1982-11-30 — Page 5

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

六

聞新港本頁一第張二第日六十月十年戌壬属

本港新聞

二期星

日十三月一十年二八九一靨公年一十七國民藏中

擊反子份法不向關海

品貨牌冒查嚴

施實年明案法色成金黃明標

譽聲易貿護維

行執責負關海例法明說品商

·有關標明黃金成色法案問題,擬

在年底呈交行政路-科在八四

·年實施,其間有十二個月過渡期

· 海關總監在敦昨應求尖沙咀 扶糖社之邀,以「自由港中的海關 」為題,發表演說,指出常局正考 一個香港海關部門。

黃品 著將花關部茨友賣易精制綜合併周

荽,海關正採用一些新的或附加的 范子裝置,例如供邊境關卡使用的 X光及金屬探測器, 同時亦計網 在獲得撥款時早日將船隊翻新及加 把氏強調,本港商界有一小掷

芬 不法份子的行寫使本港貿易聲譽受 尋,我們必須不斷予以反擊。

·假齒與合法貿易下所生產的貨品出 骹,可謂做不足道 。 儘管如此 堂與粹货品被查獲的事件,在香港◎ 「成海外傳揚開去,本港的酪陷貿易 聲譽便因此受到損害。此外,蒼 然有狡猾奸商遊配媒管制成以欺| 取衒品的產地來源證,是

圖上:港督尤德爵士伉像在邵逸夫爵士的陪同下,參觀香港電視有限公司製作室, 甜一個電視的目的製作過程,尤竻爵士化建在參觀亞洲電視轶作時:與邱德根先生: ...及一些電視工作人員合攝。

當令本港的制度及使全體公正商人

成立的聯合情報組恐變 :「香港海關在對付,我鎘海關的工作,更將3疯他反決這個問題, 低推出百易信譽是本港最寶貴|方合作的例證之一。遭受犯盘式錄音帶方面, 兩個金唱片頍與海爾 他個人並不同意名字容 的財產,而海關人蚤對此方面的保一個組織已創下很多功壇」亦有很多連樹錄音業爲一。(月)

奶吗衔之阡法。 樓,不詵餘力,使正常商人可以依

·良好的信醤油行交易 莊氏解釋香港海關在自由港所擔任的角色。他泼示:級大部份的貨品可言士出入,不受稅務限 湖,而所需的文件,亦非常挺單。 海關規定所有貨品,不論是否耍納稔,均須有文件證明。香港政府必須爲本 有關本港贸易的統計數字,而海關就是規定商號鑱每一項進口及出口镒理簡單的報關手紐,並由就 「貨公司提供「份案貸灣

莊氏救說:在香港必須行 婓務或涉及本港市民的街生及安全方面,會實行一些管制的規 定,如有關人士必須申俶進出口鄉等,但管的用實並非在於引敬獻人的不便。

∵她琚一步进树能飛僝人阶热恶约可能是肪術品的婚證,請品的鹰正如其他出入口貨品, 是由實易客簽發,然而在法律上真正執行管制的是香港海關。申請人在申請簽證時,要有足夠的 配額,在申請簽證時會沒有問題。」

切實執行商品說明條例

打擊冒牌貨品 犯者繩之於法

港督

兩訪港

電髄

問督

程過作製維複解瞭

沛-

力精新創贊盛

視台

上的困難。

(

港督尤德爵士昨日

細心肌群香港谦主要的槍閒活 — ——的複雜情况。 在港督的三個部份的行程安 排中,他首先會珸電蜕監督率铯 們對改過及發民本港

黑長許富國,廣播處長尹建新, 委員會秘書白端;及電視監 組的兩名職員李筱我和胡容鄉 尤钧爵士夫人亦有陪同视 出席日行程。 港督及其夫人在舆電視物 委員會會面後,作爲階委會之淵 賓,在賽馬肏共進午奎。 年套後,港督偕同夫人在電視監督陪同下,驅車前往廣播道,減 國內小時三十分,亲撷兩間商某区篇合:香港電視與插有限公司及 亞洲電鯤有限公司。

港督必点分别受到香港電視主席邵逸夫餘土和亞洲電視主席邱德 根先生,以及兩家電視台的高行政代表迎迂。他們服社參觀兩家花 視台的設施,欣賞節之排適,並與負棄工程及節目的人員討論製作

1、 港督在結束訪問時表示,在脫間兩米電視台時,會與他談話的多 “位電溯製作人员所表現的精力,投入和創新能力,都令他留下深刻 之印中。以他所見的熱誠和技巧,他有信心電視行業會畫爲本港市 民提供第一流的娛樂報及教育節目

鐡商聯合會,昨日在各 |大社團,該會设仔市民之二十屆工展會 大報章刊登「澄泭啓事 熱知的活動,過去會來」。 內文如下:

一本童會蕫會授權 葛量洪醫院簽署合約 搬遷移心導管檢查室 郭得勝再捐助一百萬元

|

明,香港中華廠商聯

廠商會鬧「雙胞

·黄氏說他剛從中國 @來-對於公司影进院 合台,成立於一些园 打算的行動,目前未能,年爲有悠久歷史之工業

昨日一項二百一今次工程仍由該公司承 有任何决定。.

