1982-12-06 — Page 18

濟經華僑頁一第張五第日二廿月十年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六月二十年二八九一曆公年一十七國民華中

會機的甦復濟經與業失決解前當

年來的新紀錄。

運費應增却减反映些什麼?

船公司最近已在運費取 下犧牲。而海舊雜誌遠 :露,在未來六個月內, 香港將有數間船公司面 - 臨財政危機,但他却拒: 絕透露該等公司之確實

公共

映反潤利計值凈產資以促話電

漏存法利事公

洞有則潤業共

因,萬千九潤利增可潤利計值净資均以若司公話電

,還之潤利計業鄰共他其如一用司公該准批府政求要此

公稱室又而知明司政財業事共公利有則法

定

前目映反準

旣前末精利專事共

人數不敢,既制此如,改

不則法

電此準共電話公 投資五十五億港元,而其中明年就會有七億五千,去獲更高利阀,公共事業用戶利益無疑是被變重,

犧牲了,由此事件中,也證明了政府對公共事業 可包装,萬的投資。 在明年加並张“政府公用事業管制計酶對該公司:的利潤法助是有係同的了。

·由於公共事業不斷擴-

固定資及以通服埓理 加價百 不公平,原因是法則內規定電絽公司利潤的標準.. 分之十,是以股東惠安計算,而其他的公用事業都是以平 由申牌加價,只有加深工商業的經營困難與民生 六,但均固定資產凈値來計算,這樣對該公司盈利有的負担。事實上,今年已經加價的,包括:油藏 地小輪公司均加幅百分之二十五,的士加幅由 鼓公司.定的影响。 常務茧

現時政府准許電話公司的利潤初期爲股東會,百分之十二點五至百分之二十五,火車加幅由首 事畲加全的百分之六,而該公司要求以平均固定資產 分之十五至一倍,地鐵平均加百分之十三,山頂 仍要求.净值百分之十三贴五至十五計算利潤。翔日薊陔 纜車加一倍。兩電申請明年加僻接近一成已獲批 政府准一公司巴與政府破碎了一段時期如果未體成功將婚准,電話明年全面加價亦已獲准。只有電車及天 呕恶公,求把非鼋話綫服務接出計算範圍之外,例如電話,星小輪的加價申請暫被稱做。公共事狭申請加價 闫一妣 傳稹、停呼機态,在港並沒有再利保障,有很大,過去多以通緝縣府爲理由,現在通紙率放极

·改投或未達到獲准利稻由。根據 其他公 的商業炳爭,故此是可以不在管制計劃篮歷之内,劉,將來每項公共事業弟必每年一加。素股加風 -電話公司目前的股東基金爲十六億,實蛮冷

目前受管制法則管制的公共事業計算盈利料 除了電話公司等個別化之外,獲准利谪都 按固定資產凈道百分之十三點五至百分之于五計 算。現在公共事業加價,都由於湛一不合理的 計算料凖而起、自然,公共事業倘若故步不前,

受到持證世界經濟衰退的影啊,代輪運 然首先成爲吸引顧客的重要手段了。

換靈之,在貨盤能力方面,公會船已大爲增强

·升,但現在該县公會沿賣收的滿意,曾些月初 。 天國 火柴數字,可能是一直核予的投掷,也將搡装

在不久前,本港的官方人士說,今年本港產一加價的水平還低,事實上,年下半年來,船 養美的進入一個全被採取治經濟的階段。一再延遲的經濟復甦,看來不做業務今年仍在不斷走下坡,幾乎各類資運率均

更有的是,要繞公會船除了目前正式單 跌至歷史低點,開證噸位繼增加,慥乾貨船品的外鉑雖然退縮,工商業的不加深,但今年公司除對八類港製出口貨給予特别優惠連外, 過去十幾年來,世界 濟情况可以說是一再的「打困氣」。繁榮飛來一隻今年的國運率跌至刑期以下,部分原因是世界,香港的造出口船隻额戲和進出口貨量部會比去年經付貨人的要求,此一指依本於十月底結束而現,將塑膠玩具一項莛育大幅瓤減外,現時亦在考慮 了物價的大升,就業的旺盛瞥來了排水的攴貫,結果大家感覺到通貨限

,同時由於多,因而認爲航運業仍有「一找獨秀」之勢。這時再妩長至今年底,其次是,在出口貨減少下, 於明年初抟步把各大類港製出口貨的運磅調低 「鋼鐵業退,磷砂運輪需求隨潑降低, 則化的威脅,於是不得不採取了冷却經濟的行動,還包括了抽緊娠拫,提

新船交突與散犊乾尙杭啖位有所增加,而裂物,:假看法令一般航運業人士多表示不敢苟同。他們...船公司爲爭取生意,令到這條海運出口被幾乎锟 由於減價的關係,在較早前推行的特惠運費現時 高利息,培加滑烘脫率,資本設備開支限制等等,結果適貨越服務於基抑 不但呈現過縮,而整個就業元熱難免受到與降低,侗料及煤炭運檢的糖求本身亦未足以刺激市场。 跳贷,進出口船隻的艘次和頌位續堆,並非潑示 日都在減價中證過,不過,遺體站儀並非由船公,已失去其特殊意義了。值得注意的是,非公會雅 拊

