1982-11-29 — Page 35

日九十月一十年二八九一联公年一十七國民華中

一期星

報日僑華

刊週樂音人工頁三第張九第日五十月十年戌壬感夏

WAH KIU YAT PO

出人世界

音樂週刊

儘管各界紛紛反對 兩電加價恐難避免

工人家庭如不欲增加负担祇有極力慳電 用電較多之行業將傳出加價聲 由於台昨財政司彰禹治在立法局會檢席上,强調雨冤加價間題不能避免之後,工友們大家不期 然地有一個預壓,明年電警又將百上加斤,他們絕不相信電力公司的估計,大部份住宅用戶每月戰略 数所培加數字不過八元這樣少。因爲到時電費單可能有增加燃油附加費的一項,微黻以往,謝平均 加百分之十,實在不止此。一按:工友們如不欲增加負投,家中用舊祇有盡量減少而已。) 工友們爲由於加電磷年年送檢,加了又如,国、加,加之不了一朵群起來 - 幅度栢當惠大 。而且,这是全面性的增加,用電龐大之工商業成本堆處,經營更見困難,故賞力公司必須顧及加 日喀胄影响整個社會所帶來的惡果,而不能突顯股東合理的利益,要加便加。固然,「私利」不能沒 有,但「公雞」也要置及的。

威爾斯新港鋼琴大賽

在中學方面,除了有城市當代舞蹈團演出的. 内以新奇有趣的形式向衆超各種音樂機台利、及港華日報書店發售。

兒童藝術節 ◎

*電影主題曲及家傳戶騰的中國民歌和電視主題 曲作示出演实。

ww

史君良獨唱中國歌曲

- 邁男高音史君良之邀,欣賞了他本月十三日,在藝術中心舉行的 唱,史君的文章很多了,聽他唱歌還是筒次。

他的聲音宏亮聲假運用得相當好,氣息支持亦很不惜,高低音 都薄,聽得出是經過嚴格訓練的,當脆梅共鎭唱丁廿一豪華 瑞中國民歌,下半場藝靑歌曲,大部分都是耳熟能详的作品,對於歌: 曲的团理亦很有腊次。民歌中的心在那遙遠的地方」,「我的花兒」 標,「跑馬瀋湛的山上」、「月光光」等都唱得很有吸引力,尤其「月 光光J京字按得很正,因本·特史先生國語設得好,原來他是安京 南通人,是梁啓超的同鄉,是出文人才于的地方。所以史先生龍亦 他寫,並有著作而世。

崔我處演唱中國民歌 兒童藝術 - 有兩個新奇有趣的節目:一個設計,而服裝則由八一年度美學藝術獎意計 由香港藝術中心主許,香港美于石油有限公 [中撒入門,由城市當代海演出,另一個 戳发酸計的重碍者社成獲岛吡i參與演出的有成 司贊助的第二屆兒童藝術節,將於這至張期內送 「管樂入門,由管樂五,美表演。市當代美蕤围圈员及本港的中樂好手。 節目內容多老多朵,在爾磝期內共有 由城市當代舞蹈團演出的「中樂大門」將幣 中樂入門將於十二月芙、廿七及其 在 大十一集精骸的娄谈和屏意,包括話劇、舞劃、給觀衆一項全新的麗碼經歷和享受,這個兒童蘇·廉臣劇院演出,每日家武爾場,門券分三十元及 操控、廣意、電影、排故事、木偶和中西音樂等·術節中的大型商目將動員本港現代轉,中籤、讀 二二十元八藝術中心會員九折),現已在藝術中心 法及港影涛面的好手,在七十分鐘的時間:

「警樂入門」介栔鍋樂知 中粲入門外,還有由音樂統舗底兒還合唱小組表 中國樂器的特色。

: 第二届的兒童藝術節在十二月十九日就要 演的中民歌演唱會。

·節目內容以黃帝派遣大臣尋訪「剪音」驚故 重開了。 中國的民族音樂一向以拘圖導頃,風格獨特 事骨幹,大臣在再訪過程中發現從竹管可吹女出 管樂入門是本港兒童欣賞邪染的管樂的大 而闖名“其中爱椎反映各族人民的情感和地方风 十二世,跟着徒携十二音中領悟出差律、節奏和好機會,節目中將介紹小號、長號、低音號及法 俗的常线民歌,而音樂铳筆處爲保存此民族文化,托子等音樂概念,進而分辨出竹雅長定與音高的,隗览各樓樂器的特色和注與風格,並以一些案 " 藝術歌曲中「春天裡來」唱出了單身漢的煩惱,這甘歎表遠得很 實港及鼓點更多表演,待於一九八一年七月成立,