帕特活動宗旨及動機 黃鑑說:「香港廠」正,四十八年來,促進約,將現有之联院大张 商聯合會」是去年六月工業,拓展市场,推動 心導管檢查室搬往新莚|客院委員會主席摞种材 工程合約由葛量洪 份誌册的。早在兩三年,香港經濟發腿,不遺餘成之郭得那心臟中心,及接奇佳香港公司總經

兩個廠商會中文名相同

【光申請了十幾個名稱,“士信賴支持,如有類似

〔港段 公司法册中文名稱,但鑑今仍设 | 英文名ANTHONG K 處要求「香港商联合有信

|ONG FACTORY QW|香港廠商聯合會」。,一概照本會無關。承蒙各,助並行前得晚报助港繁 由香港心建基金會 一改名,因爲這個會 ... ·公司註册處發言人 NERS ASSOCIATIO 「毒品的人,和用本港四 所用的中文名稱,與另一解說,凡遇到體類事「N」。

:「香港廠商聯合會界人士關懷,紛紛垂 百萬元,此外,並當 至五成名吸毒者而獲利,一個凡已注册的商會中情,公司駐册會有兩種而「香港廠商聯合的代表国最近訪的北,不得不公開答覆,以「香港政府亲助禧幣一百 。香港海關在執行掃文名稱相接近,容易造途徑。一是起訴不願改,會」則最近會組團訪問 |京與人大信委會副委員正視,並我的意。香一十萬元。打得勝連同 一是廖承志會談後,於] 意中年阿萨合會怒告,此水之捐財,先後式向 「香港商刷合會一日卷。

長李再地区: 一會長黃灣詐白說, 《特钢心在本港具 香港中華廠商千二百萬元。原有之心 有的 多 月前公司注册选會控一有悠久歷史之香港中華」聯聯合會,是本港老牌|導管檢查案由巴黎疑

工作獲傳播媒介舆竟宜,成公爱混淆 傅。香港海關的部隊不

據公司注册處發言 籬,自行將該公司的名 但在海港,在機場,就人說,該處由於收到某一稱更改,然後通知有關 算是在本港內陸,他們一些商會的投訴,讓香港公司,採用新名。 「這一隊非常專業的部隊,廠商聯合會之中文名稱 這兩類行動- 都是 ,他們的成就獲得國際,與他們的接近,做成在發出最後通知廚袋, 性的讚揚。···

極大不使及困擾。 一才會樑用。目前對香港 「在適當恼况下, 公司生册處已於本上廠商聯合會並未有發出 他們與警務署的同僚 月初發個「香港】最後通知 鶻惡署亦食杳簽發,在這方面的工作可以感 |,蹻犯法者是否香港密合作,而海關與警方一合會」;要求他們更改 ·香港廒商聯合會的

侵犯版權亦爲海關緝查對象

香港產地來源證 - 分望到宫激,特别是香港的市民,我們採取道些行 物進入口國家時可以 產地來源證制度是全球,動是要保護貿易界人士 申請特惠關稅。「低渐完善的制度之一,其及購買者。以後者而言, 關人直經常巡視,工廠一信譽大大促進香港的質疑,我們是要保躞錄影及

·商的帳絡及會計紀錄, 香港海關亦負責執有涉及文學創作的版 桜對申請事項的真確性 行商品說明條例及求。

在現代國際貿易的本質 保護條例。「前者,我

「他說,香港海關的 來脫,道項工作對本港一個著實打企出假 部分工作是將不法之徒 的經濟是重要的。香港,脫明製造牌貨的活動「繩之於法,如那些走私

華羅庚敎授及何添等

榮獲中文大學

頒授榮譽學位

下月九日舉行頒授學位典禮

港督尤德爵士親臨主持儀式

、香港中文大孕將於十二月九日下午三時在甄校校梨梨行, “第廿四届榮譽學位及各科學位頒搜典禮,港督尤德爾士將以大平 【身份首次親臨主持儀式。

「香港中文大學將於整居典谙中以榮譽博士學位頒授予下列桀出人一 諾貝爾獎得类人,英國UNIVERSITY OF STRATHCLYDE 校 監及前英國家協會會長陶夠ANELOAD TOOD-OF TRUMPIN -GTON) 榮安法學摶士學位。

