1982-12-15 — Page 15

報日僑華

三期星

日五十月二十年二八九一年一十七國民中

日一初月一十年戌壬歷夏 WAH KIU YAT PO

聞新港本`頁三張四第

經

「本港新聞

國 鄧肇堅何添慈善基金 撥欸八十二萬餘元 派發默寡老人利是

明日下午在東華三院内派發

【執行與堅何慈善基金已撥出八十二萬餘元,張發 家貧窮的銅其人士及住院老人,作爲新年利居。

是每份一百元,將分發給二千三百四十七假正接受公共援助的踩中 家庭、五千三百八十六名住院舍的老人,以及四百八十二名在東華三院屬一種。 下醫院治裔的年老病人。

... 方逸華小姐及電視李司棋小姐疉基金管理委員會委員,並會到場 月一協助派發。

佛教醫院服務十二年 唐嘉署長稱許成就

第七屆管理委員會就職典禮中 主席黃允畋表示貫徹服務水平 一善長咋捐廿餘萬購X光儀器

·後,香港佛教聯合會會長覺光法師玫搁稱:「香

·旺会福利署各區绛事處將代派利是予其他地區的錄長家庭,而老人院 舍及東華三院鵩下醫院的老人則由院方代錢派發利是。

|港碭教聯合會主辦佛教醫院,今天舉行管理委员 會第七周就職典禮,荷望醫務術生署署花唐嘉良

:邵何基金於一九七七年設立,由础會福利署管理,目的是向有困難的风蒞臨主禮,各位長官及畫蒞臨攢導,本人謹

【港舘】香港佛教聯合會主辦 心佛教好一有加,院務推進,至感順利,近兩年閻本院收支 院,於昨十三日下午三時,在九龍樂富盛杏林街,致目在性度導語下,均比原來預算稍有餘存,爲 家院大禮堂,舉行佛教醫院管理委員會第七屆委 政府節省一些開支,但仍能滋持本院之服務水平, 員就職典雅,恭關醫務衛生署署長唐慕良帶风主,堪以告慰,〇八一年速支出經費 㴶一千四百九十一萬二千餘元,藏政府補助及經 昨蒞臨觀禮有俳醫務衞生署長李紹茂醫生,常收入向有餘存四十一萬一千餘元。一八一 年基金創辦人邪肇堅爵士及何添先生,由肚會福利署署長程尙文一銀、 藍新福發生、九龍區署長糕區明醫生、黃大仙政——八二年度支出經費一千八百一十二萬一千餘元 , 業政府補助及經常收入含有餘存二十九萬五千 金 )陪同,將於星期四,十六日)下午三時在上乖好仁街十二號東|務主任區琢智小姐等長官、佛教諸山長老、合界 佰人 華醫院,親自發利予港岛區三百個聚集家庭。

嘉倫、四衆人士、佛聯坻事、醫證同人。 餘元,歷屉餘數均國政府報,至於本年度一 典禮開始 - 由佛教大光中學鍑樂隊粪供贊敵八二八三)因通货製服劇場,本院在上半年 度仍能維持政府補助經費之用度,而下半年仍將 在維持服務水平原則下盡量花節,以免加重政府 之负祖。至於本院境設急性病計+因受到 「護人員之短缺影啊,未敢經率進行,且待各項人 「手問題解决將再申請當局辦理。: 今日醫院管理委員會兩年一屆之第七屆就 在委員同人積逐推動,愛護區工矢絨服務下,院 職典禮,鄙人不敏,承蒙同寅過愛,委任證辦主 對於此等人士,該基仝撥供其子女繼續學業、或購置備、支付、務工作按年擴展,期間是多政府醫務當馬太力 味,但以被薄能,時慮哦起,做幸管理委員會. 品食之醫藥費,特别瞱食及其他需驃。

·支持、雅會人士不断贊助,使到佛教醫院今天能同寅熟心工作,勉從公,並在佛聯會會長吳光 基金又撥以支付因身體或精神不健全或長期息引致之特別冊語,參與統一醫療服務,提供廣大市民醫療福利,工 「法師領導下,各董事同資全力支持醫院善集 期」以及研助未有發花值取公共援助之人士解决基本生活需要。 .作成績證現,時受各方嘉許,實差堪爲同人所告, |聯濟動小組,每週均到醫院探病人 附的。惟是百尺竿頭更進一步,時代是不斷進展 * 本周人還多柵連任,佛聯會會長凳光法師 ;曹粜股務需要配合大衆需要,改善和大是必 要的,未來工作更諾醫院同人們通力合作,貧 起這一任命,醫院管理委員會主席黄分數居士, 由美辦時期起,即公爾忘私,不沐不懈,竭力第 劃院務,本屆本擬海密,但同人均一致仰仗,再 次推舉連任 黄主席前曾任本院第一屆及第

