1982-12-03 — Page 36

日三月二十年二八九一曆公年一十七國民華中化交僑華

年

真四第張九第日九十月十年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

中國美術會員書畫

華僑文化

在中環順德聯誼會

今屆最後一天展出

香港中西區文化

中華民國台灣名:爲成功。

中國文化會招待欣賞 坡展出,崦况空前,到一枚,陳森三位剪綵云 各界蠡觀指教。四日下 飾中豪饼萬丈,不拘繩 磊。今年五月,在新加一午三時,恭請馮镐,周

「法家郭舞會在國內外舉, 籬,神采飛揚,是知其舉行個人游遊。歡迎 ,而其水墨畫,龍蛇走,四櫻華亞音樂中心, 疾勁有力,已早受讚摄——六六號華夏大厦三 。其書法氣勢磅麵,,假灣仔高士打道六四 次,甚得國內外人士好定明四日起至七日 參加團體與國際展衆多,商战紧氏邀請來港,

令承香港文化界工 行醫健個述,及以作品商界名流陳東,馮

蒞港舉行書畫展

台灣書法家郭鐸

在華夏育樂中心明起展四大

嘉賓

,多予批評指導云。 博日逾、掐悅葉、尤應邦、吳榮、梁過華、阮、今天繼續展出,欸迎參觀

志、馬清燈、圄演淼、陳铵、劉英

·是日經傷斑鬣有:李啓發、李 翎、何煇、鑑堃、譚炳森、何鑑華、張樹勢、中等。今次展品,均經從新編排分配、面日一新 遼如、望月琴,張煥耀、仇永平、粟縣棠、潘幼一、與君縣、馮家仁、友生息崋莊、雅古堂、賴定 臨最新七彩紀錄片「中 活動惡盍微力;并望各方賢達對於本會會員作品 李柱石、楊壓、年柏、刘怫宇等。: 、譚伯羽;會發送、陳運武、黃銅宓,劉雁、李何空棉、何煇、馬笑英、翁茄、胡永輝、何迫建 時舉辦電影欣賞會,放「三—七一五七六九云

·事委員會鐿堂各地區依次展出。現得中西區文化|斯洛·葉哲豪、深天如、圴改、胡仿石、朱國樑 籃者 提礬:站、何竹活、胡兆煒、羅斌、梁中力、桑時戰、陳蔭棠、李兆基、梁慶樂、游榮權、 所文化、文協軍道,同人士索取,聯絡電話: 埗街坊福利會禮堂,荃灣大會堂展實感,大埔鄉、杜遠文、陳明真、何芝公、莫烱柿、張江美、陕 -送花 藝術協會贊射聯辦,希望能爲此一地區促進交焱、燒友梅、毌祥、李國朵、吳硓波、葉惠波、陳 中國文化協會,定 華民國新貌」,免費招 唇「堂先出序幕;機在上水龍琛路上水大會堂,深水琳、梁慶艦、黃振長、陳煜、黃埔委、羅景、 逃:在此之前,舆迴展覽已在九能美学新邨学黼、雨漣-陈德榮、馮縑均、侯笫光、伍遠明、張乃

•順德糍誼總會九格文 [西隔潋務主任李啓發剪綵。由順德聯誼總會酋長拳銳志,副會長馬清煌、財祺森、中國美術金主席 何敏公、副主席魔犬梓、陪同主持典禮。剪綵後,隨即進場欣賞展出作品;並由何主席向李主任陳

祖庇利街十七至十九號

「巡阿康寬,前15日 ̇術會會員書法國畫篆刻 會,聯合主辦之中獎

·術協會,香港中國美術 福何竹巠、黃振良、梁中力、胡兆一號H安閣A三樓會少童入場券,歡迎各界 德棉遠望、李銳志、胡漢輝、梁球琚 在九龍窩打老道七十九寄出外,該會現尙備有 致逸花邃者有:順德聯該會:醢 下午二時半及七時半,。除免粉入斯等已分别 「中華民國新貌」彩片 明(四)日星期六|待港九文化教育界人士

