1982-12-09 — Page 29

韓國觀光進星期五出發

頁一第張八第一日五廿月十年戌壬歴夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

·四期星

日九月二十年二八九一腦公年一十七國民中

日本觀光

超值豪華團

日本觀光

超值豪華團

日本觀光

北海道天觀光 $3.790

逢星期六出發

九州觀光 7天 2,850 8天3,100 九本州觀光產業出版

逢星期四出發

韓日觀光

逢星期五出發

8天 3,690

,逢星期四出發,

8天 3,490 9天 3,590

中外

四線

1旅行社3-699327

ANA 鹿兒島酒廊

佳寧旅業

· KEIO PLAZA

HOTEL SAPPORO

中南欧精選遊

蒙地 卡羅 西班牙

葡萄牙 全程十五天 出發日期:2月14日

丸

粥段的涮幾次心207密

三豐利5-215191

「澳洲8天或自由探親團$4000 美加西岸9/12天 $7699 日本本州或鹿兒島8天$3100 曼谷芭堤雅6天

台灣環島7天

$1800

$1800

̇代辦各地廉價機票,酒店訂房.

及各地簽證等服務03

中大旅遊 H-431331-3

※中山温泉、石岐、石景山 石岩湖俱樂部

兩天$ 368 兩天$ 418 天天出發

天天出發

北京蘆溝橋 八天$1680 逢星期日出發

惠州、湯泉

兩天 $2950 逢星期六出發

百福

WIS 獲加3-948142

「台灣四天團$1350

天天出發 日本六天團 $ 2600 逢星期五出發 星馬七天團 $ 2750

逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票代簽各地旅遊快證

彌敦道748號A始創行803室

中西

中西旅行社

3-687211 3-670877

∵ 菲航假期 碧瑤、大富郡、百島㳘 清邁、曼谷、芭堤雅

六天$1788: “六天$1688 | 七天$1888|七天$1788 12 A 18, 22,23,24,25 #⠀⠀⠀⠀⠀ 12818,19,22,23,24 €

只收$2199

韓 四天豪華團 21044-2442

暢遊灢城、仁川、板門店、華克山莊 或•往豪克山莊、喜來登、巴嘭沙大酒店、 ......。早機出發、晚機返港,足四天行程

大沙咀北京水的他打球大间 503 酒店

寶通

3 910377 3-969861

台灣渡假團 | 台灣豪華團 四天$ 1350 | 八天$1950

天天出發逢週一、六出發 曼谷芭堤雅韓國豪華團 七天 $1850| 四天$ 2350元 達二、六出發、逢週六、日出發

台灣急證160爆證100美加廉價機票・ 台北機票十酒店+接送$950天天出發 旺侑彌敦道六五五獃湖社生97412室

chadigați 135 - 1350 *36*110VE

旅遊有限公司

5-259241 10線 3-6700913 19

北海道本州七天

$3590

台幣$95 十天

專辦特快 ( $ 80 四天

代訂世界各地酒店

本州觀光 達星期六出發

8天 3,150

日本觀光旅遊

· NIPPON KANKO TOURS

歐美

O

3-818251

大大百道對面) 旴糊緻遊5憔全尚中心7樓

台北 630 馬尼拉680 紐約 2660 曼谷 890 韓日台 1990 倫敦1760 日本1970馬星泰 1400 德國 1880 漢城 1280 夏威夷 1650 巴黎 1760 大阪 1180 三藩市 1830|羅馬 1880 印尼1880 洛杉磯 1830 荷蘭1880 檳城 1500 溫哥華 2250 雪梨 2100

特快台證$120

司證

3677450

3678734

3 696729 DE PAAR VAN 3 7216171 夏城與假期豪瓖 $3690起 星期一四六

那拿大探瓶精華遊 $7695起:星期一三六日 夏威夷奖加黃漸遊 $7750起星期二五六日

歐高級精華 $8195起 星期三五六 中湖歐豪孽进,$6280起 星期三四六日 藺高毅精確湖 $6695起 星期一四五 1日天豪车菌: $3490起·星期一四六 韓航日本 4.8天进至$3680起 ·星期五六

4天長奉堂:$2350起 星期三五六日 西北日本北海道7天縦橫遊$3790起 星期五六日:

保持本校服者、凡持本服会報名可维特便是持 美加歐洮画篥收$200:東南亞各美國減收$100

綠洲遊覽公司

5-227063 5-268070 亦人代辦護照C). 印尼簽證:

̇世界各地旅遊快超廉價機票+酒店

............翼葯旅遊特别加班圈: 星馬泰 十天$3499 12月23, 25日 星馬(檳城)七天$2899 12月18, 19,20,23,24, 25日 韓國

四天$2399 12月23,25日

日本 台灣:

