1982-12-03 — Page 25

W.WAH KIU YAT PO:

報日僑華

五期星

日三月二十年二八九一屡公年一十七國民華中

頁一第張七第一日九十月十年戌壬歷夏

濟報僑華

十七.

成達於終定協新年四市歐往輸品織紡港本

好良應反步初界衣織紡

用留動自,用調動自到取爭定協新但,三點入至三點六分百減雖額配衣成性感敏類五

意滿人令,點特性慣有所及用預動自及

自動調用

自動預用!

八特除美國綫暫時延後執行外,空運往日本、韓國、東南亞、南迷你的訂單,以通海外市場與節所糖,因而促使近一、兩個月來本港空 特腢 轉 針&棉沙實有影响。現在除了結牛仔布 用OE沙股加,價格繼續提升之外,還疑枋棉钞 太平洋及歐洲各地收費,试搭出全(三)日起全面提高,加幅由百分五至運出口食盘突升,今年十一月份的空運出口量,更創下本港空運有史以來 出口匮故高的紀錄。

· 鎊仍弱,價格袛能站糙。

今年本港空運的聖誕節付查旺期來得相當遲,於九月底才開始,比往

·據商指出:現在應該是本港棉蠶業生產的 ,據業內商人表示,年來受到經營成本增加,燃油費用提高與及匯率波∴ 旺時候,但除了牛仔布生產稍旺之外,其餘杴機 動的影醚,空運收費已在缺乏利潤的情况下經營,因此,爲程平衡各類費:常的七八月開始旺將運了,兩個月,然而今年旺期相當案中,在短短 遠成布和針織布生產仍然心不起來。尤其針織製衣方 用上學的拊失,空運收費已决定由今日開始全面性提高,... . 兩悯判内 - 空運出口表現均斯年來同期出色,

·而,過去四個月離往美國的椥針織衫配风轉讓 今次風假,增幅由百分五至十三不等,調幅较大的原因,是將八一年 今年十月份的空運出口義爲「萬七千五吉九十五期,此九月份增加了 一成,與今年谈月期的一萬二千噸比較,培加了四成以上。旺勢於十一月 倒大幅上升,九月毎打漲至一百六十元,購買 及八二年議於加幅同時執行的結果。 紡紗製衣額的中、小型廠接單背和,而大廠到了十月亦 去年六月,國際民航組織在日內瓦開會,該名由八一年十月一日起全一份達到高峰,全月的空運出口量篇一萬八千八百三十潮,打破去年同期所 界初步区 因偽预科用完本年度極美花額,手上訂單無多, 面提高收費百分五,妍以補償各類經營成本上升的损失,後來因爲英國政,創下的一萬八千一百二十顯香紀錄,而且較上次紀錄的出口貨量高出百分 ∶之四。 大致良好 不必分發「部分給中、小廠加工,致会中,小廠 阿未批准加留 因爲五類| 近兩月來生產更得低落,向紗廠購入棉抄發出明」建議,使加假 敏感性成衣,桀不能兌現的很多,現在除了延期兌現之外, 行動逛區未能 配維然 | 行悉界亦不斷出現。另一方面,布匹行退票比中 實行 今年五月 分之六、小型針總製衣廠更爲顯著,對棉紗市有間接影 至百分胸,預料新曆年關至舊曆年關,將會有很多問題 ,國際民航組 八點三下一發生,妾不能不及平提高。

辆在雅典舉 行 DE棉紗,港蛮供應仍緊,慣續提升,商品 會議,决定調 在今次的新一質的七至十支部包一,四八〇元;品質棉遜的七

鋆各地區收費, 協定,可以「至十支每包二、三八〇元至二十四〇〇元,由百分三至七

空運全面加費

除美國綫暫時延後執行,往日本南韓東南亞南太平洋及 洲各地空運收費,今起分別提高百分五至十三。

月份理兩周“ 空運出口登已. 超過一萬噸, 其後去做重開

示,今年三季本港,比去年同期的三千客 | 六十五七九杂 品加,今年九個月

·十四站九四兆兆焦耳 ·比去年同期三萬二千 煤氣消耗量增幅比力 住宅用電量出干客七十 一點三七兆兆焦耳,燈 消耗焉大,首三季本,增幅接近二成。但今一百六十七點 港煤氣消耗總計三千五华姐三季本港電力耗一幅况及下分之六。 百分之四十有多。 另外,從統計數字一百五十二點二兆兆焦耳,總計只得三萬四千一百