“化館禮堂開運,戰績中

上午十一時,假座中環

(上)牡丹(高翠珍作),(下)蔬菜(伍起鞍作

《本月四日起・在澳門双梅士博物館展出。

八上)衢粹自樂(高翠珍寫)。〔下巴小小山頭堪駐足(伍起祥作

【本月四日起,在澳門X栒上博物館展出 )

花鳥(林湖奎作)

「美術家」雙月刊

十二月號出版

傲,文章報導奧利機器 助。忘刊硅意记者黄黑

油畫家陳均德的油畫作,這家公司擔任組織、設 東的水墨畫,上海著名,主辦方面,就是委託

·奧國極,和留日畫家述的意大利文藝復興展覽 斯大蠢篇幅發表名家 色版介紹重點材料。 公司的大組織和設計 期-都以印刷精美的彩 已出版。「美術家」毎 第廿九期十二月號,昨 奧利維設計公司的設 「美術家雙月刊 品;還有意大利著名的

工作。即將在北京舉行

山大的畫」及名作家 炎。王方宇專欄「八大片七十餘幅。斯四元 「王妃之死」,交談

·張岳軍、臺靜農、江北 張大千筵宴食帖:由 申遇·先生觀盡。名作有

山水横幅、張學良集藏 大千居;近作岗漈萬年,厚塔、對偶虹、高振次 张大千惊窝宋人詞句、曹密芬、阮緻成、江 十二月號出版,勝有其他如王好比,陳存仁 大成雜一〇九期「林熙之「關洛紀游」。

·報攤均售

,文字廿餘篇,願

蔣月泉,以敬、著 秋、呂、啊、 諸大名家,均有近作,

容天圻、梁 、伍宜孫

大成 12 月號出版

公開張學良食譜

。遇期的美術論 【出粹的「南末的歷史故

述丁味能作歷程! 是徒苗于比较全面

大十六駙本八十四頁, ∫這期刊完。「美術家

一在泊的旅程上顯,每册港幣十元。定閱電 松的水花,木期發表 計工作的。為配合國 在告怒士打大厦二懮法國興業銀行展出)

了在家自白式,葉維廉·彩色版佔十八百, 山居闼 歐陽乃霑作 (三日起 進」。「彩雉熱情兩青窈香港二三一四八。

裝修工程

商業

門窗歡迎大小工程請 KA三〇七KO,

肖供百餘 換所首期300 元另有二手鋼琴不價租

;大量直接入口 路及中 國全炘鋼琴平售對迎客

鋼琴平售

惠氨請K 924983 天台版房貨架大小鐵器| H239392薄扶林道的號 鋁門鋁窗痔齏花氩加雞」始中環奧卑利街7號。

H488133五洲麥箬

地板

巨機床

公

個四字大

個四卅字小

元十天每

告廣小業商

-K866051協興華

代客加工◆起貨快捷

6152111153

機

洗

水晶燈 ®

郵(5)766428

營板地晶水 57956303

06281490332035鮮

電手

蓮蓉

機動 ®

水草

心日開

C-924299

進~838162

讓字 ·理修買收

·收買好

字什物逹近各歡迎

酸爛 墨香齋 器

枝舊

莊臣清潔服務社 水晶洗地毡打臘

1111144

嘉龍 清潔公司

·華水晶地板 蒸洗地毯 拳打臘抹窗廠房清潔奉 2017 3 TUMISKIH 720699 H 8921027**.

安五薄子水和池所寧料使

【歉大宗經近外棉降其最

來工立親費身何應跑台效

自動 翠園配肉慶界性

漏水

華茂洋行

水

奥國

店餐廳合用 否

BAKER 304301203006

聯興上門

91592900320031

X 666809 H 719803

裝修工程

遠東

收買

| 舊字畫

|專科油漆經樓房裝

∵,夜K 7174557 打麻抹窗油水晶地板、 志史越久、信用卓書、

軒尼詩道 244– 246二樓凝趣靬.