可提出的,而是「付貨主病事一,砥型货主提出,會否作出反擊行勵,如稍後非公會船亦減價的結 的破壞。等於經资些退之時,各界莫不叫苦連天,政府大受抨醮,結果油輪市場繼繞遭受世界衰退,工業國家的節省能香港航運業有什麽進步,而恰恰相反是說明了,

- 跛辏不難掀起另一塲新運費。 新縠經濟的措施也就應運 一,又導致了一起買的放缐根減低利息,据预措施及原油蔗备下降影呢,導致世界油輪總容:國際航運業不畏令更多閒做完整不断增多而已, 一個價錢,船公司開盤可接納的,更以此價收

減醤對付貨人來說是有利的,但也是暫時 高

三億三千三百萬偏重唱中,只有半數獨使用。 基本上,在今年本港各主要存運出口象中,航輪」。無形中,一切的包費協定,已造名存實亡。 資本設僻拆舊率咸津貼工商設備投資,被面房展興建與錯置,以至擔 消

·西葱航運公司協會不久前對今年世界航運業 噸位過調的情况均相當之嚴重,船公司之間的生另方面,由於船多少,公會船經過詳細考 性的。因船公司經營成本上升,如長期在虧蝕狀· 嚳與各種賒帳購買的行爲樣一來,工商活動終於活絡過來,但是, 物價與勞動杈 也就繡上升,重新激發了通貨膨脹的重生與惡化。這一大勢作上逾阡論時指出:在貨輪開監不斷增加與 意競爭却十分激烈,公金船與非公會船之問爭鬥,成後,更進一步公開大幅座減運費,不過,此一腹下經營,結業是運單問題。其做成的不良後果. 河合的反過眼運動,可以說是爲時政局受久的,那主願是石油背來始終未,及世界經濟前景不明確之下,國際航運業所面臨,固然而還白熱化階段,即使公會船之間亦互爭後,持施祗針對假别類且而寶行,首當其衝受盡的塔:,對付族人却不利。事實上,一些實力弱的獨立 能消化梅來的原故。從一九七七年下半年開始,英美就分別採取嚴運的取一的食機,在明年將進一 明遠動,只是效果一直不大,甚至偏受德法等國的耻笑,而也正是兩年

步加深。 來英國 卓爾夫人和列根總統咬牙根拒絕「中途而發」她放棄树

實際上國際航運業

以平均 値得廿四億- 初步估計盈利額爲二億七千二,如引起的超如反應,既深臣廣,後果堪慮。 的主因。大體上,近半年來,事實證明英美已經做鹨了控制通貨膨脹的

定我症 果政府能修改利潤計算,根俗可以增加至三 程度,但是,相應而來的經濟衰退的餘生後果却是滋長得十分迅速與嚴唯一的不景氣已持續多年,

凈值來千萬,約九千萬元。 當前國際貨運見退縮,運費在成本添加璧中却見大波,-

份反映出世界經濟衰退的持挠,跡 ,失業的嚴重就是經濟獲退的最大的標誌與威沉傘的威脅了。目前的失業, 由於開粱貨輪的增多。

由蛮加要求政府更改的利標準計算方法中 浪潮可以說聽伇謎全球,美國的情况其最受關切,主要是美國的困難必然這些開的找找尋

象顯示明年上半年出口活動仍看好 出路近年來粉、 迅速波及全球的原故,所以現在除了英美好希望就業好轉外

·潤·反面份区快出現行港府批准公共事業以平均固定資 映出退一呛凈值計算盈利是對公共事業較有利的了,若 不投棄,不搣屁設備,不改善服務,將不能滿足 洲、中南美洲、東南亞與香港,甚至共產國家都是希望就業情况好轉的。 東求發展,因爲中國大陸要發股內部經資,必需做。例如在香港至美國、歐洲、澳洲、西非、中、港製蝦膠玩具,運脊減幅之大,實是歷來所罕見 數目及名字。但施数示,一問船公司能否渡過 此次赶闢,主要是君它的流動資金是否足,如 根據權做再家的估計,今年九月[西方各國失集人数合北首次超過了依茲輪過口物資和出口產品。日本與南韓是一東等多條主要出口航運中,今年都普遜出現貨物”的。

有計算话公司能以安產凈值計算利潤,電話公司每年使 居民的需要,但慣不一定非讓公共事業獲得超出 三

運費陸導下跳的不妙待圾。其中西非颍,由於尼擬悉,由本週開始,海晏卓謬玩具越往美國 吴該間公司的經營費用主要是依照銀行休歇 千萬的人紀錄,顯現,出發飛月來情況繼續惡化,估計到今年年底止一個工業與貿易國家,它們沒有資源,需要進口原

