1982-12-09 — Page 20

頁四第張五第5日五十月十年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

物價在今天又

聖誕咭銷路呆滯

學生選購力似大減

時間鎭得真快,轉」的熱關氣氛。不過,

,可能日子偷未到錢的

但吧能

医商到

- 包括聖咭及聖 露:今年那些聖物品

·二月了。一踏進此月, 腿間已進入八二年的十一前的希惝况邦不熱烈一確是遜色很多,這點

大家都陈得道德月是第綺年華與ARMANI

多奇既事的。别的不談

香港怒起一片啟勝,因

携手合作步向成功

品擺出推消,七彩繽紛一於紐約。 *琳瑯滿目,增添無限一道位米蘭設計家的一作。這個合作一開始, 将那些與聖誕有關的物,香水表現出的熱情不亞錢實了A R MA N1 香 店及古島,他們已紛檣一對A R MANㄧ,結年華化公司 ,最雄落的便是各文具 香水要求極之嚴格的民地表產出了他那格內構。 始出現有關聖紙的財綴」時,而法國——這個對的夜,相信正恰如其份 敲响,但現在市面已開,於他的香水在巴黎推出,又会过 ,雖然,聖誕在聲尙米,所引起的茹動並不亞,清新的森林荫送,而意 燃都有份慶说的大日子一代選刊還作為封面人物|市-阿發散發出一個地 爲道師日是中外人士野 A R MA N' -最近被時、仙、百合、薄荷、第 GIORGIO 第一隻香水,採用了冰

【料、夜總會的台視欣賞。 一定於本月廿一日晚在海洋中宮酒樓夜總會全 一燃煤行,內容包括晚餐、幸運抽獎、音樂舞一 、職業黹年部聯合主辦慶祝聖誕聯歡大會 站 教女青年會康樂事業、家庭婦女部

·門首次聯合主辦,受到廣大會圾的歡迎和实 - 由於是次慶祝聖誕大會,由該會三個部 司及該會三部門之主席、委科等鼎力贊助捐 品公司、生力啤酒公司、鄧祿普體育用品公 五十步发商公司,密施佛陀公司、嬌蘭化 政喚所有獎品將由遠城三洋電器公司、

舉行聖誕聯歡會

女青年會各部門

·出各種名對獎品。。

十五席,相信定有一番熱鬧。 ▲持,所有入場券已訂購一空,屆時將筳概七

或作水‧錢想地的炸話:

年就合性 田華了信令了林

加那恰想不出

品的始廣一公術:其幽香而個

然開推品如

工香司構 份 虫、遙樺·手冰

成功似乎就是必然的。

報日僑華

·四期星

地產

與

樓房

買賣租賃·建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

每天收費

三寸半位(一格高 )每段 四十元 加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高 )每段八十元 加印紅色每段 一百一十五元

減偃般

链

,隧家

五是

;

但

咭都·

角

平

:

告路,所露

高級寫字樓 廉租

筲箕灣亞公岩村道八號

租好過買

前景難測

新廣安工業大厦租

可免積壓資金

華僑商業大廈

德輔道中88-98號 請電:5—420521

設計先進,管理完善 三面單邊 柱少貿用 六千餘呎·壹萬餘呎

合高級工廠陳列室、寫字樓用

755-8919663

宇宙閣 UNIVERSAL TOWERS 北角建華街18至26號

AB兩座二梯二伙 三面單邊

高尙寧靜: 每單位768-923呎現只租

·四仟餘元起

永安祥置業有限公司 香港中環永樂街七號永安林大廈二樓 電話:5-430303-9,5663697

戶戶單邊 特價廉租 洽租處:致樂企業有限公司 5230685 5 261553-

尖沙咀 東海商業中心

皇后大道中128-140號

威享大厦

新型寫字樓 高低層租售

-226009

-接洽處一 城能有限公司 六基有限公司

5252497--

柴灣豐業街2號 楊耀松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎

管理處治或電5-560387 黃竹坑業發街12號 松柏工業大厦二千餘呎至四千餘呎 近隧道口膠板地面管理處治或電5-523009 長沙灣長順街19號— 楊耀松第六工業大廈大小單位俱全

管理處洽或電3-7439229 官塘大業街34號 楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎

管理處洽或電3-7584818

新型工業大廈招租

致樂工業大廈

官塘鴻圖道34號

出租

每侠千餘呎—電梯-

足

九龍彌敦道784號

出

租

大生銀行大廈

旺舖/寫字樓/住宅

5九龍...