·第五 - 第六屆主席,今屆作第五次領導,總好就 熟,自醫必然、副主席周君令居士、永握法 與及各位委員,中臈本會主幹人材,院務開展, 至具信心,今天就職伊始,過預祝委員會同人, 再著輝蒩 院務前途,凸大光明。」

個別人士或家涤提供即時經濟援助,協助波等應付突發事件所引致之困難一代麥同人,敬致歡迎,並表謝意。 【佛教院自一九七〇年開始啓用以來,歷年 ,例如供養家症之成員身故,家庭成員遭遇意外、以及急病或長期臥病等

此外,該基金又協助應付因天災而導致之緊急襜變。 申請基金投貼,可向東華三院、保良局、社會緡利署及醫務衛生署 志照福利機構之社工人員,亦可將需要立即墨科援助之個案,轉交談 些会秘杳成社會福利署署長

香港三井銀行行政經理預料

明年經濟難有突破 管制財務公司現行法例已足够 冖 特钏香港一直 银行家大開拳脚,他 照。忠 是在政治財帶中成長- 並畢泰國爲例,客觸

愛群青少年中心 港人心理上亦從米完全琬爾比本港做,但政 免除政治壓力、租約的潘的犁村,银行家途不

·担基假以時日便食使人能腐其所長。

院第二屆主席黎時太平种士及第三届主席王离 長議員均獲選爲名要監督,而委員周君令患 永婭法師,被選爲副主席,愍生法師,孔昭 七任義務可床,各委員均熱心公益,駕輕就熟, 合作無間,可協預卜,至可席者,本人德薄能浃 ,糯短汲架,難勝重任,惟求當局之匡扶與各部 一事之合作,希望不致阻起,碰請本院醫護員工同 「事,一心一德,努力峯公,忠於職守,爲病者服

·務,使醫院等案得以發揚光大,而期楮久遠。 亦毋負政府將本院列為地方醫院,給予補助不敷 ......, 該院名醫監管案主席黃允歐太平紳士於昨致」額經營津貼之德政,以及善長仁人支持本院之初 就職調中並特別宣佈是日接獲一位善長捐臉港幹,夏,則幸甚矣」。" “廿餘萬元,以用作該垸X光檢驗儀器+足以

醫務毒生署長唐茄良談民主持頒發锟任費,

許,對謂:「佛教醫院創立至今,不經不覺已有

|明該院醫療服務工作,時獲熱心人士助支持, 並致對對佛聯會主辦佛教醫院院務成就,懶予稱 明舉行聖晚會 特訊 愛寫青少 黃主席同稱:一本醫院创立于一九七〇年,至今 淡忘,推在世界經濟不致于最近一些財務 每种高级调好服居民寳一怡居十二週年紀念,十二年以來幸屈政府當局之十二週年,其間院務,蒸蒸日上,實有賴著主张 辦免費的「聖舘聲晚

·貴氣之點,银行界放敗 公司發生財政困難

毎扶,此盘人士之費助,院務推鵡,按步就班, ,各位法緬及各位委員,以一爲民服務的宗旨,

·宜特加小心。

- 有節人士認得政府需 會」,日期爲十二月十 六日星期四,而政府亦於一九七七年四月一日開始,給予本院」,不遺餘力所致。 香港三井銀行行政,立例加以管制,小林重 理小外重雄,昨日在一她指出,現有法例根本

內舉行。政府大力支持 - 院務得以順利推進,收交以下 區醫將服務更蝤完善。

補足全部不數紙律貼,並帶許以加入貪九龍東區 ·自從機務衛生與實施分區行政以來,佛教醫 時卅分開始,假灣仔愛 對三十大號地下產堂|地方醫院之行列,使本院在行政及經濟方面獲得院报古重任,成為九龍東部之地方醫院,使還滿 公司文華酒店舉行之一 上足夠,若處處加以 三井进行成立,屬下地限制,本港便失去自由

當晚之內容多豪多一穩,而在三百五十八張內淋中本院撥出二百三十 .. 佛教醫院多年來和醫務衛生署合作御,除 三井財務五個年紀念酒一經濟之精神,外資公司 ·精,建案 五張,提供依利沙伯醫院使用及八蛋供小童眼科|樱出二百三十五張病床提供伊利沙伯醫院爆用, 會上,談及預約顯顯時來港餐集自會減少,證 人士參加。參加者請之用,以求多方面服務,不致有負政府對本院扶,更甜設小童眼科病床八張,輔助政府眼科服務 i 作上述姿示,該酒會 自由是本港吸入外資之一 到愛寫道三十六號三樓|拔之德政。 由三井銀行總行副總裁,最大動力所在。