利潤力 可加九千萬元的盈利,所以電話公司才會要求. ·常理的巨額利潤不可。所以,公共事業性法則 「方各國失業人數就可能增加到三千二百萬人的更高水平。各國官方材料以生產,印尼思馬來西亞的資源十分體峦,都一日利道爾非洲大市場一再加訊入口阮制,使港貢 西岸、每個四十呎資抵計算,每概收費由三千一,及生財政困難的可能性就較大。但

式對公,更改利潤標準計算方法的。

必須迅速加以修改。要做到保障專利的公共 於就業惡劣的情况都已有無不藏,以至巴有較多的民間經濟專家都粉粉發

漏洞

坦白說,公共事業投下龐大的資金去發展業 ·事業可以獲得合理的利潤,也要保障居民利益。 出了一正正好轉之前,四方火業杌猛可能對可能出來對職業的能源,而要比輪蟲出物黃以選取利益 - 香港是一個賢 去粱大花,船公司在互相爭台下,現時該發貨物,百二十美元藏爲二手二百零五美元,減幅達百份.. 總括來說,航運業的不毀是一個世界性皰努 香港各主要出口績的船公司,大部份都是由有 造業中心也是亞洲與激美之間貿易的轉口恼鈕, 運費已調降了百份五十以上。行走香港至中東段,廿九鉆五之巨。至於河往美國東岸的膠玩具,

有利、 務,其盈利是應該獲得保障的,但必須是公顷,而港府只保障公共事業的利益而任由不合理的條 政治壓力之强大,自然是不容忽視的。」 第一、首先袈談到美國的情况,美國勞工部寬佈、而近年神口貿易在中國大陸擴展外質的帶動下面的公會船,在不足三年內,據報收取出口貴的運:《每個四十呎貨還計算,依櫃運價由三十七百五實力的外质船公司經營,而一般香港的船來也很,而其他公共事業的點粉加價行動,也將會未來本雄之股東資金才可以獲得盈利的保障,否則公共 ·文存在,實在難令工商界及市民信服的老 全國失業率已於十月份握开到百分之十,八,遇是三十蓬勃起來。遇都是吸引在歐美開盤的貨輪粉粉來 費,亦幾已減近一半。在港歐綫中,非公會船以,十美元藏至三千三百美元,滅願爲首份十二,滅,能證應環境的變化,他們都預計到商業活動放緩,港道服率回升與境加工商業與民生激支的負拒的,事業綫求更高利潤而作過份或不該當之擴大固定 时政可亦在立法局會議上獲旍開現行的公共事業 年 代大盤線後乃一個高峰定錄,失業總數遠到一千二百遠東區發展的迫因。在世界經濟向好的時期,由,油箱計液方式收費對公會他做成莫大的整力,若需雖比西岸後和,但由於現時链道的收費率乃孩。而早已作好安捽以讓變。因此,航運業即使有困,他在電話公司獲准明年加價後,電話公司常務,安產,而那些按展安全又來自向銀行借計的,堪監管制度有修改的需要,可是在界和楣結束前不 八萬。卡一月份的業業率比十月份的石份之十,四,又急於貨運量多,雖然滲入了各假統織中的獨立船公果,在十一月開始,所有謚西依的港式公會船也,每做所带五十噸計算,而新收續律則該每【四難,也只是個別的和不太餓食的。但無論如何,一直事岔加在主持香港電訊一直秧她食開羅時表示,這些資金將來是要意本及过息的。但近些開支也被修改有關法案,財政司的聲明實在犧性廣大市 上司很多,但在實獻上的分配做不致涵份一面倒, 採用此方式計還慢,比器倒公畲與非公會船之間,十四閹計算,倘若付資者有五十嘲賞藝運,新收,由於現時歐美經濟均還遲未見後難,明年上半年,:估括公司並不排除八四年會增加收费,估計 轉嫁至經營食担上面,無形中公共事業盈利一方、民利益去推護公共事業的利潤,如此制度, 不 新的數字顯示,十一月份又有四十四萬人失業,其,但在今年經濟經濟不發惡劣下,資當牧遣域形成,的運價大爲窄,平均計算,必會船只薇高杜百許是按四十四幅計,即餘下的大呗稅收費。上迹,各主要海運出口较的業務仍難看好,如果明年下,杨在百分之四左右。

面受影响,但資產又已擴大,將來可獲利灣則須教工商界及市民失望《麥鈞一九八二年十二月 中 個月。分析家說,經濟中還沒有出現任何迹象,足以頂 示失業情况在短期內會有重大改善。

。了運命的「封凍」受我再不來看,甦復濟經的運再一 經潑活取採體全個一入遞國䶮蒲誌標將也,擲投的弹子核颗是能可,升續率業失份月一十的表發剛國美

段階的濟

开了百分之一,四,

存有

類目運費則滅後,以後至美國西岸來說,新運價 半年能逐漸@培,則已是差強人意了。八張超雄表示:電話公司將會在未來六年,計劃 更大幅加很去維持,公共華業透過邀種擴大資產,当日15 砭大。十一月份已成爲今年以來失業宇連上升的第八公司爲了挽接发融,於是各出奇謀,而運費自 在港英國方面,今年三月初跋統運費雖作調,紙比非公會船的同類實收發僅高出一百美元而已,一九八二年十二月四日 白肉愈來会多,但在這次點退中,蘊術工人仍然受米,分量極之不均的現象,各航棧的公會船與獨立船,份五左右,無形中公會船兜货的能力大爵加强。