12月23, 24, 25, 26日 八天$3299

八天$2290 12月24,25日1 七天$1860 12月22,24,25,26,27日

4多來美旅運 ㄝˋ

隐

環通

MN HOLZ ANAS

照常

是

SZUKAM UM

3-323661-6 5-216132-4 菲律賓碧瑤百島7天 $1840 曼谷芭堤雅桂河橋7天

$ 1800

「台灣環島7天:

$1800

逢星期日出發

馬星檳城7天

$2750

台北:一樂 $ 70 星加坡:亞洲$140 曼谷:次 $ 140 淡城 :花肉 $10

日本本州8天10 夏威夷檀香山7天

$3100

$3990

$6890

加班12月22,23,24,25,29,30日

2 8,9,10,11,13,14,15,16 9

泰國六天$1808|台北四天$1358 泰馬星九天$3158苯 韓國四天: $ 2358 非 美國七天 $3388 歐

澳航澳洲精華遊8天

$6690

$6990

$1738

$ 6188

NAH WANT TO NAPUN, IN TAG 114

百佳 旅運有限公司

5-752633-439 5-750055-2 澳洲日本 歐洲 旅遊渡假 北海道 來回平價 票 探親團 七天遊機

$4990 $3790 $3900 代辦世界各地廉價機票,酒店及簽證 A BRENTIAL 45€ -468- 4-kVA I POL 100A

全韓國

$2858

通達利旅行社 鐵罐 H-431012 H-435871 聖誕加班團(天天出發) 航空五天團

桂茶

$1366 順德、星湖、從化五天團$880 北京 水翼船去/直通車返) 韶關、丹歡山、南華寺四天團$530 星湖、鼎湖、廣州四天團 $500.

•從化、廣州三天團

$420 香港德輔道中130號大生銀行大厦403室

榮泰3-944255

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

溪城∼鄜州、釜山 全程五天特價

* $2600

全港業劃第一次主辦,現業新再安排最佳行程 ☛菜餐脗祐民族傳統豪華型皐帝式*生藝赛”和商共翚。 | 簒巡溪鳃、大宮、景韜宮、仁政殿、吕袖骂、博物館、民族权、 一、古都珊州、石窟麵、佛国寺、天烯家、閩糖、豬發辦地餘門湖、热炸 亞州、龍李山公園、郭色證軍人紀念豐地,眺堡塔爭博物訖、 華克山莊磨場(五天行程,但理均陽的北,轉入領隊)、 时距深敦子721-5念華北銀行大厦1301室

不菲航假期 $1899起

聖誕期間決不加價

菲航機票十麗晶酒店 住宿四日三晚

" HK$1600 天天出

法航歐洲地中海12天

代訂世界各地酒店廉價機票特快簽證 ALITHA MOJA 343 JAAN OM¥ X 1301%

A juft ASPROVA SKJ Kathy tn 303 128

安全

222822

51

222300

中環域多刺皇后少科隆大厦203室 美加歐洲東南亞旅行團及平機票 | 台北市四天三晚(單/雙人房 )

##$900/$950 $1500 $1620) 未補賾 $990/$1090 三巷萬聯 $ 520/$ 570 第一$260/$400 天成一樂價$360/$400 新宿太子 $ 800/$ 900米天$900 東太陽城太子$ 680/$ 780 巴喇沙 $1100 有報座東急 $ 900/$1000 華克山莊$1000 京王巴喇沙$1200/$1300 世宗 $750 各地平價機票及東南亞旅行團

日本本州假期

本州7/9天豪華團

逢星期三、日出發:$2850

★行程遇滋本州各大名勝,節目全港最豐富。 ★乘加航747客機,早機去,晚蟣返。

★全程採用冷氣豪華遊覽車,陪病上菜,保證

超值享受,歡迎比較。

請與各大旅行社報名查詢

超

4天 2,350元

日本酒店訂房四天三晚HK$770起 鹿兒島・指宿市訂房服務 首創澳門總統酒店訂房HK$250起

請向港九各大旅行社報名或熱綫 電話:5-8911954 查詢

|旅遊企業化佳寧第一家

長城中國旅遊服務社

TEN 3-930256 3-945327

北京

日本(本州)八天$3100/九天3350/六天$2600 日本(北淘灉市州)七天$3488 韓日九天$368: 泰自七天$1850/八天$2100 钟国四天$2350.