港元匯値跌後回穩

同業拆息做價呆定

歐洲美元亞洲美元利率均略升

(特)港元匯値]市,美元在補倉支持下六分三。

貿易署已公佈

:

靴加拿大受限紡品

「鱷魚恤與國際羊毛局: 合辦宣傳新計劃 小繞寶寶「

由現在直至明年二月

港九各地鐵站內亦 貼上述寘傳海報。

鱗魚恤有限公險是

本港第一間製造商及服

一遇銷店,我特許使用一

統一

可油統

職組油石,伯拉阿逮:

已產油家國個多

跌能價

成已價油斷續否能

問

,成友製造商及零售商提

供廣泛的技術及時裝 础服務。

瓜地馬拉 :鱗魚姐有限公司與| 毛消耗增加百分之十一 外匯短缺 國際羊毛局港澳辦事處」二,三。在粜根點的時 並現展團一項價值五十一刻,人人告希望金用 (港版)據: 萬元的聯合廣告宣傳計 所值。他們需要一些雌馬拉外匯存喙短缺 耐穿的時裝,國立竹與.形毆甫,已於十一月十 此刀國際羊毛局國際芊毛局合辦之语傳四日,十六日先後宣佈 次與零哲商合作 - 在香 計劃,將強調此班羊|制外面,群定進口就 物甓制辦法,規定所有 港展開如此一項大型的 時裝疫站。」 . 國際羊毛局是一間口均向瓜國經濟部 一系列展示「純中非牟利的國際機構,以申請核准始能進口,並 「毛標誌」的「魚撾時裝,促進阡界羊毛業均於三們月公佈進口限 七五,無升跌;三個月 廣告,將在本港各大報。該局向羊毛紡業,一百六 :始放緻。第三持多日下踕後向路,回升,昨日港市美媽仍| 亞洲美元利率,一二期九属半,升四分一座

章及雜誌刊登。此外, 周爲四千噸,

個月期九萬一三五+無;六月期九八二 由於外國又傳減息,以前日收市水平開做, 第四周爲四千

五 -升十六分一厘。 元在歐美市媽閃姻不定,全日交投平季,尾市時光:兩個月期九周三

·四百躪:顯示 ,昨日受洪金们下跌之助而稍

·出旺鹨巴開始收數,距期已接近尾聲。運業人士估計,本月頭兩間,仍 向升,其他主要外幣扯高。另方面,市场过

·争取得到的超前又挺高八十元。台灣產品,布廠向炒商訂唯一不癖,寶施時間是今年十月一日。

映。銀行同業拆息做假|測西德中央银行及瑞士 r閟是對炎 最近無法交吉的,現在已採取折衷辦法,廚新紅」,經調整後,往日本、韓國兩次加股合計共篇百分八一八一年加百分五,可望有一些應節作付運。 各段表現現在仍以美洲類較平穩,但壯月時間甚短,只是十月至十一 仍呆。歐洲美元與亞洲|中央銀行可能於近期 亦減貼現率,也使歐洲 美元利率晷升。 織品配額,損失,才去解決,现在新訂價每包jiliC美元至年晳不調整,故僅挞瓦百分五,南太平洋地匾加百分十一,歐洲增加百分:月中饺爲擠迫,歐洲餞生意」分淸餐,大半年來並沒有耕菇生氣。.

年終特別付運方案 三二〇美元。巴基斯坦產品,七至十支红樱年包五,中東綢價百分十,美國段暫時未镘執行加價的决定,初步計劃,本片. 有關中國空運市場,目前不少與中國有貿易往還機構設於香港,因此 據金融業消息報道就常在港市兌美元報状。 不少貨誣是先運至香港然後再空運外地,中國貿易的增長,對本港的空運

《特飙》诨易署署:,提供有關一九八二年品質標誌——「純羊毛一 :昨(二)日,業內,相對健港元亦報低! 自動留用及二九〇美元,仍有九十天至一百二十天信用證期十六日亦會通過執行。. 的優待。港市現食诏格提高征包二、○五○元至,商人死為,空運費用提高,對空運業務會造成短期性影响,但由於日,本業亦帶來至助。對於明年空運的地長。他表示,只能作十分保守估計, 美 港融指数得以此线圆形,長己宣佈有關加拿大市,年終特别付連方案之間「標誌」CWOOL MA 酷以大大三至大六四