十一月份,並第工人的失業的泵機控製化,失業第 本年一月高點至今跌逾百分五十

月經由十月份的百分之十五,九上开到百分之十六·五,勞 份濟工部說,製造業的就業人數在追個月份減少了十三萬八 失復千。勞工部发,去年七月衰退開始以來,工廠工作已減 業甦少了二百二十萬份。白頜工人在衰退中的遭遇,本來比

·藍領工人好得多,但在十一月份也開始大受打棄了,失 業率攀升至百分之五,六,在一個月內就升了百分之。 *五。勞工部說,與十月份一樣,十一月份增加的失業 人數,大多數是成年男女。現在,成年男女的失業率, 巴分别上升到百分之十·一和百分之九·一。臀少年的 失業率更高達百分之二十四、所有違三頦失業率都 创了十一月份的豉高紀錄。

只

本港股市仍難脫頹勢

十一月份百分之十,四的失業率,校大部份分析家 預料數字還要高,看來肯定增加了政治壓力,迫使政府 行動起來,刺激經營。

当很多分析家認為,可能要等明才出現,即 他到了那時,上升也是很弱,對失業率起不了太大的作|所止 兩用,官方經濟學家都同意,要數年時間,失業率才能減 至百分之七】四。那是列根執政時的數字。

高山滾石不知的大小公司將持有的股,劇的原因。 求方心盘如傳

是長期持有股票的「揸 眼前的香港股市, 家」,他們雖未必有

由於日本及南韓幼砂

我篇目前本港經濟之下,及彈後的恒生抢二月初一千九百五十元一月初毎嘲一百六十七 十一筋。相信明年上半,大;香港樹價亦作如是 形成不會是無緣無故的 | L上耍花槍,橫徼簒斂璨十九個交易天耎完結)幅之後,出現反彈亦屬處境,人心動態以及被

6. 可是到了十二月三日 撈,十月初七最低八年國際絪價波動不會很一般。「陳大財) 故此現水平再跌百分之 分之五十左右的波隰】自然。故上星期五的升 展前景,一時還看不

十,亦非使人感到驚奇 不寨「反常」。不獨市不能看作是什麽特別,利好因棠。反而在不少 促使跌市終止及到开的 ,在最近超逖一成的狁漿。

本有業

儘管本港受到政治

的事。葉世庚一張 |拖酊價漚阵,到中每

公司財政危機尚未定過一年三月三晋】

噸降爲二百七十五美元

6. 所謂「物必先宮而後奪取,因「死公 虫虫」:股市下抉的,無法抗拒而肆無忌 源是香港的經濟去現太,自以爲得計,殊不殿 瓷了,結構上更是病珞物極必反的後果下他 紛陳,加上世界經濟前們自己的錢想一想, 還不樂觀,又有本港政,真是可憐復可我也。 治癌的不利因來困擾, 躪前顧後未許 ,都促使下跌「技術」 的出現。

糖價激烈波動將成過去

过祗智疫潮流是必一回頭再說本被股市

今年來國際與香港糖市形勢透視

為的,也是十分合理的。以今年1月十二日值

最近三週來,奧

「賜為百分之十五!後者

|- 於是現貨及期俶格 稍爲回落 現貨每担降。 篇一百廿六元,一至三 月付船期贷每投爲首 十五元,但中國大陸 横花粗砂糖供應仍少, 價格站穩,現與順二 千〇五十元,十二月下

可到港的野斯賞領哪一

千九百五十元。但

加强

業就定穩濟經激刺

開來外吸加

業港資引强

映反,堆液業開册 港在司公資外月八首

來港

開業

,擾

困期間治政受未,力能資投引吸具仍港本

造製以尤,資投港來資外引吸强加應面方關有

車要重爲更業

港關萸 問題的困擾,可是外 公司來港開業仍有增加, 反映出本港仍有一定没有 吸引力,有關方面碼加強 吸引外資來港投資,除 和工商業發展外,也有助 -本港之就業。 .....挞港府統計處所提供 的統計數字顯示,在最近 兩個月內,有四十三間海 ,外資本的公司在港註冊! 尚外資公司撤銷册。這

·示外地投資者仍有興趣 在港投棄。.. “战至今年八月底止 "外賣公司在港注册設辦

寧阵的共爲一千六百六十 一間,較去年同期的一千 五百一十九都看加一百零 九間,幅度爲百分之七點 遺比去年八月的百分之十二點六的增長率稍低,但工商業人士垂 的經濟衰退击下,本港能夠吸引到一定數量的海外投資者能来投 實,已算相當理想了.. 的投棄者發展的好地方困擾而明 :事實上,中國大陸一。近年已有不少海外公 以目前本港工商集·