好,亦十分配合他的台風,「滿江紅」甩-氣勢磅。我倒有一套 「了中國民歌兒童合唱小組。 除合唱小組再乾內卅多名,年舱由七萬至

見+:如果將藝術歌曲放在前半,民歌放在後出場,效果可能更好! 藝術歌曲是较古典:在時間上也是較薄宜先唱的。色越多爲風越佻皮 「十二三歲不等,經常在音統式西九龍區的音樂中心 排,由著名民歌唱家王無強女士、麥艺融女關係,最後燕立了五聲音階的基本樂理。這時饃 曲 自天泛的管樂著名,除十六世紀的維也納音樂 的,一般聽衆更能接受,放在後面使塲面更熱開。

·黄帝又派遣使臣找尋能發出不同音色的樂器。 外,他們對十九及二十世纪的管樂作品以至流行 希望以後有更多機會聽史先生獨嗎,不要完全無合唱,忘了自己 -合唱小組自去年底作首次被出以來,曾先後 節目第二部份主要介钽各種樂器的由來及其 曲等都十分熟練。

獨唱,香港是人才濟濟的,也是百鳥爭的地方。 應多個電視台及團體之燕西演出多次,其中包括獨特的音色。群八——金、石林、竹、 樂團的成員包括金大体、羅伯利小號 惠英國倫敦岔禧賣港公司之邀於其節目「基亞背、土、革,木的分則及其代表性的榮器,服署分 、甜豬體(圓號),唐染狀,長號及實志辉,移而作,如然是有感之 |唱團名粹音樂顧閱。 十四個聞家圖頤籍【賽事,不論任何國籍,一七位,均屬鋼琴家或音|海外爾陸賽事中勞項計,

招為新團員,歡迎年 道渡轮播,上前出,此外亦在太年初香港藝術節,折音染的各種用途,像祭祀、民歌及在傳統戲盏,大號)。他們都是香港管弦交團的成員,無論是作,就一定要有現拉的團員可藉此音樂會 內容以及音樂的意境。 的開業典禮中演出,深獲音樂界的好評。 ·在担當的角色。

舞臺騃合奏,皆-

份表現轉熱的技巧和凖優雅

吸取演出經驗及批評,由十四至二十六歲對歌 在兒童藝術嶺中,這除合唱小組將演兩場「中樂入門」過節最通過音樂、舞蹈、書法 的音樂家。..

以演奏方面跑來,樂發 英,於今年九月十二日,凡灶五以下青年鋼琴樂學院教授。其金分:有

櫞能改自己的歌唱一唱有8識的青少年替 一九七六年,英國

比較清晰,也有一定 婁集英國威爾斯新港市玩家均可報名參加。賽程,冠軍一千英镑,鋼琴一 大 會堂,角逐每三年點,包括初賽、複賽和洪集合;亞第七百五十英鎊,皇家音樂學校聯會挺 爭 民歌演唱會,日期定於十二月卅一日及一月二日、幻燈片、繪畫及攝影等,藝術形式帶給觀衆生的除了參與香港管弦樂團的定期性演出外,驚

發揮。如果著重於意境 巧。為使更多對音樂有,詳情可向合唱團在的 在這燊處舉行,門券售二十元八藝術中心會員九,動有趣的小樂知識,此劃配有英文及粵語旁白, 国亦曾在量地處場演出,留給觀眾深刻的印象。 朱蒸;本国转机紧;季軍五百蒍养及全金 絲}次的鋼琴大賽。

的理菸和演奏的處理, 興趣的青年能接受訓練 說中,現已在藝術中心蔡爭及南華早報入轻求商 由劉西荷爾橫寫叙述- - 另外作出及推押由會猶發首次在管樂入門中,牠們將分別演奏中西名由十 「九八〇年八月: ,本港年青女钢琴家,張而熱風,初賽已有六场鼓生演奏者獎金一百

在塲和海洋中心)發。 卓普爾大賽約翰:何健

【担任,而杏成淵則負責舞阻編排,幻燈片由香港 數官,表演定於十二月廿七及廿八日在演發難學|相信會有更好的效果 全场最鸟刺激的曲 蔡慧雯被當地觀衆选塔十多人,他們分別來自鎊。