-R.K」及「羊毛混紡懐 塲一九八二年終特別付單資料,如可供運用之 及所有食生 二二八○元,比前提高八十元。拉盤頭費用亦|前是空運超付聖戰的貨銷旺季,因此,業務預料將不會受到太大的壓力, 因爲本港經濟收租出口,因此空運觀現是否理想必須視乎西方國家經濟能 開成,高成六六五数 否真正復甦,以泰斯本港工商業發展,所以在現階段是很難有確實估計。 三〇,最低成六六三 的特點,正一些坦加:毎包增至二○元,換言之,採用巴基不過,付運在對過後,生意減少,便無法避免。

银行同業拆沓活動〦運方案之實施絆情。 數量、第一期下之分砲」CWOOL BL 商人指出,由於近兩、三個月來,本港不少廠商接到「些短期而超急

點六○,收市爲六六五-交投平谈·昨(二)(3)該方案之神一百分率,以及核方案之刑EN BMA' Y K.J。

·是令人滿意|斯坦CE筒子秒拉成盤頭,每包消耗約八磅,另 加工繳號,每包已達,二二0元至二,二10

至

情殿列於一九三年十 各重要日期。擬利用,讓魚恤執行董事民国發現新油田,而中國又積極爾發器的資劑,免 大大五點五○,比上日,葉內廿四小時通知, 元。中國大陸產品,牧草時候曾經來港就能,近

元,不但本港市場祖砂」港一、九三○元至一 、 日 起升一點六○港元。拆息報十四中,無升跌二月二日變出之致出口一項服務者,許與該害防治詳稱:「然保持本公雀石油出口瓯組織能否機線藝崵油價,甚猲值得 日盛傳湖北秒廠正品下月又將有運來,可能「做

英鎊成一〇點七七五,:隰晚袋拆息全日亦闲 商枋攝事務〕通告第一繪品滅遼之誨間組下述 本港

幼砂糖實家亦鑑於有被國際糖慨,期貨轉

三組第八八八二號。九 聯絡: 踟〇點〇六五港元。馬金於十風半水平,比上 「聲大,雨點小。」到時方能明朗。

·可來,現實及期貨價 呈圓降。倫敦市語,一 克成成二六八三五,日亦無變動。提錢拆息,龍尖沙咀凄東道海洋中炊家華———電話: 呼應上升。

今设近十一日,项链現貨每蟻一查欧二點四五港元。日元,一至六個月期對形,心地下安易署之詢問處三十三章 多

亦存僑該通告,歡迎索 天內,本港結價漲了一蚴,升兩輛。1月期二六四點八五,铁二至十團六二五,比, 百分之十五左右。 货每顆一查八路,降貼一點七五港元。 一上映十六分一。

余娟寧——電話: 昨(2日市價,三〇铵 三月期撬年鄰 其他主要外匯價,

-徵洲美元利率:1 者,請與加拿大科下述三——七二二五六二 日本及南韓幼砂柩倉貨二大點一直鎊,條一一每百加拿大元免五四四 個月期九理半,升八分|職員聯絡·· 每進,七元,下週到貼大五镑。五月期貨绛一點九〇一港元。羅;兩個月期九江七 鄧偉才;工業主 [連三元,本月強到唯一三百塊記跌,將每百澳洲元乐六四八點五,升八分一團;三個.電話:三——七二

港匯指數 五五。紐約市 港111 元,一至三月

在〇 - K〇三〇港元 月期九八七五,升八一 三八七。 六一 糖一月期货 付鮨{ 九元,四至六 毎磅七點三五美分,降 。每百瑞士法郎兌三一分一至六個月期十堰 楊長江——工業主, 月村沿一一八元。比利 字 時幼被楷本月中到港年一個硃八點六类,阿

正;九個月蛸十區三七三三鼍一。 元。每百星架坡元兌 一點二〇美分。三月期街九四五,升〇四五八七五,升十六分三任,電話:三——七 祖一四元。中國大陸點二五美分。五月期 橙花柁砂庇琨崴每噸二,每磅八點三一美分,降 :二五○元,本月底到,點二四美分。