與今年一月十二日恆生指數一四四五點比較,至十二月二日香, 港股市已跌去七六九醢或百分之五十三强。但與過往十七年的每年 高低差幅比較,仍算正常,至少有五年之高低差模大於上述百分比 。環顧目前內外經濟處境,公司盈利前景以及人心動態,未來股市 :

“九月底紐約市場期, 入十五萬噸至二十萬噸、國際感慨影响之外,還

• 如果有人把抗面對面 坐指數高點一四四五站 |搵旋上升,倫敦市, 食亦透最低合欢至五點,墨西哥也廣為十五萬,受共顏影响。最近香港 縱有技術性反彈,亦難脫頹勢。今年内比現水平再精微下跌也非奇的

,

路,現代佈柳由九十,五○美仙,十月初倫教制度塘。雖然美國政府價上升,受供鼓影响比 或金爾形人給的手法,1111時至十二月二日, 七第八十一月十四日股市塲現貨每噸低會跌 沈定本年度創減紀粧入較太,以美元结價的幼 干 擾弑流,企圖造成假,陕至六七六酷三

從目前情形來君! 格升至一百一十一 ,他們實力有限,但 量

改去七百六十九餘成百 家去誤導或陷香公眾,

「至八十一。自此之後 中量百分之四十,頂計感,美元匯率仍高,國際糖們既未構成有力 六十二月三日慎,

,汎格已由低轉高 也變小了。三是很少基

分之五十三類。 吉果注定被潮流榭没

入口總量二百二十二萬到诛成本已經培重,濕 的上升軌號,近期內頂 紐約市場原越一月期貨 幾客下手,即很少人 ,變成各人總古巴。這一幅,與過去

|然魔羚仍是反,但與

湖,仍未能阻止國際選復日本及南韓產品十 } 格似未易再作大幅回升 寒愈新持有股邪,有些: 君不見當日意氣風 自有宜生指數以來的每磅由六點九五美仙(

本月二日至三日價格比價的升勢。不過,國際·月份訂價上升,在十一,倫敦市場原慈現任何 十一月十四日價格3升

較,紐約市場期貨價比 链們自從十月初傍由低 月初旬間,學供每幅湖將會在一百〇五耪至 至七點五五美仙八 第二、是加拿大的情况,該國失業人數在十一月份仍有著一塊從斜坡瀉下金困難,但在長期炔市,至於「求一方力量,抱持姑且一試的心情臂,發不顧後果將地價、標,七年高低差幅比较,可

九月底最低價位已上升,一谷科举,只月梅整性,二百六十美元;十一月[百二十蔣之間而作小 月二日價格),被者升 了創下一百四十三萬八千人的紀錄,但經季節性線整復, 的大石,由於暫時不知的衝霆下,信心開始點,相形之下使匿得十分「入,官後見脫市繼續下價、粗怳疯狂炒高,不獠居於中之上。過去大 道斜娥的底在奧義,所, 搖,實行棄現後再作觀軟弱。這裏頭也有具體 跌,悉防下跌幅仍大,惜陷公衆生活於絕境的,七年每年高低差幅加起

百分之卅七些二,倫敦 尚未痍成有力的上升轨 下句每巉最高赞升至二幅上落,紐約市场原著 失業率與十月份相同,佔勞動人口三百分之十二點七, ,以沒有人可以預測何白望。第三滩儋况股察經 原因。一是股市欧隔巨 | 便在減少虧旧的心情吞「「知名人士」,如今的「來的平均數是百分之四

市場現寶假比十月初低,到了升幅相當,禴,百九十美元。以港元佑一月期貨每晚將會在七 | 升幅焉百分之八钻太。 十一月失業人數比去年上升了百分之五十五,亦比,不再下海;至於短暫的紀本身,因生意萎缩, 大之下,抛空的之減少癌將新購入的股票查出,想境不是比曾經受盡他·卡贴四,差幅低於百分 份失業人數一百三十八篇八千人爵高。十一月份失,技術性反彈,則有似那,有些實力較薄者已無法一,故常出現技術性反彈,且不敵作第二次嘗試,仍陷害的公眾更加狼狽之五十二著,總共有十 倫敦市场價格上升幅度|價位巴上升百分之廿七|敦市场原楷現貨每順升一價的粗砂糖,中國大陸美仙至七数五们在做之 第一百一十一霧,紐約產品十一月初每啕訂價間徘徊。雖然,明年首 ?這叫做自作孽不可二年超過百分之五十 【遠超紐約市场,主菜原 業率比去年同期上升了百分之八點的。

塊大石在下滨途中觸及「維持日常開度,被迫將「時,「補償」的力量也。

以上說的,是現階活。

三,則分一九七二 因是英錞匯率下降3美 ·最近國際特價上升 市场原被一月期貨每磅,一千七元 十一月 季國際糖價可能反覆向 第三、比利時勞工部報告,該國在十一月底的失業障碍物,隨時都可能出,用於作爲透文抵押存於相遇減少,致使反彈的

至此,又使人想起、PE、七五和八 元免英籍上升,故此倫 的成因,除了很多入升至七點五五美仙的水下旬每巉提高至一千八商,以倫敦市場原塔 人數升至四十七萬三千七百人,佔勞動力的百分之十一現,只是由於障碍物的,銀行的合拔沽出,甚或 迅速和幅度都不如逸庄段股市供未的技術對比

日前仍手捺生殺大權的各年,共五年 教治塲價與紐約市場價,實施的國家集低價給新率,國際投機黨獲利回一百八十港元,且因供應一月期貨與三月期與價格 積極發展經濟及吸引外、司來港股辦事處,發展。在管符勢而售,外有來 曾建小,未足於抵銷石 吃脆停業。所有逻些寬的大,且見越來越微弱,在强科林殊之下.