88230-61361345 •

H 747766星期日休息

〔林湖奎畫展星加坡即席揮臺

恒昌建集攤 地板專門| 萬能角鋼

窗簾美路

現代繪畫的「四人雅集」

在本港美國圖書舘舉行

今預展招待友好六日起連展十天

請電宀 七一二拆四八六

HER70-84702130430141411

3-71698888538

藏式8084048話

油溇噴麇花籠花架器 各類印百

三聯土木森高價收購

和執道宏二五號寶大|汽車金屬大小口器連工 中英打字 明泰噴油罐 RK 315452 489338 油和属于慕板文件表格排度寫字灵形针

水晶

RK 9286304.

包通

包

一個格油漆花瓦大

曉記裝修

殘台(364618

772745板地區業

778373 H 707870-

#966638

達成裝修

東方公司 電話多三三七二六

批数厥造大小工程 土瓜熒光街38 號

新園

K7124251桑给 水電大小工程讀低貴壽高丁旺,請電 鸯器花架油漆铝管門窗|經風水設計改良,發富

[水地

泥木袖谈磁磚瓦仔

嘉藝裝修體

BREK 61045041934523.

大平賣被洲街五十六號 KICK 81423154

尼龍及毛裡 松

811

K mom-ost

程工

682529

【經理先生:

̇當你在海貴公司文具支

「出時國大的數字往往使

你十分鶩說快來臨尖然

家中

颗不到的收

裝修

女儿部你會有意

大漢文物館:

【永量 水筆陳列架憩合保

來電詢問

乾洗地氈

立運公司

·交換收購

·H 749835

一樓 5222976

德輔道中40號海秀花器

3-433299.3-433699:

高国民雄地區-6红院民雄工堂大通河卡长 中環5775720 專科水晶板 H724717

清經深手

279626-6

瑞生隆五金行50236.

裝修珍執漏

※傳呼機5461111

水清潔打臘 | 地板乾洗地氈

水晶

日聯安5444221

日日 公司 5441615

防菜大月再立油英工窗

工海尔制十四五震腊石

堡泰程武力八年後母所棉降

※厰灈卄進宇牌無地防瓦樹

0782593

497547

5號電話:

256192

0358764-203280

水旦

|柚木地板

·P.E.A

5 金蝶来公司3840931 |

三至465.購貨袋收和盘羹盒纸

執 水晶大王水晶

會:即送美國名。因人翻補地板

有意電157239-37149040

32085100-6986

畫廊

追收 水

代客追收空頭支票工商 貸款拖賬捷陕桤賬舊賬

(在晚專用5271933)

車磨打臘

地板溒東 水晶清潔

偵探 車磨打腊

·殺蟲運輸:清理垃圾 政府註冊絕對保密 K-864181 K-795896

抹窗打腊補拆樓板 67955983 57955987 傳呼機K-32003147906

282941 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 弓長 夜間電話:3-/173802

離婚證

解決疑難

5-

營和湿示全程在一是地雷然門專,富都水晶地板工程公司翡翠屋水晶地板公司已 276015

美國巴拿馬財務有限公司新奥廠

自動秘期存款行情 兩星期

| 二個月 | 三個月,四個月 六個月 一年 一個月 11.75% 12.50% 13.00% 13.50% 13: 50% 13.75% 13.75% 9.50% 12.75% 13.00% 13.25% 13.25% 13.50% 13,75% 香港金鐘道95號統一中心22字樓 電話:5-294311-3

三一四一號!