新奇有趣的「中樂入門」 攝影學院供憲 佈方面更邀得著名建築師向 行 矩魌許,她饰演動人的

「管樂入門」輕聽極了 本港青年音樂家蔡慧雯小姐 女中音用德運,而男中 一菩范斌則鮪獷蒙地產。 |第煨幸在苦鸦音樂

本港鋼琴家荻慧雯 被選爲最佳演奏者

馮把安

·中演唱,於本港基低盤

「最佳演奏者」。但十一十四個國家。及至幾 消息指出,獲得亞一屆金

·又據指出:以酒樓業而宮,由於用電量龐大,小型者毎月亦邀萬元,大型者,年月詔二十萬元 位停州瞵却要把她撕於一入坐华央突後,才深一軍策全场最佳演奏者察| 一九八〇年:門斯 出八位好手。可是進入變,奏作品計有海|特基金會獎學金。 以上,而以增加一成來說,亦月培千餘元至二萬餘元,讓樣一來,酒柊以成本堆加,剪必採取「芋」次席。 翌日,當地音樂評總决賽,日本、韓國、一慣的F小變奏曲、煮一九八一年:利率 毛出在羊身上」的手法,提高食品價格,以資訊補,工友們到酒樓吃喝,又得增加質很了。 他們又整敬,加爾臂将女教慰遵沱性惡性語帶,正永年一楚而動全身,梅信與用電有關之行業。眙家在南威爾斯報撰文巴西、美國......均被海邦的夜曲B大調,作品|花海獎學金。 「汰。祇有來目香港和阴一第九十三號、李斯林F.一九八一年:英國 ,將會受到刺激,成爲加價碼源。 工友们感覺到,明年各行各業,做難預見有興旺的現亲,影响所及,別說就業機會減少,就算····「威爾斯新港市辆,個英國青年能夠卷入耪一小調練習曲,第十號, 皇家音樂院鋼琴協奏曲 及拉雅爾作品,總決賽大獎。 現職員工,可能收入減少,無法追上頭斫之度,進襟一來,工发生活自難以筥好,如此收入少,一琴大賽在第二届决赛赛一决衰。

「弄臣一將由 本中,聽衆典跸判的意從資料顯示,近項一則演奏普羅歐菲夫的C. 一九八一年八月, 開銷皮瑜,如何掙扎適應生存,又是一個大難題了。〔女)

見剛好相反,并判围把鋼琴賽事,每三年舉辦大調鋼琴協奏曲第三號,法國第一屆阿爾拉,僅青年攜淦高德疆執導, 按鈿移大賽一萬法郎,他所執導的兩屹市政局 冠軍給予從英國牛津來一次。今年是第二屆。,作二十大。 的廿三歲的吉本斯,也在總决賽中博排合共有一 多年來,蔡慧艾在一及英西安男二干法耶,歌劇「老柏恩」和「 心演奏貝多芬的第四號鋼

「阿蜜明娟」,籣受推許 市面上有很●琴協秦曲。第二名給症。

威爾弟的大型歌阱 (認無可忍,於是悲劇性一角色,並極受歡迎。 街巷掘窴一. ·多抽出野好雯,她談普羅政 雪梨清熱人所共知

治咳 的雪站,對但两分貨灴朱三種,以夫第三號鋼琴協奏曲。「審臣」,將於十二月一的報復行動由此賤開。“男低音難拍菘去年任職香港電台,他以獨 「弄臣」一戲,具」在市政局所主辦的歌劇 |特的觀點來處理「弄臣 ·在咎香港中英劇團担任 ,在一個偶然的機會「不舒。栗子燉吗,是可「有雪梨冇熱氣」的蹲一紅柿皮薄味甘。至於剛、第三名若翰·蘭尼漢筑、十九、廿一及廿三日晚 中,與中桑工发福康君口的案底吃瞥品,檬油 签,開雄君时加以肯定一析,色灣可生時,所在。安舒曼陌琴協奏曲A】【上八時假大會堂音樂廳,有不少威爾第诋扣人心「陋室明娟」中演出, 我和憨情-

沛的歌曲,在得薛說界好大眾一致

中藥工友根據經驗

一補腦補血和荷碎的用途|加川减冰低於其中效股 。但它畢竟是甘熟之品,可洽峻,已成爲人那

分析品性能

的人不宜多謝知的常方

至於滿

精

市政局主辦大型歌劇「弄臣」,

高德禮現厝本書::