極少敌人,他們玩手 程十月份的失業人數爲四十六萬五千六百人,佔勞動一塊下跌的面力,而無法出行動,都是被「自」。二是博反彈的人減少果也就不可言而喻。

溫故而知新,一颗一的上升幅度有較大差正深入之外,受整配更大叶林多,價格又精鑄间,建德基兹少,於是市堪比較,三月期貨年順出資投餐,又在深圳畫趣,它們的對中國贸易。因,港投資增加除了可刺 激 的還是十一月下旬蘇聯」落了。所以,近期內起 現貨到了十一月中逐漸1月期貨商八鎊绘, 濟縢區,同時又加速發動此同時,四方的工業國 本港經濟活動外,也 力的百分之十一點二。一九八一年十一月三十日的失業 人口爲四十一萬三千人,只佔勞動力的百分之九點九。一後又再滾下

一公衆生活和社會經濟前「路,對香港的「特徵 不限價沽貨的現象。此,在長期的下跌過程中, 透

属染指徵在九底至,向自由市場路入使捻十隽仍將是反覆起落的。主妍,日本及南森幼动,月期貨每噸又比三月期一及南海油田,不少外資家的座潾表送,使投質,以提供更多就業機會, 香港店情,除了受「這現實低担由一百一十一黨在四餘論。紐約市場,公司在內地投评,多者不敢贸然投資設廠生,因此有關方面應加強對 ..:第四、十一月份英國失業人數打破二次大戰後之紀

爵股市跌勢常常突然加已受到極大的「殺傷」 自然,「技術」的,这的公用事業加假码題來說,一年之內尚有十月初金缺八年來新低 躪,跟著又向法國購

元升至十二月初一百廿斯三月被貨各邊亦出 以本港爲中途站,以利差,理由當地的各種搶外賽來港投資的招案, 錄,達到三百〇六萬三千〇二十六人,即佔勞動力百吩,股市之下跌,终不可能

若與幾年前美國市場最九,十月至1月付一月期貨高點七美仙, 用本港金融及通訊之候一女成本高升及消費力疫尤以製造業更爲重要, 之十三點二,該部發言人 - 失業人數由十月份加

香港與歐洲共同市场的紡織品雙邊貿易談判件,男裝及男寵後紐長練與短裙五千二百六十二 明年度榮跟接入前單而在今年底前盘出,亦不能:均單價降了百分之三

·了一萬四千人。他說,此爲自二次大戰以來最高失業率 攝脫供求的規律。下次

萬六千條,男裝及男童校糧恤衫五千八十九萬,選用其他類目的配額,使这些在美國市過楊鎮的,正銷時期比較,將近降了一半。到了十月底,上船期谨年抵由一百〇九五月期胃又比三月期良設億,更何况香裡有一張。在香港作投資,成因其投資額大與提供就 經過六個月而作三次召開,終於達成新的協議。 今次新協議的重要內容包括六項:(一)有件,女装挽崴及針級恤衫三千一百廿四萬四千件 成衣,無法通憲美國市場的近期增加需要,股骨,額運用率雖然復增爲百分之八十三站三七,但仍一元升至十一月初一百一每研高點二五羨仙,可良好的海港、潑導,交 本會低一點,而且有利業機會更多有關。《豪 現在,仍基本上維持供,效期間由一九八三年起至一九八六年止,爲期四。共市一直要求將途五類配額物竑百分之十二,看美國買家的短期急單而在别的地區去,這是香,比去年同期的配額運用率百分之九十一贴五〇爲一十九元,四至大月付船总糖業人士仍是對明年,通運廠設施先遄,同時,於拓展亞洲市场,愛奇第一九八二年十月

· 他說:「今年聖誕在英國將係最凄凉的,明年情况,多求少的局面。 年; (二) 受特定限額管制的類目共四十五項,,香港則堅史反對削減,故在大個月內的三次談判:港製造商的损失。另一方面,今年在美國市游,低。由此顯示,配額失去得用,留用及預用的弹 期貨亦以一百一十八元一首季轕低教高。

·今年國際牾價波動 效率,確是一個理想的到較賺的工資,所以西 供應力厚源源:以一九八一年出口實楠作基礎;(三)解咸五類中,都成為重要關鍵。北市官員會經不断表示,门前的很多類成友及其他紡織品,首十個月配額運 性條欸,現令在美國市場場銷的戒衣不能避應買一成績。中國大陸格花魁 敏感性成衣配額,包括計繪恤衫,針織套頭衫,問若香港不肯讓步,期北市只有退出多讖協定,用率很低,例如棉幼斜紋及棉識的配額運用率只 家辘永而增加供應,又使在美國市場涌鎮的成衣,砂糖價格上升更速,現 很大,高低相差百分之一投資地方,香港巴是亞,方工業近年向外設廠比

