌六三八酷九口, 铁〇點四五卷元。對百瑞士法兗三一四五五 跌三鰐七五港元。年吉星架战元完三〇七點四, 升〇黯五五港元。每百法國法兌九四點九〇,跌 ◎點五五港元。”

港鱝指欬報升〇四而爲八十一站一,過近十

·台船交易关以來首次同升過八十一點水平。 外匯業人士表示:正當市場越來越多人相信英

·國貼現率會在現水平企穩之深,聯邦做偏局出乎意 特地把貼現率減降半月,使昨日港元阳做不久,一 度在訴你的刺激下而越高,但隨後留家入市輪流,

·做佰反覆下跌。不過,在聯邦儲姆局公佈減息時,

· 由於紐約很多外誰銀行已收市,故美元在紐約仍然 五八亦 報升。此外,昨日東京外匯市坜美元亦不跌反升,

市開融金洲歐

升挺價金

挫報元美

十還漲則價金, 抑受元美使率

現貼減削外之料意乎出國美

0元美

仙美十五升價銀白

EL INDETEVES JAI

歐洲各主要金融市場 COBERG集團首次週年

金價每安士升论十美

·伽減最優利率。

·黃金開市價,嚴宗世修安士報四五一五○美元,比上日收市四三 一七五○,上升十四美元、倫敦無安士報四五一美元,比上日收市價四三 八七五,上开了十二二五美元,

·美國旅息解救了战受焚力的英霧,被早前英國已將利率再度調高以 持英鎊,但其率的发抑罄。

是日英鎊圳市時升近十美仙,每英鎊由一,六〇四O升至一:六 三五美元。

宀 法蘭克福美元開市時由二四六九五至二 四五八五號, 美元由二:十一五跌至一九一三五端士法郎。

因此,美國減息雖會阻止美元升勢,但尚不能確定投資者會否將資金改没其他橫帶。 外鹃業人士緞指出:美國聯邦做设局減貼現率後,估計組後美國各大商業銀行亦會跟若把最優 惠利中测低,逾攆一來,本诺的劃一存息減降的機會也相對增强。不過,美國減息後,預料港元仍 無大的振作力,這是經濟基讕仍的影啜。...

布岛墨爾美元由四九.七三跌至西九·四二比利時法郎,米蘭染元一 四二五二五跌至一四一七二五里拉。...

.. 銀行同業拆借活動,交投不平,但蛋梭的供應則較爲份動,拆息相下跌。昨(十四)日,業 內廿四小時通知拆息成九風半,沈些分一厘;隔晚錢以九圈半至九際七五開做,收市時順下至八園 八二五,比上日铁八分七座。長談拆息亦挫,一個月期拆九萬七五,跌十六分石塊;兩個月期

·拆九鳳八七五,共十六分三區;三個月期九原八七五,無升跌;六個月期訴九八五、十六 分一直。

歐洲美元利率,一個月期九殿二五,跌十六分三雄;兩個月期九摊六二五,升十六分一穗;三 個月期九匪三七五,跌四分一風;六個月期九直六二五- 炔十六分三厘;九個月期九城七五,跌十 六分三面;十二個月榭九厘八七五,跌十六分三種。

注:亞洲美元利率,一個月期九萬一三五,無升送:兩個月期九區一八七五,跌十六分一:三個 月期九甩三一二五,十六分一風六月期九道半,欣十六分一厘。

「華盛頍十三日電)美國聯邦備備屬寳佈,將由令白開始削減貼現率半直至八厘半。 對夏季以來,儲備局七度削減貼現率,把君主亞利率降至七八年十一月以来的最低水平. 時的站現率亦是八中。

對上六次战轕每次亦是生。

過往聯永儲猁同爲降低貼現率越籍,原因還偽要至此項鼻率與短期利率一致。

巴黎美元開市時由七〇〇五至六法國法師。 阿姆斯特丹美元開車時由二七二一五跌至二·七○八五荷蘭

·在加拿大,美元開市時,二三六大跌至一二三五一加。 倫敦白銀開市價,每安報一〇八二美元,比上日收市價40 一,上升),五美元。

來量疏減天寒却增銷

生牛盤價扳升

平均每担約較月初升一百元,短期供求

租出後善改通交及轉好

但对出租吸引力是不大的,要誤屭出租 加

以刺激商人向尖沙咀東部設立辦事處與遷移的。

CHR) &

滙豐財務有限公司

▶滙豐授信財務有限公司

*最低存款額

HK $1,000

香港上海滙豐銀行家屬機構

滙豐授信財務有限公司

缎愆你找我们HK $50.000

三個月

10%

·兩年

go

9.75%

三年

8.5%

10%

·8%

·9%

五年

8%

滙豐財務有限公司

最低存款额:

HK $500,000

兩年

9.%

三星期

8.75%

世的

9.%

二兩星期

8.75%%%

8.5%

9.5%

去年

8%

9.5%

VBAĞI

8:0

期豆價平穩

二十八個月

共市對紡織品入口

超過一年期限之存款,每半年付息一次。

滙豐銀行各分行均代辦理

「定期存款諮詢請電:5-8396254

其他信貸服務

胡月香 車輛機械租購/租賃林劉淑英5-8396210

5-8396220

樓宇貸款.......................耶卻群 貿易信貸/出口押滙

5-8396256

「發遠靈法

..............

5-8396258

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓 ̇查詢電話:5-8396333

〇美元,升十四美元。〇〇美元,开]·二| 濟營迟打擊紡紗業。過 二)的港開實際匯兌率升〇四

倫敦阴市價爲四五一.五美元。 指數僻八十一點一

去八年來,北市紡織業 已有一百萬人失業。 預們說,與南雄一南繚 與香港、澳門幾乎佔共

全部達成新協議

交投暢爽,全日共成二千三百 七十七手。.

,市低成本進口貨物的一

只有阿根廷因福島問題,尙中心的協議,包括在五 未恢復談判:

(特诀》歐洲共同灬定,故此共市作出不退

·八待》昨八十四)日香港酃品交易所大豆|市場已經與廿七個進口出多種的决定。:

「類成衣配額大幅削減。

他們說-透包括潑

格規定消除騙局 南鐮

·除有特模義復甦外,區內交通問題也要解决才可·斯货交投稿爽,金日北成二千三五七十七手,較綿語為國家和地區達成共市官員說,在一早對此已有所反對立。 上月增加二百八十大手,造價平穩。

總邊貿易新協議,只有,南部作出决定前數小進一步的群變預料明日: 十二月份大豆合約開收市價均爲一〇九點四阿根廷尙宋談判。因此一時,主要供應國之一的將發試。

元,共成四百二十手,一月份市一〇五

,共市委員會亦宜不离姝成爲第二十幅民意 外交人士說,但是 ; 收市一〇六四元 - 共一百五十六手,二月 必選出多協定。 協定的國家。目前只餘一北市與阿根廷談判米 可以在寒冷的與溫暖的一份開市一〇五點六元,收市一〇五粘八元,共成

布魯塞爾電;外下阿根廷米同意。...

恢復。福岛主楣仍有爭 ,開市時受抑下挫。載「大會。該荷蘭集團在酸 霧岛報導,雖然日本經夫球運動和產品,平均場。

八十八手,三月份開市一〇五六元,收E.IO. ̇濃诎蜜蜂能吸引出,無碗中生存。

交人士說,歐洲共同市 ... “共市在二月加入此 |東有超過|百二十五年,溶在去年不發氣,可是支出九十億日圆(華

執同時,柯根死不 五點八元,共成二百六十三,四月份開市一〇 口定單,有幾種原因。

場外受今晚取餓了要退一協議,表明如果它未能 元。白銀亦涨五十美,業務經驗,在欧洲,非日本公司使用在與客戶,七百萬美元)。 就減少交際費支出,澳洲的優良健康潑境科 洲及遠東經營情當產品,身上的交際費逵到三 三千億牡圓(約二百三佔全國商業的一百五十一溫和天氣,使没烃工業 十五億美元)。. 萬日圓的稔務局表示,一能塔容高品質的蜜蜂,一年十二月十四日(星期一千一百一十八手。 稅務局表示,日本支出的交際費較去年增

港匯指數 奈,而一〇五站八元,共成三百三十二等, 出多理維協定的威脅。在本年底與大部分術應 判新協議。英國貿易大

(一)一九八二五月份開布一〇五點八元,收市一〇六元,共成,这項協議監管了世界八闽達成收協條便要返出 臣里斯在共市部長說:

: 西德一主要显行及一般商品的業務。 家表示:估計日內美 日本交際費 國各大概業銀行亦會

百卅億美元一公司每日發願李花?在加百分之六點。

國減息刺激買盤增加

菜塘蒿價格稍落

升幅太大‧需求減少

小販在寒流襲港期間大幅拾高售價,大 獲其利。榮心市道仍償,價格獨升。短期間 -價格要視天氣變化而定。

[特码J蔬菜價格| 会迅速的恢復,加上天大,反映小販籍著時機 經過兩天的商露後,昨氣轉胺市民的需收較少,治區價格謀利,利潤 日消爲國季,但仍相當 。因此,價格會滑落。」為2擘0 攴賞,短期間價格變動筷天文台的預悌天教在昨日部份品種批 稍後會轉戰,但數天後俊如下:新界業心每坦 要視天氣而定。 談市協沿息:自上又有些流,故對麗菜後六百五十元,白第三百

金大升六十五元

收市價三四七〇波幅卅二元交投未見踴躍。各月份期金 結算價升十二至十三美元。飾金牌價改高。週二歐洲金價開 盤均報升。

•〔特型 J昨(十四愼防短期問即出現獲利 元,曾前日升十三美元一升二十元。 日本港九九金價再升回吐。.

,共成交二手三一月四

二蘇聖上黄金開

昨日九九金開市股 五二,升十二-無成交 市價每安-四五一·五 六十五元,各月份期金 精算倒升十二至十三美四三六○,前日收市,上月四五七,升十三 元,飾金評價改高。高七十五元,稍後,成十手。四月四六四. 娜一倫敦金價微升上四三四八五,又降至,升十三,收三字。 一美元,收市包盎斯四三六八緒來早市下午開 月四〇,十三,成

失逾

業廿

江人六

黃金假毎禸三 六百五十元·升九十元業 四六一,波幣三十元。白金價每兩三千 全商說,英國聯邦,公溯是三四八五,低一百五十元,升三十元。

數萬

萬六廿逾

次一第上史歷

成的紡織诨易遭項協定。外交人士說,遇後的「與阿根廷問題有坐在

*將於一九八六年屆滿。 行動將會破壞整鹳枋緞短期內解決不了。J兆 ! 他們表示,十國共貿易制度。 一市商與阿根廷除 玉 市除一國以外,與二十 爲四年協議而進行一月間達成協議,否則

·七個第三世界供應國的了七個月談判的北市說阿根廷將受到單方面避

談判都獲成功,達成限,一定要限制廉價進口,口限制。

制成衣及枋鹕進口的協釺的增長,保護其受經

|香港經濟增長率經已放緩 海外市塲復甦不如預期早 豁免外幣存欸利息稅已取優勢

〔特]華盛頓] 息:美國商業部報告报| 國際經濟不股氣,香港 【紐約十三日出,香港今年的經濟增經隔增長已由内部需求

: 電)美國汽車業、長率經已放緩,香港官一所帶動,只是今年以來

「界的失業人數史上|方估計亦出二月份的百內部需求已因全球性 第一次突破二十六分之八減至目前增長率一經濟不景而減低。

萬人。預料此和唯一的百分之四。在 ;報告並推出,香港 重

一:·報告指出,經濟橋,主要海外市膈的復甦 失業狀況會持續 數年,使得美國國長率放緩原因之一是,一情况並不如預期的肌 會對日本汽車之限 國際經濟设影响到香,故中國南海油田及經 势必会加强施加,港,地產業衰退及公司濟特區等的發展,將會 一倒閉或盈利減少等。 ·替香港帶來發展機會。

·被認爲美國 報告指出,紫外 在今年二月二十五

周六深夜臺流總港,經市的法先預付便較為困,元,黃榮五百元,生染一三九美元。紐約金價升市三四六九,一度掀上三年八月四七八,汽 溫線降後,周日蔬菜鐵道。不過,菜價短期內三百八十元,西洋菜四幅較大,但並非受到钻 三四九三,最後以三四十三,成四手十月四 格在前先,當打造建部将不曾作大幅度的下线一百五十元,越路五百元,處事喜被刺激,因為遇六一收市,較上午開商一八五,十三種車