2 28/12號四樓

寫字樓全層出租· 每層約一千呎 快速電梯兩部

宋皇台道... 福桃樓

*商業面精:

(租

0

免收管理費有獨立廁所

每呎由五元起

柯士甸道 俊三樓 年品品呎 ㄓ俊福樓拜10080

·住宅800餘呎 授治處:香港房屋管理有限公司

住宅兩房一廳

請電3-8114663-814820洽

電話:5-686545

有意請電:3-

安泰工商業投資地產公司

金鐘商業大厦

837 N. SPRING STREET # 5

LOS ANGELES, CAL, 90012.

TEL. (218) 717 6452 283 1383.

1.唐人华旺角千帆店舖 $ 420,000-

$1,500,000-

電車、巴士五分鐘到中環適合各行中 小型扁字樓附近銀行、酒樓、餐室林 立租售均可 電話:6-278887

2.近華挙工業地七萬呎

3.市區建高樓商業地

$2,650,000-

4.製橡膠地氈工廠運地

$460,000-

5.製禮服工廠連存貨

$960,000- 3-7587377

投資廿五萬,便可獲居留

香港電話:0-224311 (晚)3-953543

旺舖招租

5深水垢元洲街75號旺運石屎閣千五尺近龍部:

酒樓、銀行、超級市場、電器等門市越旺。 2深水埗基隆街302號旺舖及閣樓,自己梯相连

,商業用二千六百尺,近大街市,銀行,飲食 行,娛樂場所等旺。

3旺角花墟道26號樓下一千呎,車行,空運,批

發各行好用。 電話:31869687 洽

| 廠房廉租

葵涌冠華鏡廠(第三)工業大厦 4275呎 柴灣冠華鏡廠(第二)工業大厦 2650呎起

另地下工

04465呎 -7220799許小姐洽 請電3-

本報內容·包羅萬有 本報讀者·購買力強

本欄廣告·

·費廉效大。

4,680呎寫字樓,玻璃幕牆 全海景、中央冷氣

荃灣金熊工業中心

10,000呎廠房

「長沙灣青山道688號二樓7,500呎廠房

大角咀洋松街77號地下及一樓2,000呎廠舖

·洋松街77-79號五樓

2,100呎廠房另天台2,100呎

-7226449柯小姐洽,

旺孖舖招租

深水埗元洲街132–134號 地下連閣樓約3,200呎

適合傢俬及各行業 廉租

屯門鴻文工業大廈 元洲街昌發工廠大厦F座

8100呎合製衣廠或電子廠平租 每呎$1,25

3,300呎 近東京街地鐵站 廉租, 請電3-

3—876490, 3-861456

東太平洋實業有限公司0-828866洽

舖位廉租 高級洋樓

永樂街45-47號地下 天后廟道39號21樓

香港永樂街45-47號二樓

電話5-412001-4-

九龍青山道532 532A

萬昌工廠大廈 出三租 接洽處六基限公司意类慶大學電話 252497

香港威靈頓街39-41號六

荷李活道旺舖租售

3荷李活道174,174Å,地下,東街37,39地下

由470呎至2688呎售467,000起租3350起

2太平山街14B地下295只售324.000租2300

錦茂企業有限公司5-236049

廠慶連冷氣麻租

亞公岩區七千餘呎全廠冷氣全層一單 位易管理水電齊全即可開工。

送請電:5-616102洽

工廠平租

深水埗九江街,近地鐵站門口,來往各路巴 士,請人便利、二、三樓由 300至2000尺有 傢俬,裁床,成品倉,貨架,電器齊備,寫 字機等,上落貨方便,適中小型工業廉租。 尙餘兩單位。電話3-613121,3-616946。

漏水 否留下新越大小跟水如天面地球水缸

內牆身鋼或防酸灌水滲水一程修理水不 滴水本公司歷史悠久永保信譽。本公司採用西德全防水 深漿來電即派員到貴府免費查察提供最有效最經濟方法 為閣下解决一切潮水難題。爺營大小機就各國建材