3-936613 3-938050 本廠製品精要,準時交 貨,專造酒樓、餐廳、 會所等不銹鋼像伴,大 畫供應,歡迎參觀選

捲閘元件

「鐵鋁白鋼

電陃馬達

的四位現代畫畫家獻極點,韓志點,王無邪和徐,以醫林古建築入蟲。那氏除油蛋外,並創作攝保用三年两道及特莉格 木器家鬼泥水鐵絲理 「四人雅集」是一個聯展,由享譽香港藝造,主題,不求形似,但求打放際中逸趣。近來又* 精工防水 特平裝修

座檠后大道中二十號太平行四樓美國水館&行 。他們偶然與到而聯股的,確是雅烈的集會。 竽雄理行。今次離巢,是與即席揮蟮的形式不同 “四人雅集定琴六三)日星期五下午六時,假 預展;招待友好及文化界人士。屋時美落處處長

| 常取用中國民間藝術產業將鄉上

環永吉街:

5512007777129 04606144

王無邪

藝術 -襲學士及碩士學位,王氏會在中文大學 ;同年與友儕創立「現代文學美術協會」, 一年便自習求。五八年追隨呂壽與習水 生於一九三六年廣東太平。五五

翠亨裝修

̧茲利一樓一承接做木泥水油染椹房

開始,直至十七日爲止,爲斯十天。美國倌 的遊戲時間是:星期一至泵成山,上午十時至下,校外進修部策創美術及設計課程,並在香港美術 館任助理館長六年,現為理工學院設計學系首席

柴曾先生主持開幕儀式。我以由十二月六日正式出版「著各補一菱月刊。大】第六五年, 西裝 融

̇製&

王氏的藝術創作媿立於傳統、西方、文學及

。六三年與友創立「中元」棗會。六九年以國際級甜西方商上。其著作有「平面設計原理」和

午六時,星期六及延期日休恩。

韓志勳

生於一九二三年香港。五七年始自學檢查

聯展,展出香港及世界各地。 三年至令,曾出後異行過十餘次個展,加無數

·金會獎旅居美國一年,之後蚣年再訪甄美。 賓身分開英國,西等,並獲洛克斐勒三世基

*呈現内心的宇宙,超萬象而有我在 尚烈的基本意念。韓民潮吹瓶印,以靜動圓 ∵,龔氏早年由繪畫風景人像開始,以油畫爲主 要媒介。風格出竊實過向抽令後,建立了以方外

|

立設計原理」都暢銷中外。其水墨作,經常發

於香港及世界各地。王無邪新近客拭座殿彩始畫

冷氣水電 套作商客花善秀蓮 ,809226- 和紙:

1299 接送四三五七三一拾

雪櫃翻新

上門安裝在理冷業

建天台灣大小菜 | 翻新

梳化餐椅

裝修

四工五金製品噴油焗油一石屎装修环

特平, 的畫民服務 西堅科关起貨快捷有意热防壓K 913321-140 喷焗油 蠣 嘉利工程

雅士學位。五六年 赴英國 法國及意大利研給 倫敦,洛杉磯,成比安娜·槃爾本,米關,租約一地展出。七九年殘香港市政局藝術獎。 師。一九四九年畢業於美國背托斯州立大學,經」是從後就現代西方藝術逐漸迴歸中國的道路。 謝。曾在巴塞隆納,布爾諾,克旅去,萊比錫,中華人民共和國、日本、南韓、台灣及東南亞各 生於一九二三年澳門。鄒氏是一位風強深

一畫會」週日工作室。徐氏的創作歷程,走的 及港大校外觊程部担任繪畫及藝術蹀程;並主持 國新聞處熙謝部。金在大一學院、正形設計說 氏會爲「元道畫會」及」一聚會」會員。現職美 後成為呂理門人,爲新水墨運動之狂熱者。欲 徐子雄生於一九三六年香港。五七年使 ,其山水作品頔保留其鹘情而典雅的一貫風格。九PK 884416凱旋洽 自學繪畫。五八年至六二年間在中國 占院攻讀中國藝術。曾習水彩、油攝和雕塑。

·徐氏作品會在美國、英國、加拿大、澳洲、

• 四位畫家都曾受過西方藝術的薰陶。在探索

低,小特殊肌理效果。

任香港中文大學藝術系講師。 ... ,東京及裁城等地舉行個展及參加雙年展,並於

·鄭氏早期以立雅風格及。用刀畫寫祜他們果敢的精神,在推動香港藝術的發展過程中 被注入山水 馬德里及布宜諾斯艾利斯雙年展中獲獎。鄭氏現的路途中,他們發現了東西方藝術結合的可能性 ,爲香港藝術在現代時空揉望出一個新的面貌。

冷麵0~787403:49

專改西裝

改新蒌瓶摄我想不到

上海興昌洋服專家

弄缽711595H 700389.