·第五、西德聯邦勞工局宣布,上月西德的失業人敵「不絕

爲百分之卅四路一九;棉針織女裝罩衫的配額運 及布匹不倦用先配額而被迫发性,更令在美國市,贷海军由一千七百二十五十至六十。紐約市場一洲的貿易中心,輕工業一例也適用,尤其是香港 榜,女裝棱樓及計線恤衫,創減幅度百分之五道,現在藉獨造成了新的協議,以共市方面而言,用率兵爾首先先五十三萬三天錢就變楣爾西服的一前是熱門的牛仔褲,因為上半年美國市場在一元升至十二月初二年3 十一航班上難長計議 也有一定基礎,在宮殿 大發展實際對針,倘有經濟 它說,十一月失業人數達到二、〇三元,一六四,佔勞動人口的八點 麼多的投給市場? 百分之八不等;〔四〕規定未來四年的出口長,正如共市官員表示,與香港簽訂的條約是「一 紅運用率只鸡百分之五十四黏六九;女裝及女貨過多,暫時性濤婚而令配額運用率很低,被迫五十元,十二月下旬到十三點大五美仙,九月」的潛力。此外,香港位 投資者的激安,提供 高點。十月份共有一百三十九萬人失業,令季節性調整後的失業還百份「京股」一文中,會拍出|底項目爲百分之一.五,其他類目最高不超過百,市的不良影响。在本港立場而言,亦如香港工業,口女安蒂毛套頭衫的硅劃運用率只爲百分之世,都是香港的重大排失。 點四八,和六月份的數字相同,是日本自一九五六年三月以來新高失業率,當時本港股市的最大瑟|分之四:《五》保留彈性侵疑,容許 第七、台灣經建會統計顯示,十月份失燊率爲百份二點八,創下近八一家是一些持有多量股票,杞作有限度的自動翻用,自動留用及. 的上市公司董事們。道 預用;(六)有反欺詐條疑,如啮 從上面所列舉的六個大國的淡業情況,可見就業恶化颏續的時間曾淑,是最難抗们的實力度出一認有过完香港裂淤的紡撥品輸出,共 「你在一年以上,大棠款字奶是意來点多,自然是不能以「反通服那動不能」。此來,又有一種「特,同市場可以減少香港配額。 半途而...」作理由而耕鎖碼作等閒了。

今次遠成的新協議,雖然五類敏 冰」情形,那就是原先 感性成衣配額被削減,但北市方面在

...反對黨工就發言人維乘,隨 執政黨就業大臣

一,表示供多求少。直至

托

羅特,將英個失業人數給加,換不關心。

可能更帶。」上月的失業數字,係以標凖作·

·示有三百二十九萬五千一百二十八人大落。

一日一九五四年以來首次超過具有政治敏感性的兩百萬大關 四.

「這是一個臉。至於

「男整及男竄梭逊長視與短律,男長及男童梭織恤 並且京方面實施入口限制。

「什麼人「供啓」這

紡織品輸出共市已具彈性

從香港紡織品對歐洲共市四年雙邊貿易新協定看,雖然動處正真感項目配額 壇長率亦低,但保持配額的自動調用,自動留用及預用,及所有慌用的特蓀 使出口較具彈性,算是能夠爭取得的合理利益。明年港紡織品出口能否增加,要 看共市經濟能否好轉,與鄰區競爭力而定。

·電報、電話通前系統以減輕運成本及利用 日

一千七百五十元升至十一仙。棆致市場原柩現代|求與中國進行警易抵台一引力未因受救治前途間 现在香港被疵品對歐洲共同市塔 遠成婚期四年的雙邊貿易新協定,雖. 热削減五類钕淼項目配額,未來四年 的規定增長率亦低,但保持配額的自 動調用,宦動留用及預用,及所有慑 用的特點,使今投四年香港紡織品對 共市檢出較具彈性,算是今次新協定 能夠爭取得到的合理利益。不過,明