·[柒五百元,糍菜 消涵是在收市後才宣佈,只低十元,較前日收市。 百廿元,梅把三百元,。紐約金價收市四四三三度仍升六十五元。全日 水火锅的刺激下,意都是可以许定的。 從近日的蔬菜批齢背八百元,七百.七五美元,較上個五一最高三四九三,最低三 上升,部份打邊爐的熱 門品種價格甚至信,及黎世慣比較來說,可元,邏瓤二百元及草菇高出七.七五美元。 ,例如麵蒿、菠菜、生菜,以若出其中的差距相當。一千元等。 形勢不改,牛備不易回落。湯,

曾升至每斤十二元,到 台明年稻產目標 - 磴爾局將貼現率降至八,g01. 富格林金幣每安士,車蛮業失業狀與快報恇炫的五大車車廠無限期號,圍經濟好轉時,香港經「日實施的豁免外幣存 座牛,爲近四年來的骸斯金方面,全日共收市買賣依分別爲三,路解应人數,在二百沓—十一日的第i逦濟將會迅速復甦,此外,利息說,已使香港在台 【老闆)近日大醮」,而肥油又差不同後就減治,餘生肉及生離份街市甚至係十五元左

第二十六萬二千七百六十九人。與上週的二十五,在傳統上,香港經濟|融中心方面的魏學取得 但是,中央銀行說,今次遠息是因為「生意情況」,還是指由去年七月開始的美國嚴重不殺氣生半來氣得疏,中商部有償法的,只是生坐供需求均亂增加,特别是右。不過全前日星期一 達二百一十萬噸則,此舉對布有利的 成交廿四手,他二日)及加元。 本港白银期皆收市:萬八千零二十四人相比,則增加四千七百四十五 增長是由出口所帶蚴,優勢及能較新加坡更有 一作用。同時,紐約金價一十萬美元。十二月期货 ,價格巴告雅爲回落, 分筵有存牛應用,惟天一應不足,铝扣仍成逾七跺業胱更刺激需求上

但由八〇年開始, 由於該地嘶收外幣存款。 ⺥中興嶽 》台省粉一優質蛮蛮品公司 CA Ü 上升的另一個原因是無結算假每安士四五一進一疯每十安士六九九元 煤有助需求,生牛陸性·百元的高价,其他肥壯一开,因部份票突質也活,每斤售十元至八元不等

詁嫩長余玉賢說H STRA L IS A NO為一間由巴西政府控制 仍蛟月初平均每恒升約生牛成八百元至逾十元,而华股份 一直元,若日前棐枣稱「百五十元左右,即使湿食於十六分左右,沿對,商人為:昨日大部二年和做糖米德產珠生Ü E E N B E.E...E」的銀行,需要安排20 况不改,牛似也不易度,强生牛 每拉也成六百三)而言,是被燕官了,雄

X PO.RT ER.S. A」作战,既付藏牌因難, 份蔬菜的格繼甜小顯國產目標,仍擬訂爲| 落。

常,尤其是在周一开册一萬公頃,壓積面積h| zD S T P R.E ME 世界银行概會的脆弱亦 ∴ 十元左右,反映需求」上「打過爐」需求多 一也有助器售的批够生登

HONEY PROD 韩激金们向上案不過, 太大的品獵,昨日的號「萬五千公頃,政府正 勢亦較明顯。不過, 此盤輔導八萬公頃水,UCTS)經常利用亞 從昨日本港金價的走勢 來大陸與港生牛有供不 牛商指出;最近天一增加。·

一年,南國際市場出蜜來,金慣於湖市高 應求之現象,幸好部份

有部份品種僻格积升+一种作,

·余玉賢指出,目前蜂房,現在希望在一後硬徘徊不前,較前市 牛商有在糯生牛應用,

·而殴前兩天高一至二戏本省稻米生產過剩,致|中華人民共和國開拓市一的升幅亦不算大,故 ,可以緩和生生供應不 足的影响,但天術轉寫 命近日的鮮牛肉的雾设 及批鏳增加,因此生作 我們仍被搶高,現時生

央行又指出,证试验北已大幅下降,而低通民的收紧錫根政策缐時可以不需那檬酸 金融市場肯定會歡迎儷谜局的行動,近過來,市場一直將及希望減息( 現下降通常有其他刺樂海租,並促使大銀行迅速降低優惠利· 聒堄率下降亦會導致传祺率下降。

