1982-12-12 — Page 10

日期星

日二十月二十年二八九一曆公年一十七國民華中育教僑華

報日僑華

頁二第張三第日八十月十年戌壬夏

篇水流

WAH KIU YAT PO

中大體育部向校方提建議

適應學校社區需要

體育科列副修課程

若獲中大教務會通過UPGC批准 八四年開始中文大學可有體育副修生 中大德育都烈向校方派出開優股穿副修課程,若能隔利獲得教務會流,直接向任何一便送行路

過和大學及理工資助委城食的批,中大八四年開始便有體育副修生。 當,所付的借利

罗音机大的港成敎需求日增 社交服發散裝假,因

理工課程也應該同時在

·微有的基礎上-

分發展... 兩所大學該辦成教工作者課程成

的人,是完全沒有吸引 。中文大學已經有一個人教育協會主席石女士促政府實行:力的。不吸烟的人有時 很好的理學院,如果不一一個志願墨體認爲,她變得明愛中心應該也難免受池魚之殃,在 以之爲基礎而設立一個一目前接受成人教育的人 拓展此類課程,但受到一個烟霧迷漫的房子夏 平行的工學院,我衷心 越來愈多,政府應該在地方的限制,其政府不一直留一小時,相當於吸 喀爲是資源的浪費,菲兩所大學開辦成人教育。大電視為樂團體在還方一了支香烟,所以父母 如中文大学有一個很好|工作者課複ai :

、朋友和教師吸烟,形 面所做的工作。她

會影响你的健康。 的社會科學院而没有没

在昨日成人教育週」政府沒有積極支持,且

你一定要 立一個與之相連祖成的,開鞣典禮上,成人教育,又忽視他們歷年來在此抗拒 法學院一樣。

協會主席石女士說:砥方面的贡献。 相似技術合作 著教育的普及化,成人」她又說,政府隱談」的引誘,廣告把健康 -戶外活動,體育和吸 多些支持志願堀被擴展 最後,我希望特别教育的須求多雲。 「成人教育,及在大專院 個在一起(例如獨 .擔傴香港政府,法國, 用愛中心核下一間專業攻專門訓練成人工作者,宋舟闖過急流,捕得一 西施,和日本在技術合訓練學校原本只收一千一及行政人民來提供成人一定大魚之類)。香港有 作協定之下已經分別替大攻讀商業訓練課程,教育及課程編訂的質素一種諷刺性的現象,很 新加坡设立了「所技術 但報名人數多達六千。(水)

體育活動每由烟商贊助

暗示吸烟無損健康寳誤

·多戶外體育活動是由個 芭公司贊助,才得以 利舉行,因而加强了電 祺上的直傳,暗示吸烟 【灵康樂活動並無衡突。 你要緊記,许多成年人 但是不吸烟的,所以吸烟 並非成年人的主要習慣 許世界濁生組織已經 教育署最近出版了 ·超過 ‘三芝份研,等也是由吸烟引起的;宣佈吸娜是現代生活中 究報告指出吸 吸烟足以使孕婦產不正一健康的最大敵人之一, 一本關於一年青人的健 重」小册子,內容包括一般不只和癌症有關,心 常的嬰兒,引起火愛(一而吸烟是可以避免的。 〔三、在推進成人 :吸煙、酗酒、營養、一斑病、支氣管炎、肺雠 香港三分之一的火麼是 一

可考慮予以認可及支持;學院,香港的術况也許一付很做得切實探时 就高等科技教育而論|同新加坡的情况不大

的技術合作計劃的可 我個人十分成設立一樣,但是我認爲香港政一性。」(R) 第二間理工學院,不過

由呀個不小心引起的 能 令你美好的身型和運 動成績不能保持,肺部

·容易受感染,呼吸,

奪得元明青年商會盃的小學一至三年級獨誦 優勝者:陳茶。

麻得青衣商售透的中一二年級集誦優勝 島中學(荃謙分校)

*得新界學界煌育協進會盃的中三一四年 集錘優勝隊伍:屯門官立中學。

奪得沙田鄉事委热會盃的中三、四年籍集商 隊伍:讓密柏雨中學。

奪得新界扶輪社盉的中五、六年級集誦優選: 專科荃灣區體育康樂會盃的小一,二年級隔 「優勝者 林雅菱。 主得粉嶺郷事委員會盃的小學五、六年級集隊伍:路德會呂祥光中學。

敎署「年靑人的健康 明智勸導

(*)