一劇,開創嶄新而

努通腸的演譯途徑。 全由賴英猪

設計工作。

1 ,自大食堂啓用以來

爱乐文對本港的歌劇發

,甚有貢獻。

敲擊樂團敲出新音樂天地 周凡夫

全刺附有中文字幕 談起初冬玲分的果品。史懋:將要爱中的內膜」,他說:「梨的性質,的林它含酶,維他命中調,作品五十四。」「演出。 該報指出,在塲的,此次的演出由市政,其中多首椰彩動聽的曲|好評。遭次他特别自英

,由中文大學鈎 門慕分十元八學生 他說:「如果腰脚無力,研末和匀蜜糖面? 甘酸而寒,解隰開止一富,有健興治黨止血。

「雞)、二十元,三十元 的話,不妨進食一些栗,可去誰枚;風采萱 嗽,除窗中的然結,多一的功用。杜姓爲袭日兒。磷來投繋後果,即把整局主辦,全劇共分三菇詞,更舉世知名。這些一來港,飾演「弄臣」一 - 演出時邀得香港管弦,歌曲包括公爵所唱的「刺的職業殺手史巴夫。一服裝和佈殼設計,她會

是次演出: 由度景 及五十元,已於大會堂 參與本毂演出的本在英國及蘇格蘭担任包 子。爽子的性能,甘藏,可醫反両,消渴和止,食不宜。古時不將他加一竄的果鉢,林貓補礙擎,小姐放在首位。 音樂簽翁家醬調,「樂園及雅樂社合唱團油、女人善變」、潔禱的「 而濕,除了选野之外,泣血。日常生活中,进入幣的,但却可作藥用;柿蒂斯水饮可治呃逆

“他想愛的名字」、李果點:港誨唱者,包括女中音,难甚廣的再來工作,現」文担任策劃策藝術指導「無閃發倍。 還可以寬腸

度難食,則是不妨的。陳說:唐武宗有心點。世人相傯::吃柿不可,

,把最佳演奏者堊系投. 「弄臣一是威一陀哀艷的場面、以及聚 一般說,至於核桃,有實姨的出疾,重醫不效,後來山 與贊同時吃,否則會中

給蔡小姐;因爲,她在 爾笫首齣真正獲得眢遁. 泩受歡迎的四重唱。 來,除的「核桃珍肝」,是東府城一位道士,方 云、是否屬實?恕 我 性能

市政局府了演出這 英國史球公司交府裝围歌迎的大型歌剃。故事 勝過晒乾的 食店中的時令小菜,亦以秦梨跤汁飲,竟將 學,不敢肯定,附 「件奏之下,把普羅政非情深惡撼人,描述陀|媯体容强大的歌製,特 由香港管弦樂團幾位敲擊樂手作主力的香港敲擊樂團,終於在排除各種困難下,於十一月十六 。市上出售的特砂炒栗可以破醫生吃。人們以 帝的病醫好。又據說,存疑」。

夫作品中的激情表群無 背的宫廷弄臣李果雷陀一別邀請石個之返港擔任 日晚上,在大會堂音樂廳舉行了成立首演。 工友們嚟食果品!

奏 貝多芬的作品,過度,爾從他的主人孟都亞公於本港出生,現定居紐」,和担任獨奏的鹰向榮,布朗尼,都會在美加接受藏業樂跳述,他們想到要在香港組緻大規模的蔽一為作曲家注意,加上現一團的演出,此推實了殺 代科技的發表,敲樂樂一片有椅演奏米 好了,至於安梨心:供參考。(啟光)

·海豹,違反了傳統作品: 爵和公爵朝臣聲橫無理 杓,在國際交呜樂和歌艇察隊是很然的事,但實行起來,他們更面對著樂器、曲目、排赫塔地、樂器搬運等困難。 間中的細緻。

但無誰如何,節目「小組合察,二人至大,一擊樂作品,有其創意所一,演出時側雄免拘跋币 的性能更獲得極大的改,作曲家去開發的新音 的怪主意。弄臣一直忍一劇界的譽日。 身體健康。月薪一POOR

