1982-11-28 — Page 17

̇日期星

日八廿月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

VEDETTE

法國嘉富牌

小雲) 乾濕型

捕盜全能自動二合一洗衣乾衣巒

乾濕型

分類廣告客戶幸運抽獎

贊助

由十一月一日深十一月三十日止 刊登僑日報或晚報 超 分類廣告十四元 2

百份之百全乾9525G

ALFAMETEREO HEA MKSTA9.00 20

【海四章:一九八二十二段八)

暴来复譯有限公司

超過百萬收效宏大

每日讀者 惠刊廣告

分類廣告

新樓平 兩树一樱連天台五百 新蒲崗吉售1600尺五至 呎皙0萬除元楂供即芃| 賣電話K 207150. 3-323741 61244

商住樓

本報分類隆告,讓他各界來潮惠登,有度 旺角地王 元朗渡假屋

中環交吉樓

在厅装惨美即售: 400

大学四個,小字卅四個一定爲一個位, 每天收費十二元,判字如超過一個位,即 多出字數按一個位遞增計算、長期照計-不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿。

路燈大城四楼東南邊 512尺期長新檢即售 雒萬K M6435

四千餘呎私家地契新屋 三間.800呎说境好近元 餓率12萬0-792533

新]计|大單邊免佛35萬@7933 118817

小字卅四個

大字四個每天十二元

吉!

石屋出讓表

M鰂魚涌

0-790880

0-777318 深冷楼80小子辣 470

颐街頂肚面染(連天台 一樣紅字 12000呎車位晚八至十|-村路七號 時5980 5 1.5 9.治| 日電致了

6383

出讓

美孚

|

官塘工業 免稅唐樓

·128 英期高屏2090尺平鸪交通|0 呎大房一大廳三

·方便地鐵總站落車耶到|窗八萬二機難逢快

新舖 35 萬

萬餘東南

吉直街近戲院銀行 45

• 尺高17閣天井橫門私

租賃

700

BAR 08191586

報日僑華

特平洋樓 美孚

錦隆 石屋出讓

W.

利楼 950呎三房一向 東南可分二單位售35萬

車-715288) 通便式佰餘尺水電

「K911123酸藥:

靚景露台

香龔來約書及四位生活

850 售23萬裝租2300一組獨立229007数

吉樓出售藏

美孚

亞皆老街 好過收息

黄益豐大区五樓捌佰餘 與交通方饨補來PK T

有蓋車位廉售...

'現收租3000浬視

元

美孚 朗馬田松栢苑

吉樓自讓

3662281

U 507

三樓連天台.400%有菇

台送豪華傢俬冷第二部

0萬-790227

··紅磡漆成道安居挟中厝

#FOOTANOO

定安450 呎穷平, 定安600 天吉 35萬

金輝

400

-781228

~793228

*****-

荃灣川龍 寫字樓租 | 大埔旺舖

特價三千九

#9221509 23190149

百七十八萬租一萬五千]5室光猛風水好知租式,有海染著合多行業合電 102

宁六六五九一五李

錦

,適合各行大生花用勿 獅請到界限街35A看治

旺舖租 | 車位召租購 田恒昌攡

車位租550 上奉 電七百尺可住商交通西宮人山人海交通便三十道176 廿餘萬平蒩千六萬海合快餐陳列饟| K 七七七四五二查晚K |

四四九一六倍。 俄各行各業Ä 7430234姶| 七五九六一八七

新

北角小房談| 荃灣閣樓 界新樓|

沙田下經口村西班牙式| 舰合有正當職業單身女

夏威夷

只餘地下約五百尺二磅| 免女思生男士免EPI

市區-仁哈客澳鎮上水北村

元89000- 有車位游泳池 餐館1140呎美元75000,只餘地下約三百尺耨良阿有光大尾房有窗租00號地下 夫婦電

各行

鑼灣 荃灣 銅

819442

“高級花園美元150000 高級花用住宅近海邊由 美元150000萬起有興趣 請電0-628362或夏威夷

∴ H7950644)三七九

商住招租

電話:808-9553120 LOCATIONS

INC

出演

14誠昆明樓D座

全 租16門屯文恒兆宏富 荃灣中心

694 KEH 70282840

8693600

六大房兩大廳二裕工 人房露台大單邊交通便 10H 701010

及灈寫字樓 柴灣廠房

·順寧道 273號查禧千餘 水正韓高夫合商住有老實

置富高海殿 寫字樓租響

|

8 昌明大厦八樓伍佰伍掐

只租叁仟叁佰元的亦可

1680102 洽

荃灣中心

光潔房廰歡一經

·可炊合新婚及女仕有意,高树

晚入後電1-243966

|九 帶村樓別墅 聖心教師盤 500呎租750元全新800.