您到款送近 塞分

7570841

買資修理

新手道公立 HE 07557426

大小概 餅盒飯盒

探用西傯防水材料

漏水專門

膠袋紙袋

#五年親力

*ER

專買酸枝 古玩字畫

造木油漆 採用襲對 泥水鐵器防水

興日日

打字機

「新諴修補車翻原箱新機價廉二手

古書銅器花樽請電九龍 巴城街85號(37780065

313號五樓 救道

大明行

|中大撂備工程公司

|30-780430 0-701611 |

【特别翻蛋港新式 任君選报

東南亞總代理 巴黎琴行

七彩兒童鋼琴

CREDITLAND

貸特

九龍K 680628沙田0-632666香港 689708油网中心K 7552540

C 基富財務有限公司 存款自動續期旅行:香港德輔道中 存款期 各類貸款 電話:5-453888 利率特康 歡迎電話查詢電話:3-930296

註冊接每 存款公司

121215

12.00% 12.50%

分行火彌敦道

7178

12.25% 13.00% 12.25% 13.25%

旅遊有限公司

限公司

A-I

睢

#t #11 #17 A

3-304361-2, 3-318800 天天接受预订:

上海市十大飯店賓館房間

國際、華僑、達華、申江、衡山、 錦江、南安、和平、上海、蘢楷

上海、蘇州、新州、北京10天

江南遊(林、重、蘇、歸: 25加班8天團$33sc)

、紐、零)10天 $3190

(興)

1285, 11, 17,299

- (* 23 is De Beba?ES 3690

102 20

「話撥告類報刊

5462583

旅遊

手贛簡單、方便快捷(外蜜加一) 電請廣分本惠 好利來特平機票免費

00:00

幸運

坏

5-704084

A4 944232

5-705074

美級雹漢

香港德輔道中84-86號章大厦 國1150.

41650

馬尼拉 430

OSMOS TOUR 及各地旅行集

·花園別墅酒

園餐

墅合

·酒用

香港私家偵探社 美 聯私家偵探社

HTML: 0818008 818781 819666

政府註冊 旺角太子道西14號長榮大廈313室恒生樓上 歡迎來電,政府註冊 3812388 98123893812380 「 香港分社:5783600783699 委託保密

大約租代,空趟問絕籤

·業假報婚兒外分通攝秘失保租物港旺道金5北道七中一 ·民能假谢婚完,外分通攝 秘密,所 商冝烏姻女高店猋影踪踵務業外角都字角一海心口 ·型藥 海事 保保清料費 支展昭保菊 疑助行东话连牶跟网流科道跟两点中B 英记商——

查經院世肪 居婚據音 家查保行禀安素粉款 黑器装密問

̇查標踪世動居婚擔苷踪查行粉產踪敦號心座皇號業樓室

3-707036

3-708019

代辦各地

代策 坡多台農

線吉多轉生

H451335 (81

1600 650

#1250

日馬

星期六下午

果注公司

【永信運輸 吉祥搬

各各

名稱出入口貨大小機器工程 搬苯乎家|小家庭150) 各國移民行李 真人代辦手續

8-651749-634114 「收費公道 快捷安堂

64119276435616 |5-629921-825822

亞洲旅運★免費 各國簽証

香港申請輔道中156-161號通用商業大廈M4 5440263

台北 450800楼城800 倫敦1600

免費代訂

洛杉機1400 巴黎1700:

日製約1900 澳洲1200 溫書1690 三米市1400 南美2150 ★特平美加回港 787.推算在湾村款在本公司美加各地取安全安室

溝樓700 雪州線:650

墨加坡( 曼谷450 馬尼拉 400 大阪 950 -

椰加達700- 多加开1850 夏威夷1200