運動、莫物、瑞聯舉第諸聖一一六次學術講座

老得沙頭角常事委員會益的小學三、四年級

·雍得大埔鄉事委員會盃的小三、四年級常 優持者:梁仲輝與磨。

*馬誣河及世界各地奇

海得新鲜维城高迩藻利拿玉的中一、二年級

集誦優勝隊伍:妙法寺點金龍中學。

家長期留駐於勞動密集,亟待革新的重要。現在一遠高於它們利用資金的,因而結更多的各方面

陳柏來大會堂畢業積,東區政務再国举米优 ,當一個以十義兒在作

麻得梁省德盃的中一至三年級屬純優勝者,

妳得鼋建文康樂協兼會盃的小事五

據中大學生報出:陔禮有到俢課程將包括理疏和技能訓兩方面。,在原則上應與大企業 .目的在於訓棟一批有體育技能和知識的再菜人林,將來能夠成為體育教師」的借歎利率完全相等。 「這個做法,我深信必能

·能,專家和行政人員,以適應學校教育成社區的需要。 所以,副修課程包括本科的基本歷史和學術理論,與及基酸科學,算,鼓勵中小型工來進行邵 活動和特殊的虚業導向方面的課程。

·慎的白險,對香港經濟 中大體育部已把一份歡十頁的建議遞交救務會。月前- 中大於南华臥,發展的促着必將有立华 報會公開招踏副體育主任。而其中一項職軾詩集到體育修鴻程。關體育,見影之熱 主任煜-新設之雄位。

·亟待迎頭趕上 開設過宮副糕課程的建議會於一九七九年提出,但當時不獲通過,故 這次是第二次住M。(水)

香港應設技術學院

培育高級工業專才

,道路安全、學校與工 作、藝力、聽覺,青春

·期、性的特徵、粉、 生質系統的保健、預防

巴等;

- 麻得峑惪音樂促巔會盃的小三、四年級新 「人定勝天、開此奇局」 水利專家朱質文講工程上有趣問題

·和在毀技藝訓練方面, 政府已經做了很多有用 的工作。不過同新加坡 比較,坦白的說還得 很盤,極待迎頭趕上。 在高技術方面,本港工 業雖然主荽依賴外國技 術,但是引進新的高級 中大頒榮譽學位邢慕我教授代表致詞

技術也含有很多的創 不冷的是,冴香一供政府參考,希望在現,也都遠高於大企業的借 成分,一

· 成年人都是在二十歲之 呂孝端勸勉青年 港政府盡了最大的努力,「積極的不干涉政策一歇利率。由於對中小企 新的商版技科從事生產一前上行的,十歲以下開 ,仍不能阿止偷渡客的一]之蓝堡內有財於若干 案貸欸的金融機關一般的操作,也讓很多當始吸煙的也很普遍,如 不斷湧進。以致集股低,基本問題的解決。 都偏向於高估道一類地訓練的技術專家,同果二十歲仍未有吸煙的 級勞工的供應始終源源:(一)香港政府已歇的風險,所以中小企一阵全而技術升級必然帶

習慣,則我可能不會成 不竭,結果使香港企業,經注意到本起工業技術業的借欸利率一般也都來酎會經濟的多樣化, 民

*公司楮聖中學昨 十大磷,敦箭我國水利 任珠海學院土木工程系 其實上在校大禮堂舉行「赭工程事家,前割林部中,教授朱質文主講「工程 吸烟

所有吸煙的聖學術講座」第一百] 央水利工程處主任,現一上幾個有趣問題一。 首由韜哲校長致 歌詞,朱氏演講。

「明是非重品德」

·朱教授蠡述,(一

,越山倒流入港的東江

勵志會渴瑞璋紀念小學畢業禮|妙的水道梯級,(二) 新界的尼龍水塔·三 勵志會馮瑞璐紀念小學,昨(十)日在北角

·的一类,而不積極尋求本港工廠由國外临造的就會成本。這種情形,人才

爲調查對象的研究結果,主意。馮瑞瑞米人頒發獎學金。 資源究竟有限,顯示,只要透吸煙

·技術創新。及至最近香 新設備,政府已經准予,必然媽與中小企梨的正

秧蝥奥髙致開會辭,後由校監李陳勁秀報告 港的勞動密集二熱在國,從寬計釋折,這是一常發展。這個問題,事 從演醢觀點殺,政克頓足以對肺部產生不 校務:校共有學生一千七百餘,上、下午都大