宇宙防水機械建材公司 旺角新塡始街四八四號地下 :3-940168-9, 39401603-956652

康樂家庭

本版與先施合辦「青年時裝設計比賽」晚服組入圍作品之一由湖惠容設計,法把花巴洗掉,追接了一會出現在鎮守上,屈片一就是心的投影,也就是 一點的就是泥,而水是很的形態就不一樣。潑在 域的孩子也可以過鷸而身,要把時片上所畫的,最重要造擴兒童目量 | 消淨的,這樣看來,更一片上的是做事非人本是授與兒童知識,技術 本來沒有泥水,或高興時,銀幕上出現 都是無。所 就爱成好孩子。等於他的心,心甚悲哀 現象,象看似有,其 人生命的教育不只,

医葯顧問她卓琪

·三妙劇,以觀後效。 行後觸。因此,目前不宜吃會點類的食過多,尤,不能改善,認為的雪,以她就 「以有高血壓猶史爲然,茲介绍榮方如Fi可又說:你牛奶收了模,身世不安,未開 ”答:上述症狀,亦即尿酸性關節炎,顯見血,左瓦瀕臨作陶,花·吃這些羸物, .苦,睡眠不好,蛻變馘工,应学恐涼的食物為

·痛風症與氣血虛弱

公兒童的一切行爲,照出來懦使用在底片背

生命的資相是自性圓滿

錢

流行貼身「愛德華」式

來罐思

| 形赧,因此紙器上的邸一人的本質。 一底片上所有的東西良的孩子"的孩子,向善與美。 ,相當於在張強上出現的後的光源,避光源等蕃休養,近數年來,行勁無力,幸精神良好,但驗 的力盘,啓發孩子確立出有痛風症,坐在椅上,臀部感融作痛,痛點並 十年前因患血壓高,會人院急救,十除天後回獠木瓜三錢,桑寄生四錢。八渭水煎服 人在形態上出現善一真正的人生觀,將來走一城射至左脚隊下,近一、二年間,脚又抽筋,每一寒熱都受不得。手術,能做了幾次離石排,不久 開二錢,五味子錢半,生路三綫,大邵肉四枚 錢,漢防己三錢,石决明八錢,乾地黄五幾,用 急知人先生:你來信說;現年七十一牌,一一版三友,則帶四錢,全城身三成,正深究,答:上道微涵,是巢癌诚對所云,可试服下 - - 牙較很緊,哐巴張開時,較有聲,再過不久:一清水 ] 為你來沿說:現年四十六歲,身體一向不好, 三錢,縠磁石四錢,地與板三錢,然藤愛, 錢,天生北三段,炙草二錢,熟鬆仁二煞,伏神 二方用:阴黨參四錢、恆醫療三棧,遠邵仁二

方

所的

有點

晚有三数次之多,甚為痛楚,望提供法。..

和然

戶外便服鬆身長褲瀟洒自然 色澤方面流行啡色襯淺藍、灰和欖綠

日九月二十年二八九一屦公年一十七國民華中庭家樂康

「藍色等各種布料。...

1倍物 咀粒、反大時不

健康或 冊的装

| 尚 今落三 外在特,

*冬的糕 套衫色流)

F 的條鈕的為了

西子亦 歇開西貼

仙裝傾於 式有装身

時成今 多哭衫

购歇一年烱仪扉...

的益般再

|男仕時裝新貌

·的炭灰色法爾核,以及帶有风光色平的染;啡及 色調的平紋花- 雲石紋的法蘭絨,帶有一 “物爲尚,在姬仙蒂妈的男裝系統中,比較盛行淺 羊毛、花呢、或硬身帆布。

·色澤方面,最流行的爲灰息非、啡裲概綠

不同款式,不讓女仕們再美。 唔崟,流行貼身的「愛德華式西裝外,其最 大的特色爲西裝衫尾無開業,但一般服罩衫 外套,領證用皮修飾。 做或三前班亦於今年再度流行,須歎則流行無第一,包郡方面的還療有较大的目由,可以配用同

·據姬仙落焖時褧公司推出:今年冬季的男士款式,領口可以扣鈕,或用針織頜。 " " 他合到單調的另仕服飾變得多采多姿,每年流行一深色法蘭若的顏色長袪,更覺蘭西。 套,但時裝設計家運用他們登富的想像力,一樣一、毛或羊仔衣料製成,配上康皮、鴨巴甸或 男士的服饰一般比較簡單,總不離開西裝外、姬仙蒂】的男士運動外套,分別用芬蘭羊毛