請「急讓中環體 荃灣舖平 好彩洋樓租 理工結構 港大工租 新威大威商業單位維園| 街市街四十三號下千二兩房廨一段地做最低:港九不拘

有意克電

H707758车洽

聖保羅預

習有多年經檢赫PA

港大土木

替香港中三及以上述

理化究電0~4056795

免租商塲2

中心一樓 161號12

免租-

顶共合電094

8788林治

[港大社科

斑亦可港九皆宜晚年!

0678582

三三六七六九勞給

理工學生

EGO29633307161 E

KORO || 111 # 372

120010-793880 H 213

·低廉-6479565

呎至1720呎

院士破慭中三以上各級中學補數理化富都餓

,與至4298呎 萬餘鸻藏

H430086拾

·前來面洽。

#4000-776833-

4501300

00呎租二千

大埔别墅 港大畢業陣 旺舗出售| 急租住宅 楼宇大角咀區富多來邨|七百呎新西班牙屋出租|級尤精野半物理經驗

六僅三系寢 畢業尤精數理化附加。

英文俄補中三四五或各

晚诫四六六四五八

、小組經乾豆10480045

·頓街卅一號地下樓接产 0-900273K 9111230-6582180

北角洋樓 永利大厦贿 旺角舖租|經驗導師| 家庭補習

·主大厦高徒東南 500餘米樹街高層陸佰东民而生| 閘全百尺另像柏樹街18| 五年級學生補習預巒推,俱多年補習經驗研裤中 8322 937850 0742470

特靚廠房租

窃者交邊號你:

台灣萬租房

消兩面生

ME

ONCHHEK.:

409 K

90 高

尙樓

售

美孚

兩洲大厦

工廠平租 商業靚閣

瑟 現職教師

WAH KIU YAT PO

勝利道口向東南大單

都酒樓對面 650呎另大

650 10

「三段兩段免佣交吉.

央高新鲜花

物業

花灣德士古道账基工業 六百尺。 中心A座24字樓8號單合貿

·誠战中學生補數理化有

「予各科電話K

慈者請俄974225

KY410240

7萬6千K 706871號20萬6,K 337511榮發

1132711031 21804 34258

400-04+00

急款救星 金朗樓70呎

黃金大廈

涼出國急售

【核

即付現金0-42.

24 萬5三房

吉街公関另高層143%,旺舖交吉

1211開路、

↑2元朗區-776833

吉售数及7K 706871-

119萬吉售 西班牙别墅

荃灣榮豐

業主自讓

九龍青山道442 B 咀道1樓23碗水電閘-- 1188呎列合工商用自由 0-280115

B3-869504

萬55元

八後四八九九六二三八

紅磡商業中錦上路别墅

※街一起

售

玻璃幕牆冷氣系統 120呎九萬購

165 RK0-7712210-<<KH.

谷村近巴土地鐵站得 石木屋雞紅字獨立廚 水馆内G六七萬老

吉售景美 何文田

士笸道一四四號祥物 高乃三面單透調

常康園2000呎蓋率位的 190萬青拔除 900呎蓋租千二

第一城

出國廉售

租

一樓的號雄蘩財務

沙田大圍薏

970198治

日四十月十年戌壬曆夏

|新葵芳花園 葵涌石蔭邨 尖 沙 咀齾 沙 设嘅向南中磨售1萬葵东大道三好」三面一美麗都東南單邊查什伍; 講仅免問他手機妣3144單邊新装即住免佣佰融天吉售捌拾餘萬