助手 貨幣供應增加之際

大部分經液學認爲「除非叔案下降及消費者在賣更多區,否則美翻雃以掘稅經濟衰退」 那根政府深信,最近房展及汽車銷法向上,可能

八法社華盛雍十三日儷 ) 美聯邦佻躏局竟然宣佈將其貼現率減低半厘——如從八無半減至 八座。讲是金融界人士色料不及的——他們並沒有逆料利 本年代終前世低,尤其是因現荒號 該局稱,減低站焜率,主要原因是經濟的現狀,梁就是還因經濟現繼頒退之故。 貼璄率 蓇钲歇袷聯邦基金成員行時所收利息之率。還是主要利率的指標。 这是該局自七月至今的第七次裝貼現率,現已使此利率降至四年來之最低點了 對

給全露的想果,它現已 指示刺激經濟以使之發 甦的方法縠降低

對貼現率減低半厘

牛煜低平均每揖称赖丹 初升一百元。

篱元在前些時因人 們推断呫現率不會再降 低而在照党上報好。

美金融界感到意外

路透社在台灣推出 金融傳視服務

□際新閟 蔣路透」淡之首罰台灣銀行爲中 武宣佈,路透社已經台,央银行。 鹰推出金銅佛鹇服務。 ·金服務用 應用路透計立行情服一可擾過兩檔式總機

副食品價零售穣 一月間三鳥價反下跌 寒冷刺激菜魚較大

如雍戏的科特精日版

智商人表示,前兩天打發生育容不足,收購

邊爐盛行,而榮心並非不激及數價儲氐等現

的萬種,當結爾 ·侯使有服裝地資源

(特訊〕除因天巢寒,西洋菜四元六角,臣不很多。昨天打造赋的一作合理利用,水田轉作 冷刺繳外,本港副食品 四元四角,芥菜四无市民已減少,對菜心的計畫將成爲政府重要。 安皙假格大致平稷。過 六角,波來七元,類筒 髅求又告增加。另方面,改措施之一,因此必须

• 牛商表示:最近大 去一磴月來升幅不大,二元-鸡十三元,鴨九,氣溫持續處於低位運及早离最短期轉作計 陸生牛來供校有計劃,其中尤以三岛方面,且元,上肉十二元,牛肉天,新界榮心的生長已。 生,不會突然大培及突然大有下跌的表現。菜蔬, 十八元,雙魚十六元,受到影响,收成減少,《中興新村訊》 識的,所以同業典希望、魚類漲幅最多,係塞帶紅衫魚十二元。

·趙期內交供會居地,否影响,肉類一如常憨是

均是導致價格上升的原 粮食局長黄峰指出,

辛現貼減國美

東京

美匯

反升

百六十交成,圓日五四類

○升日上比價市收

會穩定增加,但社會保 險非要得到更多的收入 ,不過支出還是比投入。 多,如果不趕快採取措. 美國這種制度現在遭到嚴 墨的財政困難,由兩黨組成的委

揹我回的計劃,將 會研究補救方法。

巨大的倚額。 特矾】據英國之音電台「時事經粹」,罇 家已實施了類似的社会保险制度,這項社會保險 : 在華盛頓經常聽到人說,政府一面臨政治 [特就美國武會保險制度面臨危機問題,發及論如 法案爲美國建立了第一個普遍性養老金的制度, 上微妙的問題時,就會成立一個總統棺派的委員 其目的是要使在工商界工作的人在退休時有一 會來研究這個問題,就會保險制度的問題早已經 東京下: 四餘: 十二月十

·英國的灵會保障制度優三千多萬美國人提供,不多不少的收入,但在以後的年頭裏,毅會的湖·被尼克松,羅特,卡特這幾位總統指派的委員會 四日懟: 筷老金,保健和其他福利,這種制度現在遭到嚴 慨大方使社會福利增加很多,首先職工的子女和 研究過。

社會保險制度面臨危機

市日元 美元東京 葉的財政困難,由總統推派一個包括民主、共和,邀未去世的耐候也受到最初的社會保險法案的保烈根總統今年早些時又推派另一個委員會,

外匯市場,兩黨人士組成的委度會繼續研究各種補救方法, 障+後來又包括殯璣蕈工、農民、家庭服務人員一但根據個委風會中,民主共和兩黨的經濟專家

·國升,收,當舉出來的國會於明年一月間開會時優先要討一和自己開業的自由吋業者,這項法案最後加入一 和其他知名人士最近在一份初步報告中指出,有 市時爲二話的可能即是這個委員會的菇案。