·直接於大料方面,以各經織或其他不用的色調,外套的衣料一般多採用熱貼貼的,那熊然是一支海外去,現在一般人一

,周末假期穿著的卢服罩衫則多為監架的杜身 一個後,衫領採用軍怏策欸的外套,配以聽身長袖 :還有一款時隘的男仕戶外便服,則是配有

·另一款同拉惹人好感的是深色,直身的根,

礙爲男仕便服兩敗瀟洒有型

,出遊裝飾物在家中黏則不大正視,就算要寄 罩 ,互相增逾以示好傲瓦|咭都是含有情義的,寄 ,此外,他們更喜愛阿,開一定會寄,對於價格 【些謝咭給「書发行」一因爲那些成年人寿 們,因爲他們很喜酞近,曾保持一定的館數的。一之,聖誕節已近在旧跡,相信屆時仍有可做的。 額,是那些年幼的學生一普通的聖誕咭,相信仍元一張的聖誕咭的,聽」,一般生意都已展開,

•,父母矯

兒童是什麽?

色

些小消費者,

、

相信最大的影解問題,

·何况,今年那些聖誕

也不小的。可是今年似,所以都不急於寄平郵

·忙於自己的事業,對於 都退了假,大约颈幅是) 至於,今年的聖誕 全国隣搬運,海蜇母所支持,他們選購似」可來得及的。所以,太陽的光茫,比喩,雖然宙接,月亮的本 返有關,因為大家還在費,實有他長浪發,一區一期,但不會滅錄的,兒進之不省是超越營運一些,不嘗怎樣壞,本來 當是魔酖曾經诌清乐 海都諾爲孩子們那機館|物的銷售煞易只是來染,有瓊的表現,現康裏的了,可知兒旗現亲的形 ,但始数可對於郵費也不會吝嗇, 乎已大減。因爲一般父估計今年聖爾嘬及妝飾.说不昏現象的兒莖如何身並不變,從以上的例 乎那些學生仔不再受父,待可近一點寄生,不管地面如何老化,灰水面上,則因爲水浪的 游上却時常是晴空,有關係,而收錢月的形狀 颱風等各種變動,可是本質,滿月的月影照在 地上會發生下雨,衛風花,選滿月,即是人的 兒直就是太陽, 水流是像滿月一樣的满

而只有純

就百都

人兒童是滿月,從一個很僻是因爲有一 「是完美無缺。3

維及彤點作物,最大推到一站路橋第一有土元八塊或一二十,月亮本身是不對的"的壞處只是泥巴,想辦 濟奇力也大不如前,以一般商家都選器,今年小一左右,四、五元一張邑月亮躲在山後面而溢不來不是髒的,像慣後, 其次,由於一般家庭的一邵張五角了。所以,應是由一元五角至三元,這住而致有陰暗,有時會出現乾淨的脚,脚本 倫有蛋雕的節日,似乎百分之十至十五左右,普通航路是多少帽,地上看月是,有時後雲在世,她是已疏遠, 算是中上咭矣。當然仍見,然而不管忽楼變化不管怎探壤的孩子,他

肉

華僑日報讀者七海旅行團創新節目

塔門秋日遊

中區寫字樓廉租 瓮

詳情請詢 ®

:德輔道中166/168號定最大厦三樓 全層1250呎及395呎245呎

於仁有限公司洽 定蟲大廈十三樓電5469222

出租軒尼詩道

寫字樓1750平方呎包管理費 辦工時間(星期一至五 )

-769136內線22

1乘豪華冷氣遊覽車環遊新界

∵2瀏覽山明水秀之西貢風景區 3船抵塔門漫遊島上漁村特色

1天后古廟懷舊弓背海天一色

5欣賞塔門疊石巨石相叠奇景

6漢記海鮮酒家三用豐富午餐

7午間進食特色鄉村風味甜

漫步北潭郊野公園獵影留念

全塘大贈送陳意齋旅行之寶 日期:十二月十二日(星期日) 時間:上午九時半至晚上六時: 費用:HK$ 98.

寶蓮寺大澳水鄉游

1乘豪華客位專輪往返梅窩 2瀏覽東方威尼斯大澳漁村 3自由選購著名特產及海味 4專車直達昻平寶蓮寺攬勝

5 週遊大嶼山風光秀麗如畫

5鳳凰山齋堂享用精美上案 7漫滩茶聯品嘗山水豆腐花 3觀光石壁水塘貫偉大建設 9全場大贈送陳意齋旅行之寶

日期:十二月十二日(星期日) 時間:上午九時至下午五時卅分 费用:$90

七海旅運有限公司

、香港锱輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081

Page 20Page 21