。至於在一九七九年成立之物理洽療部門,現已 索取入也练,或致電 近年間本院規珧漸上軌道, 在唐署長之一全面投入服務,使更多病者,能夠獲得更佳的 神谷建一,及香港分行: 他並袭示,日本在————七二四三大五內钱支持與及本國先後代表署長出席本委且命之黃柏「復機會。. 總經理袢野幹盍主持,港之財務公司,多少受 二十八查饰。 到俺嘉賓有本港官神,

坤醫生,及明發生,均本其超卓才華,指導 此會賢達數百人。

總公司遙控,對大借 线,可非總公司批准不 可,故此唆穩健。

... 小林經理並預測, 明年世界經濟不會有突

"三井財務是一九七 七年十月在港成立,其

破性的涖展,故鎘行界 -放软,尤以地產借位, 業務以餓際性借資爲主 非小心將近不可。.

,初明對象是日本公司

不過,無时如何,一現業務方針放于商業於 香港仍是外資銀行進行 次 - 顧客過及東南亞各 壬|活動之理想地點,因本地,今年十一月二十五 -港的自由企業政策,足一日,更得港府發了银行 烟爲三井銀行副總裁神谷一,左)及總經

華僑日報讀者七海旅行團

環島歡樂遊 聖誕

̇全程乘坐豪華舒酒旅遊車 *瀏覽大埔三門仔漁村風光

聯瓫海鮮茱悺醤海鮮午

4 參觀上水新市鐡新型屋邨 澄遊歡動蘭花中心團藝塲

6 自由選購團內蘭花及盆栽 ̇7 香滿樓進高級海鲜事莖肥

8. 全場瞳陳意齋旅行三寶 12月26日(星期日)$188

大嶼山

̇臺華客輪往遞

大澳水鄉觀光 專車逕赴昂平 漫遊寶蓮禪寺 進食精美上素

·觀光石鹽水糖

·獲贈旅行之寶

1225.26.27 $90

自從一九八一年四月開始,佛教醫院更設一致詞。

麗晶酒店

聖誕歡樂遊

麗晶酒店豪華客房波聖 職晶客房送VIP 精美菜籃 3 廣播道畔溪小館正宗川榮

市區巡禮賞絇燦聖燈色

秕理服務,此部門現已塔超過一百三十個出

·院病者提供必需的家庭護理,對減輕家人照顧病

醫務術生署署長府

客P 膑燦 仔 喾鎮中海

V小駒門館市花級

+廣市湖 聯參漫香全

2345 67 39 0

按院主席黄尤瞋太平钟士接受,右坐 教聯合會館長會光法師。

佛教野院管理委员会就藥,醫務衛生署長 主畫黃 嘉良戲圖右),佛教醫院名譽監仔 九啓太平紳士(中),香港佛教聯合會會 醫院名譽監督覺光法師八圖左),分别在

變人勝在位5600小菜$400(不佔選僩)

往德我们中國際大厦1702室

TALA: 5-413081

碳

者之問題,貢獻甚多。

處書售

無可否齬,佛教醫院有今日之成就,各工作 人员功勞至大,本人在此,滿祝第七屆管理委員 食所有委員,工作悅快。馬到功成!」佛教醫院 「劉主席周君令居士隨代表向唐署長致賦紀念品 謝告禮成。

該院管理委員會第七届委员为名如下:名譽 監覺光法師、黎時煖太平紳士、王際長 , 名譽監督家主席黃北欧太平钟士、副主席周君会】 居士、永法師、義務司庫盈生法師、教務副司 「露孔昭棉居士·委員:醫務害生署長代表,大光 「法師、元果法師,智開法師、慈祥法師、固有后 一上,黃水居士、何忠全居士、沈馬瑞英居士、陳 「區茵居士、鍾黄嘉陌居士、黃張沙居士、蔡 曾果成居士、秘書吳伊院長,顧間:洗塍法師 、蠶世傑議員、胡仙太平紳士、何善衡夫人、張 崔常群居士。

25252525

請購:

類五十分署全 1982

有萬羅包容内

第九十九期六合彩

257

三獎派彩近七千元

賽馬會昨日攆出第九十九期之 六合彩號碼為:二、五、七、十七二十 二十九,特別號碼爾三十五、

三獎獎金每二元一注派港幣六千九百八 十元,中獎單位數目爲一百六十三個。' 特别类僻二元一张家港幣一百元,中獎 .單位數目爲二百九十四個。

·安慰毎二元一出派港幣伍拾元,中共 單位救自爵六千八百八十八億。 獲中三獎、特別獎及安慰獎之人仕,的 於今日中午到琪外投注站倒取獎金。八

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

·香港荷李活道一〇六至一壹六號 電話五四九一 一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下,電話五一二三壺六三七 北角辦事诺渣華道二七號 電話五六四〇六九三 旺角, 事 威旺角上海街四九七號 電話三——八四七四九 油龍地辦事處佐敦道四十四號左漆地下 電話三十六八七六八二