元朗廠讓

心

不

| 01CAL L 8706

7445663 K.7779796-900-10

皮手套廠2600餘呎工源 -

足光斑無柱位好廠房 生財工具一應鸯立

十 | 金豐工業大 元朗利發樓 出國廉讓

有水喉中央冷氣啓務所 更佳近地鐵商燊樓宇和 售654 呎K 848238謝哈 主場 旺舖廉售

地焢站售红鹰停呼

士: 懷胎314401CALL8706

柚木吊頓燈飾籍紙年期 10-770833 ESKIMO-775039-

租賃

小新入伙村庄出過 .屋石屋座柊舖位租先 #0-616252

彌敦中

新界地產 維舖出租 南 驤 房鰡 現職教師

高 價

價 「旺舖平租 葵涌廠房|補中四五體

收購,

不交吉樓舖交吉合無

7號地下 700呎連閣樓,工廠大廈光線好走廊實際湘電腦

大學校區、二房一廳 油麻地梗房 理工

理各科言經 K911120|温租2800K 911123建榮一夜篩有窗888925彩虹| E5-3740150桑恰

吉澳 西式平房 元朗平租 數理補習

撰中四

一到租千三氘0-794358 | 7 0 0呎租 1 2 0.0 元 四四九二。

豪華别墅 特價旺舖連 預科畢業蠣 †

交屋請二楼···三分一刻有制造花個

及入捷街·浩和位祖富人簡桐柏木池 閣免頂平租 【裁廉港岛更生的電

120-793629

屯門平租肄 二三仟餘

洋掖400尺兩房医千新装修地區狂學校商店,畢業生臨香港島小學生 林立適合各行自由道新補習各科有經驗當耐性 :全新大度東南-550尺三

30-822656C-3K 380496 HE KITEKIO.

90年诰.

20-776233

單位逐相接洽電話八租二千六佰元電午一時搵聽說融业街居尤鹃茶 六七七五七周先生

ZENEO-465221

涨0-611942款

Rm308667930655 0 大角

齊免裝详柚木地板大單

中二以下各额全有耐心

H618991撬洽。

三仟餘 家庭補習:

|舖位廉租蹣 交吉平樓

道太平樓三千餘尺交通州街近地鐵站三樓四首 使適合各行業及工廠請一餘尺交

大南街三 旺舖租售 中區寫字體 聯昇租 沙 深水 田中心

長掛號 大角咀合羣街七號地下己立街口號散和大厦11 高尼 356天自蒗0萬减 13 萬8仟萬四段前年期長有量,在237%四正設佈齊全 九七〇八三綳洽合各業免伸过H 520448袷| K0-792268,

和

#12001 620

大角咀廠

港大學生

誠香中小學生補習請於

·晚上九時後電路498016

毫0-665161儲酒

启易供0- 6 .3 2 0 2.6

|康租華源大厦求,基

萬2元朗典

送新

元朗新樓鬆

「萬康城洋

SAN16510-792158

18 萬3永發

頁一第張五第

1515

45 史東南 500 餘呎向南吉售10萬 特斯

單邊交吉即.8可分期月供千餘自讓

發達旺舖 南有蓋特 工塲平租議讓3700呎交通方 經驗補習好

治本方便一洋房700 厥二房一底粗 台大埔廣福道美落大 47400-666163 H 702828491000120-7672264

中小各級

237郭生洽。

10-783337 SERUK 819253

發展 元朗平舖

450 呎東南 3400 餘呎另有國移民急

FHU 180-7613

舒馬路

吉舖租售號 西區旺舖| 平租九百樂

40

·英街五百餘呎租四千日,0餘灾四

葵涌

骏540呎:

可面前自彩洋樓380 二房一

向南樓師安

二房二20-792168

18 萬興發 露天貨

元朗急售

路中都國代楼上914尺|萬五千天混路邊著合儲一隻樓高屣三 雞湯超 呎二房一廳急售6萬

-7-7-3-9-5-2謝洽

0-7812369.3 0-7881-5.6"

半式境似

六無呎連姐

#800535829

仍西區上住下舖小上多 西

售0 除萬合工塲批發| 合商店

·HE 七一六八九二逵涵 | 由区招租電H 495557洽 | 租1300電6-762326-凱旋

在場,50天 清咪牙環保電洽

三房-12租 2400呎售8萬租九千另|6400呎速專用車位租$| 她替H5以下補數理化 梗房向商租二房一高楼租1300上过,2/帆合意者吼,

·亲華裝房一麗露台 西區

WH 711738EK 743246

靚 廠

HATCHA KO-79216800M | 1-8122832 HS-

1-0-751633 0-11RKOKKES TO

問君何事日憶懈,煩惱堪中錯用功

功同,

、B、附加數 適合)東亞大學公园的愿望经营。 *食知數學 關注定”