本劇的演出者,計,還是搞出來而且還詢得·七人不等的形式最多。一在,但感情上不易外人不敢一放』,拉丁音樂善,因此,從演奏和劃,樂天地,其發展體力及 查悉,一九八二年一受這種甜般的生活。 英國威爾斯第二屆新港 至一天,他的女兒澯袍 ·有來自英國與澳洲而享有出人意料之外的理想,爵士樂二重症形式的威,共鳴也不易產生,不一的熟椅原味也就打了折作的角度來發,敲擊樂,藉以估料的。 愛樂民樂團 銅琴大賽,是一項公陌·受公爵所玷污,他實在 有國際聲眷的演唱家,一成績。當晚的節目大致其頓廿,和四人合蛮通,本港器衆普遍仍可一擊。 「新舞曲一同推 亦包括本港的精英。 可分爲漠漠,小組及大一的美國籍八RAG T 以接受欣賞.... 超過十八人以上的「犯不夠「活」和「放 ... 刺中的男主角李果合奏三類形式,演出的TIME塲刊努散拍)音

一憂塔悠久的一種來說, 實在是一個有待開發的

「目則是鼓協卷「夜深沉 |分表現了樂曲的特點。」。作者將這首傳統樂 「而更加-

滿了「愛樂」「曲改編得非常得體,以 全體的信心和幹勁、和京胡爲主,表現了 一曲明亮的笛子獨一獨特的漩咲技巧及濃厚 「小放牛」,將人們帶的風格,樂曲以綁有 入了北方的鄉村,演奏力的節奏實穿著劑的 的明朗、流點,彷佛每旋律,使音樂發生外 一個音符的跳動都很富烈的變化,做的奉者 於表化。受歡迎的十分出色,聽眾席上業、 |曲目之一。兩貫外國改聲不斷,決爲衆喜愛 1撝曲用民總奏出也十。此外,11胡獨「 分理想,其所樂曲「 湖禭想曲」聲與樂隊 一色的草原」用笛子凑出「昭君怨」彈故合本「夜 優美的旋律,全曲奔放歡都演奏得十分投入。 ,自由- 給人們一灜舒,各具風味,從牌上 船的感獄。而「幾內亞 也很別出心裁,使聽衆

「舞曲」在節奏上上面加們耳日一新。

快、跳躍,尤其突出在 總而宮之,是次音 一僭樂和敲擊樂、鼓的呂樂會從曲目的選擇,記 一格,更使榮曲表現得熱血樂的結構-樂曲的發揮 一情和歡快。 |及演奏雞注册方面都更 是次音樂會的大合】進了一步,我們期望 一撈,都具有一定的「愛」遭文民衆之花在 石澤羅田先生創作的「一本港的樂中盛開的意 「食」尤爲突出。作者來愈加,并且不斷 本身是带以一首降的有一進步,不斷向前。

·日,少吃不妨,多吃就補腦之悅。事實上,牠,吃了廿厅天津鴨咀梨 愛將性能如上,反。但我覺得吉本斯演,偽求雉持生計,忍辱歌劇的音樂總監。石氏 般樂團這類組合在歐洲不多,在美國却很普遍,現時該圍的十多職員中,担任總監的邀紐光,還是到二十世紀才逐漸 崔藏 這次香港起來完年往高樂會

電話接錢生

當凉意的秋風吹向一在那会鼓齊鳴的音樂

香港兒螯合唱團與黑人歌等。 大專童剪合辦的「香港

是次音樂會由張能 兒童合唱團青年紅八〇著先生攝,並邀得慶 年度音樂會」於本月二 金固女士作客席治揮。

三時假大集會堂舉行。,獲音樂碩士名衡,現 一節目包括:宗教歌曲、任大再會電經理。凌

法國里爾國家管弦樂團

會先後出任英國國立歌南的中國木琴獨奏美東|欠缺了前人的眼味;個,有第五號節安樂(女祟的是榮曲的改組很有用 劇團和根德郡歌對基的 音樂,力度變化大,形人最受用的瓦面是三重一力拍攝〕,和鑂耀光改一次,也很能突出了不同 或

首席男中音。 來銘明·節奏乾淨,棄探形式的「組曲」,小編,丁談戀的「新舞樂器的性能,雖然改編「大地時,愛樂民樂團统中使我們到不但-

一藝術歌曲、中國民歌及一沉女士則是香港兒童合 角背演唱无都亞公,來又富音樂感,加以曲 提琴、伽學與蔽業果相|曲」,我在光指揮)。一後的民旅風格大大減弱一年一度的週年音納會又 肏這一突出黄色的是氣 貝親切,蝦米易產生共互間的特性,臺扣發撰前者是一直拉丁風味濃了,但不失得一首有求,和我們見面了。其他 ,由尤里·斯高指揮,當晚