-滋淀粉槁鈔,價格未有變動。巴基斯坦產品 新打慣,十支每包二九门美元,十二支三〇五类 元,十六支三二五美元至三三〇美元,廿三 三五美元至三四五美元。港市現貨,十支每包洁 二〇八元至、一〇〇元,十二支缺,十 |六支中上殺祜二、二〇〇元二、三〇元,计 得期四年的 : 文中上殺祜二、二五〇元,上級祜二、市 新協定,站一元。摺林產品-有到不多-鮨遷收貨現银交易卅二 [文包二、九三〇元至二、九五〇元,四十岁三 LH0元至三一五〇元,抄商轉手祜卅二支, 謝而論,雖三、合五〇元至三、〇七〇元,四十克三、二五 然五類地廠〇元至三、二七O元。中國大陸產品,A級十六 KODUKOR-DRIE DOOR-#1

·性成衣全額

或二、三三〇元;卅二二、八八〇元至二、九 被削減百分 之大佔三至二〇元,四十度三、二二○元至三、二三○元, 百分之八點精梳卅二支三、七七○元,精柎出十支三、八八 三不等但本元。 八台北訊)日本大铖商工會議所會長日 已經爭取導,本季出縫製品工業協同組合連合會理事長近藤阿 到的,就是今灰的協定對共市檄出的紡織品配額太麻表示,巴逐漸被日本紡織業廢棄不生產的中 ,可以自動調用,自動密用及借用,及所有慣性 低級紡品-雞有移轉給開發中國家所取代趨勢, .的特點。淇與今年三月本港與美國達成的新協定 但如要逃立枋品在國際間能屹立長存,他建議仍 比較 -則是令人滿蕙的。因鋯本港對美國的新協 感發展高級產品。 定,取消了配額用,留用及租用的弹性, 外貿協會之邀,以「耕純業今後之趨勢」為題 致令今年首十個月對美國和出的若于類成龙配額 用完而不能預用明年度配額,接入美買家的急

他說,日木紡織業應以自己的力量來譴持本 單在十) 月底前出,另一方面,很多類目配額」身企業的發返,證適當前的避關。

·運用率很低,預料到了本月底,將有很多配額用

近藤對新品案的前途仍抱持非常樂觀的君法 竊而被迫織牲。.

,他無爲全世界有四十五億人口,就是最熱的地 紡醌製衣業界指出:被削減配額的五類依照 阿拉伯人也要穿衣服,因此,這個總大的市场 性成衣,包括針廠恤衫、針織套职衫、男波及男 還是值得紡織業去開硬。 邀监梭織長短外西褲、男裝及男篮拺梭體恤衫、

他指出,日本今後紡織業,將高級品方向 女裝機融及計媺恤衫。遍五類成衣對共市極出量如蒯秒,高級成衣等爲發展重點 :,不多佔本港成衣對北市輸出總盘的六成。故 在過去六亞月的三次談件中,共市方面一直堅持推出, 要求削減记柩,第一次及第二次談到因塔装水削 減配額百分之十二-第三次品利的開始仍然堅持際分工 ,並且示本港不肯接受,北市將退出多穎協定合作, ,單方面對本港實施入到限制。刮了上遇宋,北日本已 市談判代表突然接到共市委員會的提示,對於配逐漸淘 一類的濕百分率予以讓步,本港談判代亦柩 輕重,接受該五託成友欠額的供诚率由百分之六

·三至百分之八點三,達成新的協議。

關於這五類烫惑性成支本年度對北市松山记 額總動,針 恤衫爲二千六百四十八萬八千件5 針織套頭衫爲二千八百〇三萬件;男裝及男童校 機長短处西褲僞五千二百六十二萬六千件;男装 及男死裴俊續恤衫隔五千〇八萬九千件;女裝梭級成衣 織及針織裇衫為三年一百二十四萬四千件。五

·類成衣配額今年首十個月運用率,低過正常運用

·布魯塞爾二日消息,歐洲共同市場宣佈已與 香港逹成紡織品瀀協議。共同节息透露,香港

將仰賴: 是共市的诒大紡险品供應地,八一年時,香港供 應北市的紡織品佔共市枋續品入口總數的百分之一開發中, 國家來

「北市徹底透露,與香港的談性最爲豆,而 第一且目前為止,北市已與廿四個國家或地區達成協 諾,且由於與香港談判已解决,故共市方面,相信 正在與南韓、澳門等的談判,亦很快會達成協

生存

北市發言人並指出,由於協議合主要材 供應地紡織品供應增長率放传,傅將發北市成員 國有喘息機會及提供較佳的工業生產環境。 * 〔特訊)本港棉酸菜生產,現在懸該是最旺開發高 的時候,但除了牛仔布生產稍旺之外,其餘梭織