詳情請留意以後廣告 (歡迎免費試題,請轄免費論

港九各地區新界或離島 中小學各级各科坒精通

惠慈服務有限公司 人材全集中5260329

補習敎師

夜冷毛衫廠

即

港大精英補習社

83年數理科 中小學及成人個別

林寺石碑一位5460508,魏華肢院面) 金山指元油飯 3南京大厦三楼386670 海仔堅拿道西15號永德大厦二楼(5)8914692

夜冷製衣廠

高車里、釘級、卻群兄弟打車,惟奇門

替中四成以下各同學都

工程生該替中学生和習

精補英文

成個別學生全科有耐性

檢師範學院女生的晚

出演

07417157 RELA

理工土木

經驗補習◎

573 陸先生稔 .

日晚十時半後林治

現職經驗-

小一至六年級補習各科

沙田大西沙角美林等區

6049533

夜冷海鮮酒家 品 金毅補習社(北角)

轉椅、戴末、中筒、吊扇、樱底扇、抽氣扇、黃泓什物,生財平房用冷氣聲展地下電話: 「五一律平估。边新工獎大厦11字樓(前藍)假日照常售廉租多 華體舞舞需转氅國際段屬的甘車完第逐個車釘新車長 京畔眼率4000-5000晶务或斗大批牛仔连牛存布移球拉铁楼,大批防水街、模布、新球、拉鍊、油咀、凱合、文件柜、金出,100两絞肉機率全機密特健是留路具大批發 大減糖星赶盤架薏牌挺糖50匹及4.5土熊爐熨衫悩衫定形機洗衣機乾衣機離心機 士鳳眼车耳仔車整針車租吞報管車於仁權制车罐的兄弟本車華電、電動、蒸氣斗,三美元至20匹冷氣粗覆、咭雞、打字大幫雙門三門四門凍機碎肉機不能與茶種板舨㶇

地址:官塘鴻圖道49號九字樓(前恒狄隆) 像他什物生財工具一律平活· 吉絲電採觸佛第子节毛期間車40匹全新三菱冷氣機大帝毛移及半成 30萬大冷系影印機電動打字機雪柜大班枱椅鋼字枹掛長馬架

前嘉寶毛衫廠) 品彩片羊毛線球風扇咭鍋鑭字柏椅影印機車仔木桶季沽。......

0783號

中小學各級各科補習

嚴法:1小粗形式。...