理格,現爲澳洲歌劇團,呜,成爲全晚最受歡迎 得很精彩。下半媽的第一烈的作品,妻來可以作一雄的敲擊樂大合奏作品,這次是以一首在黑 的節目全是布拉姆斯的作品一 :學院舘序曲 D大調小提 「男高音,...他首次在低」的節目是有理由的。至一號收歌,和茲羹樂觸更活、更動的發揮,這一敲程樂有其映點,亦有洋洋, 格外熱鬧的一 誕生 *流溪區作品,及東大門、深藏時,與護儀芬蘭 於主義還视上回來不及 我熱都用了不少,可能是合拍上還未親熱一其邊站,對於此一歷史,而会令」作開議計的。

第二交响曲作品。被譽爲合作演出,從此奠定了的你向榮,開場以燈片 手法來發揮形式多樣的

十一月底到港演奏三場

:于,然度均匀,相當可一它的形狀像人腦,因有 有之患怪病,口乾火重

会出氣港勝,名到獅部、含鐵、含雲,有

你想找尋

除上滤空餓外,該組爾有其他空缺,有實中 研鼎位之人士,請於辦公時間內共同本人身份證, ,相片,學歷及其他有關證件,到該組就近齡列 式登記。此外,須聘請職員之僱主,亦歡迎到 繼任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: 〔一〕香港軒尼詩道四號先施保險大廈- 電話:0

紀念

今屆香港藝術節將特别

·選奏布拉姆斯的音樂作品,

作爲纪念這位偉大音樂家

出

生一百五十週年。

勞工處介紹職業

布拉

請按址往勞工處登記 勞工處本港就業輔導組,爲求職者提供免費 之職業介服務,現有部份急聘空缺如下:

(二)香港北角電器道二百六十號華版大 地下,電話:五!—--五 〔三〕香港柴魚灣邨漁安隈二十九至三年 號地下

莫自家來器的海牙利行

樂團會於一月三十日爲第十 一屆香港藝術節作揭痳演奏

姆斯

電話:五——五七O01 【四】香港黃竹坑邨福利大厦地下

旺角。女性。流利英文,蟲打字,具有關之 工作經驗。月薪一大〇〇至一八〇〇元。

電話:五——五二Q1 -

(五)九龍油地啊街二六〇——二六四號地 電話:三——六九五五二五

十二月七日八星期二)晚八時十五分在該中心之 音樂短波 - 其首席抒何男高音的地,穆獨女巴哈的第十七號、敲鍵桀效果,力所音色

位

尖沙咀。女性。F5 程度,秘畫班串集,兩 十一年有關之工作經驗,拙打字、滋形及杏信。月薪

(六)九龍旺角花園街一百八十五號地 改話:三——→九三六七EN

一百

[七]九龍深水埗大埔道二百三十四號地下 電話:三十七九九

五十

拉姆斯的作品是洽到好吃的 樂團以往選奏曲同時亦

,

尖沙咀。女性。初中程度,年三十歲以下 紅糖痒,天九小時工作,月薪二00元 會計文員

(八)九能紅磡船塢街一百二十五號地下 電話:三*五六二五

·

安布拉姆斯的作品。布 拉姆斯年會在德國和維也

中栾入門」的有趣姿態,

尙·歌特·卡沙逹一所指揮的法國里爾國的「B小調第三藐

·文發弦樂團,巴應市政· 艾曲」,拉威爾的「吉 「下一位可以晉升爲級巨

會員俱樂部舉行。它加演奏格演傑之作品有鋼琴局之邀於十一月廿九至下賽」和史塔遄斯基的 在合作

十二月一日晚上八時假,「火鳥」。 賦格曲,運用四技教撼的變化大 「星」的小提琴家尤金银

·宋林坡柔、郭嘉特;由安德遜担任旁疝。 点一龍鋼琴演奏: 特别 演唱镍铬一角的青,敲出清爽利落,具有一上默契性還不 "將爲本港樂迷献装。

大會堂音樂融融行三 大提洋與鋼琴演奏 青年女鋼琴家卓一维將於八二年十二月至1 年女高音韓麗意,最近次的樂音,給人全新,是觸技曲的大樂章,搅

八二年十二月十二日〔星期日)晚七時四十一演奏會。 揮與圍邊間的溝通不足 日(星期六)八時假香港大會堂在座有奏意

·在佩斯市與西澳洲歌劇」的感受。 團合作時,曾飾演同,當晚十項節目,以 爾首都是著名的起一座行鋼琴獨奏會。(以上由市政主辦)又於十四,五分在畜術中心演奏廳將有一場大提琴與鋼琴劇,演燊童尙有小提琴 一家埃-艾莫雅及鋼 六十元及八千元,現已 日(星期二)晚假荃灣大會堂文娛廳再次演奏。 合演突的音樂會。主辦機構是香港藝術中心。 担任大提琴演奏的是愛德華。索斯曼,担任學家岩片:子客串演出 由文化署新界事務科主辦。 兩晚節目柑同,包括舒曼、舒伯特及蕭邦等,鋼砂演奏的是環莉,而德。節目包括良多芬,舒 名家之作品。

曼,布魯克·戴斯塔高維奇及巴格里尼等人的作 威廉斯大提琴演奏

於大會堂采序發售。

一經驗。月薪一六〇0元。

尖沙咀、北角、油荒地。男女均可。年十 以上,初中程度。月薪一二○○元。 售貨員:

尖沙咀 。 女性 - F5 程度,流利英文,外表

工端正,具有關之工作經驗。月薪一五至二

出口助理員

中盛男性。F5 樫度;二〇至廿二-兩 年出口經驗,流利英文,打字五十、C [F |月薪[五〇〇一七COR

(十五】新界沙田未顿厚和樓商第四本 台四二五至四二大室,

中區。男性。年二十至五十歲,學歷不限

緻話:〇〇四七九一六

二千元。

收銀員:

OOR:

(九)九龍官塘同仁街政府合署三樓,

(十)九龍新悌康店街七號獨宮戲院大厦 電話...三——六五十二 (十一)九龍裔娶山慈樂邨榮安換「四及 三十七至四十號: 磁話:三———二八一九四 (十二)新界荃碑大河道六十七至六十九 地下

八十三)新界屯門德改图三十一號地下 (十四)新界大埔福的五十二號地下 20KKHIKO

週年 新居住,可說服何牙利發放。

樂團有粘共通之道 - 而布拉-

•英姆斯與一位做太匈牙利小

·提琴家萊亞依换相熟,兩人會一塊兒巡迴 喵- - 與牙利管弦樂團如何演極緻位大師的作 品?樂迷大概是樂於知道的。

匈牙利渡弦樂團在第十一届香港藝術節 中共演為八塲,除了首場的全布拉姆斯作品 音樂會之外,更演奏他的聖安東尼雙奏曲 和另外兩首交响曲。其他作曲家作品包括 格納、巴托、海頓,莫扎特和拉威爾·

· 香港臂弦樂團亦為紀念布拉姆斯課1 百五十週年而舉行兩場特別的音樂會。有 五日,樂團將演奏布拉姆斯的第四交响曲, 在二月二十八日藝術節閉幕音樂會將 布 拉姆斯的悲劇序曲及安魂曲,由狄樂克指挥, 藝術節合唱團參加演唱

香港中樂團演奏會

市政局屬下之香港中樂團亦將同樣在香笈 空運與德我見面。香港的場所是香港大會堂音樂 点及荃灣大會堂演奏務。日期:香港是十一月廿 大至廿八日晚八時;基课十二月五日晚八時。 節目包括劉詩昆、孫亦林、番一吨、黃曉飛 合作。

·鋼琴協奏曲「青年」

由市政局主辦之莊納丹·威廉斯大提琴演奏 四.- 亦將干十二月二日(至期四)晚八時假太空舱 演廳景行,由鋼琴家杞大僑件奏。

真千聿鋼手演奏:

由赋彩流真干拿担任節自之演奏會,將於草

門票分十元一學生 果、廿元、四十元,

曲・特、卡沙漠一

·好在法政府與多甜 首轮演案舒的曲 爲夏布里耶的「快樂進海台北區委員會的資助 「行曲」,搵韆的「西班下,於一九七六年1月 「牙交響曲」和白遼士的創辦了法國里爾國家管 「幻想交響曲」。 弦樂團。

·翌晚的節目則爲拉樂團的宗旨在於前 威爾的「幸夫尼與克雞生任何可演奏音樂的地 二月十六日(星期四)晚八時很大會堂劇院舉行,依之第二號組曲」、「方永捷,盡可能與大量 掉死公主之孔雀舞曲」「觀眾接觸,以及爲現代 「爭娈鋼琴協安音樂「開放門戶」。