彩色墨盒

永回

東區七百小販攤檔 無牌佔四百五十 張建宗主任勉小販自律 〔新堂社)東區政務主任

用途市政局大廈,西河新大厦設有熟食中心 【街市、音樂、展覽。鱈魚涌新街市大股 有成人及兒童圖書館,室内運動場及兒童遊樂場 ,預計在八五年啓用,屆時小問題會全面改觀 就職典禮由總會理事長薩斯文致開會,東 區市政總署主任陸兆嗨頒發讓任事,東區政務分. 昨日主持 處主任洪炳琪,東區警民關係主任朱浚5,街市

香港五行小范 合符共课辦事處慶祝四選|小贩組高級督察李國權,應政公署符箕灣福异分

處於一

·處聯絡總主任吳迪坤致送紀念品。

一年暨第三屆委員就順驗致詞指出

會長馮合兩致詞,副主任周棠攷證詞,康成 重要的發展期,東區 |府對小販問題亦十分

散装-积資總會理事長徵惠文獲委任灣仔區 小版約七百擋,無牌小顺有四百五十构,其中,說體落實有同業首長及會員四百多人,氣氛做 百九十檔在西灣河臨時街市瓷業,其他分佈於可開。第三屆委州:主任英國善,刮:周然。總務 一魚涌及有箕灣一帶,對於交通及環境僑生有一定:王超,邪旺喜。財務:何膠,黃複歡,姜惠 |影响,但如小販能合作,進行自律性行動,不獨 龍利:陳永好,黃成季‧體少輝。交縻:源炎 「華,鄭少和,江區。蕭女:李月娥,陳當, 對小販有利,對此會秩序亦有所改善。..... 張主任說:本區另一項重要發展,是市政局 香。阿班:鄧建華,何子明,蘇營地。唐煜:湖 |計劃在劇魚涌及西灣河舊街市原址興建兩慵多妆 粉,蘇女,梁襪容,顧問:榭花,花合你。

GPGPG PG|25|25|25|25|25|26|25|PG 52 25 25 26 5

玉商名錄

52 52 52.57GZ15252.PGJ GP GPG

二下列各處·皆有代 香港區

九龍區:

南華早報書店 香天星碼頭 发蛋面杳公司 尖沙咀樂道十三號

|世界事局, 德輔道中二五四號 世界書局 一香港圖書公司築類起中安樂國大厦

亞皆老街〇五號

彌敦道六八二號

|興書局 天地图查

雜菇書店 · 奇林道中1.二七號大東書局 上海印拉·祖庇利街十九號二樓,缩紹書局

· 鴨巴甸街三十三號[永光局 在士顿道三十克地球磁全见码

彌敦道大七八號

守山道三五二载

文海国杏公司

青山道二四號

莊士敦烟五十六號正康公司: 荃灣衆安街三號二樓

十八號

[天下畫業公司

九號A

羁染茷]四九號|

大樂里七號 文風書局

洗衣街九十]號|

南天書棠公司新尼棒这109-1116號 新成愿意

洗衣街九十號.

|在美国畫公司

東亞書局

東方書局 · 哈軒尼詩道一七三號 大成書局

大埔道五十九坑

世界出版社: 毗: 波斯富街 二0號 发筋面蠢公司 : 花園街七十三號 |新興局 ·波斯富街一〇六號 艾維書局

奶路臣街十七號A

|趣軒文玩公司 新尼詩道345二楼 逹唱片.老二四號

東亞面青公司

大觀書局 大生林岛

.書局街三十九號

北角道八號D

干諾道西121號二樓|智源查局 大道西三一五號」 友戤局 「大道西四二七號 光明書局 西琨街坊色我會·央路乍街十四號南方書局. 安箕灣道三大大「你發文公司·

黨邦書局 .亞皆老街五十四號

金巴利道廿七號

城南道二十八號

积公道三十號

村道二十七號

|26|25|25|24|25|29|25|25

法國里爾國家管弦樂團

法程三

一家馬

4國星

一算團獨四

程路禹赴星馬評判・獨唱會・講座 三菱Tred a GLS 四門房車

新力牌單憾彩色電視機 逢星期日隨華僑日報附送

色彩繽粉

魅力四射

Wah

彩盒坐豆

Wan Kiu Yat Po

彩色華僑

Wah Kiu Yat Po

Colour Weekly 隨華僑日報附送

本期預告:

封面專題 常修馬路塞交通

地球外可有動物 暢遊狄士尼世界 蘇聯古巴關係漸疏

馬疏

中電視節目表

物. 程可為相信緣份

界(旅遊之頁)

明堂篇 新車介紹:

兒童週刊

份刋紹

十二星座本週運程推算

Page 15Page 16