·布仍然能不起來,最成問題的微遠一部分中小型

·棉針織廠,因爲訂單應增反減,致全退及影

中低

了國

四十

老慈朝

今年十月份金融統計顯示

資

外幣負債增十七億

金外流尚非明顯

貨幣供應M一總計增百份一照四,以二總計堠百份三熬 M三總計珞百份三毡一,但比九月份紀錄顯著下降。存

·欸公司存欸續向銀行轉移,但增幅亦較前數月更微。 八特執行政府昨(十二月二)日经表一九八二年十月份提幣供惠與金融統計數字。十月份數

示,雖然有相反的謠傳,港元存款幷無頊旁外,亦無全面轉移到外幣存。十月底的海元荐 水平僅較九月底的撂低。在十月份外幣存獄的港元假值增加,不多於因港元兌美元的貶值而出現的 一 堆額,大部份外幣存款均爲美元。在十月份,所有定義的货幣供應之堆長較九月份爲世。事實上 港元成份小盘下降,而外答成份却有顯著增加。

在欸仍然繼纇由接受在歎公司相應轉移到與行,但偏却骹前數月更微。

·用於本港有形貿易的資款似有增加,而在本港使用未償還之其他貸款仍繼耪大幅度增加。 附表列出一九八二年十月份摘要餃字與前數月之比较數字。

·港元貨幣供應

按最狹義定義計,港元錢幣供應,M一在十月份下降百分之一,在九月份則上升百分之五點三 ,港元M二在十月份下降百分之零點三,而港元M三期下降百分之零贴六,與上月份比較,九月份 M二及M三分别培加百分之四點二及百分之一點二。

·對外貿易不振,工業產 住宅用電方面,由

ZORROTREN 年十二月二日(星期四

可作爲香港高級製版社

合外電報道:m

思阿拉伯银行:

·界在星洲表示「

石油出口國糖 所定生產限額倘 不爲會做一致 进行,社保可

[能暴跌至廿五元

·至廿八元之爵。 據扫出,探、 英、美、墨西哥

生產開始超越阿拉伯產油國前頭,期以上月美

造及零售商的形象,我 <二萬國寶通银行拖 美國逐潾可能經已

們每年的家告費用均高一開始復甦,否則爲期亦去相不遠,近月聯邦盛備 數百萬元。無疑,道一高放览通省政策,可使個人入息增加,結果消费 次國際羊毛局與鱗魚恤|物品行業帶動經濟復甦,復甦步伐又較想像更爲, 合辦廣告宜傳計劃,必强大。明年上半年國民生查總値可逶以百分五年 可吸引香港消費者的鸟一率增長。經濟復甦難有賴於銀根加速增長,但操 趣。由始至終這都是「一之過急,通岜膨駒又怕捲土重來。 項香港業務推廣計劃。 (三)倫敦股市承接上日華爾街走勢,再得 谈行減低存歇息率助力,走勢偏高,但交投不大 國際羊毛扃港澳辦 。全融時報指數收六〇五,九,开九,四人組 事處總經理蔡仲文表示,約股市起落炁常,指數「度升高十一點以上,個 但费者對羊毛業及一市上情緒礙弱,以致收市前半小時開始回吐, 成衣零协商如&魚恤之一籌股發力最大,結果社琼斯工葉指數收一〇三

三〇八站一〇,升一點五,升十六分三匾;十八三〕該署亦提供數爲八十點四,上升3. 業務十分盘。他稱:〇九跌八,二九,總成交一道九百二十二 一個月期十厘半,升十一項電話筶視狗間服務一點二。 八〇港元,每百法國法. 耶免九大點八○跌。

由於美國公佈的主要經

* 在鹉至十月止的三個月內,港元M-上升百分之六,港元M二上升百分之十一及港元M三上升 銷機裏退縮,大廠開工 於生活水平日益提高,再降,使美元在歐洲急 百分之三點五。在截至十月止的十二個月內,相應的地發坐爲百分之十一贴三、百分之三十一點六 寧下降,中小型更面臨的施用各類型家