澳鸿八天$2300 台灣八天$1950

六天真靛圈 北京哈爾濱團

菲椒载七天$1933/2088

蔬碼(懦城)七天$2750 羯然(横滨)泰十一天$3588 - AJÁNSENYE ZOMER6-297051-3, 6-297005*+KI 0-212216 |6-265567%|PARTS-802569-8-7210181 ★ VODE 1523÷7215451

假日及公眾假期照常辦公

旅行函有限公司

5-257148

3-910348-0

阿里山九天 $2190

$3290 起 12月20,34,25,6日,2月19-5日,

$25908 12月19,25,24日,2月10—153. ̇北京南京上海杭州: $3690 華星期一、二 12月17,225:48 北京南京無錫蘇州上海杭州十三天 「直紋豪華國 $4990 1296,14,25,268

旺角亞皆老街16號旺角海業大廈2103室

5-447301

新達旅行社 3-447821

聖誕節台灣4天遊總滙 ... 團團獨立專人領隊最佳選擇 台北精選

$1450 12A 23, 24, 256 台北、花蓮

$1580 1223, 24, 258 台北、日月潭、溪頭$1590 12月24,25日 台北、日月潭、高雄$1690 12月24,25日 台北4天超酬查團 $1199

康年

台灣 花蓮七天$1890

: 台語$13500

馬星夜摊 韓國四天 泰國

芭堤雅 單人房$2350- 台北單人房$70. 六天$1800 七天$1950 特酸遽為及 津麻豪華█ 七天清邁 2250 全程包食宿

車頂

環島7天豪華團 $1980- 環島8天豪華團 $2190 阿里山7,8,9天豪華團$2190起

逢星期 5 逢星期.1. 逢星期日 逢星期4,6

● 富華

3-881591

3-321247

七夫 $2750

金門 3-319151

NOVAS MUL

平價機票市場 星馬 $1400|馬尼拉 $ 1190|租約$2700 泰國 $1000韓日合 $2050倫敦 $1800 東京$ 1090 星馬泰 $1450 德國 $1880 漢城$1350 三藩市$1800 巴黎 $1880 大阪$1250 $1800 躍馬$ 1880 檳城 $1880 溫哥華 $2300 荷蘭 $1880 台北$650 多倫多 $3000 澳洲 $ 28500 特快台證十次全套$9000元

星馬泰簽證$80

德祥旅行社有限公司

县十八年歷史責任信譽卓著

中山溫泉兩天涯$ 405/$485 北京七天建航 $3280 臺東十天直航 $3180

$1480 $1680

鮮期 2350

漢城、慶州釜山五天进 $2600 菲律賓、碧瑤、蘇碧灣七天游$1860 日本本州或九州八天进本 $3100 ∵理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票

中國旅行部 海外旅游部

星馬

3-699776

3-654203

FREKARANG 141 ZARAR 1602N

3-322301 EI MARE POV 582 9ELLIDUL FOR

星馬菜 $2790

全泰馬星十二天 $3890 【馬星泰九天$3150十一天$3590| 天天出發

星馬泰特快簽証,平價機票

永達3-679161至0

3-660249至0 【布吉曼谷豪華遊|韓國四、五天遊

| 天天出發: 天天出發 代辦各國簽證·特價機票

「星馬豪華團 菲航七天

天天出發

逢三、五、六、日出發 ALL MECHA GR n 92% 8 W 8 2

樓上

丹霞山專綫

參加人數最多·出發日期最 在賞與北星光,丹證三罵瑞特風景區,禁江南 米奇闻林立,不四年歷史彌濃時,保存感館-

小桂林專綫 獨家主辦,過轉廣東岩洞精鞌

佳中旅社、鹽湖性松清藏龍,廣州性白禁言館 ∵逢週二、三、四、五、六出來。

四天

五天( 如往從化一

Sara

9728

旺煳荷李活購物中心1樓1口

堅城旅遊

5-8917118

3-316162

中國西南直航遊覽

昆明·成都·長江三峽

十四天$3980逢星期六出發

昆明石林直航團 $2280 起

$§Ã±a 369% 1036 - AHNTB MAY 1356.

康泰

JALLA PARTIE YA MIS ALAMIN Oʻ17 SPIROT AA30-4 pm 1 20 2

日本本州全台灣泰國曼谷 八天$3100 華航雙程內陸機 泰航直航清邁 乘搭國泰 五天$1590 布吉$2590 直航大坂 七天$1890 七天$1950 |東京返港| 九天$2190) 八天$2300

天天出發 乘搭最高級航機

5-211411 5-444644 3-676111 3-305207 3-322381

3 3 3 4 1 0 3-323419

東方

群代·新、、、、、糖湖-端州四天$580

深蛤源水庫

五天$720

從化、韶關、丹麥、南洋

RH

$ 720

鲁兰的五六

五天$ 720

石景山、中山溫泉

天$ 400

= $260

惠州西湖線/

小梅沙溮津渡水渡假團

北京六天嗱航團

GERMAN and at 30 124118, 19, 22, 23, 24, 25, 268 -

【北京九天火泰國六

$.130

$200

$ 300

$ 190

$ 3290

*S 1680

**MAZZINO 120 16, 24, 23, 24, 25, 27,208 = 1.8 10:5:1650 m

「代訂世界各地平精需解理(其他外高磋歡迎電詢)