國際知名之中國數學家,中國科學院主席團成風華羅庚教授獲頒 榮譽理學博士學位。 恆生进行有限公司常務董事何添先生獲頒榮譽社會科學博士學位

,香港中文大學榮休櫞座被投邪裹兵教授獲頒社會科李鹃士學位。 香港中文大學本居頒授各科學位共一千二百四十二名,計隱哲學 博士一名、哲學碩士卅九名、工商管理學碩士七十七區、社會工作學,

·柯士二名、文學碩士(教育學)十大名、神學碩士二名、文學士二五 九名、工商管理學學士二四一名、理學士二九三名·百合科學學士三 二名。獲頒哲學博士學位之學生那低平,主任電子學,爲衆校第一

右:在兩名見女相伴下,福島戰役本港業粘海貝燊維淸,從皇家 輔助艦隊總監甘實左2季中,接受一九八二南大西洋獎章。左: 有英女皇伊利沙伯二世骨像的南大西洋獎章。(本報導):

加福島戰役本港華籍海員

獲頒南大西洋獎章

共三百七十四人添馬艦總部行頒獎禮

·心堵基指射港}

戰場歸來竟成失業希望重新安排工作

特選參加鍋沒有玫瑰象的樂章:財一,大都均有一生難忘的,在這次泡框中的施慈 克魔杂潮役的本禧三 |對黄在南幹七度至三十聲,而他們四爲一個」者皇重渐安扑他們倒 百位華籍船員,昨午在| 五徙之大西洋籍園內(獎章實在不能補償他們工作。

添馬艦總部接受一九八 節距離福島遠筇塑服

二兩大西洋樊章。

·航受獎掌式乃由

一般至少三十日的人士

英國皇家韩衍着隊總監,本港獲頒嗓章的海 甘實主持,而是以一員,均爲有我聽衆的南 她年的三百七十四名本一大西洋樊文;在獲獎者 港華義海貫,乃在關島的名單中,亦包括六名。 「戰役中的九艘輔助希堡】在福島戰役殉職的本港 上,負責內部船務工作一海員,其所獲獎由家

·别有英女皇像的南█然而,昨日出席

·大西洋獎章,乃以藍白獎的海員稱,他們現已 株三色的焚寒印記卷,一道身家韓助艦隊中止 然而,該集章分爲兩類作合約或米有被配給在 ,凡會在福岛戒其屬土 任何雅服務,故此, 服務至少一天,又或會 他們從福克蘭羣島戰役 在南韓三十五度至六十一結來返回香港後,至今 魔之大西洋箱烟;服務,仍在失業狀况,而他們 +又或會在阿森海 |大部份均在望除服超 南担任過飛行任務人士」逾十年,故此,他對於 者,均可佩期在樊音帶,會經在隔島戰爭中,出 上嵌有玫瑰微的南大西生入死,度過驚语浪 洋獎章,至於,另一種」的日子的本港海員 被取消汽車保險業務資格

蘇格蘭保險公司

向高院提出上訴

《特风格豬采有限公司作日就在 册署及取消其經發汽車保險業務的决定,向

▲高等法院提出上訴申請,目前已獲得合

-的批准:但聆訊日期尚未定出。

據該公司的代表推出,注册醫長日前對 其公司所作出之决定,是不公平的,且沒有 -

分理由,故此提出上訴,

家酒鲜海翅鱼

后来福

經濟不景吹向地鐵

兩部門暫解散

物業建築新竹 員工調職

兩項龐大發展計擱置

「特製)地下鐵路] 據悉,解散兩侶無視並安排精往其他部門工 「公司有意將其屬下爾門分別是物業和作,由於兩個部門解 部門暫時解散,而兩項 新滾部,總共有舞散,以至兩項 大發展 「大發展計劃亦將會同工約五十名,地下鐵路計劃亦遭擱置,分别束, 「公司已退知 批雅工下一九雅文藝和將軍祺克棋

肝高速

!害無窮

ww

屯門公路頻頻發生嚴實車禍, 會人士莫不深切關懷,究 竟是路面設計不粤成企鵟車人士願經,必生出明確答案及從

·速謀求補救。

地政工務司麥笹就近在立法局答覺與機之間時 稱:運检署及警方在活去兩個月內,現在實能頭至小欖涌的一 段屯門公路 在詳細檢查下,證實了該段路之幾何設計與確筆, 標均符合該公路所規限的設計速度,目前調查仍在進行 但初步跡顯示、交通安全並不出自公路本身,而是來自使