近颙在出席第七屆亞洲商工總會之前夕,應 及瓦分之四點四。。

·總 所有貨幣貨幣供應

齊不莠良季旺銷產業織棉

外好稍產生布仔牛除

令致,減反增應單訂因廠織針棉型小中份部是題問成最

來起不旺然仍布織梭

。響影受應相銷

實紗棉

針,多轉

延及票退

織

根根宝升OW 水尾訂單寥少·年終趕配額不旺

首三季較去年同期減少

鮨三〇港元。

受產銷退縮影响

面為47四

外匯業人士表示

工業用電量下降

|濟指標僅微升百份C玷

大,加上預期外貿赤字

大及近期貼現率還會

用一

下挫,低隨後紐約開

塑

銀强

(ER). 綜合外電報道

市而

月 而月份南非金幣 月共售出二十 六萬二千餘枚

基有

停工皮脅,影响所及,

·M一總計在十月份上升百分之一對四,M二總計上升百分之三點八及M三總酐上升百分之三十,用笔量亦告下降。據籍 一;此等比率上月份所紀錄的顯裴下降,分別爲百分之六數四,百分之六 百分之四點 ↑5

在截至十月份的三個月內,M一上升百分之十,站二上升百分之十七點 點七,在截至十月止的十二個月期間內,谦三類資幣供應總計分别上升百分之二十點五、百分之 八十六點八及百分之四十四點君。

百分之十

及百分之六點三夏| 排最新統計顯示,今 年将三季本港工業用電 比去年同期差不多減少 戒,反映工業界遭遇, 嚴重的經濟不景氣打擊 ?今年摊九個月工業用 - 電業一萬〇四百九十六 在九月份,供本港之有形價易用的未償還許欸及墊欸之向上趨势,雖然可能獨季節性心,持續台北兆焦耳,比去年, 至十月份。十月份錄得之增長爵百分之一站四,九月份則爲百分之努點五,在截至十月止的三男一同期減少一千〇八九點 最票期間,總加百分之一站七,而在截至十月止的十二個月則增加百分之十四點三,十月份在香港使用606兆焦耳833 之其他装欸增加百分之一點九,而九月份則增長百分之三點一,在過去三個月,增長率斜百分之者 站 - 而在過去十二個月增長率爵百分之三十七點 一

所有接

外幣資產和負債

金融業的外幣現獄負能在十月份增加三首五億元,達至五千六百二十六億元,而外幣現獄 南則增加二百八十八億元,達至五千四百七十五億元,因此,以金融業整體而言,在十月底的强

,用該明画下降位

基市銀示表列月司公

基達萬商金敦倫

EDIT

「香港一九八一年之第一股。

港美海運出口生意退縮

膠

玩具運費大減三成

由下週開始每個四十呎貨櫃計,每櫃收費西岸線由三千一百三十美元減至二. 千二百零五美元,減幅達百份廿五點五之巨,爲歷來最大減慢。東岸每機收費亦. 由三千七百五十美元減至三千三百美元,減幅亦遠百份十二。非公蜜給未跟随 但業內人士估計將來極可能掀起一場新運費哦。

大。另一方面,一些地 區的關稅仍然很高,如 于削除往印尼,海關 我便高逊百分之一

以今年首九個月的 統計數字來材:橛往來 南亞的塑膠家庭彘用品 ,佔該類產品出口總值 仍然甚少,本港產塑膠 家庭用品;今年首九 月出口總稙爲二三千 萬元,以佔出口比例

多的新加坡爲例,其

·入本港鐵股家庭用品的

[特】醬現時已是紡織業超記觀的高潮櫃的收率乃按每謚可將五十噸計寫,而新收费.總雅亦只約爲三百二十萬元。银相反,中東及非 時期,但由於美國買家來單不多,以致現時港海“本則按每棁偊四十四噸計算,他若付貨者有五十 洲的出口比例依然很大。

:今年首九個月,本港製塑膠家庭用品精沙地

阿拉伯爲八百四十萬元,鹹阿拉伯聯合發長約

校十月埵廿 一萬餘枚, 遷出口矮的趕運表現普見冷落,貨商打鶇位老不一齬貨妆那,新收費是按四十四嘅計,即係下的六 九月瑜廿四萬 顾。另方面,在船多货少,公會船及非公會染蝼莬收费。

·枚。綜合「至」生意競爭仍激烈底下,公會船決定將塑膠玩具的航商又指出:常上遠類目運費削減後,以爲二宮七十萬元,尼日利亞約爲八百八十萬元 唐氏說:中東雖然是本港塑膠家庭用品的 十月甜, 連進一步減。計較早前多類港貨運客船公司、至美國西岸來說,新運價裾比非公會船的同類貨 -銷出二百三十给予優待運營,加上現時盘碗再減水脚-換 收餐高出一百美元而出,推言之,在橫傅能力,出任主要市場,但謂年該市場一些地區也開始生 在塑膠用品自尖自給,杜拜起一個很好的例子,