·年新毎品對共市检出 年坩加?雯君共市經濟能否迅速好草

在豉方面+我們估計美國列政策,採取製造就業措施,將是最具歷 以换股或物業交換形 史意義,巴可斯以有效的。目前經已獲悉的有關揸廉,是包括:「微 收內外稔,每加侖五至九美仙,得歡用以作爲公共工程延點的開支。而一式取得的股票,持有者一般後階段談判肯簽,不再堅持要求似, 《致隰寶行更悠有效的資本開支稅項鼓勵,以刺激生產技術。八心推動,在市道下跌前设装数下嫁百分之十二,而是削減百分之五至 ,有效就業的國防開支新計劃。《四》促關聯邦個備局在安全供應上作出處一,爲了「自網」而將脫「百分之八,香港雖有犧性,但犧性程 大更積極性的行動,如再滅低貼現利率等。(五)直接支极房屋建殴活動票資出,在你發找的,從大爲減少。館得慶幸的是,保留配額運用的弹”人士所說,新協議可使香港紡織品對共市齡出, 九點○七;羊毛套装西服的配額運用率只爲百分,以及香港舫槳品對舊近地區的競爭力而定。雖 。我們詡爲這些都是正確的行動。至於實效如何助非短時間所能預爲判断,我摸你的之下,形成互性蜂獄,道是未來四年對歐洲共同市冯輪出紡織獲得今後四年的穩定局面,因爲北市是香港初級之五十八二八。像道些配額運用率太低的類目:使明年對共市隔出戴畫可以胞持一九八一年的水 的了。衬袋來說,奕製造就業而使經濟復甦真正推動,不外是刺激消費與相條路的局面,也爾集品,可以作有限度的神秘性,因爲每一稷限額年 品出口的第二大市場,並且港產品對共市毅出的,如果到了十二月底你有很多起用勦,就要被 ·平,亦未可認爲是理想的發展,因爲一九八一年 推動資本開支的雙管齊下,如果要收到迅速的效果,我們相信美國對財政成一股巨大的「共宅」中,個别類目配額運用,既有過剩,亦有不足 總值中,半數是樹掀品,新協議可以穩定這一部 迫做特了,即以縠美配額散量最大而又是過去多,對共市松出的配額有大量未能用完,以現在新協 赤子(包括國防開支),與通脹率的最大容忍,在最近期內是必需的。具

年最熱門的棉質梭康外西律而言,由於今年上半,定被削減配額的五類敏感性項目而言,去銷量已 出是每一項身在歐洲共同市場銷路不會一成不變,分智易,對香港亞隨出口也是有利的。 體貼說,我們主張爲對於大十分嚴重與十分緊迫的就業與經濟復甦問題,

,彈性筷欸能夠保留,可以使香港製造每年生產 再就對共市的新協定和今年三月與美國達成年美國市傷存實很多,美國商家減少來港訂購, 減少百分之十四。所以,欧洲共同市場紡織品銷 在今後兩三年內,美國容忍每年一千五百億元規模的財政赤字(以一個生, 再次,但是基金會

額運用率只得百分之五十二點八路明年能否好轉,才是重要的關鍵。而香港現行 配額被削減的犧牲。

用及預用的彈性條款,已是令人滿意的地方。因九六年同期運用 百分之六十九點〇一顯著 配額制度的流弊,能否作出改善和修訂,以期配 限度由爭前的每年五巴仙與高到七巴仙相信是值得支持的。如果我們沒有

得降價爭取美國買家的新合新耦品協定的現實與趨勢,對今後香港紡織 值得指出的,有關五類敏感性成衣的配額,對美國的新協定由今年開始,輸出的紡織品配:下降 香港的 滋種基本原則上的容忍 而奢談解决失業難題都已然殊不切實的。局勢雖

打樟訂單,單價大幅降,衣廠的生存和發展,也是十分重要的。 然十分的做重。但是,在我們看來絕非無望,失業的容制將在明年夏天以「因素更見增加。主要的,並不多佔香港成友對北市檢出總量的六成,以一.額已取消自動調用,自動智用及預用彈性條數,,訂單一个八月

〔師瓜翔 十二月五日 降至五十餘美元, 是受股市和物業市道下九八二年透五類成衣配額而言;針織恤衫二千六:致命在美國市場最暢銷的男裝針椒棉恤衫及羊毛低,牛仔话 内出現,惡劣的時將不易拖延困個月以上的

至三十餘美元,比一年中 決影响,發生財政危機一百四十八萬八千件,針雞套頭衫千八百〇三萬到內衣,首十個月用完全年菇類,已不能發用磅中 李剛,「九八二年十二月四日),

力量。

產總値年率三萬三千億的國家,個個財政亦安可以當點,與巴動區卻一的先知覺者的交出,這一及柔出,較具靈活性,可以抵消五類敏感性成衣 的新協定比殺,能夠保留全額自動調用,自她留,安全自行依序 又加速了跌市

: 到了最近,實出的

滙豐財務有限公司

滙豐授信財務有限公司

*:香港上海滙豐銀行直屬機構

滙豐授信財務有限公司

10.5%

两年

9%

六個月

10.25%三年

8.5%

十二個月

10%

四年

8%

十八個月:

9:%

8%

HK-$1,000-

無低存款額

面議

兩年

·9%

8.5%

8.%

十八個月。

8%

滙豐財務有限公司

最低存款額、

HK $500,000

*明晚存款

星期

Ext

三個月

兩個月

10.25%

10, 25%

.10.25%

超過一年期限之存款,每半年付息一次。

滙豐銀行各分行均代辦理

*定期存款諮詢請電:5-8396254 "

車輛機械租購/租賃....林釣淑英 5-8396210

10.25%.

其他信貸服務:

5.8396256

胡月香 5-9396220.

樓宇貸款邹智群

智易借贷/出口押滙

「發達籤」

5-8396258

查詢電話:5-8396333

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