·用道路的人士。調查與示該段公路所進行之速度調查,大部份 寫者,時速均超過限制之四十噸。屯門公路只是一條有限制 速度之幹技公路,而不是一條高速公路。

三項工作急切推行

屯門公路頻頻交通失本的畫材主因,乃是無數人士誤解了 這是一條高速公路,在非高速公路而作高速駕性,其不接板者 妈今之母,我們好好專業署,地政工務可及警方等有關部 門,從婆展開三項工作,一、更進一步詳細檢查屯門公路路面 不善之億加以改善;」 在公路上場設更多更斯風的交通標誌 ,會視為本人士留意;三、更急切的就是戲開官傳運動,勿使

高速兩字再偽駕車人士所解。

新加坡

毗連式工廠廠房出售

·山景工案癿位於新加坡交通奧武吉知

*馬路附近,佔地79英畝,交通利使,與

*之用四通八達

·文即可

·廠房乃姚府樓之形式,建築面積由5,700

方呎至7:700万呎,其中包括一屉“牛模

·地與期限為999年,每塊地皮豫由

4,200 方呎至5,200方呎不等

''(S$162 million)至新幣式百七十萬元

。每密售價由新幣章百六十二萬站

: (mezzanine level)。

(S$2.7 million)

(發展銀行做地有限公司獨資經

發展商:高辰實業(私人)有限公司

如波垂詢眸情及率閱說明書向本公的

乘道

上公菜多

料價 小最房

選取美

貴賓廳房

舒適雅緻

晚上六時半後代客泊車

營業時間:上午十一時半至晚上十一時半

發展置地

6 Shenton Way, Singapore 0106.電話: 2228513, 打字電信機:RS,20222, 電報掛號:DBSLAND。 6th Floor Podium Block, DBS Building,

中環士丹利街34-36號近石板街口

訂座電話:5-266893

榮健盧

西區最高尚住宅。

時美閣

半山區近蒲飛路口

尚餘84年R

形

公司作白實佈,第一個一別地方。 在現時時由於輕,拖車卡已於今日投杌·蕙卡將會饫” 服務。推卡是在最新的 荃灣救,列車的組合, 路公司與其他大行業均列車車卡合約內訂購的「是每一部八卡車,將有 面臨困老,目前正全面熅下淡路公司變會,兩個車卡是憲卡的。全 | 檢討公司的財政狀况,祂人表示,梅卡是沒没有一部一百零六個卷卡將可 並不排除減一些開支 引電流控制設備或 於一九八三年十月完成 的可能性,今次持施打。故此,這類車 這類卡的承造商 在金筐第二期的新变山一卡無“在换作及雄性力一是英國都城寨事有限公 (#):

不過乘客將不會察覺這一下鐵路其他類型的單卡 地下路一種事卡有任何顯著的分

中國製聯

2 金星甫掌相命理

人生境遇,變幻莫測,福禍有其先兆,那人經驗豐富 ,精究手相面相學,及卜易命理,能知過去未來, 斷吉凶,絲毫不爽,凡財業反覆,婚姻不遂,家舘 興衰,或疑難莫决等集,一經面談,當立决疑,保 盘滿意,現高:油麻地佐敦道7 號了二樓、會客時間 上午十時至六時星期日及例假照常敕 百元剪報五折優待預約電話K三二五○九一

筲箕灣西灣河街

本沽大減價

現貨洋樓每尺五百餘元

分期20年貸款即買即住

面房房

作

要喘科婦

洽購處:城證有限公司

1209室 電話:5-226003 地盤辦事處電話:5-673781. 香港德輔道中太子大厦

【虛哮兒男:

背山面海

三面單邊

廳房地板 廚房浴室

顏色潔具

弐房一愿

:四十餘萬

三房一路 四房式總 不受租管

六基大廈六電話:5-262497 洽購處:六有限公司 香港威靈頓街39-41號

̇式十餘萬 三十餘萬

利基大厦

SMITH

COURT

四面單邊,面向園林,環境優美:

間格實用,設備齊全,歡迎參觀。

首期一成,八三年一月卅日再付一成;

每伙494呎,每呎只售$598起

售價由$296,400起

餘款八成,有入伙我七天满付或 分期十年或十五年付款

雙∗ 八三年六月中建築完成

治開處:域投資財務有限公司

發展商:智有限公司

香港跑馬地景光街五號

*電話:5-8915698線治

鲜大樓二樓座

1本地盤售樓處電話:5-8188898(假日照常:

Page 5Page 6