·際市媽的發爭上圈熱生一個大進步,對工業技術寶上草已受到政府的注原一向重视高等教育和成影响,收攝數量金 麻城畢生均全部養加本有树中學位分派計劃, 去優勢時,「一九九七、革新必然有一定的影响。意,小型工業貸欸計劃人才投資所表現的逛见,則影响愈大。吸搡一年 參加每年奉行之學業能力測驗,全部學生均獲分 」的陰影又使企集家們。我現在建議:在可以,亦已於一九七二年開始,至足稱道。由於可以後,就不燥的同學比派官津或受助中學就讀。 不敢放照進行技術革新 實行的限民之內,本港實施,但因這個計劃服|利用的資源究寬有限,较,開康會較差,缺課 ·東區政務專員呂孝端詞中,以該校校徽「 所迫切需要的長裱投資 工業向國外梅爾新技術將太多,手續太熱,以,而政府又背許多处會女一也較多;抽一支原省站 變智悟一塔題,發揮其定義,希望學生們一明辨 。尤其是最近三個月以專利權所付的權利金,致未生效。我連政先的選擇,我對香港在一少六分鐘的時命。一是非,首重品德,争取智誥和嚐而有信。 來出現的關於香港前途,在前五年内肝姊利得税,而後快取消這個計劃,現階段迷否設立第三間 雖然大物博 随即由呂孝嶷夫人授源及頒獎,對上午校畢 的信心危機,不可赃免,政府也准予扣識。近另設一個主要根據保险 大學不做任何定的 .吸的兒童] ·業生有一七六名,下午校畢業生有一〇七名。 的對香港經迢造成了重 個送議如能有效實施, 原則祖保中小型工柴借建議,不過我深信現有一長大後仍會繼續吸, 馮瑞 瑞夫人繼代表須發獎學金,包括勤志合

·大的操密。從長期觀點助可望與上遗加速折 兙風險的半官方機構。」的兩間大學對有相當大但在二十歲之前戚校

·李子煜、馮瑞璐夫人、邪元、李繼皱等獎 愈來,這個演變非常值:的優待辦法相軸相成。 任何一個中小型工廠希的擴-

和加强的餘地,易成功,而且可避免對 學金,共有十四名學生莪獎。°C寶) 银惋惜。 中小企業地位

同時現有值得資助的事,健康做成持久的, 望借得的妝項,一經選 前景信心堅强 "Cl)中小企業對個機構越保之後,即可上學院或其若干科系亦 例如癌症, * 基於對香港經濟菔 香港經濟發展仍然從重 景的緊張信心,我在道要,同時中小企業的潛 寡除了呼籲香港社會大一在創新能力可能超過巴 衆保持冷靜,並呼籲告 經定型的大企族。但是 港政府採取更有效的謊」就我所知,中小企業多 法阻止非法移民,以一半不能分享大企業所能 減級成價勞工的供應以「獲得的金融便利。而其 外·特别提出幾點意見,所付的借款利率,通常

青年熱綫

「熱綫」服務,有一個

篇河洗

:一年內 熱轝 共接器及「萬一千 一百三十一次,但 正有所審詢的只有五 千六百八十二天,此

·誦的委員會主席阿尔松

一半多些而已。

其餘的一半可分三類:掛瘡、污宫機語 和嫩撥電話。 工作人俓接跑後對方立即掛蹈的有三千 九百九十二次,超過總取的三分之一,說明 有些青少年蘇然提起勇氣撥了電話,到要阻 口時却又羞於啟齒。當然其中也有一些頭 + 故意撥來開開玩笑? *電話接通後,對方以污言鸯語對工作 且亂說一氣的也有七百九十五次。該使我想 起報紙上發粮過的,一些家庭主收到一些 男子以粗岔驗語騷擾的寬話。這些打電話來 我粗口的,對家計會並沒有什麽過不去, 第一,是他們的心理有點不正常,生活又空虛無聊 ,家計會的電話既然是解答性問題的,C 就乘妓在此發洩一番, 以滿足他們的畸型的 體,也可說是必可世又可憐了。

新界市區參賽學生

朗誦水準日漸拉近

鍾傑主持新界區優勝者頒獎 【载第卅四屐、荃灣、大姊及元朗三個,屯門官立中學得新界 浙誦籲已於本月四日完地區舉行,獎項共有卅學界體育協進會盃,妙

·滿結束,其中新界區優」四個之多。會中由政務 法寺劉金龍中學得新界 勝者到獎禮,昨午盘王一句逸傑談及一般發增城同鄉會盃,伊斯蘭 理大會堂舉行,並由政頒獎典禮完ㄢ後,繼」學校上午校得新界鄉 | 務司錘速保潑度主持, 由優勝者出場表演。局盃,何福堂小學上午 :,挑主辦檄烤香港 ·昨日頒發的獎盃包|校得酒盃,承襲 沙田鄉事委員會盃小學得股技燃盃。