大厦4字樓(金京洲|

項什)66637669時至下午7時

酒樓餐廳大平賣夜冷電子零件儀器 夜冷羊皮手袋廠

·西精老蘭排府裡面生財用具2,4,6,門全鋼凍肉柜

大帮搖頭啤DLN 15 奇運油車L.H515 祖奇雙針衷日本藝 玩具正品各系,在市波羅產生器中央派糖K8S 電腦金莰郵费時間蕴眼機脚起大帮皮料皮碎10磅PVCA

【玩具腰打仔電纜

大小方露盆各款打字城要印機影印機反照場郵票橋店面機圖則給酸枝機坮花型圖標,動打字機銷

官塘巧明街106號地下

鋼琴饢 英德鋼琴

: G. 2八仟伍另文例

電子琴特平電

·H643442

一千八佰 舊琴分期發 我有大批超新琴可快乐

·期首期就佰售于八元起

胡朝十晚八道11303

凍柜出讓蓝

夜冷塑膠機器廠平沽

束

手機 平

分配交船花梅个明明牌医電焗爐投形放大: 大帮15 35通日本歷洋授高溫体位應防

全鋼電爐不銹鋼表放大象高温料僅是皮批更是磨床比列店轻楼防子就閉路電視用具柏椅大批 1.5 吋尼也帶鋼扣嗢紐五金配件PVC膠(各類I

印機超聲波機電 百籍巧明街106號地下

蒸能水錢滾水缸保溫箱點心車摺枱椅雀枱耀大小胡枱洗手盤扒建炸爐套器 范要指费款及用侏俬各物大本限日沽病(地址)薪與淇水

合椅工作枱桃文具柜角能卖到

最後三天平沽官塘大

器傳授

內保

K 1984

太陽日語

强身除病,頑症可息|黃金成色

失眠

氣功療法 訓練中心 營體驗态含

TO

554K 846468

英人

實用交 出國彌敦道

太極拳

電針針麻班

凍肉生果汽水柜山有

MK 75645701

六七六六三素生

又免車

日本女師。 塞車右初級12月2日開學舉

道地

太子站日K 8132772

「口恒生銀行镇上11字地

時元大屯荃熒紅何牛笹鍋灣西佐

· 頭筆量

延年益壽。但實無欺,逢二四六名高低保天空烈咳

粱智催眠針灸治療所

通

馮氏英專 33

Fung's English Course

程,A平台基里街坊會

正離公司.

【地下街光建局)

·肥肥款里面專門店

22號地下元朗區社田喵比食

朱蕉堆股區内痛哉,既可省時

以地下直達圖書起片公司

地下新手洋服時恤

119--3-7557925.

FS:-3-7137195

--3-620395

加獎:3-7418532.

0-429081

--0-812675

調查。0-6571800.

製造:0-760683

--3-608698

九龍佐敦道 西環街坊福利會 仔軒尼詩道

牛頭角淘大商媽 何文田

道

頭圍道

西瑳街坊福利會 上可赛总公司

新新新

大

元大屯

界 界 界 元

朗埔門街邨街塲

電話:3-687682

--5-871663

3-5-747766 聯絡:5-7903915

安

「桔雄大色海朣次鲜明

剛打老道靑年内3191

-11丙線300活动。

瑜珈班 生編織班

·費全免紙收堂

战威利大厦4字

氣功

班

三號角六作會

&118 NEXA

哥林比亞醱視聽學校

幼藏班如果

筋經

297953304

!生

打老道靑

11内線3080查詢

拚音讀法兩月供講院任

-用中文教授K 304728

西班牙文 尖沙班街坊會書法中 蕭麗芳T

「唯一最高成人兒黄卓

鋼琴樂理心 地鋷德韫花岛7568834

水彩 速成

用理桧與! 費亷各類作 旺角道華風

會考補習

學生協

海燕藝術學院|菜業會關割球中心夜

鋼古國 初級電腦訓練課程

等 全期200 元包括理审宣留逢星期六晚

樂豐音樂中心

原是旋回式在要 實物面按享受了邁醇回校上是

歌星朝疎密周本公司及东限 打字拼音

成天天上齦每次— 電腦工程科及語言程式料招收了BM聽覺打字文憑班「歌舞报口即! 無耗電彩色電視日在空嵙·小時,国语 安行就農族推著唱他理筆胡子等翠興

·無綫電錄音助教實物函授「速成打字

·報名處:威靈頓街75

7號三楼通善壇

電話:6447091

本報設代收服務處

附概大

藪署註冊學校畢業發給任

日本語

售

脣

@K 685028K 684729号

素用電腦班

Introduction to Computer

Conceces & Prosser

Programming in Boske

撥槎培養歌及穀敦道525-543號支京·日鼾尼詩道458 號金商業中心6 7moEt3-756744- 背盘4585468號金野商業中心6字

手站军盒K 807806K 803804K 864989(鱷魚樓上)68912023 大厦C座電梯18字33291393X328525|字親慈語言打字學校電58912023

置彌林融分

分男女

重生夜商科

商科部12月新班 商業全科班嫌犯打字C)F 商業書信湛科 英專部由P.1至F.5每月開班 址:吉塘講仁街90號

「日夜各科箱習班(P1-6F.13F.5) 「5:45 5兩年制中學商科班語日文西班文

(食安)、串、高班 (法文)初、中、高班

書

「香港商科院

、

高纖玻 招油水素

羅維璃

850403

生畫彩描

師資最好理科最多大量按最康健

德誠學校

增設免水低溫烹飪

彌敦道554號 3-849248

台塑應考、連架精園:經營科、CF時裝設計 日夜F:6-7各科瓣習(中英數、物理、化學)

[香港冏科諾言,

旺角彌敦道507號新興大厦三楼、零K 858440

電話:423025 旺角彌敦道607 號新興大厦三樓電3-858440) K 311317

惠刋本報

分類廣告

請撥電話 5-462583

324401607m2站。

K 859364 ́.

貨倉

祥貨倉

代客貯貨免 出入倉費線

H 730354

快活托兒園