項重要拑施是保健的妹欸,對六十五歲以上的奂 些令人鼓舞的跡象顯示;至少已掌握一個短期的

·四五·五美國社會保險制度很簡單,當負担的福利費 國老年人負拍大部份醫狼臂用,所有這些變更被·解决方法,至少可爲今後十年的社會保險制度保 〇9日,用速超過他的收入,乍看起來也許很簡單, 翻爲監會進步,這是一個由恩主和廉工,實際持完整的裁員,但真正的解决方案,仍是國會的 旨在加強刺激經濟全面活動

第六,比上日收更多加入,或降低福利的費用,或者兩者同時齒,上官各個人共同食組裝用的要养的美國計劃。 重任。國會並不是一個購究兩業合作的機構,在 荷蘭一集團因。雖然生菜,菠菜等一年精米能生花量 的供量昨天亦減少;但,達到二四○六千萬公湖市假二四五·〇五,上在〇・四五日圓。 行,但是美國是一個出選舉產生的政治政艇,事有些間一直到最近才被看到,第一個問題,最近的國會競選活動中,大多數的候選人避而不 ,獲得外圈及古幣市場」務爲台灣銀行首次使用 生牛盤價不易把落,十分穩定的发色。

擴展港業務 由於較早前的優格升幅,較原計畫目標11 隨著美國上官佈將貼現利率领減半厘,美 就沒有這麽簡單,雇主和受雇的職工共同負抵,是人口統計上的,這即是美國人壽命越來越長,使社會保險制度的問題以免觸犯對社會保險的工, 的最新動向。不少資料的外匯資料服務。路透 至於近期大陸生牛,供兹將昨(十二月十

陳登世界性投資業太大,故價格亦告不支,萬公崤培加了卅离六千元在東京開市時出餐低至二四四·九〇日圓,但|新會保險制度的經營,他們不瓦意看到就會保險,而生的孩子尙少,即是說與接受社會保險福利的 作者或是依賴這種制度的老年人,新國會可不能 來乃由使用該項服務 沚擬於未來數月繼續在 源甚廣,水路及號路均四日】港島一個有代表

公中,超產率為百分之一稍後銀行吸納美元平會與及投接性吸納刺激,美的稅率再一次升高,而依賴社會保險的退休職工,人数相比分担實用的人越來越少,第二,通貨膨,再躲避道科問題。 的銀行及財務機構提供一台灣推出其他金融傳視

INTERNA)而跌 有,只是來盘不多而巴性的街市主要副品岑售務的GULF

一段五七

·和他們的家人决心要保付他們現在得到的謠利。 脹,國會的反應是將社會保險鹂利的水平和政府共和黨人和民主黨人完全同意的一點就是, 舞担拔·價格報導如下(部斥 TIONAL HOLDINGS | 商人稱:一般而宮 ,該導機構各自輸入彼服務,

。所以山東

.S.A.主席葉常務董事|座流並不會像颶風那 阿澳洲輸出蜜蜂

美元全日的波動在二四三二七〇二四六 當富蘭克林羅斯】總統一九三五年簽署社會 生活費用指數出魘在一起,也即是說,通貨勝眠,沒有補救的行動- 美國社會保險郜實很快,也 等的蠢岸,以供其他 在亞洲、太平洋區|成七百至七百五十元之單位】(港元計算)

供應國際市場。七日之間,全工總成交十六億二千六百萬美元,保险法業,成為正式法律的時候,很難遇見今天,率一飛高·龍會保險制度的經費就培多了換言之,早在一九八三年染時就會用完所有經費。 为,路透祺亦在中 用戶檢索。

問,這種肥牛每頭約 生菜四元榮心四 ABBAS K. GOK AL 嚴的毀壞菜田,而持

八級榮鋸廠資料室供] 澳洲女王娡出口及,此上自的十二億〇一百萬美元爲多。 一的間韙 而當年美國採取道項步隳時,歐洲許多機 民間歇業中,幾乎每一個人都要付她會保險稅就 路透社金融服 民共和國、香港、澳門、四百斤,但肥也近百元八角,西岸四元八角最近訪港,並闡明對卷一天氣轉暖,菜生長又

元做價大幅反弹。

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.