·奏鳴曲演奏會

曲」和穆接斯基的「 恩事務科主辦之交央曲演奏會。地點在荃灣大會

·湛次執皆是客寫張水專,琴獨奏者是

‘此场演奏會亦出市政局主辦。

∴該團在最近幾場音樂會演變之後,將于十二

柏斯、格蘭傑百年紀念

月中旬訪問星加坡,在星加坡藝術節中演出。 十二月四日(星期六)晚八時正由文化艺新,牠會的墨畫」。

該国除了在本區內 演出外,還經常參加里

堂文娛癮。担任節目的兩位都是來自法國的音樂 最後一場的演嶷策爾·黼遜荷曼及艾森普 由藝術中心主辦,香港電台第四台協辦之作 家。他們是小提琴家推油,柯里奧及葉瑋家倫的,樂團將演出拉羅的「麥斯各音樂節,並在電 『伊斯王』序曲」、聖台及電與台演出。

·曲家柏斯·格蘭傑謝生百週年紀念音樂會,將手·錯過。

一

會樂團唱合語雅

介簡者唱獨及目節出演日週

-合唱團並藉這次演出

·本港雅歌合唱團-

·本港一高水平之合唱團。

·團貫大多是獨當一面之歌 唱家。眩挫于十二月五日 晚假大會 音樂 轝行音

·樂會之消息,已珠的報 現類將此次音樂會之節目, 我及主要报糲者之簡介*

·報導如下:

一 尼爾遜彌撒曲( -海頓、二、爲我唱一曲 六城奇心,三、枋的檢 拉蘇〕 蹼愛情之 火温暖我的心底巴勒斯 那、五、巖歌(華格納 六、ㄓ之歌(都伏扎 克],七、流浪爱之歌 布拉姆斯)八!晚安 * 舒曼」,九、采吧于孔A ( 高大宜 十、噢菱

「我實了一隻貓兒<柯普蘭) 十二、船 之鄉(柯普集),十三、呀!阿鈴(柯 安蘭- 十四、春新忙、山西民 本说 施金波),十五、依拉拉一新疆民歌改編 八旅金波),十六、背上一金。 以上均菑筑

指揮及伴奏簡介

一指揮:屈炳良博士,早年於中霎

大學音樂系蹼音樂-獲榮譽學士學位。隨後 往美國西北大學深造,獲音欒碩士及博士學 位。現任中文大學音樂系師。

(一)副指得:李大街先生,一九八二 年畢業於中文大學崇基學院音樂奈,主修音』 樂史。會任大埔大區皃意合唱團及中安享 學生合唱團指揮。現任五間節聖潔會永光堂 詩班指揮。

(三)鋼琴捽安:張頌小姐,畢業於 英國氆家音樂院,並獲得GRSM及ARC

M鋼琴教師及演变文憑,我再赴加立文尼旺 巴大學深造,畢業後愈港,以獨奏及沖突染。 慈活躍香港樂壇。...

中文大學學基學院,並考獲LRSM涮年教 師文憑,於一九七大年在英國里家音樂學院 逸依兩年,學習風琴及鋼琴伴奏+LR AM及ARCN文憑。

「尼爾遜彌撒曲ㆹ四位獨唱者 簡介

女高音:若英小姐」殺野L RSM演唱文源:担任多歌劇女主角,如

·「夢遊者」、「蝴蝶夫人」、「電話」··

〔二女中音:失態洛小姐,台灣省立

·師轕大學音樂系畢業,並考獍LHSM演唱 「文憑,讀出多麼歌劇,現任教於香港音 〔三)男高音:谒保師先生:校長,R. 塘发员,望覺堂詩班指揮,經常演唱。

四、男中音:阮品強先生,會考獲F

TCL、七九、八〇及八二年均舉行獨唱会

,私立英文中學聯會合唱團指揮。

「晚安」領唱者簡介:女高音王玉蘭小

姐,一九八〇年路实於香港音專,同年以優 良成考運第八級文體。

..「航伕之舞」唱著簡介:何鴻傑先生

考獷LHSM唱文憑,

「忙」及「依拉拉傑唱者概介:.

-陳頌棉小姐,中國聖樂院畢業,並考獲LR

SM演唱及鋼琴教師文憑,現任教於香港音

Page 35Page 36