·表示,由談會主辦之街 得主迦密市雨中學,上 至於個人朗誦項目 港學校朗誦節,參加的水楣事委真會盃得主為包括:得甄源章盃的 人數逐年增加,今风靡元朗泊英文畫院,上寶雯,陳日新蓋的卓 賽者更城至五萬五千人 | 水窴道小麥得粉姝鄉事處員,陳友才盃的部 紅源,得大地交 樂 ,參賽學校亦近八百餘委員會盃,粉融寶 財;其中以新界區的地 培靈學校長沙頭角鄉事 協進會盃的潑敬,得 長尤甚,由去年的三十一委同分組及西安北約鄉|他與圍殺,得新界統 大埔鄉事委勇會盉的葉 二份增至今年的六十二 事娄發發紊,佛教善德子會盃的龔深婚,得滏

·中學得荃灣國際薴背社典文藝康樂協通會盆的 至於水準方面,何盃,路德會呂明才中學邏淑玲,得陳浦芳盉的 馬游新界區與市區的水得荃灣角會盃,香中會智信,得中華基性教 輩有日渐拉近的趨勢:[學(荃灣分校考商靑年曾荃灣會所整的黄 尤其是在小學誦方面一會盃,融澤說樂紀念 ·虹得臺灣郑市委員會盃

河水:並用以證明「人 定勝天,開此奇局 追 句話的正確性。

關於巴桑斯運河,

朱教授說,輪船並非 接由大西洋直驶入 洋,係經過六座船閘, 使輪船升高三級,到達 山上如通湖,然後再落 三級才到連太平洋,俗 稱楡船爬山,亦叫輪船 上樓梯。關於船閘的巧

· 人字爾門,於閟門左右

妙結伻,船閘係一箱形

閲室,上下游各有一個

勵志会小學畢業:(左)東區政務專員呂年

,

兩邊,各設有智有司進

消致副詞;八右》呂光端夫人授源。

米或放水。關於船閘內

船閘訥往下游時,先將

馮

可念

典

輪燈之升降船隻鎭薄過

下游問門及

·開放上游福村

滿且與上游河水面安平

時,上游開巴不受水

一,甚易開啓,閘門打

-開,放船入際室內

·滴水 故

·海得香农鄉本杰且會盃的小學一,二年集

-上,然後關閉上游關門 優勝隊伍:聖公會主恩下午校。

水往下游,此時,室 內船隻随水面下降;侯 關室內水面與下游水是 楣安平時•閘門木受水 ,使開室內船影相續 -維蘭室直往下游,此時 ,如有船隻欲啵往上游

土則可陸續經由下游

門入閘室,先關閉下 游洇酮及隔開,然後開

啓上游智啊,上游水面

·因高於爾富內水面,不麻将大地文藝康樂協進會盃的小五、

·室,閘內船隻隨水面

上昂,直至閘室內水面,

教署輔導與上游水面斯季為止, 說學處定木月 然後關閉上游涵洞,上 廿一日上午九一游閘門已無發力,甚易 時卅分至下午一開啓閘門,船隻產耪豬

,新界區參賽學校的進學校上午校得荃灣鄉來的發紅,得安卓明流的客

·曹玲,得荃灣區體育 步非常快,從已銳她只|美員會盃荃灣信義學校|取樂盃的林進處,開元三時卅分假柏道卅二號顯理中學舉辦爲期一天之,離開空段往上游;此時 顧一一背誦」的階段。」得新界中學語文传部盃點穴藏康樂協浩曾盃的,其军期必中」研討商,目的在介绍如何裝點脅,如有不甘之腦斐,如 此外,中學方面,一除,葵盛信義學校得荃灣歌,梁得省出 陳新隊伍參賽名單出現,音樂促進會盃、聖公會 蔡淑芬,得十八鄉鄉事

各供雙的重視。

少年從事廣泛之外閲讀 研討會將以粵語進行

,反映出朗誦節日噻受,主恩下午校得衣鄉事委員會盃的莫思,很 主講人包括中大教育學院講師到識博士。

委員會至,路離無祥 年商會盃的陳潔 新界區谍事分別假 光中學彿新界扶輪阯益、儀。八

·林導視學處風越館組。八水

迷水才致對,姓及

,这得灣商會盃的中三、四年級溪渐優勝保、崇需浸出隊伍:灵异犀康妮纪念學校上午校 伍:路德會呂明才中學。

奪得隔日新盃的中三、四年級獨誦镤牌者

小四大年級編

幸得新中國詩文創斯盃的小五、六年級 彩色

歷史悠久

新聞翔實 專利豐富 「包羅萬有 經濟報導 全僑稱許

任販就道

歡訂近閱

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話: 5-491181 姿誌僑迎閱向戶

新穎雜誌

多采多姿

柯式印刷 禮拜出版 隨報附送 不另收費

Page 10Page 11