商升,黄金及白銀價均下跌。成交付運數量已見减少,以目前的憐勢看,今年 裨益,因為港產品面對市場的競爭依然很大。 美金

調力 此外,本港内部補九萬枚,較上年同期減的四份之一。國際黃金公之,今年三月的加運費已是「明加實降」了。而方面,公台船已大爲增强。 費館站,各種娛樂出所 司熱,近日金幣打單大地顯示私人教育著經已今次决定由下週二八十二月六日)開始將塑露玩更有的是,港美硯公會船除了在目前單獨將 由於目前該鸥追頰驎品的產伇仍不足讓付本衛带 和直背商场都收格經營,停止大益拋售,次要市媽大致求過於供,近過全 具運會減幅高達百份廿九點五,減幅之大,爲歷 塑膠玩具一項運餮大幅削減外,現時亦在考處於 求,故港戰品在該市場仍有可協。當然,在今年 以來 - 受到世界性的經濟发起影啊,該市場的來 價偽低,波動較少,亦有能於吸引消費人入市。來所罕見。此次運調低,與非公金邪之收費,明年初按步把各大類港出口的應來調低。 (二)软金商萬達基公司月刊表示爾市基比烛,僅相差一百美元,反映競爭錢銀能力大 由於法慨的關係,航運業人士表示,在較雄一單已見轉娩,以能一份訂單之後,買家若有所桀 幣現欸育館於一百五十一值元,而九月比則為一百三十四億元。在十戶折的字段,銀行的海負一年五龍本後,對開路,圆强而有力。在工察用量未有增加之路,美園通實,至於非公會船會否作相應行動,有待進一步戲前推行的特惠運費圖領全今年底,但已無特殊意·拉那濟禪布戲,現時支單資萊斯往優越 爲七十三億元,而接受存欸公司的淨負債則仔七十八塊。

量需求激增。今年頭九 本年微至目前爲止,金融業的外幣現欺負債急增加。這大部份反映出由於自二月二十五日起

幣政策將能發揮强大影珦力,倘若息率再跌,對案。

... 義。但值得注竾的是,雖然目前,港美國的公會:四、五個月,而消食來說,該市場今年銷貨物減 個月商業用電量一萬四 外幣存歅豁免扣除利息稅,引致大量的外幣存歎流入金融業。但金融業的外幣現欸資產並未一樣

錫市及美國經濟應有利好作用。事實上,十一月 1、綜合航運業消息報道:按往年習慣,目前正 若何率仍達六成,而非公會船期佔四成,但在公 少了成牛至 成 急劇增加。結果,金融業的淨外幣現欺材况,由二月底淨資產四十四億元科爲十月底骝員價一百五 維斯,比去年時期一 總價大升,毀傘要因素就是美國截意,近日囘时足盈美紡織品「起配額」的付運最高評時期,但 舍染花運語之下,在可見的將來,此一主要的海 至於香港本銷市場方面,民說:今年在消 ,則受聯邦錢似局有減低貼現率所推動及銀商從近包有關廠商預定裁位毫不踴躍的情勢下,航連綫不掀起另一場新運營戰。

費力減弱下,港人將官面膠家底用品也減少了,

·追加按頭觸發發現所至。 不過,自二月以來,金融業現效情况的轉移,由該行業遠斯情况的轉移所補償,銀行及接受存一萬三千〇七十五點六

商估計,十二月份成友對美綫付運势必比去年減. 〔特飙)雖然近年來東南亞若市場已降低,但方面銷貨比較前年約減少了成牛排, 就公司監理專爲作參與監好两嵬染的統計資料顯示,雖然該行業的凈外幣現款情况况由二月底的

C特凯》倫敦十二月二日喊: 少。事實上,在今年十月及十一月閣,由於屋忒勳 ̇了人口關稅,明年四月日本亦實施同樣優惠,在聚個塑膠業來說,塑晖家庭 「淨資殛二十三億元轉移至十月底的學負位一百五十八億元〔由於在定義方面沒有不同,這些數字與

美元在歐洲各主要外匯市場開市時,極幟品美在當地買家訂購收縮下,各種紡織品及 本港製塑膠家庭用品難往辉市場仍不會獲得較大,用品所佔該行業總投資不大,而所佔的出口此例 一段所提及的略有不同,遠期外幣資產則由一百五十五億元增至三百六十五億元。...

亦很少,而佔該業製品出口最大比例的玩具業, 資產負債表比率

星光賈業有限公司董事獍發展經理上有祧毀,近期捂固塑膠玩具的訂單轉多,個別的塑膠製品 銀 黄金開市價,蘇黎世创安士報,港美海運出口綫能量其籍已成定局,個別有受期 四三 五美元,比上日收市猳大客戶及實力雄厚的船公司,今年獻出的港貨估:示:本港製塑膠家必用品的外銷市場,主製是中業如我袋案,塑膠產品槃否接單亦不俗,總體來

·四三九·五〇,下跌五美元。倫敦 計幅約在可份五至十之間,其他的一般常見 東、非洲等國,而橋往歐美市場的比例是甚小,說,該集今年发现都不俗,估計年底該業總黨對 每安士報四三五·二五美元,比上步,不過,由於有大陸轉口資付運的彌補,使令 至於東南亞市場,鑑於商稅率的關係,惡製品是縱會有成牛的幹長。 日收市價四三五 五〇 下跌〇・年的業黏也不致嚴重發縮,大致匾薏中稍偏淡性,難以打入該市場。雖然七九年新加坡開始對嫩滑至於明年市道展望,唐氏認為-+美國市場明 二五美元 :

製品進口免除關稅,近年國亦降低關稅,明年:年可有機會復甦,但直接反映本港的出口贸易, 倫敦白銀開市衍,每安士報),另方面,由於實少船多,非公會船低價槍线 日本也降低進口關稅,這等息優對港製機狻家庭,則最快要待明年第三季。 八:一〇美元,比上日收市償一)的影响行走港美綫的公會船,經過諾細考慮後, 用品銷往這些市場的影 一七五,下跌,〇七五美元。决定由下週一開始將孝敦塑膠玩具運製作大福疫一輛不大,遭主要是 星光實業發展經理唐有洪稱

··法蘭克羅美元開市價由二.四的飯,減幅之大,將越來所罕見。

面因爲本港製品價禁 六升至二:四六九五馬克,蘇黎世 麥砍逃業消息指出,由下週開始港製塑際玩 及當地廉宜。如蔡國, 塑膠家庭用品外銷 由二·[○二五升至二 二五八 具遮住美國西岸,每個四十呎袁漿計算) 毎楂收 當地的塑霫業蓬勃;生

·費由三千一百三十美元減爲二千二百零五美元, 意屺以應付本市場 巴黎美元開市威由六・九四九○升至六,九七五〇法國法郎,米蘭美結嗢達百份廿九贴五之巨,至於運往英國東岸的 ;該國降低同類產品進, 塑膠玩具,宝個四十呎風航計算,每搬運價由 白關稅,其中原因也是 寶盛攸格速迭扱高,每·元由一四二〇升至一四二三·七五里拉: x 噸提高至1. ! 九五○元

布魯塞爾美國門市殽報四九,三五比利時法郎,比上日收市撕开改。現時的三千七百五十元减至二千三百元,減幅 因爲進口產品在價格上 百份十二。減幅雖比西車繞糊,但由於現時每..已對當地毒品的威脅不 倫敦英鎊開市價由一:大二八五至一六二五五美元。

- .. 本港所有銀行的平均流動資產比率,按照鐡行條例第十八條之定義),追九月份的百分之四十 七路八微降至十月份的百分之四十七點五,而在本港使用的銀行貸效對存威的比率由九月底的百分 之七十三點一降至十月底的百分之七:

存公司的平均流動資產比率,按照接受存欸公司 份的百分之五十二點七增加至十月份的百分之五十六五

·比爾實際上仍穩定地維持在百分之一百一十八。

·交報告之金融機構自:

第四A條之定義),由九月 用之接受存剔公司對存

十月份的持牌银行,持牌接受存敫公司及整册接受存款公司的數目維持不變,分別爲一百二十 五間,十六間及三百四十五間。

粗砂幼砂期現貨升後站穩

據糖業人主指出: 連日來“永港價上升 主要是中國大陸榴花 經銷商 出本月份交

國際糖價回降港市無影响 把集合图,瑞士法郎。 十多天來港市糖價已升百分十五

〔特颛 國際糖悛 恣悯未受影响,昨) 現食,期貨價格升後仍

选开雖然同降-本 日妙趣及幼砂糖:然站穩。

,比去月中升了二00

升回匯美

市開融金洲歐

低價金

仙美五點七跌銀白

中東市場仍有可爲

今年塑膠業估計增長率爲成半

Page 25Page 26